#This file is a translation file for Mobs Info #NEI mobsinfo.mobhandler.normal_drops=Нормальная добыча mobsinfo.mobhandler.rare_drops=Редкая добыча mobsinfo.mobhandler.additional_drops=Дополнительная добыча mobsinfo.mobhandler.infernal_drops=Адская добыча mobsinfo.mobhandler.infernal_cannot=Не может появится инфернальным mobsinfo.mobhandler.infernal_can=Может появится инфернальным mobsinfo.mobhandler.infernal_always=Всегда появляется инфернальным mobsinfo.mobhandler.mod=Мод: mobsinfo.mobhandler.max_health=Макс. здоровье: mobsinfo.mobhandler.boss=БОСС mobsinfo.mobhandler.cannot_use_vial=Не может быть в сосуде с душой mobsinfo.mobhandler.chance=Шанс: %.2f%% mobsinfo.mobhandler.average_reminder=§7§oПожалуйста, помните, что это средние показатели. mobsinfo.mobhandler.lootable=Зачарование "Добыча" применяется mobsinfo.mobhandler.player_only=§7Только игрок mobsinfo.mobhandler.peaceful_allowed=Может появится на мирной сложности mobsinfo.mobhandler.locked=Чтобы разблокировать больше информации, mobsinfo.mobhandler.locked_1=вы должны убить этого моба! mobsinfo.mobhandler.unlocked=§6Вы разблокировали новую информацию о мобе! mobsinfo.mobhandler.extended_info=Пожалуйста, помните, что вероятность выпадения и размеры являются mobsinfo.mobhandler.extended_info_1=средними, исходя из всех возможностей. mobsinfo.mobhandler.extended_info_2=Это означает, что 100% не всегда означает, что оно всегда будет выпадать! mobsinfo.mobhandler.extended_info_3=Например, это может означать, что есть mobsinfo.mobhandler.extended_info_4=равные шансы выбросить 0, 1 или 2 предмета, mobsinfo.mobhandler.extended_info_5=что в среднем составляет 1 выпадение каждый раз (100%). mobsinfo.mobhandler.spawns_everywhere=Появляется везде mobsinfo.mobhandler.spawns_in=Появляется в %d местах(е)... mobsinfo.mobhandler.spawns_not_in=Появляется везде, кроме %d мест(а)... mobsinfo.villagertradeshandler.name=Имя: mobsinfo.villagertradeshandler.mod=Мод: mobsinfo.villagertradeshandler.chance=Шанс: %.2f%% mobsinfo.villagertradeshandler.real_chance=Шанс за повыш. уровня: %.2f%% mobsinfo.mobhandlerinfernal.title=Инфернальные мобы - Таблица дропа mobsinfo.mobhandlerinfernal.format=Формат: mobsinfo.mobhandlerinfernal.format_1=Название таблицы добычи - x% (y%) mobsinfo.mobhandlerinfernal.format_2=x - Шанс получить mobsinfo.mobhandlerinfernal.format_3=y - Шанс получить, когда моб mobsinfo.mobhandlerinfernal.format_4=всегда появляется инфернальным mobsinfo.mobhandlerinfernal.elite=Добыча элитного моба - %.2f%% (%.2f%%) mobsinfo.mobhandlerinfernal.ultra=Добыча ультра моба - %.3f%% (%.2f%%) mobsinfo.mobhandlerinfernal.inferno=Добыча инферно - %.3f%% (%.3f%%) mobsinfo.mobhandlerinfernal.tooltip_chance=Общий шанс получить: %.4f%% mobsinfo.mobhandlerinfernal.tooltip_chance_always=Общий шанс получить, когда всегда инфернальным: %.4f%% #Extras (compatibility) mobsinfo.extras.minecraft_slime=Выпадает только тогда, когда слизень имеет малый размер mobsinfo.extras.minecraft_magma_cube=Выпадает только тогда, когда адский слизень НЕ имеет малый размер mobsinfo.extras.chance=Шанс: %.2f%% mobsinfo.extras.base_chance=Базовый шанс: %.2f%% mobsinfo.extras.variable_chance=Переменный шанс mobsinfo.extras.drops_only_using=Выпадает только при убийстве с помощью %s mobsinfo.extras.drops_only_in_dimension=Выпадает только в измерении %s mobsinfo.extras.drops_only_with_weakness=Выпадает только тогда, когда на моба наложен эффект слабости. mobsinfo.extras.drops_only_with_weakness_3=Выпадает только тогда, когда на моба наложен эффект зелья слабости (III или выше) mobsinfo.extras.drops_only_with_enchant=Выпадает только при применении зачарования %s mobsinfo.extras.each_level_of_gives=Каждый уровень %s дает %s mobsinfo.extras.or_biome=Или %.2f%% в биоме %s mobsinfo.extras.or_using=или %.2f%% при убийстве с помощью %s mobsinfo.extras.halloween_only=Выпадает только на Хэллоуин mobsinfo.extras.yuletide_only=Выпадает только во время Рождества mobsinfo.extras.yuletide_day_only=Выпадает только в день Рождества mobsinfo.extras.avaritia_skull_sword=Выпадает только при убийстве с помощью меча огненного черепа, и никакие другие черепа не выпадают. mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul=НА ОСНОВЕ УРОВНЯ ЗАЧАРОВАНИЯ И ОРУЖИЯ | mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul_1=УРОВЕНЬ | НЕТ | | I | | II | | III | | IV | | V | mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul_2=Любой/Нет | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul_3=Меч виверны/Лук | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul_4=Драконий меч/лук | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | mobsinfo.extras.draconic_evolution_mob_soul_5=Драконий посох силы | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | | %.2f%% | mobsinfo.extras.powered_creeper=Выпадает только тогда, когда Крипер заряжен mobsinfo.extras.forbidden_magic_non_player=Выпадает только при убийстве не игроком mobsinfo.extras.open_blocks_small_chance=Шанс: малый mobsinfo.extras.tinkers_construct_beheading=Каждый уровень обезглавливания на вашем оружии дает дополнительные %.2f%% mobsinfo.extras.tinkers_construct_beheading_1=Если вы используете тесак, он дает еще %.2f%% mobsinfo.extras.witchery_vampire_book=Выпадает только если у игрока есть книга вампиров mobsinfo.extras.witchery_warewolf=Только когда убийца - оборотень mobsinfo.extras.bloodmagic_demon_shards=Выпадает только при создании с помощью демонического портала или при ударе кинжалом жертвоприношения. mobsinfo.extras.bloodmagic_demon_placer=НЕ Выпадает при создании с помощью демонического портала или при ударе кинжалом жертвоприношения. mobsinfo.extras.etfuturum_powered_creeper=Выпадает только при убийстве заряженным крипером. mobsinfo.extras.etfuturum_wither_rose=Выпадает или размещается* только при убийстве иссушителем. mobsinfo.extras.etfuturum_wither_rose_1=*Размещается на земле (вместо моба) только если это возможно. mobsinfo.extras.lycanites_mobs_or_on_yuletide_day=Или %.2f%%в день Рождества #Spawn info mobsinfo.spawninfo.biome=Биом: mobsinfo.spawninfo.structure=Структура: mobsinfo.spawninfo.event=Событие: #Commands mobsinfo.commandhandler.invalid=§cНедопустимое использование ! Правильное использование этой команды /%s mobsinfo.commandhandler.cant_find=§cНе удается найти параметр команды %s mobsinfo.commandhandler.generic_help=§cВы также можете использовать "/mobsinfo help" для получения возможных команд mobsinfo.commandhandler.usage=<параметр> mobsinfo.command.help.possible_commands=Возможные команды: mobsinfo.command.help.usage=- Показывает все возможные команды mobsinfo.command.config.invalid_option=§cНеверный вариант ! Возможные варианты: перезагрузить mobsinfo.command.config.success=§aКонфигурация успешно перезагружена! mobsinfo.command.config.usage=<параметр> mobsinfo.command.hidden.usage=<игрок> [имя моба] mobsinfo.command.hidden.invalid_mob=§cНедопустимое имя моба! mobsinfo.command.hidden.lock_error=§cМоб не разблокирован для игрока или неверное имя! mobsinfo.command.hidden.success=§aУспех! mobsinfo.command.hidden.invalid=§cНедопустимые параметры! Правильное использование: %s