bettercrashes.gui.crash.toTitle=Powrót do menu głównego
bettercrashes.gui.common.uploadReportAndCopyLink=Prześlij i skopiuj łącze
bettercrashes.gui.common.openCrashReport=Otwórz Raport Zdarzenia
bettercrashes.gui.common.failed=[Niepowodzenie]
bettercrashes.gui.common.uploading=Przesyłanie...
bettercrashes.gui.common.success=Sukces
bettercrashes.gui.common.issueTracker=Otwórz moduł śledzenia błędów

bettercrashes.gui.common.paragraph1=Następujące mody zostały zidentyfikowane jako potencjalne przyczyny:
bettercrashes.gui.common.identificationErrored=[Błąd identyfikacji moda]
bettercrashes.gui.common.unknownCause=Nieznany
bettercrashes.gui.common.paragraph2=raport został wygenerowany, kliknij poniższy przycisk, aby go otworzyć:
bettercrashes.gui.common.reportSaveFailed=[Błąd zapisu raportu, zobacz dziennik]
bettercrashes.gui.common.paragraph3=Zachęcamy do wysłania linku do tego raportu do modpacka lub autora moda, aby pomóc im naprawić błąd. Pamiętaj, aby przeszukać tracker pod kątem podobnych, już zgłoszonych błędów. Kliknięcie przycisku "Prześlij i skopiuj link" umożliwia przesłanie raportu i skopiowanie jego linku do schowka. Ponieważ BetterCrashes jest zainstalowany, możesz kontynuować grę pomimo awarii.
bettercrashes.gui.common.paragraph4=Ten modpack nie obsługuje oficjalnie następujących modów:
bettercrashes.gui.common.paragraph5=Podczas wysyłania raportu należy również wspomnieć o tym.
bettercrashes.gui.common.paragraph6=Liczba dzienników awarii przekroczyła limit i dziennik nie został wygenerowany.
bettercrashes.gui.common.paragraph7=Limit można zmienić za pomocą konfiguracji.

bettercrashes.gui.crash.title=Minecraft uległ awarii!
bettercrashes.gui.crash.summary=Minecraft napotkał problem i uległ awarii.

bettercrashes.gui.init_error.title=Nie udało się uruchomić Minecrafta!
bettercrashes.gui.init_error.summary=Błąd podczas uruchamiania uniemożliwił uruchomienie Minecrafta.