tile.printer.name=Open Imprimante
tile.shredder.name=Open Déchiqueteuse
tile.filecabinet.name=Open Classeur
item.printerPaper.name=Papier d’imprimante
item.printerPaperRoll.name=Rouleau de papier pour imprimante
item.printedPage.name=Page imprimée
item.printerInkBlack.name=Encore noire
item.printerInkColor.name=Encre couleur
item.shreddedPaper.name=Bandelettes de papier
item.filefolder.name=Dossier
gui.string.printer=Open Imprimante
gui.string.blackInk=Encore noire
gui.string.colorInk=Encre couleur
gui.string.paperInput=Entrée papier
gui.string.paperOutput=Sortie papier
gui.string.scannerInput=Entrée du scanner
gui.string.shredder=Déchiqueteuse
gui.string.filecabinet=Classeur
itemGroup.OpenPrinter=OpenPrinter

openprinter.outdated=OpenPrinter nécessite une mise à jour
openprinter.uptodate=OpenPrinter est à jour.