itemGroup.LootGames=Loot Games tile.chessGame.name=Шахматы tile.lightGame.name=Игра света tile.dungeonBrick.name=Блок подземелья tile.dungeonBrick_0.name=Стена подземелья tile.dungeonBrick_1.name=Потолок подземелья tile.dungeonBrick_2.name=Пол подземелья tile.dungeonBrick_3.name=Потрескавшаяся стена подземелья tile.dungeonBrick_4.name=Потрескавшийся потолок подземелья tile.dungeonBrick_5.name=Потрескавшийся пол подземелья tile.dungeonBrick_6.name=Защищённый пол подземелья tile.dungeonLight.name=Лампа подземелья tile.dungeonLight_0.name=Лампа подземелья tile.dungeonLight_1.name=Сломанная лампа подземелья tile.lootgames.board_border.name=Граница доски tile.lootgames.gol_activator.name=Игра света tile.lootgames.gol_master.name=Игра света tile.lootgames.ms_activator.name=Сапёр tile.lootgames.ms_master.name=Сапёр tile.lootgames.smart_subordinate.name=Умный подчинённый tile.lootgames.puzzle_master.name=Мастер головоломок item.lootgames.dungeon_block.tooltip=Существа не могут спауниться на этом блоке. msg.lootgames.stage_complete=Кажется, структура признаёт ваши старания... msg.lootgames.puzzle_master.turned_off=Кажется, структура отключена высшими силами... msg.lootgames.win=Структура довольна, и поэтому она вознаграждает вас! msg.lootgames.lose=Кажется, структура оскорбилась вашим провалом. msg.lootgames.attempt_left=У вас осталось %d попыток. msg.lootgames.field.not_enough_space=Структура протяжно скулит. Кажется, ей не хватает места: %dx%dx%d msg.lootgames.ms.bomb_touched=Упс... Сейчас будет БУМ. Бегите! msg.lootgames.ms.new_attempt=Структура успокоилась. Вы можете попытаться сыграть вновь. msg.lootgames.ms.reveal_on_hidden=Вы не можете открыть соседей вокруг неизвестного поля. msg.lootgames.ms.reveal_invalid_mark_count=Вы не можете открыть соседей этого поля, потому что их количество разнится с цифрой на нём. msg.lootgames.gol.start=Давайте сыграем в игру? Нажмите на центральный блок! msg.lootgames.gol.click_center=Нажмите на центр, чтобы начать игру! msg.lootgames.gol.rules=Вам просто нужно повторить цвета. msg.lootgames.gol.not_ready=Вы чувствуете, что структура ещё не готова принимать ваш ответ. msg.lootgames.gol.wrong_block=Похоже, вы коснулись не того цвета... msg.lootgames.gol.reward_level_info=Текущий достигнутый уровень награды: %d (Лучший: %d) lootgames.achievement_page.name=Loot Games achievement.lootgames.find_dungeon=Зарытые секреты achievement.lootgames.find_dungeon.desc=Найдите загадочное подземелье с мини-игрой achievement.lootgames.win_game=Моя прелесть! achievement.lootgames.win_game.desc=Выиграйте мини-игру и получите кучу награды achievement.lootgames.lose_game=Повезёт в следующий раз achievement.lootgames.lose_game.desc=Вы не выиграли ни одного уровня в мини-игре? (Вы... вы серьёзно?) achievement.lootgames.gol.start=Зажгите свет! achievement.lootgames.gol.start.desc=Получите шанс сыграть в Игру света achievement.lootgames.gol.beat_level_3=Почти понял в чём суть achievement.lootgames.gol.beat_level_3.desc=Пройдите Игру света на 3-ем уровне (Вы всё ещё не прошли 4-ый уровень, так что... старайтесь усерднее!) achievement.lootgames.gol.beat_level_4=Бесподобная память achievement.lootgames.gol.beat_level_4.desc=Пройдите 4-ый уровень Игры света achievement.lootgames.ms.start=Нужно больше флагов! achievement.lootgames.ms.start.desc=Получите шанс сыграть в Сапёра achievement.lootgames.ms.beat_level_4=Плохих сапёров не бывает achievement.lootgames.ms.beat_level_4.desc=Пройдите 4-ый уровень Сапёра lootgames.command.usage=Используйте '/lootgames help', чтобы увидеть доступные подкоманды lootgames.command.reloadconfigs.success=Конфигурации были перезагружены lootgames.command.reloadconfigs.usage=%s - Перезагружает все конфигурации LootGames lootgames.command.help.usage=%s - Показывает меню помощи