2.8.0-beta-4

.minecraft/config/txloader/forceload/Salis Arcana[salisarcana]/lang/zh_CN.lang

@@ -1,170 +1,264 @@
-salisarcana:command.category_header=Category: %s
-salisarcana:command.desc=Description:
-salisarcana:command.usage=Usage:
-salisarcana:command.args=Arguments:
+salisarcana:command.category_header=类别：%s
+salisarcana:command.desc=描述：
+salisarcana:command.usage=用途：
+salisarcana:command.args=参数：
 
-salisarcana:command.error.tabcomplete=An error occurred while getting tab-completion suggestions. Please open a bug report, including your server log, on the the Salis Arcana GitHub.
-salisarcana:command.error.execute=An error occurred while executing this command. If this happens again, please open a bug report, including your server log, on the the Salis Arcana GitHub.
+salisarcana:command.error.tabcomplete=使用缩进键补全时发生了错误。请在Salis Arcana GitHub仓库中新建一个issue，并附上服务器日志。
+salisarcana:command.error.execute=执行该命令时发生了错误。如果该错误再次出现，请在Salis Arcana GitHub仓库中新建一个issue，并附上服务器日志。
 
-salisarcana:command.create-node.desc=Create a new randomly-generated node at the specified coordinates.
-salisarcana:command.create-node.usage=§7/salisarcana-create-node §7<x> §7<y> §7<z> §7[-t §7<type>] §7[-m §7<modifier>] §7[--silverwood] §7[--eerie] §7[--small] §7[-a §7<aspect1> §7<count1>[ §7-a §7<aspect2> §7<count2>[ §7...]]]§r
-salisarcana:command.create-node.args.coord=§7§o<x> <y> <z>§r §cRequired.§r Specify where the node will be created.
-salisarcana:command.create-node.args.type=§7§o[-t <type>]§r Specify the new node's type
-salisarcana:command.create-node.args.modifier=§7§o[-m <modifier>]§r Specify the new node's modifier
-salisarcana:command.create-node.args.silverwood=§7§o[--silverwood]§r Spawn a pure, small node, as though generated in a silverwood tree. Mutually exclusive with §7--eerie§r and §7--small§r.
-salisarcana:command.create-node.args.eerie=§7§o[--eerie]§r Spawn a dark node, as though generated in an obsidian totem. Mutually exclusive with §7--silverwood§r.
-salisarcana:command.create-node.args.small=§7§o[--small]§r The node will have low aspect capacity. Mutually exclusive with §7--silverwood§r and §7-a§r.
-salisarcana:command.create-node.args.aspect=§7§o[-a <aspect> <count>]§r Override the new node's aspects. Can be used multiple times to specify additional aspects. Mutually exclusive with §7--small§r.
+salisarcana:command.create-node.desc=在指定坐标创建一个随机节点。
+salisarcana:command.create-node.usage=§7/salisarcana-create-node §7<x> §7<y> §7<z> §7[-t §7<类型>] §7[-m §7<特性>] §7[--silverwood] §7[--eerie] §7[--small] §7[-a §7<要素1> §7<数量1>[ §7-a §7<要素2> §7<数量2>[ §7...]]]§r
+salisarcana:command.create-node.args.coord=§7§o<x> <y> <z>§r §c必需§r，节点将被创建的位置
+salisarcana:command.create-node.args.type=§7§o[-t <类型>]§r 节点的类型
+salisarcana:command.create-node.args.modifier=§7§o[-m <特性>]§r 节点的特性
+salisarcana:command.create-node.args.silverwood=§7§o[--silverwood]§r 生成一个纯净的小型节点，与在银树中生成的类似；与§7--eerie§r和§7--small§r选项互斥
+salisarcana:command.create-node.args.eerie=§7§o[--eerie]§r 生成一个黑暗节点，与在黑曜石图腾中生成的类似；与§7--silverwood§r选项互斥
+salisarcana:command.create-node.args.small=§7§o[--small]§r 节点将拥有较低的要素容量；与§7--silverwood§r和§7-a§r选项互斥
+salisarcana:command.create-node.args.aspect=§7§o[-a <要素> <数量>]§r 覆盖节点的要素设定；可传入多组该参数以指定多种要素；与§7--small§r选项互斥
 
-salisarcana:command.create-node.failure=A node could not be created at %d %d %d.
+salisarcana:command.create-node.failure=无法在%d %d %d处创建节点。
 
-salisarcana:command.forget-research.desc=Remove research from a player's knowledge.
-salisarcana:command.forget-research.usage=§7/salisarcana-forget-research §7<--all §7§lOR§r §7--research-key §7<key>[ §7--research-key §7<key2> §7...]> §7[--player §7<username>] §7[--scalpel]§r
-salisarcana:command.forget-research.args.all=§7<--all>§r Remove all research from the player's known research. Required if §7research-key§r is not provided. Mutually exclusive with §7research-key§r and §7scalpel§r.
-salisarcana:command.forget-research.args.research=§7<--research-key>§r Specify the id of the research to remove. Can be provided multiple times. Required if §7all§r is not set. Mutually exclusive with §7all§r.
-salisarcana:command.forget-research.args.player=§7[--player <username>]§r Specify the player whose research will be altered. If not provided, defaults to the player executing this command.
-salisarcana:command.forget-research.args.scalpel=§7[--scalpel]§r If set, the specified research will be removed, but not any of its siblings or descendants. This may have unexpected side effects. Mutually exclusive with §7all§r.
-salisarcana:command.forget-research.args.retain-warp=§7[--retain-warp]§r If set, any permanent and/or sticky warp associated with the removed research will be kept.
+salisarcana:command.forget-research.desc=使玩家遗忘研究项目。
+salisarcana:command.forget-research.usage=§7/salisarcana-forget-research §7<--all §7§l或§r §7--research-key §7<研究项目键>[ §7--research-key §7<研究项目键2> §7...]> §7[--player §7<玩家名>] §7[--scalpel]§r
+salisarcana:command.forget-research.args.all=§7<--all>§r 从该玩家的已知研究中移除所有项目；未指定§7research-key§r选项时必需，与§7research-key§r和§7scalpel§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-research.args.research=§7<--research-key>§r 指定要移除的研究项目ID；可传入多组该参数；未指定§7all§r选项时必需，与§7all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-research.args.player=§7[--player <玩家名>]§r 指定研究列表将被变更的玩家；未指定该选项时，默认为执行该命令的玩家
+salisarcana:command.forget-research.args.scalpel=§7[--scalpel]§r 指定该选项时，被指定的研究的同级或下级研究不会被移除；这可能会产生预料外的效应；与§7all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-research.args.retain-warp=§7[--retain-warp]§r 指定该选项时，与研究项目相应的永久扭曲和黏性扭曲会被保留
 
-salisarcana:command.forget-research.remove=§9Success:§r Removed %d research items and any associated warp, collectively removing %d permanent warp and %d sticky warp.
-salisarcana:command.forget-research.retain=§9Success:§r Removed %d research items. (%d permanent warp and %d sticky warp was §lnot§r removed.)
+salisarcana:command.forget-research.remove=§9成功：§r已移除%d个研究项目和相应的扭曲，包括%d点永久扭曲和%d点黏性扭曲。
+salisarcana:command.forget-research.retain=§9成功：§r已移除%d个研究项目（相应的%d点永久扭曲和%d点黏性扭曲§l未§r移除）。
 
-salisarcana:command.forget-scanned.desc=Resets the lists of things a player has scanned, allowing those things to be scanned again.
-salisarcana:command.forget-scanned.usage=§7/salisarcana-forget-scanned §7[--player §7<username>] §7[--objects] §7[--entities] §7[--nodes] §7[--all] §7[--aspects <...>]§r
-salisarcana:command.forget-scanned.args.player=§7[--player <username>]§r Specify the player whose scanned things will be altered. If not provided, defaults to the player executing this command.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.objects=§7[--objects]§r Reset scanned items and blocks.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.entities=§7[--entities]§r Reset scanned entities, including mobs.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.nodes=§7[--nodes]§r Reset scanned nodes.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.hand=§7[--hand]§r Reset the item currently held. Mutually exclusive with §7--all§r.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.inventory=§7[--inventory]§r Reset all items in your inventory. Mutually exclusive with §7--all§r.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.looking=§7[--looking]§r Reset the block you are currently looking at. Mutually exclusive with §7--all§r.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.container=§7[--container]§r Reset all items in the container (eg. Chest) you are looking at. Mutually exclusive with §7--all§r.
-salisarcana:command.forget-scanned.args.all=§7[--all]§r Combines the effects of §7objects§r, §7entities§r, and §7nodes§r
+salisarcana:command.forget-scanned.desc=重置玩家扫描过的物品列表，使这些物品可被再次扫描。
+salisarcana:command.forget-scanned.usage=§7/salisarcana-forget-scanned §7[--player §7<玩家名>] §7[--objects] §7[--entities] §7[--nodes] §7[--all] §7[--aspects <...>]§r
+salisarcana:command.forget-scanned.args.player=§7[--player <玩家名>]§r 指定已扫描物品列表将被变更的玩家；未指定该选项时，默认为执行该命令的玩家
+salisarcana:command.forget-scanned.args.objects=§7[--objects]§r 重置已扫描的物品和方块
+salisarcana:command.forget-scanned.args.entities=§7[--entities]§r 重置已扫描的实体，包括生物
+salisarcana:command.forget-scanned.args.nodes=§7[--nodes]§r 重置已扫描的节点
+salisarcana:command.forget-scanned.args.hand=§7[--hand]§r 重置当前手持的物品；与§7--all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-scanned.args.inventory=§7[--inventory]§r 重置物品栏中的所有物品；与§7--all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-scanned.args.looking=§7[--looking]§r 重置你当前看向的方块；与§7--all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-scanned.args.container=§7[--container]§r 重置你当前看向的容器（如箱子）中的所有物品；与§7--all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-scanned.args.all=§7[--all]§r 等同于§7objects§r、§7entities§r、§7nodes§r选项之和
 
-salisarcana:command.forget-scanned.success=§9Success:§r %d entries were removed from %s's scan lists.
-salisarcana:command.forget-scanned.failure=§cFailure:§r There was nothing to remove from %s's scan lists.
+salisarcana:command.forget-scanned.success=§9成功：§r%d个实体已从%s的扫描列表中移除。
+salisarcana:command.forget-scanned.failure=§c失败：§r%s的扫描列表中没有可以移除的项目。
 
-salisarcana:command.forget-aspect.desc=Forget or reset aspects from a player's knowledge.
-salisarcana:command.forget-aspect.usage=§7/salisarcana-forget-aspect §7[--player §7<username>] §7[--reset] §7[--forget] §7[--aspect <...>] §7[--all] §r
-salisarcana:command.forget-aspect.args.player=§7[--player §7<username>]§r Specify the player whose aspects will be altered. If not provided, defaults to the player executing this command.
-salisarcana:command.forget-aspect.args.reset=§7[--reset]§r Reset the amount of research aspects the player has to 1. Mutually exclusive with §7forget§r.
-salisarcana:command.forget-aspect.args.forget=§7[--forget]§r Forget the aspect, requiring it to be rediscovered. Mutually exclusive with §7reset§r.
-salisarcana:command.forget-aspect.args.aspect=§7[--aspect §7<aspect[ §7aspect[ §7...]]]§r Specify the aspect(s) to reset or forget. Mutually exclusive with §7all§r.
-salisarcana:command.forget-aspect.args.all=§7[--all]§r Reset or forget all aspects. Mutually exclusive with §7aspect§r.
+salisarcana:command.forget-aspect.desc=使玩家遗忘要素或重置对其的了解。
+salisarcana:command.forget-aspect.usage=§7/salisarcana-forget-aspect §7[--player §7<玩家名>] §7[--reset] §7[--forget] §7[--aspect <...>] §7[--all] §r
+salisarcana:command.forget-aspect.args.player=§7[--player §7<玩家名>]§r 指定要素列表将被变更的玩家；未指定该选项时，默认为执行该命令的玩家
+salisarcana:command.forget-aspect.args.reset=§7[--reset]§r 将玩家对要素的研究点数重置为1；与§7forget§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-aspect.args.forget=§7[--forget]§r 遗忘该要素，使其变为未发现状态；与§7reset§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-aspect.args.aspect=§7[--aspect §7<要素[ §7要素[ §7...]]]§r 重置或遗忘一个或多个要素。与§7all§r选项互斥
+salisarcana:command.forget-aspect.args.all=§7[--all]§r 重置或遗忘所有要素。与§7aspect§r选项互斥
 
-salisarcana:command.forget-aspect.success=§9Success:§r %d aspects were altered for %s.
-salisarcana:command.forget-aspect.failure=§cFailure:§r There was nothing to alter for %s.
-salisarcana:command.forget-aspect.no-action=§cFailure:§r No action specified. You must specify either §7--reset§r or §7--forget§r.
+salisarcana:command.forget-aspect.success=§9成功：§r %s的要素列表中有%d个要素被变更
+salisarcana:command.forget-aspect.failure=§c失败：§r %s的要素列表没有变化
+salisarcana:command.forget-aspect.no-action=§c失败：§r 没有动作被指定，你需要从§7--reset§r和§7--forget§r中指定一个
 
-salisarcana:command.help.desc=Get help information about a Salis Arcana command.
-salisarcana:command.help.usage=§7/salisarcana-help §7[command]§r
-salisarcana:command.help.args.cmd=§7§o[command]§r The name or alias of a Salis Arcana command.
+salisarcana:command.help.desc=获得关于Salis Arcana命令的帮助信息
+salisarcana:command.help.usage=§7/salisarcana-help §7[命令]§r
+salisarcana:command.help.args.cmd=§7§o[命令]§r Salis Arcana命令的名称或别称
 
-salisarcana:command.help.available=Available commands:
-salisarcana:command.help.nocommands=There are no enabled Salis Mundis commands you have permission to use.
+salisarcana:command.help.available=可用命令：
+salisarcana:command.help.nocommands=您没有权限使用已启用的Salis Mundis命令
 
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.desc=Get the symmetry of the nearest runic matrix within 8 blocks, or at the specified coordinates.
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.desc=获得附近8格内或特定左边的符文矩阵的对称性
 salisarrcana:command.infusion-symmetry.usage=§7/salisarcana-infusion-symmetry §7[<x> §7<y> §7<z>]§r
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.args.coord=§7[<x> §7<y> §7<z>]§r Optional. The coordinates of the Runic Matrix whose stability should be checked.
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.not_found_coords=A runic matrix was not found at the given coordinates.
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.not_found_nearby=No runic matrix found nearby.
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.found=§9This runic matrix can stabilize recipes up to instability§r %d.
-salisarrcana:command.infusion-symmetry.accessError=Something went wrong with this command. Please report this to the mod authors.
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.args.coord=§7[<x> §7<y> §7<z>]§r 想要检查对称性的符文矩阵所在坐标
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.not_found_coords=指定坐标没有找到符文矩阵
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.not_found_nearby=附近没有找到符文矩阵
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.found=§9这个符文矩阵可以稳定注魔不稳定度不超过§r%d§9的配方
+salisarrcana:command.infusion-symmetry.accessError=执行该命令时遇到错误，请向模组作者反馈该错误
 
-salisarcana:command.list-research.desc=List registered TC4 research, grouped by tab in the Thaumonomicon.
-salisarcana:command.list-research.usage=§7/salisarcana-list-research §7[--player §7<username>] §7[--search §7<search §7term>]§r
-salisarcana:command.list-research.args.player=§7[--player §7<username>]§r Restrict results to only research known by this player.
-salisarcana:command.list-research.args.search=§7[--search §7<search §7term>§r Restrict results to only research that contains this text in its id or its name. Enclose in double quotation marks to search for a term containing one or more spaces (e.g. "wand craft").
-salisarcana:command.list-research.no_results=No research found.
+salisarcana:command.list-research.desc=按照魔导手册中的分组列出已注册的神秘时代4研究
+salisarcana:command.list-research.usage=§7/salisarcana-list-research §7[--player §7<玩家名>] §7[--search §7<搜索词>]§r
+salisarcana:command.list-research.args.player=§7[--player §7<玩家名>]§r 将结果限定在该玩家获得的研究中
+salisarcana:command.list-research.args.search=§7[--search §7<搜索词>§r 将结果限定在名称或id中含有搜索词的研究中。如果搜索词中含有空格，需要以英文双引号括起（例如"wand craft"）
+salisarcana:command.list-research.no_results=未找到符合条件的研究
 
-salisarcana:command.prereqs.desc=Lists the prerequisites to unlock a specific research, or the research required to craft a specific item.
-salisarcana:command.prereqs.usage=§7/salisarcana-prereqs §7[--research §7<research-key> §7[--completed]] §7[--item §7<item-id> §7[item-damage]]
-salisarcana:command.prereqs.args.research=§7[--research]§r The unique key of the research to look up. Mutually exclusive with §7item§r.
-salisarcana:command.prereqs.args.all=§7[--completed]§r Include prerequisite research you have already completed. Only available if using §7research§r.
-salisarcana:command.prereqs.args.item=§7[--item <item-id> [item-damage]]§r The string id and optional damage value of the item to look up. Mutually exclusive with §7research§r. 
+salisarcana:command.prereqs.desc=列出特定研究的前置研究，或者制造特定物品的所需的研究
+salisarcana:command.prereqs.usage=§7/salisarcana-prereqs §7[--research §7<研究标识符> §7[--completed]] §7[--item §7<物品id> §7[物品损伤值]]
+salisarcana:command.prereqs.args.research=§7[--research]§r 要查找的任务的唯一标识符。与§7item§r选项互斥
+salisarcana:command.prereqs.args.all=§7[--completed]§r 包含你已经获得的前置研究，仅在使用§7research§r选项时可用
+salisarcana:command.prereqs.args.item=§7[--item <物品id> [物品损伤值]]§r 你想查找的物品的ID及可选的损伤值。与§7research§r选项互斥
 
-salisarcana:command.prereqs.already_known=You have already completed %s.
+salisarcana:command.prereqs.already_known=你已经完成了%s研究
 
-salisarcana:command.prereqs.header=Requirements to unlock
+salisarcana:command.prereqs.header=解锁需要的前置
 
-salisarcana:command.prereqs.triggers=Scanning requirements:
-salisarcana:command.prereqs.triggers_or=or
-salisarcana:command.prereqs.triggers_aspects=something with one of these aspects
-salisarcana:command.prereqs.triggers_entities=one of these entities
-salisarcana:command.prereqs.triggers_items=one of these items
+salisarcana:command.prereqs.triggers=需要扫描：
+salisarcana:command.prereqs.triggers_or=或
+salisarcana:command.prereqs.triggers_aspects=包含一个或多个以下要素的物品
+salisarcana:command.prereqs.triggers_entities=下列实体之一
+salisarcana:command.prereqs.triggers_items=下列物品之一
 
-salisarcana:command.prereqs.parents=Research requirements:
-salisarcana:command.prereqs.parents_none=None
+salisarcana:command.prereqs.parents=前置研究：
+salisarcana:command.prereqs.parents_none=无
 
-salisarcana:command.prereqs.header_item=Research requirements to craft %s:
-salisarcana:command.prereqs.item_not_found=No research required to craft %s was found.
+salisarcana:command.prereqs.header_item=制作%s所需的研究：
+salisarcana:command.prereqs.item_not_found=没有找到制作%s所需的研究
 
-salisarcana:command.update-node.desc=Update the properties of the node at the specified coordinates.
-salisarcana:command.update-node.usage=§7/salisarcana-update-node §7<x> §7<y> §7<z>§r §7[-t §7<type>] §7[-m §7<modifier>] §7[--set §7<aspect1> §7<count1>[ §7--set §7<aspect2> §7<count2> §7[...]]] §7[--rem §7<aspect3>[ §7--rem §7<aspect4>]]§r
-salisarcana:command.update-node.args.coord=§7§o<x> <y> <z>§r §cRequired.§r Specify the coordinates of the node to update.
-salisarcana:command.update-node.args.type=§7§o[-t <type>]§r Change the node's type
-salisarcana:command.update-node.args.modifier=§7§o[-m <modifier>]§r Change the node's modifier
-salisarcana:command.update-node.args.set=§7§o[--set <aspect> <count>]§r Set how much vis of the specified aspect the node contains. Can be used multiple times to set additional aspects.
-salisarcana:command.update-node.args.rem=§7§o[--rem <aspect> <count>]§r Remove an aspect from the node. Can be used multiple times to remove additional aspects.
-salisarcana:command.update-node.not_found=A node was not found at %d %d %d.
+salisarcana:command.update-node.desc=修改指定坐标的节点的属性
+salisarcana:command.update-node.usage=§7/salisarcana-update-node §7<x> §7<y> §7<z>§r §7[-t §7<节点类型>] §7[-m §7<节点特性>] §7[--set §7<要素1> §7<数量1>[ §7--set §7<要素2> §7<数量2> §7[...]]] §7[--rem §7<要素3>[ §7--rem §7<要素4>]]§r
+salisarcana:command.update-node.args.coord=§7§o<x> <y> <z>§r §c必需§r，需要修改的节点所在的坐标
+salisarcana:command.update-node.args.type=§7§o[-t <节点类型>]§r 更改节点类型
+salisarcana:command.update-node.args.modifier=§7§o[-m <节点特性>]§r 更改节点特性
+salisarcana:command.update-node.args.set=§7§o[--set <要素> <数量>]§r 设定节点特定要素的数量。可以传入多组该参数以指定多种要素
+salisarcana:command.update-node.args.rem=§7§o[--rem <要素> <数量>]§r 从节点中移除一定数量的一种要素。可传入多组该参数以指定多种要素
+salisarcana:command.update-node.not_found=在%d %d %d处未找到节点
 
-salisarcana:command.upgrade-focus.desc=Add focus upgrades your or another player's held wand focus. Will not apply upgrades beyond the focus's five-upgrade limit.
-salisarcana:command.upgrade-focus.usage=§7/salisarcana-upgrade-focus §7<upgrade[ §7upgrade[ §7...]]> §7[--player §7<username>]
-salisarcana:command.upgrade-focus.args.upgrades=§7<upgrade>§r Required. A list of one to five upgrade ids to be applied. Upgrade ids have the form §7<internalId>-<name>§r. Use tab-completion to see available upgrade ids.
-salisarcana:command.upgrade-focus.args.player=§7[--player]§r If set, apply upgrades to the specified player's held focus instead of your own.
-salisarcana:command.upgrade-focus.noItem=Target player is not holding a wand focus.
-salisarcana:command.upgrade-focus.noUpgrades=No focus upgrades specified.
-salisarcana:command.upgrade-focus.tooManyUpgrades=%d focus upgrade(s) could not be applied due to the five-upgrade limit. 
-salisarcana:command.upgrade-focus.success=All focus upgrades applied successfully.
+salisarcana:command.upgrade-focus.desc=给你自己或其他玩家手持的法杖核心添加升级。不能超过5次升级的限制
+salisarcana:command.upgrade-focus.usage=§7/salisarcana-upgrade-focus §7<核心升级[ §7核心升级[ §7...]]> §7[--player §7<玩家名>]
+salisarcana:command.upgrade-focus.args.upgrades=§7<核心升级>§r 必需。是包含要应用的一到五个升级id的列表。升级id遵循以下形式§7<数字id>-<升级名称>§r。可以通过tab键补全来查看可用的升级id
+salisarcana:command.upgrade-focus.args.player=§7[--player]§r 如果指定了特定玩家，该命令会给该玩家而不是你自己手中的核心应用升级
+salisarcana:command.upgrade-focus.noItem=目标玩家没有手持法杖核心
+salisarcana:command.upgrade-focus.noUpgrades=没有指定核心升级
+salisarcana:command.upgrade-focus.tooManyUpgrades=%d个核心升级因为升级数量上限未能成功添加
+salisarcana:command.upgrade-focus.success=核心升级全部应用成功
 
-salisarcana:commands.export-research.success=§9Success:§r Exported %s research to %s.
-salisarcana:commands.export-research.usage=/salisarcana-export-research --research <research-key> [--overwrite]
-salisarcana:commands.export-research.failed=§cFailure:§r Failed to export %s. Research likely has unsupported properties.
+salisarcana:commands.export-research.success=§9成功：§r为%2$s导出了%1$s研究
+salisarcana:commands.export-research.usage=/salisarcana-export-research --research <研究标识符> [--overwrite]
+salisarcana:commands.export-research.failed=§c失败：§r导出%s研究时失败，该研究似乎存在不支持的属性
 
-salisarcana:error.invalid_aspect="%s" is not a known aspect.
-salisarcana:error.invalid_focus_upgrade=%s is not a known focus upgrade.
-salisarcana:error.invalid_node_modifier=%s is not a known node modifier.
-salisarcana:error.invalid_node_type=%s is not a known node type.
-salisarcana:error.unexpected_value=Unexpected input "%s".
-salisarcana:error.unknown_value=Unknown value "%s".
-salisarcana:error.unknown_research=%s is not a known research key.
+salisarcana:error.invalid_aspect=“%s”不是一个已知的要素
+salisarcana:error.invalid_focus_upgrade=%s不是一个已知的核心升级
+salisarcana:error.invalid_node_modifier=%s不是一个已知的节点特性
+salisarcana:error.invalid_node_type=%s不是一个已知的节点类型
+salisarcana:error.unexpected_value=意外的输入：“%s”
+salisarcana:error.unknown_value=未知的值：“%s”
+salisarcana:error.unknown_research=%s不是一个已知的研究标识符
 
-salisarcana:update_available=A new version of Salis Arcana is available (%s). 
-salisarcana:update_link= §9Click here to open the download page.§r
+salisarcana:update_available=Salis Arcana有新版本可用（%s）
+salisarcana:update_link=§9点击这里打开下载页面§r
 
-salisarcana:tcinventoryscan_notice=§eNotice:§r Thaumic Inventory Scanning is installed. It is §cdeprecated§r by Salis Arcana, and should be removed to avoid conflicts. You can enable Salis Arcana's scanning features in salisarcana/enhancements.cfg.
+salisarcana:tcinventoryscan_notice=§e注意：§rThaumic Inventory Scanning模组已经被Salis Arcana模组§c停用§r，为避免冲突，你应该删除该模组。你可以在salisarcana/enhancements.cfg中打开Salis Arcana提供的扫描功能
 
-tc.research_name.CAP_iron=Iron Wand Caps
-tc.research_name.ROD_wood=Wooden Wand Core
+tc.research_name.CAP_iron=铁杖端
+tc.research_name.ROD_wood=木杖柄
 
-salisarcana:tcinventoryscan.scanning=Scanning
-salisarcana:tcinventoryscan.thaumometerTooltip=Inventory Scanning available
-salisarcana:tcinventoryscan.thaumometerTooltipMore=Hover items with the Thaumometer\non the cursor to scan.
+salisarcana:tcinventoryscan.scanning=扫描中
+salisarcana:tcinventoryscan.thaumometerTooltip=背包(箱子)扫描可用
+salisarcana:tcinventoryscan.thaumometerTooltipMore=将魔导透镜悬停在\n物品之上以扫描它.
 
-tc.research_name.salisarcana:REPLACEWANDCAPS=Wand Cap Substitution
-tc.research_text.salisarcana:REPLACEWANDCAPS=Improving what is
-tc.research_page.salisarcana:REPLACEWANDCAPS.0=With proper technique, a casting implement's caps can be replaced. This destroys the implement's existing caps, but preserves its core.<BR>Replacing an implement's caps requires the same amount of vis as it would take to craft the same implement from scratch. Upgrading a Gold Banded Greatwood Wand to a Thaumium Bossed Greatwood Wand will cost just as much vis as creating a Thaumium Bossed Greatwood Wand directly.  
+tc.research_name.salisarcana:REPLACEWANDCAPS=杖端替换
+tc.research_text.salisarcana:REPLACEWANDCAPS=改进你的法杖
+tc.research_page.salisarcana:REPLACEWANDCAPS.0=通过正确的方法,你可以替换法杖的杖端.法杖原有的杖端会被摧毁,但杖柄会保留下来.<BR>替换杖端所需的vis与直接制作法杖消耗的vis相等.例如,将金杖端宏伟之木法杖升级为神秘杖端宏伟之木法杖的消耗与直接制作神秘杖端宏伟之木法杖的消耗相等.
 
-tc.research_name.salisarcana:REPLACEWANDCORE=Wand Core Substitution
-tc.research_text.salisarcana:REPLACEWANDCORE=Improving what is
-tc.research_page.salisarcana:REPLACEWANDCORE.0=With proper technique, a casting implement's core can be replaced. This destroys the implement's existing core, but preserves its caps.<BR>Replacing an implement's core requires the same amount of vis as it would take to craft the same implement from scratch. Upgrading a Gold Banded Greatwood Wand to a Gold Banded Silverwood Wand will cost just as much vis as creating a Gold Banded Silverwood Wand directly.
+tc.research_name.salisarcana:REPLACEWANDCORE=杖柄替换
+tc.research_text.salisarcana:REPLACEWANDCORE=改进你的法杖
+tc.research_page.salisarcana:REPLACEWANDCORE.0=通过正确的方法,你可以替换法杖的杖柄.法杖原来的杖柄会被摧毁,但杖端会保留下来.<BR>替换杖柄所需的vis与直接制作法杖消耗的vis相等.例如,将金杖端宏伟之木法杖升级为金杖端银树法杖的消耗与直接制作金杖端银树法杖的消耗相等.
 
-tc.research_name.salisarcana:CHESTSCAN=Container Scanning
-tc.research_text.salisarcana:CHESTSCAN=Looking a little closer
-tc.research_page.salisarcana:CHESTSCAN.0=Thanks to your research about deconstructing items, you've learned to look inside other blocks with your Thaumometer by using it to "deconstruct" the block magically. You can scan any block that can hold items, such as a chest or hopper, to scan all contained items automatically.
+tc.research_name.salisarcana:CHESTSCAN=容器扫描
+tc.research_text.salisarcana:CHESTSCAN=看得更仔细些
+tc.research_page.salisarcana:CHESTSCAN.0=多亏了你在解构物品方面的研究,你现在学会了使用魔导透镜魔法般地"解构"一个方块来看到他的内部.你可以扫描任何可以容纳物品的方块,比如箱子或者漏斗,以自动地扫描其容纳的所有物品.
 
-item.Wand.staffter.obj=Staffter
+item.Wand.staffter.obj=手权杖
 
-focus.upgrade.salisarcana:disenchant.name=Disenchant Focus
-focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text=Remove the last upgrade applied to the focus and refund some of the XP spent.
-focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text.generic=Remove the last upgrade applied to the focus and refund %d%% of the XP spent.
-focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text.specific=Remove §5%s§r from this focus and refund §a%d XP§r.
+focus.upgrade.salisarcana:disenchant.name=核心祛魔
+focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text=移除核心的最后一个升级并返还一定经验
+focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text.generic=移除核心的最后一个升级并返还%d%%的经验
+focus.upgrade.salisarcana:disenchant.text.specific=移除核心的§5%s§r升级并返还§a%d经验§r
 
-tc.research_name.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING=Focal Disenchanting
-tc.research_text.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING=Regretting your choices
-tc.research_page.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING.0=While experimenting with the Focal Manipulator, you often found yourself left with perfectly functional foci which were ruined by their upgrades.<BR>To your delight, some additional experimentation revealed that the enchantments on foci are nowhere near as permanent as they seem.<BR>By applying §8Perditio§0 CV to any upgraded focus in the Focal Manipulator, you can remove the last upgrade applied to the focus and recover up to %d%% of the experience spent on that upgrade.
-tc.research_page.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING.1=(Since each level stores more experience as you gain more levels, upgrading a focus at a level higher than the minimum will lose additional experience due to the larger experience bars being consumed.)
+tc.research_name.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING=核心祛魔
+tc.research_text.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING=后悔你的选择
+tc.research_page.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING.0=在试验核心镶饰台的过程中,你注意到你很多非常实用的核心被他们的升级毁了.<BR>让你高兴的是,一些额外的实验表明,核心上的附魔并没有看上去那么持久.<BR>通过在核心镶饰台中给升级过的核心注入§8混沌§0CV,你可以移除核心的最后一个升级,并返还升级所花费经验的至多%d%%
+tc.research_page.salisarcana:FOCUS_DISENCHANTING.1=(由于等级越高升级所需的经验越多,在经验等级高于最低等级要求时升级会消耗额外的经验)
 
-salisarcana:error_missing_research.infusion=You lack the research to start this infusion! You must research "%s" in %s before you can craft this item!
-salisarcana:error_missing_research.crucible=You lack the research to craft this recipe in the Crucible! You must research "%s" in %s before you can craft this item!
-salisarcana:error_missing_research.gui=Missing Research
+salisarcana:error_missing_research.infusion=你缺失启动该注魔的研究!在制造该物品前,你必须先完成%2$s中的"%1$s"研究!
+salisarcana:error_missing_research.crucible=你缺失在坩埚中合成该配方的研究!在制造该物品前,你必须先完成%2$s中的"%1$s"研究!
+salisarcana:error_missing_research.gui=缺失前置研究
+
+salisarcana:duplicate_research.extra_page=§l[Salis Arcana]§r<BR>此外,当鼠标悬停在魔导手册中任何已完成的研究上时,将显示一个新按钮.<BR>按住Shift键点击该按钮,将消耗纸张,书写工具中的墨水以及部分研究要素,生成一份该研究完成的研究报告.
+salisarcana:duplicate_research.text="%s"副本
+salisarcana:duplicate_research.prompt=按住Shift键点击购买此项研究的副本
+salisarcana:duplicate_research.success=研究笔记副本已添加到库存
+
+tile.blockPortalNothing.name=传送门：无
+
+slot.focus_pouch=§a法杖核心手袋§7
+
+salisarcana:misc.golem.reject_player=你不是我的主人！
+salisarcana:misc.warded.destroy_ender_pearl=附近一个被施加了保护的物品摧毁了末影珍珠。
+salisarcana:misc.arcane_pressure_plate.everyone=现在它所有情况都会触发。
+salisarcana:misc.arcane_pressure_plate.not_you=现在它会触发除你之外的所有目标。
+salisarcana:misc.arcane_pressure_plate.only_you=现在只会对你触发。
+salisarcana:misc.mirror.already_linked=该镜子已经链接到了一个有效的目的地。
+
+salisarcana:misc.arcane_key.creator=§5§o创建者：%s
+salisarcana:misc.arcane_key.dimension=（维度 %s）
+
+item.Wand.salisarcana:unknown.cap=[INVALID CAP]
+item.Wand.salisarcana:unknown.rod=[INVALID CORE]
+salisarcana:unknown_wand.craft=§4Place in a crafting grid to clear all invalid components.
+
+salisarcana:error.preface=Salis Arcana错误：
+salisarcana:error.potion_id_limit=%s的ID被指定为%d，该值大于安全上限127。如果有其他模组提高了安全上限，请在Salis Arcana设置中将“_uncapped_potion_ids”设为“true”。
+salisarcana:error.potion_id_claimed=%s的ID不能被指定为%d，因为该ID已被另一个药水效果指定。
+salisaracan:error.potion_array_too_long=在安全范围内已无可分配的药水ID。如果有其他模组提高了安全上限，请在Salis Arcana设置中将“_uncapped_potion_ids”设为“true”。
+
+salisarcana:wand_part.show_details=§8按住§6CTRL§8以显示神秘时代法杖信息
+salisarcana:wand_part.cannot_preserve_node=§4Cannot preserve nodes!
+salisarcana:wand_cap.vis_discount.generic=§5能耗减免：%s
+salisarcana:wand_cap.vis_discount.aspect=%s§5能耗减免：%s
+salisarcana:wand_cap.price_mult=§3合成能耗倍数：§e%sx
+salisarcana:wand_rod.vis_capacity=§5容量：§d%svis
+salisarcana:wand_rod.base_price=§3Base Crafting Cost: §d%s vis
+salisarcana:wand_rod.runes=§5+1 Potency§2 for any equipped focus
+
+salisarcana:wand_rod.special.obsidian=§5Regenerates §21 Terra§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.obsidian_staff=§5Regenerates §21 Terra§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.blaze=§5Regenerates §c1 Ignis§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.blaze_staff=§5Regenerates §c1 Ignis§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.ice=§5Regenerates §31 Aqua§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.ice_staff=§5Regenerates §31 Aqua§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.quartz=§5Regenerates §71 Ordo§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.quartz_staff=§5Regenerates §71 Ordo§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.bone=§5Regenerates §81 Perditio§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.bone_staff=§5Regenerates §81 Perditio§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.reed=§5Regenerates §e1 Aer§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.reed_staff=§5Regenerates §e1 Aer§d vis§5 every 10 seconds (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.primal_staff=§5Regenerates §d1 vis§5 of a random uncapped aspect every 2.5 seconds (max §d10% vis§5)
+
+salisarcana:wand_rod.special.warpwood=§5Regenerates §d1 vis§5 of every aspect, rate increases the more permanent warp you have (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.warpwood_staff=§5Regenerates §d1 vis§5 of every aspect, rate increases the more permanent warp you have (max §d100% vis§5)
+
+salisarcana:wand_rod.special.AMBER=§5Regenerates §d1 vis§5 of every aspect every 5 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.AMBER_staff=§5Regenerates §d1 vis§5 of every aspect every 5 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.BREAD=§6Sentient, French, and quite chatty!
+salisarcana:wand_rod.special.TRANSMUTATION=§5Instantly refills any aspects below §d90% vis§5 by transmuting other aspects above §d90% vis§5.
+salisarcana:wand_rod.special.TRANSMUTATION_staff=§5Instantly refills any aspects below §d90% vis§5 by transmuting other aspects above §d90% vis§5.
+salisarcana:wand_rod.special.NECROMANCER_staff=§5Quadruples the vis collected from aspect orbs from mobs, loses 25% of vis from all other sources.
+
+salisarcana:wand_cap.special.manasteel=§525% discount on §bBotania mana drain§5 for regenerating vis.
+salisarcana:wand_cap.special.elementium=§525% discount on §bBotania mana drain§5 for regenerating vis.
+salisarcana:wand_rod.special.livingwood.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 2 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.livingwood.2=  §5at the cost of §bsome Botania mana§5.
+salisarcana:wand_rod.special.dreamwood.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 2 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.dreamwood.2=  §5at the cost of §bsome Botania mana§5.
+salisarcana:wand_rod.special.dreamwood_staff.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 2 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.dreamwood_staff.2=  §5at the cost of §bsome Botania mana§5.
+
+salisarcana:wand_cap.special.alchemical=§520% discount on §4LP costs§5 for regenerating vis.
+salisarcana:wand_rod.special.blood.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 5 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.blood.2=  §5using §4500 LP§5 or §41.5 hearts§5 per vis.
+salisarcana:wand_rod.special.blood.3=§5Inflicts §8Weakness III§5 on spell targets when combined with Alchemical Caps.
+salisarcana:wand_rod.special.blood_staff.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 1.25 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.blood_staff.2=  §5using §4500 LP§5 or §41.5 hearts§5 per vis (only while in hotbar)
+salisarcana:wand_rod.special.blood_staff.3=§4Can kill you if you run out of LP!
+salisarcana:wand_rod.special.blood_staff.4=§5Inflicts §8Weakness III§5 on spell targets when combined with Alchemical Caps.
+
+salisarcana:wand_rod.special.infernal.1=§5Regenerates §c1 Ignis§d vis§5 every 5 seconds (max §d20% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.infernal.2=§5Regenerates §d1 vis§5 of all other types every 5 seconds while in the §4Nether§5 (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.infernal.3=§4Extinguishes fire§5 and removes the §8Wither§5 effect.
+salisarcana:wand_rod.special.profane.1=§5Recovers §dall consumed vis§5 every second (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.profane.2=  §5at the cost of 1 warp per §d25.01 vis§5.
+salisarcana:wand_rod.special.profane.3=§5After recovering §d250 vis§5, it §4burns out§5 forever & gives 1 extra warp.
+salisarcana:wand_rod.special.tainted.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 5 seconds while in Tainted Land (max §d10% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.tainted.2=§5Gains §d3 vis§5 of random aspects if the wand is held when you take taint damage.
+
+salisarcana:wand_rod.special.witchwood.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 5 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.witchwood.2=  §5at the cost of §9140 Ars Magica 2 mana§5 per vis.
+salisarcana:wand_rod.special.witchwood_staff.1=§5Regenerates §d1 vis§5 of each aspect every 2 seconds (max §d100% vis§5)
+salisarcana:wand_rod.special.witchwood_staff.2=  §5at the cost of §9100 Ars Magica 2 mana§5 per vis.
+salisarcana:wand_cap.special.vinteum=§5Reduces the §9Ars Magica mana§5 cost of Witchwood cores' vis regeneration by about half.