betterloadingscreen.state.minecraft_init=Inicjalizacja Minecrafta
betterloadingscreen.state.construction=Konstrukcja
betterloadingscreen.state.pre_initialization=Wstępna Inicjalizacja
betterloadingscreen.state.initialization=Inicjalizacja
betterloadingscreen.state.post_initialization=Po Inicjalizacji
betterloadingscreen.state.completed=Zakończono
betterloadingscreen.state.reloading_resource_packs=Przeładowywanie Pakietów Zasobów
betterloadingscreen.memory_usage=Użycie pamięci: %5d/%5d MB
betterloadingscreen.loading=wczytywanie

alexiillib.gui.contributors=Współtwórcy
alexiillib.gui.commits=Historia zmian
alexiillib.gui.connectExternallyDisabled=Połączenie zewnętrzne zostało wyłączone, aby lista współtwórców i dziennik zmian nie mogły zostać pobrane.

alexiillib.config.title=Główny Plik Konfiguracyjny
alexiillib.config.button=Edycja głównej konfiguracji
alexiillib.config.tech.title=Drzewo technologiczne
alexiillib.config.tech.button=Edycja drzewa technologicznego
alexiillib.config.help=Pomocy, dlaczego to nie jest konfiguracja? I co oznaczają te wszystkie kolory?
alexiillib.config.closeHelp=Zamknij Pomoc

#This is a list, so adding "civcraft.gui.config.help3=..." is fine (and etc) 
alexiillib.gui.config.help.0=Dostęp do konfiguracji można uzyskać za pomocą przycisków w lewym górnym rogu (nie martw się, konfiguracje nadal tam są)
alexiillib.gui.config.help.1=Po lewej stronie znajduje się lista wszystkich osób, które włożyły trochę czasu i wysiłku w ten mod
alexiillib.gui.config.help.2=Po prawej stronie znajduje się lista zmian zmian tego moda, gdzie kolor złoty reprezentuje aktualnie używaną wersję, niebieski to początek nowego dziennika zmian, a zielony to czas, w którym zbudowany plik jar jest dostępny na CurseForge.