2.8.0-beta-4

.minecraft/config/txloader/forceload/Amun-Ra[amunra]/lang/pt_BR.lang

@@ -183,15 +183,15 @@ item.baseItem.shuttleNoseCone.name=Cone do Nariz da Carga
 item.baseItem.uranMesh.name=Malha de Urânio-Lítio
 item.baseItem.shuttleTank.name=Tanque de combustível da Carga
 item.baseItem.dockDoor.name=Porta do Porto
-item.baseItem.dockGangway.name=Dock Gangway
-item.schematic.schematicShuttle.name=Shuttle Schematic
-item.baseItem.darkShard.name=Dark Matter Shard
-item.baseItem.naniteCluster.name=Nanite Cluster
-item.baseItem.naniteCluster.description=These nanites seem inactive, but still functional
-item.baseItem.naniteControl.name=Nanite Control Module
+item.baseItem.dockGangway.name=Passarela de Docas
+item.schematic.schematicShuttle.name=Diagrama de Ônibus Espacial
+item.baseItem.darkShard.name=Fragmento de Matéria Escura
+item.baseItem.naniteCluster.name=Cluster de Nanites
+item.baseItem.naniteCluster.description=Esses nanites parecem inativos, mas ainda funcionais
+item.baseItem.naniteControl.name=Módulo de Controle Nanite
 item.baseItem.mummyDust.name=Pó de Múmia
-item.baseItem.gravityBlockDisabler.name=Artificial Gravity Disruptor
-item.baseItem.gravityBlockDisabler.description=When active, this will prevent Artificial Gravity Generators from affecting you.
+item.baseItem.gravityBlockDisabler.name=Disruptor de Gravidade Artificial
+item.baseItem.gravityBlockDisabler.description=Quando ativo, isto impedirá que os Geradores de Gravidade Artificial afetem você.
 
 
 item.baseItem.dustMote.name=Pó
@@ -199,16 +199,16 @@ item.battery-lithium.name=Bateria de Lítio
 item.battery-quantum.name=Bateria Quântica
 item.battery-ender.name=Bateria Avançada
 item.battery-nuclear.name=Bateria Nuclear
-item.raygun.name=Blaster
-item.cryogun.name=Freeze Ray
+item.raygun.name=Disparador
+item.cryogun.name=Raio Congelante
 entity.robotVillager.name=Aldeão Robô
-entity.porcodon.name=Porcodon
+entity.porcodon.name=Porcodão
 entity.sentryRobot.name=Sentinela
 entity.osirisBoss.name=Faraó Morto-Vivo
-entity.alienVillagerAR.name=Gastropod Villager
-entity.alienBug.name=Pincer Bug
-entity.GalacticraftAmunRa.Shuttle.name=Shuttle Rocket
-item.itemShuttle.name=Shuttle Rocket
+entity.alienVillagerAR.name=Aldeão Gastrópode
+entity.alienBug.name=Inseto pinça
+entity.GalacticraftAmunRa.Shuttle.name=Foguete de Ônibus Espacial
+item.itemShuttle.name=Foguete de Ônibus Espacial
 item.thermalSuit.name=Thermoregulation Armor Piece
 item.thermalSuit.thermalLevel.name=Nível Termal: %s
 item.thermalSuit.helmet.name=Elmo de Termorregulação
@@ -226,7 +226,7 @@ item.baseItem.tricorder.message.daylength=Duração do Dia: %s
 item.baseItem.tricorder.message.unknown=Desconhecido
 item.baseItem.tricorder.message.unknownGas=Gás Desconhecido
 item.baseItem.tricorder.message.none=Nenhum
-item.nanotool.name=Nanite Multitool
+item.nanotool.name=Multiferramenta de Nanite
 item.nanotool.mode-prefix=Modo
 item.nanotool.mode.workbench=Criação
 item.nanotool.mode.axe=Machado
@@ -243,7 +243,7 @@ gas.helium.name=Hélio
 gas.hydrogen.name=Hidrogênio
 gas.methane.name=Metano
 
-profession.furnace.name=Smelting Unit
+profession.furnace.name=Unidade de Fundição
 profession.compressor.name=Gas Compressing Unit
 profession.generator.name=Power Unit
 profession.refinery.name=Refining Unit