2.8.4

.minecraft/config/txloader/forceload/BetterBuildersWands[betterbuilderswands]/lang/fr_FR.lang

@@ -1,6 +1,6 @@
 bbw.key.category=Better Builders Wands
 bbw.key.mode=Changer le mode
-bbw.key.fluidmode=Changer le mode fluide 
+bbw.key.fluidmode=Changer le mode des fluides
 
 item.betterbuilderswands:wandBasic.name=Baguette en pierre
 item.betterbuilderswands:wandAdvanced.name=Baguette en fer
@@ -14,20 +14,20 @@ bbw.hover.mode.verticaleastwest=Mode : Est-Ouest (+ Vertical)
 bbw.hover.mode.horizontal=Mode : Horizontale
 bbw.hover.mode.vertical=Mode : Verticale
 bbw.hover.mode.nolock=Mode : Pas de frein
-bbw.hover.maxblocks=Max %d blocks
-bbw.chat.mode.northsouth=Mode: Mode: Nord-Sud - Nord étendu et sud depuis le bloc initial. Pas de construction sur les faces nord/sud
-bbw.chat.mode.verticalnorthsouth=Mode: Mode: Nord-Sud (+ Vertical) - Nord étendu, sud, haut et bas depuis le bloc initial. Pas de construction sur les faces nord/sud
-bbw.chat.mode.eastwest=Mode: Mode: Est-Ouest - Est étendu et ouest depuis le bloc initial. Pas de construction sur les faces est/ouest
-bbw.chat.mode.verticaleastwest=Mode: Mode: Est-Ouest (+ Vertical) - Est étendu, ouest, haut et bas depuis le bloc initial. Pas de construction sur les faces est/ouest
-bbw.chat.mode.horizontal=Mode: Horizontal - Gauche étendue et droite depuis le bloc initial. Pas de construction sur les faces haute/basse.
-bbw.chat.mode.vertical=Mode: Vertical - Haut étendu et bas depuis le block initial. Pas de construction sur les faces nord/est/sud/ouest.
-bbw.chat.mode.nolock=Mode: Dévérouillé - Gauche, Droite, haute et basse étendue depuis le bloc initial.
+bbw.hover.maxblocks=Max %d blocs
+bbw.chat.mode.northsouth=Mode : Mode: Nord-Sud - Étend la construction vers le nord et le sud à partir du bloc initial. Aucune construction sur la face nord/sud
+bbw.chat.mode.verticalnorthsouth=Mode: Mode: Nord-Sud (+ Vertical) - Étend la construction vers le nord, le sud, le haut et le bas à partir du bloc initial. Aucune construction sur la face nord/sud
+bbw.chat.mode.eastwest=Mode: Mode: Est-Ouest - Étend la construction vers l’est et l’ouest à partir du bloc initial. Aucune construction sur la face est/ouest
+bbw.chat.mode.verticaleastwest=Mode: Mode: Est-Ouest (+ Vertical) - Étend la construction vers l’est, l’ouest, le haut et le bas à partir du bloc d’origine. Aucune construction sur la face est/ouest
+bbw.chat.mode.horizontal=Mode: Horizontal - Étend la construction vers la gauche et la droite à partir du bloc d’origine. Aucune construction sur la face supérieure/inférieure.
+bbw.chat.mode.vertical=Mode: Vertical - Étend la construction vers le haut et le bas à partir du bloc d’origine. Aucune construction sur les faces nord/est/sud/ouest.
+bbw.chat.mode.nolock=Mode: Dévérouillé - Étend la construction vers la gauche, la droite, le haut et le bas à partir du bloc d’origine.
 
 bbw.hover.fluidmode.stopat=Fluide: Stop
-bbw.chat.fluidmode.stopat=Fluid: Stop - Stoppé par un fluide. Ne construit pas à travers un fluide, quel qu'il soit.
+bbw.chat.fluidmode.stopat=Fluid: Stop - Bloqué par les fluides. Ne construit à travers aucun type de fluide.
 bbw.hover.fluidmode.ignore=Fluide: Ignorer
-bbw.chat.fluidmode.ignore=Fluide: Ignorer - Construit à travers un fluide (Blocs sources et écoulement).
+bbw.chat.fluidmode.ignore=Fluide: Ignorer - Construit à travers les fluides (blocs sources et blocs en écoulement).
 
-bbw.chat.error.noundo=Je ne me rappelle pas ce que cette baguette a construit en dernier.
-bbw.chat.error.nowand=Vous devez effectuer cette opération avec une baguette de Better Builders Wands dans votre main.
-bbw.chat.error.bot=L'IA peut détecter les non-joueurs. S'il vous plaît, ne recommencez pas.
+bbw.chat.error.noundo=Je n’arrive pas à me souvenir de ce que cette baguette a construit en dernier.
+bbw.chat.error.nowand=Vous devez exécuter cette action en tenant une baguette de Better Builders Wands dans votre main.
+bbw.chat.error.bot=L’IA peut détecter les entités non joueurs. Veuillez ne plus faire cela.