|
|
|
|
@@ -1,173 +1,173 @@
|
|
|
|
|
# RecipeMaps
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.digester=Digester
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.disstank=Dissolution Tank
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.tc=Target Chamber
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.sc=Source Chamber
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.digester=蒸解釜
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.disstank=溶解タンク
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.tc=ターゲットチャンバー
|
|
|
|
|
gtnhlanth.recipe.sc=ソースチャンバー
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.beaminfo=Use a §bportable scanner §7for info about the input/output of this multiblock.
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.blueprint=Follow the §9Structure§2Lib §7hologram projector to build the main structure.
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.pc=§6Partially consumed: §7Takes damage in the process
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.beaminfo=§b携帯型スキャナー§7を使うとこのマルチブロックの入力/出力についての情報を表示できます
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.blueprint=§9Structure§2Lib §7のホログラムプロジェクターに従ってメイン構造を建設してください。
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.pc=§6部分的消費: §7耐久値を消費します
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.hintdot=Hint block with dot %s
|
|
|
|
|
gtnhlanth.tt.hintdot=ドットのヒントブロック %s
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.nocoolant=No coolant present in machine!
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.inscoolant=Insufficient coolant in machine!
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.noaccel=Particle type can't be accelerated!
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.low_input_eut=Input EU/t too low to produce photons!
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.scerror=Math error, broken recipe?
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.nocoolant=機械内に冷却材がありません！
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.inscoolant=機械内の冷却材が不足しています！
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.noaccel=加速不可能な種類の粒子です！
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.low_input_eut=光子を生み出すには電力が足りません！
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.gtnhlanth.scerror=計算エラー、レシピの破損？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# NEI
|
|
|
|
|
value.disstank=Ratio: %s:1
|
|
|
|
|
value.disstank=比率: %s:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.0=Dot 1: Clean Stainless Steel Machine Casing
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.1=24x Titanium-Reinforced Borosilicate Glass
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.2=9x Heat Proof Machine Casing
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.3=Input Bus, Output Bus, Input Hatches, Output Hatch
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.4=Energy Hatch, Maintenance Hatch
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.0=ドット 1: 清潔なステンレススチール製マシン外装
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.1=24x チタン強化ホウケイ酸ガラス
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.2=9x 耐熱マシン外装
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.3=入力バス、出力バス、入力ハッチ、出力ハッチ
|
|
|
|
|
DissolutionTank.hint.4=エネルギーハッチ、メンテナンスハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Digester.hint.0=Dot 1: Robust Tungstensteel Machine Casing
|
|
|
|
|
Digester.hint.1=9x Clean Stainless Steel Machine Casing
|
|
|
|
|
Digester.hint.2=16x Heat Proof Machine Casing
|
|
|
|
|
Digester.hint.3=16x Coil Block
|
|
|
|
|
Digester.hint.4=Input Bus, Output Bus, Input Hatch, Output Hatch
|
|
|
|
|
Digester.hint.5=Energy Hatch, Maintenance Hatch
|
|
|
|
|
Digester.hint.0=ドット 1: 頑強なタングステンスチール製マシン外装
|
|
|
|
|
Digester.hint.1=9x 清潔なステンレススチール製マシン外装
|
|
|
|
|
Digester.hint.2=16x 耐熱マシン外装
|
|
|
|
|
Digester.hint.3=16x コイルブロック
|
|
|
|
|
Digester.hint.4=入力バス、出力バス、入力ハッチ、出力ハッチ
|
|
|
|
|
Digester.hint.5=エネルギーハッチ、メンテナンスハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.0=56x Shielded Accelerator Casing
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.1=52x Shielded Accelerator Glass
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.2=16x Electrode Casing
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.3=Dot 1: Input Bus
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.4=Dot 2: Output Bus
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.5=Dot 3: Maintenance Hatch, Energy Hatch
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.6=Dot 4: Beamline Output Hatch
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.0=56x 加速器用遮蔽外装
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.1=56x 加速器用遮蔽ガラス
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.2=16x 電極外装
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.3=ドット 1: 入力バス
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.4=ドット 2: 出力バス
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.5=ドット 3: メンテナンスハッチ、エネルギーハッチ
|
|
|
|
|
SourceChamber.hint.6=ドット 4: ビームライン出力ハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LINAC.hint.0=325-1285x Shielded Accelerator Casing
|
|
|
|
|
LINAC.hint.1=148-852x Coolant Delivery Casing
|
|
|
|
|
LINAC.hint.2=127-703x Shielded Accelerator Glass
|
|
|
|
|
LINAC.hint.3=56-312x Superconducting Coil Block
|
|
|
|
|
LINAC.hint.4=156-732x Electrode Casing
|
|
|
|
|
LINAC.hint.5=47x Grate Machine Casing
|
|
|
|
|
LINAC.hint.6=48x Any Tiered Glass (LuV+)
|
|
|
|
|
LINAC.hint.7=Dot 1: Energy Hatch, Maintenance Hatch
|
|
|
|
|
LINAC.hint.8=Dot 2: Input Hatch, Output Hatch
|
|
|
|
|
LINAC.hint.9=Dot 3: Beamline Input Hatch
|
|
|
|
|
LINAC.hint.10=Dot 4: Beamline Output Hatch
|
|
|
|
|
LINAC.hint.0=325-1285x 加速器用遮蔽外装
|
|
|
|
|
LINAC.hint.1=148-852x 冷却材搬送用外装
|
|
|
|
|
LINAC.hint.2=127-703x 加速器用遮蔽ガラス
|
|
|
|
|
LINAC.hint.3=56-312x 超伝導体コイルブロック
|
|
|
|
|
LINAC.hint.4=156-732x 電極外装
|
|
|
|
|
LINAC.hint.5=47x 格子状マシン外装
|
|
|
|
|
LINAC.hint.6=48x 任意のTier付きガラス (LuV以上)
|
|
|
|
|
LINAC.hint.7=ドット 1: エネルギーハッチ、メンテナンスハッチ
|
|
|
|
|
LINAC.hint.8=ドット 1: 入力ハッチ、出力ハッチ
|
|
|
|
|
LINAC.hint.9=ドット 3: ビームライン入力ハッチ
|
|
|
|
|
LINAC.hint.10=ドット 4: ビームライン出力ハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.0=676x Shielded Accelerator Casing
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.1=90x Superconducting Coil Block
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.2=64x Niobium Cavity Machine Casing
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.3=28x Coolant Delivery Casing
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.4=16x Any Tiered Glass (LuV+)
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.5=4x Antenna Casing
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.6=Dot 1: Beamline Input Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.7=Dot 2: Beamline Output Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.8=Dot 3: Maintenance Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.9=Dot 4: Input Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.10=Dot 5: Output Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.11=Dot 6: Energy Hatch
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.0=676x 加速器用遮蔽外装
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.1=90x 超伝導体コイルブロック
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.2=64x ニオブ製キャビティマシン外装
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.3=28x 冷却材搬送用外装
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.4=16x 任意のTier付きガラス (LuV以上)
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.5=4x アンテナ外装
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.6=ドット 1: ビームライン入力ハッチ
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.7=ドット 2: ビームライン出力ハッチ
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.8=ドット 3: メンテナンスハッチ
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.9=ドット 4: 入力ハッチ
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.10=ドット 5: 出力ハッチ
|
|
|
|
|
Synchrotron.hint.11=ドット 6: エネルギーハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.0=28x Shielded Accelerator Casing
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.1=34x Shielded Accelerator Glass
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.2=16x Any Tiered Glass
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.3=29x Grate Machine Casing
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.4=4x Focus Manipulation Casing
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.5=4x Target Receptacle Casing
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.6=1x Focus Holder
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.7=1x Target Holder
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.8=Dot 1: Focus Input Bus
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.9=Dot 2: Energy Hatch, Maintenance Hatch
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.10=Dot 3: Input Bus
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.11=Dot 4: Output Bus
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.12=Dot 5: Beamline Input Hatch
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.0=28x 加速器用遮蔽外装
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.1=34x 加速器用遮蔽ガラス
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.2=16x 任意のTier付きガラス
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.3=29x 格子状マシン外装
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.4=4x 焦点操作外装
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.5=4x ターゲット受容外装
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.6=1x 焦点保持器
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.7=1x ターゲット保持器
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.8=ドット 1: 焦点入力バス
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.9=ドット 2: エネルギーハッチ、メンテナンスハッチ
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.10=ドット 3: 入力バス
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.11=ドット 4: 出力バス
|
|
|
|
|
TargetChamber.hint.12=ドット 5: ビームライン入力ハッチ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fluid.Antimony Pentafluoride Solution=Antimony Pentafluoride Solution
|
|
|
|
|
fluid.Hafnium Tetrachloride Solution=Hafnium Tetrachloride Solution
|
|
|
|
|
fluid.Zirconium Tetrachloride Solution=Zirconium Tetrachloride Solution
|
|
|
|
|
fluid.Iodine=Iodine
|
|
|
|
|
fluid.Muddy Monazite Rare Earth Solution=Muddy Monazite Rare Earth Solution
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Monazite Rare Earth Mud=Diluted Monazite Rare Earth Mud
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Monazite Sulfate=Diluted Monazite Sulfate
|
|
|
|
|
fluid.Nitrogenated Monazite Rare Earth Concentrate=Nitrogenated Monazite Rare Earth Concentrate
|
|
|
|
|
fluid.Nitric Monazite Leached Concentrate=Nitric Monazite Leached Concentrate
|
|
|
|
|
fluid.Ammonium Nitrate Solution=Ammonium Nitrate Solution
|
|
|
|
|
fluid.Seaweed Concentrate=Seaweed Concentrate
|
|
|
|
|
fluid.Potassium Permanganate Solution=Potassium Permanganate Solution
|
|
|
|
|
fluid.Seaweed Byproducts=Seaweed Byproducts
|
|
|
|
|
fluid.Nitric-Leached Monazite Mixture=Nitric-Leached Monazite Mixture
|
|
|
|
|
fluid.Muddy Bastnasite Rare Earth Solution=Muddy Bastnasite Rare Earth Solution
|
|
|
|
|
fluid.Sodiumfluorosilicate=Sodiumfluorosilicate
|
|
|
|
|
fluid.Steam-Cracked Bastnasite Mud=Steam-Cracked Bastnasite Mud
|
|
|
|
|
fluid.Conditioned Bastnasite Mud=Conditioned Bastnasite Mud
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Bastnasite Mud=Diluted Bastnasite Mud
|
|
|
|
|
fluid.Filtered Bastnasite Mud=Filtered Bastnasite Mud
|
|
|
|
|
fluid.Nitrogenated Bastnasite Rarer Earth Oxides=Nitrogenated Bastnasite Rarer Earth Oxides
|
|
|
|
|
fluid.Bastnasite Rarer Earth Oxide Suspension=Bastnasite Rarer Earth Oxide Suspension
|
|
|
|
|
fluid.Calcium Fluoride=Calcium Fluoride
|
|
|
|
|
fluid.Tetrahydrofuran=Tetrahydrofuran
|
|
|
|
|
"fluid.1,4-Butanediol"="1,4-butanediol"
|
|
|
|
|
"fluid.Acidicised 1,4-Butanediol"="acidicised 1,4-butanediol"
|
|
|
|
|
fluid.Polytetrahydrofuran=Polytetrahydrofuran
|
|
|
|
|
fluid.Tungstophosphoric Acid=Tungstophosphoric Acid
|
|
|
|
|
fluid.Toluene Diisocyanate=Toluene Diisocyanate
|
|
|
|
|
fluid.Dinitrotoluene=Dinitrotoluene
|
|
|
|
|
fluid.Diaminotoluene=Diaminotoluene
|
|
|
|
|
fluid.Toluene Tetramethyl Diisocyanate=Toluene Tetramethyl Diisocyanate
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Acetone=Diluted Acetone
|
|
|
|
|
fluid.Antimony Pentafluoride Solution=五フッ化アンチモン溶液
|
|
|
|
|
fluid.Hafnium Tetrachloride Solution=四塩化ハフニウム溶液
|
|
|
|
|
fluid.Zirconium Tetrachloride Solution=四塩化ジルコニウム溶液
|
|
|
|
|
fluid.Iodine=ヨウ素
|
|
|
|
|
fluid.Muddy Monazite Rare Earth Solution=泥質のモナズ石希土類溶液
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Monazite Rare Earth Mud=希薄なモナズ石希土類泥
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Monazite Sulfate=希薄な硫酸モナズ石
|
|
|
|
|
fluid.Nitrogenated Monazite Rare Earth Concentrate=窒化モナズ石希土類濃縮液
|
|
|
|
|
fluid.Nitric Monazite Leached Concentrate=硝酸モナズ石浸出濃縮液
|
|
|
|
|
fluid.Ammonium Nitrate Solution=硝酸アンモニウム溶液
|
|
|
|
|
fluid.Seaweed Concentrate=海藻濃縮液
|
|
|
|
|
fluid.Potassium Permanganate Solution=過マンガン酸カリウム溶液
|
|
|
|
|
fluid.Seaweed Byproducts=海藻副産物
|
|
|
|
|
fluid.Nitric-Leached Monazite Mixture=硝酸モナズ石浸出混合液
|
|
|
|
|
fluid.Muddy Bastnasite Rare Earth Solution=泥質のバストネサイト希土類溶液
|
|
|
|
|
fluid.Sodiumfluorosilicate=フルオロケイ酸ナトリウム
|
|
|
|
|
fluid.Steam-Cracked Bastnasite Mud=蒸気で分解されたバストネサイト泥
|
|
|
|
|
fluid.Conditioned Bastnasite Mud=調整したバストネサイト泥
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Bastnasite Mud=希薄なバストネサイト泥
|
|
|
|
|
fluid.Filtered Bastnasite Mud=濾過したバストネサイト泥
|
|
|
|
|
fluid.Nitrogenated Bastnasite Rarer Earth Oxides=窒化バストネサイト希少土類酸化物
|
|
|
|
|
fluid.Bastnasite Rarer Earth Oxide Suspension=バストネサイト希少土類酸化物懸濁液
|
|
|
|
|
fluid.Calcium Fluoride=フッ化カルシウム
|
|
|
|
|
fluid.Tetrahydrofuran=テトラヒドロフラン
|
|
|
|
|
"fluid.1,4-Butanediol"="1,4-ブタンジオール"
|
|
|
|
|
"fluid.Acidicised 1,4-Butanediol"="酸性1,4-ブタンジオール"
|
|
|
|
|
fluid.Polytetrahydrofuran=ポリテトラヒドロフラン
|
|
|
|
|
fluid.Tungstophosphoric Acid=リンタングステン酸
|
|
|
|
|
fluid.Toluene Diisocyanate=トルエンジイソシアネート
|
|
|
|
|
fluid.Dinitrotoluene=ジニトロトルエン
|
|
|
|
|
fluid.Diaminotoluene=ジアミノトルエン
|
|
|
|
|
fluid.Toluene Tetramethyl Diisocyanate=トルエンテトラメチルジイソシアネート
|
|
|
|
|
fluid.Diluted Acetone=希アセトン
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tile.casing.shielded_accelerator_glass.name=Shielded Accelerator Glass
|
|
|
|
|
casing.electrode.name=Electrode Casing
|
|
|
|
|
casing.coolant_delivery.name=Coolant Delivery Casing
|
|
|
|
|
casing.antenna_t1.name=Antenna Casing (T1)
|
|
|
|
|
casing.antenna_t2.name=Antenna Casing (T2)
|
|
|
|
|
casing.niobium_cavity.name=Niobium Cavity Machine Casing
|
|
|
|
|
casing.focus_manipulator.name=Focus Manipulator
|
|
|
|
|
casing.focus_holder.name=Focus Holder
|
|
|
|
|
casing.target_receptacle.name=Target Receptacle
|
|
|
|
|
casing.target_holder.name=Target Holder
|
|
|
|
|
casing.shielded_accelerator.name=Shielded Accelerator Casing
|
|
|
|
|
tile.casing.shielded_accelerator_glass.name=加速器用遮蔽ガラス
|
|
|
|
|
casing.electrode.name=電極外装
|
|
|
|
|
casing.coolant_delivery.name=冷却材搬送用外装
|
|
|
|
|
casing.antenna_t1.name=アンテナ外装 (T1)
|
|
|
|
|
casing.antenna_t2.name=アンテナ外装 (T2)
|
|
|
|
|
casing.niobium_cavity.name=ニオブ製キャビティマシン外装
|
|
|
|
|
casing.focus_manipulator.name=焦点操作器
|
|
|
|
|
casing.focus_holder.name=焦点保持器
|
|
|
|
|
casing.target_receptacle.name=ターゲット受容器
|
|
|
|
|
casing.target_holder.name=ターゲット保持器
|
|
|
|
|
casing.shielded_accelerator.name=加速器用遮蔽外装
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
item.capillary_exchange.name=Capillary Exchange
|
|
|
|
|
item.mm_lattice.name=Mu-Metal Lattice
|
|
|
|
|
item.iron_quartz_plate.name=Iron Quartz Plate
|
|
|
|
|
item.mask_substrate.name=Mask Substrate
|
|
|
|
|
item.etched_mask1.name=Etched Mask
|
|
|
|
|
item.substrate_precursor.name=Substrate Precursor
|
|
|
|
|
item.masked_mask_substrate.name=Processed Mask Substrate
|
|
|
|
|
item.capillary_exchange.name=熱交換キャピラリー
|
|
|
|
|
item.mm_lattice.name=ミューメタルの格子
|
|
|
|
|
item.iron_quartz_plate.name=鉄クォーツプレート
|
|
|
|
|
item.mask_substrate.name=マスク基板
|
|
|
|
|
item.etched_mask1.name=エッチング済みマスク
|
|
|
|
|
item.substrate_precursor.name=基板前駆体
|
|
|
|
|
item.masked_mask_substrate.name=加工済みマスク基板
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.info=Machine Information
|
|
|
|
|
beamline.info=機械の情報
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.in_pre=Multiblock Beamline Input
|
|
|
|
|
beamline.particle=Particle
|
|
|
|
|
beamline.energy=Energy
|
|
|
|
|
beamline.focus=Focus
|
|
|
|
|
beamline.amount=Amount
|
|
|
|
|
beamline.rate=Rate
|
|
|
|
|
beamline.in_pre=マルチブロックのビームライン入力
|
|
|
|
|
beamline.particle=粒子
|
|
|
|
|
beamline.energy=エネルギー
|
|
|
|
|
beamline.focus=焦点
|
|
|
|
|
beamline.amount=量
|
|
|
|
|
beamline.rate=比率
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.temperature=Temperature
|
|
|
|
|
beamline.coolusage=Coolant Usage
|
|
|
|
|
beamline.temperature=温度
|
|
|
|
|
beamline.coolusage=冷却材使用量
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.out_pre=Multiblock Beamline Output
|
|
|
|
|
beamline.out_pre=マルチブロックのビームライン出力
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.particleinput=Input Particle Info:
|
|
|
|
|
beamline.particleinput=入力した粒子の情報:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beamline.pipe.desc.0=Transport for particles
|
|
|
|
|
beamline.pipe.desc.1=Signal does not cross or bend
|
|
|
|
|
beamline.pipe.desc.0=粒子の輸送用
|
|
|
|
|
beamline.pipe.desc.1=信号は交差させたり曲げたりできません
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tile.recipe.tc=Target Chamber
|
|
|
|
|
tile.recipe.sc=Source Chamber
|
|
|
|
|
tile.recipe.tc=ターゲットチャンバー
|
|
|
|
|
tile.recipe.sc=ソースチャンバー
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
item.particle.name=Particle
|
|
|
|
|
particle.electron=Electron
|
|
|
|
|
particle.photon=Photon
|
|
|
|
|
particle.alpha=Alpha
|
|
|
|
|
particle.neutron=Neutron
|
|
|
|
|
particle.proton=Proton
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.dissolution_ratio=§7Wrong fluid input ratio
|
|
|
|
|
item.particle.name=粒子
|
|
|
|
|
particle.electron=電子
|
|
|
|
|
particle.photon=光子
|
|
|
|
|
particle.alpha=アルファ線
|
|
|
|
|
particle.neutron=中性子
|
|
|
|
|
particle.proton=陽子
|
|
|
|
|
GT5U.gui.text.dissolution_ratio=§7液体の入力比率が間違っています
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.particle.rest_mass=Rest Mass: %f MeV
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.particle.charge=Charge: %s e
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.photomask.desc_spectrum=Suitable for the %s segment of the electromagnetic spectrum and lower
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.photomask.max_uses=Max Uses: %d
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.particle.rest_mass=静止質量: %f MeV
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.particle.charge=電荷: %s e
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.photomask.desc_spectrum=電磁スペクトルの%s領域およびそれ以下の低周波に対応
|
|
|
|
|
tooltip.gtnhlanth.photomask.max_uses=最大耐久値: %d
|
