gtnh-experimental-2026-02-22+87-0a93dd5

.minecraft/config/txloader/forceload/CraftPresence[craftpresence]/lang/ru_RU.lang

@@ -105,7 +105,7 @@ craftpresence.placeholders.biome.message.description=Данные отображ
 craftpresence.placeholders.biome.name.description=Название текущего биома
 craftpresence.placeholders.capitalizeWords.description=Записывает слова в заданную строку
 craftpresence.placeholders.capitalizeWords.usage=capitalizeWords(input, timesToCheck ?: -1)
-craftpresence.placeholders.cast.description=Attempts to cast or convert an object to the specified target class
+craftpresence.placeholders.cast.description=Попытки привести или преобразовать объект к указанному целевому классу
 craftpresence.placeholders.cast.usage=cast(castObject, classToAccess=Object|String|Class)
 craftpresence.placeholders.clampDouble.description=Фиксирует указанное число между минимальным и максимальным пределом
 craftpresence.placeholders.clampDouble.usage=clampDouble(num, min, max)
@@ -131,9 +131,9 @@ craftpresence.placeholders.dimension.identifier.description=Текущий ид
 craftpresence.placeholders.dimension.message.description=Данные отображения текущего измерения в игре
 craftpresence.placeholders.dimension.name.description=Название текущего измерения
 craftpresence.placeholders.entity.default.icon.description=Значок Entity по умолчанию
-craftpresence.placeholders.entity.riding.icon.description=The currently riding entity's icon
-craftpresence.placeholders.entity.riding.message.description=The currently riding entity's display data, while applicable
-craftpresence.placeholders.entity.riding.name.description=The currently riding entity's name
+craftpresence.placeholders.entity.riding.icon.description=Иконка текущего движущейся сущности
+craftpresence.placeholders.entity.riding.message.description=Данные отображаемые на экране о сущестности, которое сейчас верхом
+craftpresence.placeholders.entity.riding.name.description=Наименование текущей движущейся сущности
 craftpresence.placeholders.entity.target.icon.description=The currently targeted entity's icon
 craftpresence.placeholders.entity.target.message.description=The currently targeted entity's display data, while applicable
 craftpresence.placeholders.entity.target.name.description=The currently targeted entity's name
@@ -417,7 +417,7 @@ gui.config.message.editor.presence.enabled=Enable Display
 gui.config.message.editor.presence.end_timestamp=End Timestamp:
 gui.config.message.editor.presence.extra=§lExtras
 gui.config.message.editor.presence.game_state=Game State:
-gui.config.message.editor.presence.general=§lGeneral
+gui.config.message.editor.presence.general=§lОсновные
 gui.config.message.editor.presence.image.large=§lLarge Image
 gui.config.message.editor.presence.image.small=§lSmall Image
 gui.config.message.editor.presence.party_privacy=Party Privacy
@@ -519,7 +519,7 @@ gui.config.title.display.edit_specific_icon=CraftPresence - Редактиров
 gui.config.title.display_settings=Display Settings
 gui.config.title.editor.add.new=CraftPresence - Добавление нового значения
 gui.config.title.editor.add.new.prefilled=CraftPresence - Добавление нового значения (%1$s)
-gui.config.title.editor.color=Color Editor
+gui.config.title.editor.color=Редактор цвета
 gui.config.title.editor.presence=Presence Editor
 gui.config.title.entity.edit_specific_entity=CraftPresence - Редактирование сущности (%1$s)
 gui.config.title.general=Основные настройки