# gui - config - categories ingameinfoxml.config.category.general=Genel ingameinfoxml.config.category.general.tooltip=Genel seçenekler. ingameinfoxml.config.category.alignment=Hizalama ingameinfoxml.config.category.alignment.tooltip=Hizalama dengeleme seçenekleri # gui - config - general ingameinfoxml.config.filename=Dosya adı ingameinfoxml.config.filename.tooltip=Başlangıçta yüklenecek konfigürasyon. ingameinfoxml.config.replaceDebug=Hata Ayıklama Üst Katmanını Değiştir ingameinfoxml.config.replaceDebug.tooltip=Hata ayıklama üst katmanını (F3) InGameInfoXML üst katmanı ile değiştir. ingameinfoxml.config.showInChat=Sohbette Göster ingameinfoxml.config.showInChat.tooltip=Üst katmanı sohbette göster. ingameinfoxml.config.showOnPlayerList=Oyuncu Listesinde Göster ingameinfoxml.config.showOnPlayerList.tooltip=Üst katmanı oyuncu listesinde göster. ingameinfoxml.config.scale=Ölçek ingameinfoxml.config.scale.tooltip=Üst katman bu değere göre ölçeklenecek. ingameinfoxml.config.fileInterval=Dosya Etiketi Aralığı ingameinfoxml.config.fileInterval.tooltip='Dosya' etiketi için dosya okumaları arasındaki (saniye biçiminden) süre. # gui - config - alignment ingameinfoxml.config.topleft=Sol Üst ingameinfoxml.config.topleft.tooltip=Ekranın sol üst (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.topcenter=Orta Üst ingameinfoxml.config.topcenter.tooltip=Ekranın orta üst (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.topright=Sağ Üst ingameinfoxml.config.topright.tooltip=Ekranın sağ üst (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.middleleft=Sol Orta ingameinfoxml.config.middleleft.tooltip=Ekranın sol orta (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.middlecenter=Orta Merkez ingameinfoxml.config.middlecenter.tooltip=Ekranın orta merkez (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.middleright=Sağ Orta ingameinfoxml.config.middleright.tooltip=Ekranın sağ orta (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.bottomleft=Sol Alt ingameinfoxml.config.bottomleft.tooltip=Ekranın sol alt (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.bottomcenter=Orta Alt ingameinfoxml.config.bottomcenter.tooltip=Ekranın orta alt (XY) kısmına göre dengeler. ingameinfoxml.config.bottomright=Sağ Alt ingameinfoxml.config.bottomright.tooltip=Ekranın sağ alt (XY) kısmına göre dengeler. # gui - tag list gui.ingameinfoxml.taglist=Etiket Listesi # gui - tag list - categories ingameinfoxml.tag.category.formatting.name=Biçimlendirme ingameinfoxml.tag.category.misc.name=Diğer ingameinfoxml.tag.category.mouseover.name=Fare Üzerine Getirildiğinde ingameinfoxml.tag.category.nearbyplayer.name=Yakındaki Oyuncular ingameinfoxml.tag.category.playerequipment.name=Oyuncu - Ekipman ingameinfoxml.tag.category.playergeneral.name=Oyuncu - Genel ingameinfoxml.tag.category.playerposition.name=Oyuncu - Konum ingameinfoxml.tag.category.playerpotion.name=Oyuncu - İksir Etkileri ingameinfoxml.tag.category.riding.name=Binicilik ingameinfoxml.tag.category.time.name=Zaman ingameinfoxml.tag.category.world.name=Dünya ingameinfoxml.tag.category.bloodmagic.name=Blood Magic ingameinfoxml.tag.category.simplyjetpacks.name=Simply Jetpacks ingameinfoxml.tag.category.terrafirmacraft.name=TerraFirmaCraft ingameinfoxml.tag.category.thaumcraft.name=Thaumcraft ingameinfoxml.tag.category.gregtech.name=Gregtech # gui - tag list - formatting tags ingameinfoxml.tag.black.desc=Siyah renk (§0EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkblue.desc=Koyu mavi renk (§1EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkgreen.desc=Koyu yeşil renk (§2EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkaqua.desc=Koyu su mavisi renk (§3EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkred.desc=Koyu kırmızı renk (§4EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkpurple.desc=Koyu mor renk (§5EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.gold.desc=Altın renk (§6EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.gray.desc=Gri renk (§7EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.darkgrey.desc=Koyu gri renk (§8EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.blue.desc=Mavi renk (§9EXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.green.desc=Yeşil renk (§aEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.aqua.desc=Su mavisi renk (§bEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.red.desc=Kırmızı renk (§cEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.lightpurple.desc=Açık mor renk (§dEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.yellow.desc=Sarı renk (§eEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.white.desc=Beyaz Renk (§fEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.obfuscated.desc=Gizlenmiş metin (§kEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.bold.desc=Kalın metin (§lEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.strikethrough.desc=Üstü çizili metin (§mEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.underline.desc=Altı çizili metin (§nEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.italic.desc=Eğik metin (§oEXAMPLE§r). ingameinfoxml.tag.reset.desc=Biçimlendirmeyi sıfırla. # gui - tag list - misc ingameinfoxml.tag.memmax.desc=Maksimum bellek miktarı. ingameinfoxml.tag.memtotal.desc=Toplam bellek miktarı. ingameinfoxml.tag.memfree.desc=Serbest bellek miktarı. ingameinfoxml.tag.memused.desc=Kullanılan bellek miktarı. ingameinfoxml.tag.fps.desc=Mevcut FPS. ingameinfoxml.tag.resourcepack.desc=Mevcut kaynak paketi. ingameinfoxml.tag.entitiesrendered.desc=İşlenen varlık miktarı. ingameinfoxml.tag.entitiestotal.desc=Yüklü varlık miktarı. ingameinfoxml.tag.loadedchunks.desc=Yüklü yığın miktarı. ingameinfoxml.tag.server.desc=Sunucu alan adı ya da IP adresi ve eğer 25565'ten farklıysa port numarası, eğer yerel bir oyunsa localhost. ingameinfoxml.tag.servername.desc=Sunucu alan adı, yerel bir oyun ise localhost. ingameinfoxml.tag.serverip.desc=Sunucu IP adresi, eğer yerel bir oyunsa 127.0.0.1. ingameinfoxml.tag.serverport.desc=Sunucu port numarası, eğer yerel bir oyunsa -1. ingameinfoxml.tag.ping.desc=Mevcut ping, eğer veri yoksa -1. ingameinfoxml.tag.pingicon.desc=Mevcut ping ikonu, eğer veri yoksa boş metin. # gui - tag list - mouse over ingameinfoxml.tag.mouseovername.desc=İmlecin altındaki varlık ya da bloğun adı, eğer bir şey yoksa boş metin. ingameinfoxml.tag.mouseoveruniquename.desc=İmlecin altındaki varlığın veya bloğun benzersiz adı, hiçbir şey yoksa boş bir dize. ingameinfoxml.tag.mouseoverid.desc=İmlecin altındaki varlık kimliği veya blok kimliği, hiçbir şey yoksa sıfır. ingameinfoxml.tag.mouseovermetadata.desc=Hiçbir şey yoksa, imlecin altındaki varlık kimliği veya blok kimliği sıfırdır. ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerweak.desc=Bloğun zayıf redstone gücü, hiçbir şey yoksa -1. ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerstrong.desc=Bloğun güçlü redstone gücü, hiçbir şey yoksa -1. ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerinput.desc=Bloğun redstone gücünü girin, hiçbir şey yoksa -1 girin. # gui - tag list - nearby player ingameinfoxml.tag.nearbyplayerdistance.desc=En yakın x. oyuncuya olan mesafe. ingameinfoxml.tag.nearbyplayername.desc=X'inci yakındaki oyuncunun adı. # gui - tag list - player equipment ingameinfoxml.tag.equippedname.desc=Kuşanılmış eşyanın adı. ingameinfoxml.tag.equippeduniquename.desc=Kuşanılmış eşyanın benzersiz adı. ingameinfoxml.tag.equippeddamage.desc=Kuşanılmış eşyanın hasarı. ingameinfoxml.tag.equippedmaxdamage.desc=Kuşanılmış eşyanın MAX hasarı. ingameinfoxml.tag.equippeddamageleft.desc=Kuşanılmış eşyanın hasar kalıntısı. ingameinfoxml.tag.equippedquantity.desc=Envanterdeki kuşanılmış eşyanın miktarı. ingameinfoxml.tag.equippedicon.desc=Kuşanılmış eşyanın simgesi. ingameinfoxml.tag.equippedlargeicon.desc=Kuşanılmış eşyanın büyük simgesi. ingameinfoxml.tag.helmetname.desc=Kaskın adı. ingameinfoxml.tag.helmetuniquename.desc=Kaskın benzersiz adı. ingameinfoxml.tag.helmetdamage.desc=Kaskın hasarı. ingameinfoxml.tag.helmetmaxdamage.desc=Kaskın maksimum hasarı. ingameinfoxml.tag.helmetdamageleft.desc=Kaskın hasar kalıntısı. ingameinfoxml.tag.helmetquantity.desc=Envanterdeki kask miktarı. ingameinfoxml.tag.helmeticon.desc=Helmet's icon. ingameinfoxml.tag.helmetlargeicon.desc=Helmet's large icon. ingameinfoxml.tag.chestplatename.desc=Chestplate's name. ingameinfoxml.tag.chestplateuniquename.desc=Chestplate's unique name. ingameinfoxml.tag.chestplatedamage.desc=Chestplate's damage. ingameinfoxml.tag.chestplatemaxdamage.desc=Chestplate's max damage. ingameinfoxml.tag.chestplatedamageleft.desc=Chestplate's damage left. ingameinfoxml.tag.chestplatequantity.desc=Quantity of the chestplate in the inventory. ingameinfoxml.tag.chestplateicon.desc=Chestplate's icon. ingameinfoxml.tag.chestplatelargeicon.desc=Chestplate's large icon. ingameinfoxml.tag.leggingsname.desc=Leggings' name. ingameinfoxml.tag.leggingsuniquename.desc=Leggings' unique name. ingameinfoxml.tag.leggingsdamage.desc=Leggings' damage. ingameinfoxml.tag.leggingsmaxdamage.desc=Leggings' max damage. ingameinfoxml.tag.leggingsdamageleft.desc=Leggings' damage left. ingameinfoxml.tag.leggingsquantity.desc=Quantity of the leggings in the inventory. ingameinfoxml.tag.leggingsicon.desc=Leggings' icon. ingameinfoxml.tag.leggingslargeicon.desc=Leggings' large icon. ingameinfoxml.tag.bootsname.desc=Boots' name. ingameinfoxml.tag.bootsuniquename.desc=Boots' unique name. ingameinfoxml.tag.bootsdamage.desc=Boots' damage. ingameinfoxml.tag.bootsmaxdamage.desc=Boots' max damage. ingameinfoxml.tag.bootsdamageleft.desc=Boots' damage left. ingameinfoxml.tag.bootsquantity.desc=Quantity of the boots in the inventory. ingameinfoxml.tag.bootsicon.desc=Boots' icon. ingameinfoxml.tag.bootslargeicon.desc=Boots' large icon. # gui - tag list - player general ingameinfoxml.tag.light.desc=Light level at your current position. ingameinfoxml.tag.lightfeet.desc=Light level at your current position (feet level). ingameinfoxml.tag.lightnosun.desc=Light level at your current position without sunlight. ingameinfoxml.tag.lightnosunfeet.desc=Light level at your current position without sunlight (feel level). ingameinfoxml.tag.lightsun.desc=Sunlight level at your current position. ingameinfoxml.tag.lightsunfeet.desc=Sunlight level at your current position (feel level). ingameinfoxml.tag.score.desc=Player's score. ingameinfoxml.tag.gamemode.desc=Player's gamemode name. ingameinfoxml.tag.gamemodeid.desc=Player's gamemode id. ingameinfoxml.tag.health.desc=Player's current health points. ingameinfoxml.tag.maxhealth.desc=Player's maximum health points. ingameinfoxml.tag.armor.desc=Player's armor points. ingameinfoxml.tag.foodlevel.desc=Player's food points. ingameinfoxml.tag.maxfoodlevel.desc=Player's maximum food points. ingameinfoxml.tag.saturation.desc=Player's food saturation. ingameinfoxml.tag.exhaustion.desc=Player's food exhaustion. ingameinfoxml.tag.airticks.desc=Player's air ticks. ingameinfoxml.tag.maxairticks.desc=Player's maximum air ticks. ingameinfoxml.tag.playerlevel.desc=Player's level. ingameinfoxml.tag.xpthislevel.desc=Player's current experience. ingameinfoxml.tag.xpuntilnext.desc=Player's experience until level up. ingameinfoxml.tag.xpcap.desc=Player's total required experience for the current level. ingameinfoxml.tag.username.desc=Player's username. ingameinfoxml.tag.inwater.desc=§etrue§r if the player is underwater, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.wet.desc=§etrue§r if the player is wet, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.alive.desc=§etrue§r if the player is alive, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.burning.desc=§etrue§r if the player is on fire, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.riding.desc=§etrue§r if the player is riding, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.sneaking.desc=§etrue§r if the player is sneaking, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.sprinting.desc=§etrue§r if the player is sprinting, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.invisible.desc=§etrue§r if the player is invisible, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.eating.desc=§etrue§r if the player is eating, §efalse§r otherwise. ingameinfoxml.tag.invulnerable.desc=§etrue§r if the player is invulnerable, §efalse§r otherwise. # gui - tag list - player position ingameinfoxml.tag.chunkx.desc=Player's X chunk coordinate. ingameinfoxml.tag.chunkz.desc=Player's Z chunk coordinate. ingameinfoxml.tag.chunkoffsetx.desc=Player's X chunk offset coordinate (0-15). ingameinfoxml.tag.chunkoffsetz.desc=Player's Z chunk offset coordinate (0-15). ingameinfoxml.tag.x.desc=Player's X coordinate. ingameinfoxml.tag.y.desc=Player's Y coordinate. ingameinfoxml.tag.yfeet.desc=Player's Y coordinate (feel level). ingameinfoxml.tag.z.desc=Player's Z coordinate. ingameinfoxml.tag.xi.desc=Player's X coordinate rounded to the closest whole number. ingameinfoxml.tag.yi.desc=Player's Y coordinate rounded to the closest whole number. ingameinfoxml.tag.yfeeti.desc=Player's Y coordinate rounded to the closest whole number (feel level). ingameinfoxml.tag.zi.desc=Player's Z coordinate rounded to the closest whole number. ingameinfoxml.tag.speed.desc=Player's speed. ingameinfoxml.tag.speedx.desc=Player's speed along the x axis. ingameinfoxml.tag.speedy.desc=Player's speed along the y axis. ingameinfoxml.tag.speedz.desc=Player's speed along the z axis. ingameinfoxml.tag.speedxz.desc=Player's speed horizontally. ingameinfoxml.tag.direction.desc=Player's direction in degrees from -180 to 180. ingameinfoxml.tag.roughdirection.desc=Rough direction the player is currently facing (South, West, North, East). ingameinfoxml.tag.finedirection.desc=Oyuncunun şu anda baktığı yön (Güney, Güneybatı, Batı, Kuzeybatı, ...). ingameinfoxml.tag.abrroughdirection.desc=Oyuncunun şu anda baktığı yönün kısaltılmış yaklaşık yönü (G, B, K, D). ingameinfoxml.tag.abrfinedirection.desc=Oyuncunun şu anda baktığı yönün kısaltılmış hali (S, SW, W, NW, ...). ingameinfoxml.tag.directionhud.desc=Küçük bir metin yönlendirme HUD. # gui - tag list - player potion ingameinfoxml.tag.potioneffect.desc=X'inci iksir etkisinin adı. ingameinfoxml.tag.potionduration.desc=X'inci iksirin etkisinin saniye cinsinden süresi. ingameinfoxml.tag.potiondurationticks.desc=X'inci iksirin etkisinin tick cinsinden süresi. ingameinfoxml.tag.potionicon.desc=X'inci iksir etkisinin simgesi. ingameinfoxml.tag.potionlargeicon.desc=X'inci iksir etkisinin büyük simgesi. # gui - tag list - riding ingameinfoxml.tag.ridinghorse.desc=§etrue§r oyuncu ata biniyorsa, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.horsehealth.desc=Atın canı. ingameinfoxml.tag.horsemaxhealth.desc=Atın maksimum canı. ingameinfoxml.tag.horsespeed.desc=Atın hızı ingameinfoxml.tag.horsejumpstrength.desc=Atın zıplama gücü. # gui - tag list - time ingameinfoxml.tag.day.desc=Minecraft günü, 0'dan başlayarak. ingameinfoxml.tag.mctimeh.desc=Minecraft saati. ingameinfoxml.tag.mctimem.desc=Minecraft dakikası ingameinfoxml.tag.mctime24.desc=Minecraft saati (24 saatlik format). ingameinfoxml.tag.mctime12.desc=Minecraft saati (12 saatlik format). ingameinfoxml.tag.rltime24.desc=Gerçek zamanlı (24 saatlik format). ingameinfoxml.tag.rltime12.desc=Gerçek zamanlı (12 saatlik format). # gui - tag list - world ingameinfoxml.tag.worldname.desc=Dünya ismi. ingameinfoxml.tag.worldsize.desc=Dünya boyutu. ingameinfoxml.tag.worldsizemb.desc=Dünya boyutu MiB cinsinden. ingameinfoxml.tag.seed.desc=Dünya kodu. ingameinfoxml.tag.difficulty.desc=Dünya zorluk adı. ingameinfoxml.tag.difficultyid.desc=Dünya zorluk id. ingameinfoxml.tag.dimension.desc=Boyut ismi. ingameinfoxml.tag.dimensionid.desc=Boyut id. ingameinfoxml.tag.biome.desc=Biyom ismi. ingameinfoxml.tag.biomeid.desc=Biyom id. ingameinfoxml.tag.daytime.desc=Gündüz ise §etrue§r, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.raining.desc=§etrue§r yağmur yağıyorsa, §efalse§r aksi takdirde. ingameinfoxml.tag.thundering.desc=§etrue§r gök gürültüsü varsa, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.snowing.desc=Kar yağıyorsa §etrue§r, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.nextrain.desc=Bir sonraki yağmura kadar kalan süre. ingameinfoxml.tag.slimes.desc=§etrue§r mevcut yığın bir slime yığınsa, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.hardcore.desc=Dünya zorlayıcı modundaysa §etrue§r, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.temperature.desc=Biyom sıcaklığı. ingameinfoxml.tag.localtemperature.desc=Mevcut konumunuzdaki biyom sıcaklığı. ingameinfoxml.tag.humidity.desc=Biyom nemi. # gui - tag list - integration - blood magic ingameinfoxml.tag.bmlp.desc=Mevcut §4Essence§r. ingameinfoxml.tag.bmmaxlp.desc=Maksimum §4Essence§r. # gui - tag list - integration - simply jetpacks ingameinfoxml.tag.sjenergy.desc=Jetpack enerjisi. ingameinfoxml.tag.sjmaxenergy.desc=Jetpack maksimum enerji. ingameinfoxml.tag.sjpercent.desc=Jetpack enerjisi yüzde olarak kalan miktar. ingameinfoxml.tag.sjenabled.desc=Jetpack etkinse §etrue§r, aksi takdirde §efalse§r. ingameinfoxml.tag.sjhover.desc=Jetpack havada asılı kalma modundaysa §etrue§r, aksi takdirde §efalse§r. # gui - tag list - integration - terrafirmacraft ingameinfoxml.tag.tfcrainfall.desc=Mevcut konumunuzdaki yağış miktarı. ingameinfoxml.tag.tfctemperature.desc=Mevcut konumunuzdaki sıcaklık. ingameinfoxml.tag.tfcaveragetemperature.desc=Mevcut konumunuzdaki ortalama yıllık sıcaklık. ingameinfoxml.tag.tfctemperatureheatsources.desc=Mevcut konumunuzdaki harici ısı kaynaklarının sıcaklığı. ingameinfoxml.tag.tfcseason.desc=Sezon. ingameinfoxml.tag.tfcdate.desc=Tarih. ingameinfoxml.tag.tfcday.desc=Gün. ingameinfoxml.tag.tfcmonth.desc=Ay. ingameinfoxml.tag.tfcyear.desc=Yıl. ingameinfoxml.tag.fmtskill.desc=%s bilgi. ingameinfoxml.tag.fmtskillrank.desc=%s için mevcut sıralama. ingameinfoxml.tag.fmtskillprogress.desc=%s'deki mevcut ilerleme. # gui - tag list - integration - thaumcraft ingameinfoxml.tag.tcwarpperm.desc=Oyuncunun kalıcı deliliği. ingameinfoxml.tag.tcwarpsticky.desc=Oyuncunun normal (yapışkan)deliliği. ingameinfoxml.tag.tcwarptemp.desc=Oyuncunun geçici deliliği. ingameinfoxml.tag.tcwarptotal.desc=Oyuncunun toplam deliliği. # gui - tag list - integration - gregtech ingameinfoxml.tag.gtnewore.desc=Eşit aralıklı cevher üretimi kullanılıyorsa §etrue§r, eski eksen simetrik olan için §efalse§r. # keys ingameinfoxml.key.category=InGame Info XML ingameinfoxml.key.toggle=Kaplamayı Aç/Kapat # commands commands.ingameinfoxml.usage=/igi [filename] commands.ingameinfoxml.reload=Yeniden yükleniyor... commands.ingameinfoxml.load=%s yükleniyor... commands.ingameinfoxml.save=%s kaydediliyor... commands.ingameinfoxml.success=Tamamdır! commands.ingameinfoxml.failure=Bir sorun oluştu! commands.ingameinfoxml.enable=InGame Info XML katmanı etkinleştirildi. commands.ingameinfoxml.disable=InGame Info XML katmanı artık devre dışıdır.