initial
This commit is contained in:
samsonsin
@@ -0,0 +1,582 @@
|
||||
language.name=German
|
||||
language.region=DE
|
||||
language.code=de_DE
|
||||
|
||||
// Tab Names
|
||||
itemGroup.BiblioCraft=BiblioCraft
|
||||
itemGroup.BiblioCraftLights=BiblioCraft: Beleuchtung
|
||||
item.paneler.panels=Rahmen:
|
||||
|
||||
//BiblioCraft v1.11.2 additions
|
||||
gui.recipe.disabled=Fertigung mit Büchern ist deaktiviert.
|
||||
stockcatalog.inventory.notfound=Inventarname fehlt
|
||||
|
||||
// BiblioCraft v1.11.0 additions
|
||||
item.StockroomCatalog.name=Lagerkatalog
|
||||
jds.tileentitychest=Eingerahmte Truhe
|
||||
FramedChest.name=Eingerahmte Truhe
|
||||
gui.catalog.close=Schließen
|
||||
gui.catalog.count=Anzahl
|
||||
gui.catalog.names=Item- / Block-Name
|
||||
screwgun.selected.chest1=Erste Truhe ausgewählt.
|
||||
screwgun.selected.chest2=Beginne Truhenanschluss/-trennung.
|
||||
gui.left=Links
|
||||
gui.right=Rechts
|
||||
gui.craft=Fertigen
|
||||
gui.recipe.crafted=Erfolgreich gefertigt
|
||||
gui.recipe.failed=Zutaten konnten nicht entfernt werden
|
||||
gui.recipe.invalid=Ungültiges Rezept
|
||||
gui.recipe.missing=Fehlende Zutaten
|
||||
gui.recipe.wrong=Irgendetwas lief schief. Anscheinend wurde kein Rezeptbuch mit gültigem Rezept gefunden oder so.
|
||||
|
||||
|
||||
gui.clock.pulse=Puls
|
||||
gui.clock.solid=Statisch
|
||||
|
||||
jds.tileentityarmorstand=Rüstungsstand
|
||||
jds.tileentitybookcase=Bücherschrank
|
||||
jds.teclipboard=Klemmbrett
|
||||
jds.tileentitycookiejar=Keksglas
|
||||
jds.tileentitywoodlabel=Schildchen
|
||||
jds.tileentitygenericshelf=Regal
|
||||
jds.tileentitymapframe=Kartenrahmen
|
||||
jds.tefurnituretile=Möbeleinrahmer
|
||||
jds.tileentityfancyworkbench=Schicke Werkbank
|
||||
jds.tileentityfancysign=Schickes Schild
|
||||
jds.tileentitydiscrack=Plattenregal
|
||||
jds.tileentitydinnerplate=Teller
|
||||
jds.tileentitypotionshelf=Trankregal
|
||||
jds.tileentitywritingdesk=Schreibtisch
|
||||
jds.tileentityweaponcase=Schaukasten
|
||||
jds.tileentitytoolrack=Werkzeugregal
|
||||
jds.tileentitytypewriter=Schreibmaschine
|
||||
jds.tileentitytypemachine=Drucksetzer
|
||||
jds.tileentitytable=Tisch
|
||||
jds.tileentityswordpedestal=Schwertsockel
|
||||
jds.tileentityseat=Sitz
|
||||
jds.tileentityprintpress=Druckpresse
|
||||
jds.tileentitypaintpress=Gemäldepresse
|
||||
jds.tileentitypainting=Gemälde
|
||||
|
||||
// BiblioCraft 1.10 additions
|
||||
item.plumbline.depth=Tiefe
|
||||
item.PlumbLine.name=Lot
|
||||
item.FramingSaw.name=Einrahmsäge
|
||||
item.FramingBoard.name=Rahmenbrett
|
||||
item.FramingSheet.name=Rahmenplatte
|
||||
|
||||
OakPaneler.name=Eichenholz-Möbeleinrahmer
|
||||
SprucePaneler.name=Fichtenholz-Möbeleinrahmer
|
||||
BirchPaneler.name=Birkenholz-Möbeleinrahmer
|
||||
JunglePaneler.name=Tropenholz-Möbeleinrahmer
|
||||
AcaciaPaneler.name=Akazienholz-Möbeleinrahmer
|
||||
OldOakPaneler.name=Schwarzeichenholz-Möbeleinrahmer
|
||||
FramedPaneler.name=Eingerahmter Möbeleinrahmer
|
||||
|
||||
FramedClock.name=Eingerahmte Uhr
|
||||
FrameBookcase.name=Eingerahmter Bücherschrank
|
||||
FramedWorkbench.name=Eingerahmte Schicke Werkbank
|
||||
FramedSign.name=Eingerahmtes Schickes Schild
|
||||
FramedShelf.name=Eingerahmtes Regal
|
||||
FramedPotionShelf.name=Eingerahmtes Trankregal
|
||||
FramedLabel.name=Eingerahmtes Schildchen
|
||||
FramedMapFrame.name=Eingerahmter Kartenrahmen
|
||||
FramedPaintingFrame.name=Eingerahmter Gemälderahmen
|
||||
FramedDesk.name=Eingerahmter Schreibtisch
|
||||
FramedWeaponRack.name=Eingerahmtes Werkzeugregal
|
||||
FramedCase.name=Eingerahmter Schaukasten
|
||||
FramedTable.name=Eingerahmter Tisch
|
||||
FramedSeat.name=Eingerahmter Sitz
|
||||
item.seatBack.FramedSeatBack.name=Eingerahmte Sitzlehne
|
||||
|
||||
gui.painting.showFrame=Rahmen zeigen
|
||||
gui.painting.hideFrame=Rahmen verstecken
|
||||
|
||||
screwgun.selected.desk1=Ersten Schreibtisch gewählt.
|
||||
screwgun.selected.desk2=Versuche, Schreibtische an-/abzubauen.
|
||||
|
||||
// BiblioCraft 1.9 additions
|
||||
item.AtlasBook.name=Atlas
|
||||
item.AtlasPlate.name=Atlasplatte
|
||||
item.DeathCompass.name=Ewiger Kompass
|
||||
enchant.deathcompass=Ewiger Kompass
|
||||
gui.atlas.zoom=Zoom-Level
|
||||
gui.atlas.center=Auto-Zentrieren
|
||||
gui.atlas.create=Auto-Kreieren
|
||||
gui.atlas.mapXcenter=Karten-X-Zentrum:
|
||||
gui.atlas.mapZcenter=Karten-Z-Zentrum:
|
||||
gui.atlas.mapZoom=Karten-Zoom-Level:
|
||||
gui.atlas.yes=Ja
|
||||
gui.atlas.no=Nein
|
||||
gui.atlas.atlas=Der Atlas
|
||||
|
||||
gui.atlas.select.tt1=Wegpunkt-Auswahlmodus
|
||||
gui.atlas.select.tt2=Ziehe die Maus auf einen Wegpunkt
|
||||
gui.atlas.select.tt3=und linksklicke, um diesen
|
||||
gui.atlas.select.tt4=auszuwählen.
|
||||
gui.atlas.select.tt5=Halte Strg und ziehe die Maus über die Karte,
|
||||
gui.atlas.select.tt6=um die tatsächlichen Koordinaten einzusehen.
|
||||
gui.atlas.select.tt7=Linksklicke, während du Strg hältst, um
|
||||
gui.atlas.select.tt8=einen beliebigen Punkt auf der Karte auszuwählen.
|
||||
|
||||
gui.atlas.edit.tt1=Wegpunkt-Pin-Bearbeitungsmodus
|
||||
gui.atlas.edit.tt2=Klicke auf einen Wegpunkt, um Namen
|
||||
gui.atlas.edit.tt3=und Farbe des Pins zu ändern
|
||||
gui.atlas.edit.tt4=oder um diesen zu löschen.
|
||||
gui.atlas.edit.tt5=Um einen Wegpunkt schnell zu löschen,
|
||||
gui.atlas.edit.tt6=halte Shift und klicke auf einen Wegpunkt.
|
||||
|
||||
gui.atlas.add.tt1=Wegpunkt-Pin-Hinzufügemodus
|
||||
gui.atlas.add.tt2=Klicke irgendwo auf die Karte,
|
||||
gui.atlas.add.tt3=um einen neuen Wegpunkt hinzuzufügen.
|
||||
gui.atlas.add.tt4=Ein Feld wird auftauchen und
|
||||
gui.atlas.add.tt5=nach Namen und Farbe fragen.
|
||||
gui.atlas.add.tt6=Halte Shift und klicke auf die Karte,
|
||||
gui.atlas.add.tt7=um einen neuen Pin mit zufälliger
|
||||
gui.atlas.add.tt8=Farbe und Namen zu platzieren.
|
||||
|
||||
gui.atlas.switchtoinv=Zu Inventarsicht wechseln.
|
||||
gui.atlas.switchtoatlas=Zu Kartenansicht wechseln.
|
||||
|
||||
gui.atlas.autocenter.tt1=Wenn aktiviert, wird der Atlas
|
||||
gui.atlas.autocenter.tt2=das Inventar nach einer gültigen
|
||||
gui.atlas.autocenter.tt3=Karte durchsuchen, die zeigt,
|
||||
gui.atlas.autocenter.tt4=wo du dich momentan bei dem aktuell
|
||||
gui.atlas.autocenter.tt5=gewählten Zoom-Level befindest
|
||||
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt1=Wenn aktiviert, werden neue Karten
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt2=aus leeren Karten im Inventar
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt3=gemacht. Wenn Auto-Zentrieren keine
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt4=passende Karte finden kann,
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt5=wird eine neue Karte basierend auf
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt6=der letzten bei dem gewählen
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt7=Zoom-Level geladenen Karte kreiert.
|
||||
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt8=Auto-Zentrieren muss aktiviert sein,
|
||||
gui.atlas.autocreate.tt9=damit dies funktioniert.
|
||||
|
||||
gui.atlas.transfer=Wegpunkttransfer
|
||||
gui.atlas.transfer.cancel=Abbrechen
|
||||
gui.atlas.transfer.from=Von Atlas zu Kartenrahmen
|
||||
gui.atlas.transfer.to=Von Kartenrahmen zu Atlas
|
||||
|
||||
gui.compass.currentlocation=Momentane Pos
|
||||
|
||||
gui.paintpress.page=Seite
|
||||
gui.paintpress.of=von
|
||||
|
||||
item.TesterItem.name=ItemStack-Namenstester
|
||||
gui.testeritem.name=ItemStack-Namenstester
|
||||
gui.testeritem.display=Dargestellter Name:
|
||||
gui.testeritem.unlocal=Nicht übersetzter Name:
|
||||
// end of 1.9 additions
|
||||
|
||||
// All BiblioCraft 1.8 additions and changes //
|
||||
gui.clock.chimesound=Läut-Geräusch
|
||||
gui.clock.ticksound=Tick-Geräusch
|
||||
gui.clock.redstone=Redstone
|
||||
gui.clock.chime=Läuten
|
||||
gui.clock.presets=Einstellungen
|
||||
|
||||
screwgun.selected.painting1=Erstes Gemälde ausgewählt
|
||||
screwgun.selected.painting2=Zweites Gemälde ausgewählt
|
||||
screwgun.selected.clock1=Erste Uhr ausgewählt
|
||||
screwgun.selected.clock2=Zweite Uhr ausgewählt
|
||||
drill.failed=Verbindung fehlgeschlagen
|
||||
|
||||
item.PaintingCanvas.name=Gemäldeleinwand
|
||||
tile.BiblioPaintPress.name=Gemäldepresse
|
||||
|
||||
gui.paintpress.transfer=Übertragen
|
||||
gui.paintpress.vanilla=Vanilla
|
||||
gui.paintpress.custom=Spezifisch
|
||||
|
||||
gui.painting.scale=Größe
|
||||
gui.painting.resolution=Auflösung
|
||||
gui.painting.aspectRatio=Seitenverhältnis
|
||||
gui.painting.size=Gemäldegröße
|
||||
gui.painting.rotation=Drehung
|
||||
gui.painting.corner=Stützecke
|
||||
|
||||
OakPaintingFrame.name=Eichenholz-Gemälderahmen
|
||||
SprucePaintingFrame.name=Fichtenholz-Gemälderahmen
|
||||
BirchPaintingFrame.name=Birkenholz-Gemälderahmen
|
||||
JunglePaintingFrame.name=Tropenholz-Gemälderahmen
|
||||
AcaciaPaintingFrame.name=Akazienholz-Gemälderahmen
|
||||
OldOakPaintingFrame.name=Schwarzeichenholz-Gemälderahmen
|
||||
|
||||
paintingFrame.0tier=Randlos
|
||||
paintingFrame.1tier=Einzelstufe
|
||||
paintingFrame.2tier=Doppelstufe
|
||||
paintingFrame.3tier=Dreifachstufe
|
||||
paintingFrame.4tier=Vierfachstufe
|
||||
|
||||
OakClock.name=Eichenholzuhr
|
||||
SpruceClock.name=Fichtenholzuhr
|
||||
BirchClock.name=Birkenholzuhr
|
||||
JungleClock.name=Tropenholzuhr
|
||||
AcaciaClock.name=Akazienholzuhr
|
||||
OldOakClock.name=Schwarzeichenholzuhr
|
||||
|
||||
WhiteTypewriter.name=Weiße Schreibmaschine
|
||||
LightGrayTypewriter.name=Hellgraue Schreibmaschine
|
||||
GrayTypewriter.name=Graue Schreibmaschine
|
||||
BlackTypewriter.name=Schwarze Schreibmaschine
|
||||
RedTypewriter.name=Rote Schreibmaschine
|
||||
OrangeTypewriter.name=Orange Schreibmaschine
|
||||
YellowTypewriter.name=Gelbe Schreibmaschine
|
||||
LimeTypewriter.name=Hellgrüne Schreibmaschine
|
||||
GreenTypewriter.name=Grüne Schreibmaschine
|
||||
CyanTypewriter.name=Türkise
|
||||
LightBlueTypewriter.name=Hellblaue Schreibmaschine
|
||||
BlueTypewriter.name=Blaue Schreibmaschine
|
||||
PurpleTypewriter.name=Violette Schreibmaschine
|
||||
MagentaTypewriter.name=Magentafarbene Schreibmaschine
|
||||
PinkTypewriter.name=Pinke Schreibmaschine
|
||||
BrownTypewriter.name=Braune Schreibmaschine
|
||||
|
||||
// End of 1.8 additions and changes //
|
||||
|
||||
|
||||
// All BiblioCraft 1.7 additions and changes///
|
||||
gui.recipe.areyousure=Bist du sicher?
|
||||
gui.recipe.finalize='Ja' zu klicken, wird das Buch nicht unveränderbar machen.
|
||||
gui.recipe.description=Füge eine Beschreibung hinzu.
|
||||
|
||||
swordpedestal.name=Schwertsockel
|
||||
swordpedestal.white=Weiße Version
|
||||
swordpedestal.orange=Orange Version
|
||||
swordpedestal.magenta=Magentafarbene Version
|
||||
swordpedestal.lightblue=Hellblaue Version
|
||||
swordpedestal.yellow=Gelbe Version
|
||||
swordpedestal.lime=Hellgrüne Version
|
||||
swordpedestal.pink=Pinke Version
|
||||
swordpedestal.gray=Graue Version
|
||||
swordpedestal.lightgray=Hellgraue Version
|
||||
swordpedestal.cyan=Türkise Version
|
||||
swordpedestal.purple=Violette Version
|
||||
swordpedestal.blue=Blaue Version
|
||||
swordpedestal.brown=Braune Version
|
||||
swordpedestal.green=Grüne Version
|
||||
swordpedestal.red=Rote Version
|
||||
swordpedestal.black=Schwarze Version
|
||||
|
||||
OakSign.name=Schickes Eichenholzschild
|
||||
SpruceSign.name=Schickes Fichtenholzschild
|
||||
BirchSign.name=Schickes Birkenholzschild
|
||||
JungleSign.name=Schickes Tropenholzschild
|
||||
AcaciaSign.name=Schickes Akazienholzholzschild
|
||||
OldOakSign.name=Schickes Schwarzeichenholzschild
|
||||
|
||||
OakWorkbench.name=Schicke Eichenholzwerkbank
|
||||
SpruceWorkbench.name=Schicke Fichtenholzwerkbank
|
||||
BirchWorkbench.name=Schicke Birkenholzwerkbank
|
||||
JungleWorkbench.name=Schicke Tropenholzwerkbank
|
||||
AcaciaWorkbench.name=Schicke Akazienholzwerkbank
|
||||
OldOakWorkbench.name=Schicke Schwarzeichenholzwerkbank
|
||||
|
||||
tile.BiblioBell.name=Schreibtischglocke
|
||||
|
||||
item.RecipeBook.name=Leeres Rezeptbuch
|
||||
item.SlottedBook.name=Schlitzbuch
|
||||
item.BigBook.name=Dickes Schreibbuch
|
||||
item.HandDrill.name=Handbohrer
|
||||
|
||||
book.bold=F
|
||||
book.italic=K
|
||||
book.underline=U
|
||||
book.strike=Strich
|
||||
book.obfuscated=V
|
||||
book.reset=Zurücksetzen
|
||||
book.save=Speichern
|
||||
book.sign=Signieren
|
||||
book.entertitle=Buchtitel eingeben:
|
||||
book.by=von
|
||||
book.signnotice=Wichtiger Hinweis! Wenn du das Buch signierst, kann es nicht mehr bearbeitet werden, einschließlich Text, Formatierung, Kapiteln und zusätzlichen Seiten.
|
||||
book.textscale=Schriftgröße
|
||||
book.lineselected=Ausgewählte Zeile
|
||||
book.cancel=Abbrechen
|
||||
book.linenum=Zeilen# =
|
||||
book.title=Titel
|
||||
book.description=Beschreibung
|
||||
book.ingredients=Benötigte Materialien:
|
||||
book.overwriterecipe=Aktuelles Rezeptbuch
|
||||
book.overwriterecipe2=überschreiben.
|
||||
book.saverecipe=Rezept in leeres
|
||||
book.saverecipe2=Buch speichern.
|
||||
book.loadrecipe=Komponenten aus
|
||||
book.loadrecipe2=Inventar laden.
|
||||
book.areyousure=Bist du sicher?
|
||||
book.areyousure2=Hierauf zu klicken, wird das Buch unveränderbar machen.
|
||||
book.setrecipename=Rezept:
|
||||
gui.fancyworkbench=Schicke Werkbank
|
||||
|
||||
gui.sign.left=Links
|
||||
gui.sign.center=Mitte
|
||||
gui.sign.right=Rechts
|
||||
|
||||
gui.sign.black=Schwarz
|
||||
gui.sign.darkblue=Dunkelblau
|
||||
gui.sign.darkgreen=Dunkelgrün
|
||||
gui.sign.darkaqua=Dunkelcyan
|
||||
gui.sign.darkred=Dunkelrot
|
||||
gui.sign.darkpurple=Dunkelviolett
|
||||
gui.sign.gold=Goldfarben
|
||||
gui.sign.gray=Grau
|
||||
gui.sign.darkgray=Dunkelgrau
|
||||
gui.sign.blue=Blau
|
||||
gui.sign.green=Grün
|
||||
gui.sign.aqua=Cyan
|
||||
gui.sign.red=Rot
|
||||
gui.sign.lightpurple=Hellviolett
|
||||
gui.sign.yellow=Gelb
|
||||
gui.sign.white=Weiß
|
||||
|
||||
gui.sign.tooltip1=Klicke auf eine Box oder drücke Tab, um ein Bearbeitungspanel auszuwählen. Tab wird durch die Panels rotieren.
|
||||
gui.sign.tooltip2=Klicke auf die Box oben, um das Bearbeitungsoptionenpanel für Slot 1 auszuwählen. Bearbeite Größe, Position und Drehung.
|
||||
gui.sign.tooltip3=Klicke auf die Box oben, um die Textbearbeitungsoptionen auszuwählen. Bearbeite Größe und Vanilla-Stilformatierung.
|
||||
gui.sign.tooltip4=Klicke auf die Box oben, um Slot 2 für Bearbeitungsoptionen auszuwählen. Bearbeite Größe, Position und Drehung.
|
||||
gui.sign.tooltip5=Ändere die Blockgröße.
|
||||
gui.sign.tooltip6=Ändere die Blockdrehung. Blöcke können nach links, rechts oder in die Mitte zeigen. Items können nur nach links und rechts zeigen.
|
||||
gui.sign.tooltip7=Ändere die Blockposition. Die Position kann auch mit den Pfeiltasten sowie den WASD-Tasten geändert werden.
|
||||
gui.sign.tooltip8=Gib eine(n) der folgenden Zahlen / Buchstaben nach dem Formatierungssymbol ein:
|
||||
gui.sign.tooltip9=Klicke auf den Knopf oder drücke die 'Alt'-Taste, um der ausgewählten Zeile ein Formatierungssymbol hinzuzufügen.
|
||||
|
||||
gui.sign.bold=Fett
|
||||
gui.sign.strikethrough=Durchgestrichen
|
||||
gui.sign.underline=Unterstichen
|
||||
gui.sign.italic=Kursiv
|
||||
|
||||
gui.sign.scale=Schriftgröße
|
||||
gui.sign.format=Formatierung
|
||||
gui.sign.linenum=Zeilen#
|
||||
|
||||
|
||||
// All BiblioCraft 1.6 additions and changes/////////////////////
|
||||
gui.redbook.title=Buchtitel:
|
||||
gui.redbook.description.p1=Das Redstone-Buch wird in Kombination mit einem Bücherschrank verwendet, um ein Redstone-Signal auszusenden. Wenn in einem Bücherschrank platziert, wird ein Redstone-Signal zu allen Seiten außer der Vorderseite entsendet. Die Stärke des Signals hängt von dem Slot des Bücherschrankes ab, in dem das Buch sich befindet.
|
||||
gui.redbook.description.p2=Ein Bücherschrank hat 16 Slots, Slot 1 ist oben links und Slot 16 unten rechts. Wenn das Redstone-Buch in Slot 1 platziert wird, wird der Bücherschrank kein Redstone-Signal aussenden. Wenn das Buch in Slot 2 platziert wird, wird ein Signal der Stärke 1 ausgesendet. Jeder Slot danach erhöht die Stärke um 1, bis Slot 16, der das volle Redstone-Signal der Stärke 15 aussenden lässt.
|
||||
|
||||
|
||||
AcaciaDesk.name=Akazienholz-Schreibtisch
|
||||
OldOakDesk.name=Schwarzeichenholz-Schreibtisch
|
||||
AcaciaBookcase.name=Akazienholz-Bücherschrank
|
||||
OldOakBookcase.name=Schwarzeichenholz-Bücherschrank
|
||||
AcaciaPotionShelf.name=Akazienholz-Trankregal
|
||||
OldOakPotionShelf.name=Schwarzeichenholz-Trankregal
|
||||
AcaciaShelf.name=Akazienholzregal
|
||||
OldOakShelf.name=Schwarzeichenholzregal
|
||||
AcaciaWeaponRack.name=Akazienholz-Werkzeugregal
|
||||
OldOakWeaponRack.name=Schwarzeichenholz-Werkzeugregal
|
||||
AcaciaLabel.name=Akazienholzschildchen
|
||||
OldOakLabel.name=Schwarzeichenholzschildchen
|
||||
AcaciaTable.name=Akazienholztisch
|
||||
OldOakTable.name=Schwarzeichenholztisch
|
||||
AcaciaMapFrame.name=Akazienholz-Kartenrahmen
|
||||
OldOakMapFrame.name=Schwarzeichenholz-Kartenrahmen
|
||||
AcaciaSeat.name=Akazienholzsitz
|
||||
OldOakSeat.name=Schwarzeichenholzsitz
|
||||
OakCase.name=Eichenholz-Schaukasten
|
||||
SpruceCase.name=Fichtenholz-Schaukasten
|
||||
BirchCase.name=Birkenholz-Schaukasten
|
||||
JungleCase.name=Tropenholz-Schaukasten
|
||||
AcaciaCase.name=Akazienholz-Schaukasten
|
||||
OldOakCase.name=Schwarzeichenholz-Schaukasten
|
||||
item.seatBack.AcaciaSeatBack.name=Akazienholzsitzlehne
|
||||
item.seatBack.OldOakSeatBack.name=Schwarzeichenholzsitzlehne
|
||||
lighting.metalIron=Besteht aus Eisen
|
||||
lighting.metalGold=Besteht aus Gold
|
||||
gui.typesetting.guiTitle=Drucksetzer: Buch-Management
|
||||
gui.typesetting.pageOfpages=von
|
||||
gui.typesetting.public=Öffentlich
|
||||
gui.typesetting.private=Privat
|
||||
gui.typesetting.delete=Löschen
|
||||
gui.typesetting.select=Wählen
|
||||
gui.typesetting.nextPage=Nächste Seite
|
||||
gui.typesetting.prevPage=Seite zurück
|
||||
gui.typesetting.exit=Beenden
|
||||
gui.typesetting.enableDiscard=Abbrechen
|
||||
// End of 1.6 additions ////////////////////////////
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
// Gui stuff
|
||||
gui.armorstand=Rüstungsstand
|
||||
gui.bookcase=Bücherschrank
|
||||
gui.cookiejar=Keksglas
|
||||
gui.shelf=Regal
|
||||
gui.label=Schildchen
|
||||
gui.potionshelf=Trankregal
|
||||
gui.table=Tisch
|
||||
gui.case=Schaukasten
|
||||
gui.toolrack=Werkzeugregal
|
||||
gui.desk=Schreibtisch
|
||||
gui.mapWaypoint.accept=Annehmen
|
||||
gui.mapWaypoint.remove=Entfernen
|
||||
gui.mapWaypoint.cancel=Abbrechen
|
||||
gui.mapWaypoint.waypoint=Wegpunkt
|
||||
gui.compass.x=X:
|
||||
gui.compass.z=Z:
|
||||
gui.dinnerPlate=Teller
|
||||
gui.discRack=Plattenregal
|
||||
|
||||
// In game messages, reading glasses stuff and other stuff
|
||||
enchant.reading=Lesen
|
||||
redbook.by=von
|
||||
plate.notValid=Ungültig
|
||||
typesetting.requires=Erfordert
|
||||
typesetting.levels=Level
|
||||
typesetting.chase=Drucksatzrahmen
|
||||
typesetting.bookSelect=Wähle ein Buch.
|
||||
print.ink=Tinte
|
||||
print.book=Bücher
|
||||
screwgun.firstSeat=Erster Sitz ausgewählt.
|
||||
screwgun.secondSeat=Versuche, Sitze anzubringen/abzutrennen.
|
||||
|
||||
//Tape Measure Texts
|
||||
tape.measurenorthsouth=Messung Nord/Süd =
|
||||
tape.measureeastwest=Messung Ost/West =
|
||||
tape.measureheight=Messung Höhe =
|
||||
tape.nomeasure=Nichts gemessen.
|
||||
tape.measure=Gemessen =
|
||||
tape.startmeasure=Starte Messung.
|
||||
tape.mode0=Ändere Modus zu Nord/Süd, Ost/West und Höhe.
|
||||
tape.mode1=Ändere Modus zu absoluter Messung.
|
||||
lock.creativeonly=Nur Kreativmodus
|
||||
lock.notowner=Du bist nicht Besitzer dieses Blocks.
|
||||
lock.locked=Dieser Block wurde gesperrt.
|
||||
lock.unlocked=Dieser Block wurde entsperrt.
|
||||
|
||||
// Blocks
|
||||
CookieJar.name=Keksglas
|
||||
MarkerPole.name=Markierung
|
||||
tile.BiblioType.name=Drucksetzer
|
||||
tile.BiblioPress.name=Druckpresse
|
||||
tile.BiblioArmorStand.name=Rüstungsstand
|
||||
OakBookcase.name=Eichenholz-Bücherschrank
|
||||
SpruceBookcase.name=Fichtenholz-Bücherschrank
|
||||
BirchBookcase.name=Birkenholz-Bücherschrank
|
||||
JungleBookcase.name=Tropenholz-Bücherschrank
|
||||
OakPotionShelf.name=Eichenholz-Trankregal
|
||||
SprucePotionShelf.name=Fichtenholz-Trankregal
|
||||
BirchPotionShelf.name=Birkenholz-Trankregal
|
||||
JunglePotionShelf.name=Tropenholz-Trankregal
|
||||
OakShelf.name=Eichenholzregal
|
||||
SpruceShelf.name=Fichtenholzregal
|
||||
BirchShelf.name=Birkenholzregal
|
||||
JungleShelf.name=Tropenholzregal
|
||||
OakWeaponRack.name=Eichenholz-Werkzeugregal
|
||||
SpruceWeaponRack.name=Fichtenholz-Werkzeugregal
|
||||
BirchWeaponRack.name=Birkenholz-Werkzeugregal
|
||||
JungleWeaponRack.name=Tropenholz-Werkzeugregal
|
||||
OakLabel.name=Eichenholzschildchen
|
||||
SpruceLabel.name=Fichtenholzschildchen
|
||||
BirchLabel.name=Birkenholzschildchen
|
||||
JungleLabel.name=Tropenholzschildchen
|
||||
OakWritingDesk.name=Eichenholz-Schreibtisch
|
||||
SpruceWritingDesk.name=Fichtenholz-Schreibtisch
|
||||
BirchWritingDesk.name=Birkenholz-Schreibtisch
|
||||
JungleWritingDesk.name=Tropenholz-Schreibtisch
|
||||
OakTable.name=Eichenholztisch
|
||||
SpruceTable.name=Fichtenholztisch
|
||||
BirchTable.name=Birkenholztisch
|
||||
JungleTable.name=Tropenholztisch
|
||||
DiscRack.name=Plattenregal
|
||||
DinnerPlate.name=Teller
|
||||
OakMapFrame.name=Eichenholz-Kartenrahmen
|
||||
SpruceMapFrame.name=Fichtenholz-Kartenrahmen
|
||||
BirchMapFrame.name=Birkenholz-Kartenrahmen
|
||||
JungleMapFrame.name=Tropenholz-Kartenrahmen
|
||||
OakSeat.name=Eichenholzsitz
|
||||
SpruceSeat.name=Fichtenholzsitz
|
||||
BirchSeat.name=Birkenholzsitz
|
||||
JungleSeat.name=Tropenholzsitz
|
||||
|
||||
//lights
|
||||
whiteLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
lightGrayLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
grayLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
blackLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
redLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
orangeLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
yellowLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
limeLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
greenLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
cyanLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
lightBlueLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
blueLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
purpleLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
magentaLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
pinkLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
brownLantern.name=Schicke Laterne
|
||||
|
||||
whiteLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
lightGrayLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
grayLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
blackLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
redLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
orangeLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
yellowLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
limeLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
greenLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
cyanLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
lightBlueLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
blueLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
purpleLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
magentaLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
pinkLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
brownLamp.name=Schicke Lampe
|
||||
|
||||
lamp.hood0=Weißer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood1=Hellgrauer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood2=Grauer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood3=Schwarzer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood4=Roter Lampenschirm
|
||||
lamp.hood5=Oranger Lampenschirm
|
||||
lamp.hood6=Gelber Lampenschirm
|
||||
lamp.hood7=Hellgrüner Lampenschirm
|
||||
lamp.hood8=Grüner Lampenschirm
|
||||
lamp.hood9=Türkiser Lampenschirm
|
||||
lamp.hood10=Hellblauer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood11=Blauer Lampenschirm
|
||||
lamp.hood12=Violetter Lampenschirm
|
||||
lamp.hood13=Magenta Lampenschirm
|
||||
lamp.hood14=Pinker Lampenschirm
|
||||
lamp.hood15=Brauner Lampenschirm
|
||||
|
||||
lantern.candle0=Weiße Kerze
|
||||
lantern.candle1=Hellgraue Kerze
|
||||
lantern.candle2=Graue Kerze
|
||||
lantern.candle3=Schwarze Kerze
|
||||
lantern.candle4=Rote Kerze
|
||||
lantern.candle5=Orange Kerze
|
||||
lantern.candle6=Gelbe Kerze
|
||||
lantern.candle7=Hellgrüne Kerze
|
||||
lantern.candle8=Grüne Kerze
|
||||
lantern.candle9=Türkise Kerze
|
||||
lantern.candle10=Hellblaue Kerze
|
||||
lantern.candle11=Blaue Kerze
|
||||
lantern.candle12=Violette Kerze
|
||||
lantern.candle13=Magenta Kerze
|
||||
lantern.candle14=Pinke Kerze
|
||||
lantern.candle15=Braune Kerze
|
||||
|
||||
// Items
|
||||
item.tapeMeasure.name=Maßband
|
||||
item.tape.name=Maßbandrolle
|
||||
item.BiblioChase.name=Drucksatzrahmen
|
||||
item.PrintPlate.name=Drucksatz
|
||||
item.EnchantedPlate.name=Verzauberter Satz
|
||||
item.BiblioRedBook.name=Redstone: Band I
|
||||
item.BiblioGlasses.readingglasses.name=Lesebrille
|
||||
item.BiblioGlasses.tintedglasses.name=Getönte Brille
|
||||
item.BiblioGlasses.monocle.name=Monokel
|
||||
item.BiblioDrill.name=Schraubendreher
|
||||
item.BiblioCreativeLock.name=Schlüssel und Schloss
|
||||
item.BiblioClipboard.name=Klemmbrett
|
||||
item.seatBack.OakSeatBack.name=Eichenholzsitzlehne
|
||||
item.seatBack.SpruceSeatBack.name=Fichtenholzsitzlehne
|
||||
item.seatBack.BirchSeatBack.name=Birkenholzsitzlehne
|
||||
item.seatBack.JungleSeatBack.name=Tropenholzsitzlehne
|
||||
item.BiblioWayPointCompass.name=Marschkompass
|
||||
item.BiblioMapTool.name=Stechzirkel
|
||||
Reference in New Issue
Block a user