itemGroup.LootGames=LootGames

tile.chessGame.name=チェス
tile.lightGame.name=サイモンゲーム
tile.dungeonBrick.name=ダンジョンブロック
tile.dungeonBrick_0.name=ダンジョンの壁
tile.dungeonBrick_1.name=ダンジョンの天井
tile.dungeonBrick_2.name=ダンジョンの床
tile.dungeonBrick_3.name=ひび割れたダンジョンの壁
tile.dungeonBrick_4.name=ひび割れたダンジョンの天井
tile.dungeonBrick_5.name=ひび割れたダンジョンの床
tile.dungeonBrick_6.name=頑丈なダンジョンの床
tile.dungeonLight.name=ダンジョンのランプ
tile.dungeonLight_0.name=ダンジョンのランプ
tile.dungeonLight_1.name=壊れたダンジョンのランプ

tile.lootgames.board_border.name=ボードの枠
tile.lootgames.gol_activator.name=サイモンゲーム
tile.lootgames.gol_master.name=サイモンゲーム
tile.lootgames.ms_activator.name=マインスイーパー
tile.lootgames.ms_master.name=マインスイーパー
tile.lootgames.smart_subordinate.name=滑らかなゲームボード
tile.lootgames.puzzle_master.name=パズル・マスター

item.lootgames.dungeon_block.tooltip=このブロックにはMobがスポーンしません

msg.lootgames.stage_complete=ゲームストラクチャーはあなたの努力に応えるかのように構造を変化させた...。
msg.lootgames.puzzle_master.turned_off=おおっと、ゲームストラクチャーは上位存在によって無効化されているようだ...。
msg.lootgames.win=ゲームストラクチャーはあなたの健闘を讃えている！
msg.lootgames.lose=おおっと、ゲームストラクチャーはあなたの失敗に腹を立てたようだ。
msg.lootgames.attempt_left=残り挑戦回数は %d 回です。
msg.lootgames.field.not_enough_space=ゲームストラクチャーがうなりを上げている。"このゲームのプレイには %dx%dx%d の空間が必要だ！"と...。
msg.lootgames.ms.bomb_touched=しまった...どうやら地雷を掘り返してしまったようだ、ドカーン。逃げろ！！！
msg.lootgames.ms.new_attempt=ゲームストラクチャーは落ち着きを保っている。再トライが可能です。
msg.lootgames.ms.reveal_on_hidden=隠されたフィールドの周囲のセルを開くことはできません。
msg.lootgames.ms.reveal_invalid_mark_count=フラグを立てた周囲のセルの数がフィールドの数字と一致しないため、フィールドの周囲のセルを開くことができません。
msg.lootgames.gol.start=さあゲームをプレイしよう！中央のタイルをクリックして開始してください！
msg.lootgames.gol.click_center=中央のタイルをクリックしてゲームを再開してください！
msg.lootgames.gol.rules=光ったタイルを覚えて、同じ順番でタイルをクリックしてください。
msg.lootgames.gol.not_ready=ふーむ？まだゲームストラクチャーは点灯の途中のようだ。
msg.lootgames.gol.wrong_block=おおっと、間違ったタイルを選んでしまったようだ...。
msg.lootgames.gol.reward_level_info=現在の報酬レベル: %d (最高: %d)

lootgames.achievement_page.name=LootGames
achievement.lootgames.find_dungeon=ようこそ秘密の部屋へ
achievement.lootgames.find_dungeon.desc=不可思議な §8《§7ミニゲーム・ダンジョン§8／Minigame Dungeon》§7 を訪れる。
achievement.lootgames.win_game=私の愛しい人！
achievement.lootgames.win_game.desc=ミニゲームをクリアし、報酬を手に入れる。
achievement.lootgames.lose_game=次は運を身に着けてから
achievement.lootgames.lose_game.desc=ミニゲームに失敗(マジで？)する。(マジで、失敗したの...？)
achievement.lootgames.gol.start=明かりを付けなさい！
achievement.lootgames.gol.start.desc=§8《§7サイモンゲーム§8／Game of Light》§7 をプレイする。
achievement.lootgames.gol.beat_level_3=もう少しで"ブレイン"だった
achievement.lootgames.gol.beat_level_3.desc=§8《§7サイモンゲーム§8／Game of Light》§7 でレベル3に到達する。(あと一歩でレベル4だった、だから...頑張れ！)
achievement.lootgames.gol.beat_level_4=スゲー記憶力
achievement.lootgames.gol.beat_level_4.desc=§8《§7サイモンゲーム§8／Game of Light》§7 でレベル4に到達する。
achievement.lootgames.ms.start=もっとフラッグが必要だ！
achievement.lootgames.ms.start.desc=§8《§7マインスイーパー§8／Minesweeper》§7 をプレイする。
achievement.lootgames.ms.beat_level_4=悪いサッパーなどいない
achievement.lootgames.ms.beat_level_4.desc=§8《§7マインスイーパー§8／Minesweeper》§7 でレベル4に到達する。

lootgames.command.usage='/lootgames help' と入力して利用可能なサブコマンドを確認できます
lootgames.command.reloadconfigs.success=configの再読み込みを行いました
lootgames.command.reloadconfigs.usage=%s - LootGamesのすべてのconfigの再読み込みを行います
lootgames.command.help.usage=%s - コマンドのヘルプを表示します