2.8.0-beta-4

.minecraft/config/txloader/forceload/Open Modular Turrets[openmodularturrets]/lang/zh_CN.lang

@@ -110,17 +110,17 @@ tooltip.expander.inv1=炮塔基座存储扩容
 tooltip.expander.inv2=为炮塔基座添加9格存储空间.
 tooltip.expander.inv3=每格只接受最大堆叠的物品
 
-flavour.expander.power.1=这味道就对了!
-flavour.expander.power.2=动力学膨胀.
-flavour.expander.power.3=There, their and they're.读一读是不是啥啥分不清
-flavour.expander.power.4=寡妇制造机.
-flavour.expander.power.5=碾压(不对称战争).
+flavour.expander.power.1=更多风味（文本）！
+flavour.expander.power.2=动力膨胀。
+flavour.expander.power.3=There、their、they're（读一读！）
+flavour.expander.power.4=重若泰山。
+flavour.expander.power.5=不对等战争。
 
-flavour.expander.inv.1=路还很长.
-flavour.expander.inv.2=储备物资!
-flavour.expander.inv.3=Hair, heir and hare.读一读是不是啥啥分不清
-flavour.expander.inv.4=资源充沛.
-flavour.expander.inv.5=空间很大, 物资很多.
+flavour.expander.inv.1=千里之行，始于足下。
+flavour.expander.inv.2=天降补给！
+flavour.expander.inv.3=Hair、heir、hare（读一读！）
+flavour.expander.inv.4=轻若鸿毛。
+flavour.expander.inv.5=储物空间太多了！
 
 flavour.base.0=到处都是树木...
 flavour.base.1=我会抽干你们的血.
@@ -129,18 +129,18 @@ flavour.base.3=开火!开火!!
 flavour.base.4a=我想看看这东西
 flavour.base.4b=到底能不能通滚...
 
-flavour.turret.0=穷人的安眠药.
-flavour.turret.1=哒哒哒!! 哒哒哒哒哒!!
+flavour.turret.0=穷人的安眠药。
+flavour.turret.1=哒哒哒！！哒哒哒哒哒！！
 flavour.turret.2a=另外的例子就是马悖论的归纳形式
-flavour.turret.2b=马悖论声称使用数学归纳, 所有马都是相同颜色的
-flavour.turret.3=出离了愤怒, 蒙蔽了双眼!
-flavour.turret.4=继续, 牛顿的棺材板我给你摁住了.
-flavour.turret.5=圆梦巨人BFG(Big Friendly Giant)
-flavour.turret.6=PVC杰作.
-flavour.turret.7=火焰分离.
-flavour.turret.8=参考点.
-flavour.turret.9a=它就像长条意大利面,
-flavour.turret.9b=但在11个维度上.
+flavour.turret.2b=马悖论声称使用数学归纳，所有马都是相同颜色的
+flavour.turret.3=血雾弥漫，尸横遍野。
+flavour.turret.4=继续，牛顿的棺材板我给你摁住了。
+flavour.turret.5= 超TM大·炮塔（BFG）
+flavour.turret.6=PVC杰作。
+flavour.turret.7=火焰分离。
+flavour.turret.8=参考点。
+flavour.turret.9a=它就像长条意大利面，
+flavour.turret.9b=但处在11个维度上。
 
 turret.accuracy.low=低
 turret.accuracy.medium=中
@@ -186,7 +186,7 @@ turret.addon.recycler.2=或者会自行生产弹药.
 turret.addon.recycler.3=弹药减免几率:
 turret.addon.recycler.4=弹药生成几率:
 turret.addon.recycler.flavour=降低,再利用,重现.
-turret.addon.concealer.1=如果没有目标, 炮塔会隐藏入炮塔基座.
+turret.addon.concealer.1=如果没有目标，炮塔会隐藏入炮塔基座。
 turret.addon.concealer.flavour=就像彩虹计划(费城实验).
 
 turret.upgrade.label=炮塔升级组件
@@ -220,10 +220,10 @@ gui.openmodularturrets:mode=模式
 gui.openmodularturrets:true=是
 gui.openmodularturrets:false=否
 
-death.attack.disposable=那个 %s死的好惨...
-death.attack.bullet=%s 尝到了一些美味的铅弹.
-death.attack.blazingclay=%s 被烤的鲜嫩多汁.
-death.attack.grenade=%s 可能需要被人拼起来了.
-death.attack.rocket=%s 看到了用火箭连起来的彩虹.
-death.attack.laser=%s 被分解掉了.
-death.attack.ferroslug=%s 看到了迷雾中的智慧女神.
+death.attack.disposable=那个%s死的好惨……
+death.attack.bullet=%s尝到了一些美味的铅弹。
+death.attack.blazingclay=%s被烤的鲜嫩多汁。
+death.attack.grenade=%s可能需要被人拼起来了。
+death.attack.rocket=%s看到了用火箭连起来的彩虹。
+death.attack.laser=%s被分解掉了。
+death.attack.ferroslug=%s看到了迷雾中的智慧女神。