# gui - general schematica.gui.openFolder=打开Schematic文件夹 schematica.gui.done=完成 schematica.gui.title=选择Schematic文件 schematica.gui.folderInfo=(将Schematic文件夹放在此处) schematica.gui.noschematic=-- 没有Schematic文件 -- schematica.gui.increase=+ schematica.gui.decrease=- schematica.gui.hide=隐藏 schematica.gui.all=全部 schematica.gui.show=显示 schematica.gui.movehere=移动到此处 schematica.gui.flip=对称 schematica.gui.rotate=旋转 schematica.gui.save=保存 schematica.gui.name=名称 schematica.gui.savecoordinates=保存坐标 schematica.gui.moveschematic=移动Schematic文件 schematica.gui.layers=层 schematica.gui.operations=操作 schematica.gui.unload=卸载 schematica.gui.point.red=红点 schematica.gui.point.blue=蓝点 schematica.gui.saveselection=将选区保存为Schematic文件 schematica.gui.on=开 schematica.gui.off=关 schematica.gui.x=X: schematica.gui.y=Y: schematica.gui.z=Z: schematica.gui.materials=材料 schematica.gui.materialname=材料 schematica.gui.materialamount=数量 schematica.gui.materialrequired=要求 schematica.gui.materialavailable=可用 schematica.gui.materialdump=保存到文件 schematica.gui.printer=投影 # gui - config - categories schematica.config.category.debug=Debug schematica.config.category.debug.tooltip=Debug/开发者设置.\n如果你不清楚自己在做什么,请勿点击. schematica.config.category.render=渲染 schematica.config.category.render.tooltip=渲染相关设置. schematica.config.category.printer=投影 schematica.config.category.printer.tooltip=投影相关设置. schematica.config.category.printer.swapslots=快捷栏 schematica.config.category.printer.swapslots.tooltip=允许投影使用非空快捷栏. schematica.config.category.general=常规 schematica.config.category.general.tooltip=常规设置. schematica.config.category.server=服务端 schematica.config.category.server.tooltip=服务端设置. # gui - config - debug schematica.config.showDebugInfo=显示Debug信息 schematica.config.showDebugInfo.tooltip=在debug界面(F3)显示额外信息. # gui - config - render schematica.config.alphaEnabled=启用Alpha schematica.config.alphaEnabled.tooltip=启用透明材质. schematica.config.alpha=Alpha schematica.config.alpha.tooltip=渲染Schematic时的Alpha值(1.0 = 不透明, 0.5 = 半透明, 0.0 = 透明). schematica.config.highlight=高亮方块 schematica.config.highlight.tooltip=高亮显示已放置的无效方块和要放置的方块. schematica.config.highlightAir=高亮空气 schematica.config.highlightAir.tooltip=高亮显示必须留空的方块. schematica.config.blockDelta=方块Delta schematica.config.blockDelta.tooltip=高亮的Delta值(如果遇到了斑驳(z-fighting),请提升Delta值). schematica.config.drawQuads=绘制表面 schematica.config.drawQuads.tooltip=绘制表面. schematica.config.drawLines=绘制轮廓 schematica.config.drawLines.tooltip=绘制轮廓. # gui - config - printer schematica.config.placeDelay=放置延迟 schematica.config.placeDelay.tooltip=放置尝试之间的延迟(单位tick). schematica.config.timeout=暂停 schematica.config.timeout.tooltip=再尝试失败方块之前的暂停时间. schematica.config.placeInstantly=立即放置 schematica.config.placeInstantly.tooltip=在1tick之内放置所有可放置方块. schematica.config.destroyBlocks=破坏方块 schematica.config.destroyBlocks.tooltip=投影将可以破坏方块(创造模式专用). schematica.config.destroyInstantly=立即破坏 schematica.config.destroyInstantly.tooltip=在1tick之内破坏所有可破坏方块. schematica.config.placeAdjacent=仅相邻放置 schematica.config.placeAdjacent.tooltip=仅当旁边有一个相邻方块时,方可放置方块. # gui - config - printer - swap slots schematica.config.swapSlot0=允许1号格 schematica.config.swapSlot0.tooltip=允许投影使用快捷栏1号格. schematica.config.swapSlot1=允许2号格 schematica.config.swapSlot1.tooltip=允许投影使用快捷栏2号格. schematica.config.swapSlot2=允许3号格 schematica.config.swapSlot2.tooltip=允许投影使用快捷栏3号格. schematica.config.swapSlot3=允许4号格 schematica.config.swapSlot3.tooltip=允许投影使用快捷栏4号格. schematica.config.swapSlot4=允许5号格 schematica.config.swapSlot4.tooltip=允许投影使用快捷栏5号格. schematica.config.swapSlot5=允许6号格 schematica.config.swapSlot5.tooltip=允许投影使用快捷栏6号格. schematica.config.swapSlot6=允许7号格 schematica.config.swapSlot6.tooltip=允许投影使用快捷栏7号格. schematica.config.swapSlot7=允许8号格 schematica.config.swapSlot7.tooltip=允许投影使用快捷栏8号格. schematica.config.swapSlot8=允许9号格 schematica.config.swapSlot8.tooltip=允许投影使用快捷栏9号格. # gui - config - general schematica.config.schematicDirectory=Schematic目录 schematica.config.schematicDirectory.tooltip=Schematic目录. schematica.config.extraAirBlocks=额外空气方块 schematica.config.extraAirBlocks.tooltip=要视为空气的Schematic渲染额外方块. # chat Schematica.chat.saveCoordinatesSuccess=保存坐标成功 Schematica.chat.saveCoordinatesFail=保存坐标失败 # gui - config - server schematica.config.printerEnabled=启用投影 schematica.config.printerEnabled.tooltip=允许玩家使用投影. schematica.config.saveEnabled=启用保存 schematica.config.saveEnabled.tooltip=允许玩家保存schematics. schematica.config.loadEnabled=启用加载 schematica.config.loadEnabled.tooltip=允许玩家加载schematics. # keys schematica.key.category=Schematica schematica.key.load=载入Schematic文件 schematica.key.save=保存Schematic文件 schematica.key.control=调整Schematic文件 schematica.key.layerInc=下一层 schematica.key.layerDec=上一层 # commands - save schematica.command.save.usage=/schematicaSave schematica.command.save.playersOnly=此指令只能由玩家使用. schematica.command.save.started=开始将 %d 区块保存至 %s. schematica.command.save.saveSucceeded=成功保存 %s. schematica.command.save.saveFailed=保存schematic %s 时遇到问题. schematica.command.save.quotaExceeded=你已经超出了服务器配额. 请使用/schematicaList 和/schematicaRemove 指令移除一些旧schematics. schematica.command.save.playerSchematicDirUnavailable=服务器遇到一个问题, 你的schematic未能保存. 请联系服务器管理员. # commands - list schematica.command.list.usage=/schematicaList [page] schematica.command.list.notAvailable=检索你的schematics列表时遇到问题. schematica.command.list.remove=移除 schematica.command.list.download=下载 schematica.command.list.header=--- 显示中schematics第%d页,共%d页 --- schematica.command.list.noSuchPage=无此页 schematica.command.list.noSchematics=没有可用schematics. # commands - remove schematica.command.remove.usage=/schematicaRemove schematica.command.remove.schematicRemoved=已移除Schematic "%s". schematica.command.remove.schematicNotFound=找不到Schematic "%s". schematica.command.remove.areYouSure=你确定? # commands - download schematica.command.download.usage=/schematicaDownload schematica.command.download.started=开始下载 %s... schematica.command.download.downloadSucceeded=%s 下载成功. schematica.command.download.downloadFail=下载失败.