# Blocks
tile.appliedenergistics2.BlockCableBus.name=AE2-Kabel und/oder Bus
tile.appliedenergistics2.BlockCellWorkbench.name=Speicherzellenwerkbank
tile.appliedenergistics2.BlockCharger.name=Ladegerät
tile.appliedenergistics2.BlockChest.name=ME-Truhe
tile.appliedenergistics2.BlockCondenser.name=Materiekondensator
tile.appliedenergistics2.BlockController.name=ME-Controller
tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyController.name=ME Self Powered Controller
tile.appliedenergistics2.BlockCrank.name=Holzkurbel
tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyCell.name=Kreative Energiezelle
tile.appliedenergistics2.BlockDenseEnergyCell.name=Dichte Energiezelle
tile.appliedenergistics2.BlockEnergyCell.name=Energiezelle
tile.appliedenergistics2.BlockDrive.name=ME-Laufwerk
tile.appliedenergistics2.BlockEnergyAcceptor.name=Energieakzeptor
tile.appliedenergistics2.BlockGrinder.name=Quarzmühlstein
tile.appliedenergistics2.BlockMatrixFrame.name=Matrixrahmen
tile.appliedenergistics2.BlockIOPort.name=ME-IO-Port
tile.appliedenergistics2.BlockInscriber.name=Gravurmaschine
tile.appliedenergistics2.BlockInterface.name=ME-Schnittstelle
tile.appliedenergistics2.BlockQuantumLinkChamber.name=ME-Quantentunnelkammer
tile.appliedenergistics2.BlockQuantumRing.name=ME-Quantentunnelring
tile.appliedenergistics2.BlockFluix.name=Fluixblock
tile.appliedenergistics2.BlockQuartz.name=Certusquarzblock
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzChiseled.name=Gemeißelter Certusquarzblock
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGlass.name=Quarzglas
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzLamp.name=Polarisiertes Quarzglas
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzPillar.name=Certusquarzsäule
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzTorch.name=Geladene Quarzleuchte
tile.appliedenergistics2.BlockLightDetector.name=Quarzlichtsensor
tile.appliedenergistics2.BlockSpatialIOPort.name=IO-Raumport
tile.appliedenergistics2.BlockSpatialPylon.name=Raumpylon
tile.appliedenergistics2.BlockTinyTNT.name=Mini-TNT
tile.appliedenergistics2.BlockVibrationChamber.name=Vibrationskammer
tile.appliedenergistics2.BlockWireless.name=Drahtloser ME-Zugangspunkt
tile.appliedenergistics2.OreQuartz.name=Certusquarzerz
tile.appliedenergistics2.OreQuartzCharged.name=Geladenes Certusquarzerz
tile.appliedenergistics2.BlockSecurity.name=ME-Sicherheitskonsole
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGrowthAccelerator.name=Kristallwachstumsbeschleuniger
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.name=Himmelsstein
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Block.name=Himmelssteinblock
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Brick.name=Himmelssteinziegel
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.SmallBrick.name=Kleine Himmelssteinziegel
tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.name=Himmelssteintruhe
tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.Block.name=Himmelssteinblocktruhe
tile.appliedenergistics2.BlockSkyCompass.name=Meteoritenkompass
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingMonitor.name=Fertigungsmonitor
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage.name=1k-Fertigungsspeicher
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4k.name=4k-Fertigungsspeicher
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16k.name=16k-Fertigungsspeicher
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage64k.name=64k-Fertigungsspeicher
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage256k.name=§9256k§r Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage1024k.name=§d1024k§r Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4096k.name=§c4096k§r Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16384k.name=§516384k§r Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorageSingularity.name=Singularity Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator.name=Fertigungs-Prozessoreinheit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4x.name=Quad Kern Fertigungs-Prozessoreinheit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator16x.name=16 Kern Fertigungs-Prozessoreinheit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator64x.name=64 Core Co-Processing Unit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator256x.name=256 Core Co-Processing Unit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator1024x.name=1024 Core Co-Processing Unit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4096x.name=4096 Core Co-Processing Unit
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingUnit.name=Fertigungseinheit
tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingStorage.name=Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingUnit.name=Crafting Unit
tile.appliedenergistics2.BlockMolecularAssembler.name=Molekularassembler
tile.appliedenergistics2.BlockPatternOptimizationMatrix.name=Pattern Optimization Matrix
tile.appliedenergistics2.BlockSingularityCraftingStorage.name=Singularity Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockPaint.name=Paint

# Stairs
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzStairBlock.name=Gemeißelte Certusquartztreppe
tile.appliedenergistics2.FluixStairBlock.name=Fluixtreppe
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarStairBlock.name=Certusquartzsäulentreppe
tile.appliedenergistics2.QuartzStairBlock.name=Certusquartztreppe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockStairBlock.name=Himmelssteinblocktreppe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickStairBlock.name=Himmelssteinziegeltreppe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickStairBlock.name=Himmelssteinkleinziegeltreppe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneStairBlock.name=Himmelssteintreppe

# Slabs
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.name=Gemeißelte Certusquartzstufe
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.double.name=Chiseled Certus Quartz Slabs
tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.name=Fluixstufe
tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.double.name=Fluix Slabs
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.name=Certusquartzsäulenstufe
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.double.name=Certus Quartz Pillar Slabs
tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.name=Certusquartzstufe
tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.double.name=Certus Quartz Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.name=Himmelssteinblockstufe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.double.name=Sky Stone Block Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.name=Himmelssteinziegelstufe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Brick Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.name=Himmelssteinkleinziegelstufe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Small Brick Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.name=Himmelssteinstufe
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.double.name=Sky Stone Slabs

# Chat Messages
chat.appliedenergistics2.ChestCannotReadStorageCell=ME-Truhe kann die Speicherzelle nicht einlesen.
chat.appliedenergistics2.SettingCleared=Einstellung gelöscht.
chat.appliedenergistics2.OutOfRange=Drahtloser Zugangspunkt außer Reichweite.
chat.appliedenergistics2.InvalidMachine=Ungültige Maschine.
chat.appliedenergistics2.LoadedSettings=Einstellungen erfolgreich geladen.
chat.appliedenergistics2.DeviceNotPowered=Gerät hat zu wenig Energie
chat.appliedenergistics2.DeviceNotWirelessTerminal=Gerät ist keine Drahtloskonsole.
chat.appliedenergistics2.DeviceNotLinked=Gerät ist nicht verbunden.
chat.appliedenergistics2.StationCanNotBeLocated=Station kann nicht lokalisiert werden.
chat.appliedenergistics2.MachineNotPowered=Maschine bekommt keine Energie.
chat.appliedenergistics2.CommunicationError=Fehler beim Kommunizieren mit dem Netzwerk.
chat.appliedenergistics2.SavedSettings=Einstellungen erfolgreich gespeichert.
chat.appliedenergistics2.AmmoDepleted=Munition verbraucht.
chat.appliedenergistics2.isNowLocked=Monitor ist nun gesperrt.
chat.appliedenergistics2.isNowUnlocked=Monitor ist nun entsperrt.
chat.appliedenergistics2.TunnelNotConnected=Tunnel is not connected.
chat.appliedenergistics2.TunnelInputIsAt=Tunnel input is at (%d, %d, %d)
chat.appliedenergistics2.TunnelHasNoOutputs=Tunnel has no outputs.
chat.appliedenergistics2.TunnelOutputsAreAt=Tunnel outputs are at:
chat.appliedenergistics2.InterfaceInOtherDim=Interface located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.InterfaceHighlighted=The interface is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.LevelEmitterInAnotherDim=Level emitter located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.LevelEmitterHighlighted=The level emitter is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.P2PInAnotherDim=P2P located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.P2PHighlighted=The P2P is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.CraftingItemsWentMissing=Missing ingredient: %d * %s
chat.appliedenergistics2.FBOUnsupported=OpenGL FBOs not supported, cannot export image
chat.appliedenergistics2.PriorityInvalidTarget=Target has no priority
chat.appliedenergistics2.PriorityReadout=Current priority is %d
chat.appliedenergistics2.PriorityConfigured=Updated priority to %d
chat.appliedenergistics2.DriveLockingToggled=Cells in drive were partitioned/unpartitioned
chat.appliedenergistics2.ChestLockingToggled=Cell in chest was partitioned/unpartitioned
chat.appliedenergistics2.FinishCraftingRemind=Crafting of %s * %s finished in %s.
chat.appliedenergistics2.CraftingCantExtract=Can't extract ingredient: %d / %d | %s
chat.appliedenergistics2.MachineInOtherDim=%d located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.MachineInOtherDimNamed=%d "%s" located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.MachineHighlighted=The %d is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.MachineHighlightedNamed=The %d "%d" is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.StorageHighlighted=The %d containing %d %d is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.StorageInOtherDim=%d containing %d %d is located in dimension: %d and cant be highlighted

# Creative Tabs
itemGroup.appliedenergistics2=Applied Energistics 2
itemGroup.appliedenergistics2.facades=Applied Energistics 2 - Fassaden

# GUI
gui.appliedenergistics2.CraftingTerminal=Fertigungskonsole
gui.appliedenergistics2.METunnel=ME
gui.appliedenergistics2.ItemTunnel=Item
gui.appliedenergistics2.FluidTunnel=Flüssigkeiten
gui.appliedenergistics2.RedstoneTunnel=Redstone
gui.appliedenergistics2.EUTunnel=EU
gui.appliedenergistics2.RFTunnel=RF
gui.appliedenergistics2.LightTunnel=Licht
gui.appliedenergistics2.SoundTunnel=Sound
gui.appliedenergistics2.OCTunnel=OpenComputers
gui.appliedenergistics2.PressureTunnel=Druck
gui.appliedenergistics2.GTTunnel=GT EU
gui.appliedenergistics2.IFACETunnel=ME Interface

gui.appliedenergistics2.security.extract.name=Extrahieren
gui.appliedenergistics2.security.inject.name=Deponieren
gui.appliedenergistics2.security.craft.name=Fertigen
gui.appliedenergistics2.security.build.name=Bauen
gui.appliedenergistics2.security.security.name=Sicherheit

gui.appliedenergistics2.security.extract.tip=Der Nutzer darf Items aus dem Lager nehmen.
gui.appliedenergistics2.security.inject.tip=Der Nutzer darf neue Items ins Lager legen.
gui.appliedenergistics2.security.craft.tip=Der Nutzer darf Fertigungsanforderungen stellen.
gui.appliedenergistics2.security.build.tip=Der Nutzer darf die physikalische Struktur des Netzwerks verändern und Konfigurationsänderungen vornehmen.
gui.appliedenergistics2.security.security.tip=Der Nutzer darf auf die Sicherheitskonsole des Netzwerks zugreifen.

gui.appliedenergistics2.Efficiency=Effizienz
gui.appliedenergistics2.RequiredPower=Benötigte Energie
gui.appliedenergistics2.StoredPower=Gespeicherte Energie
gui.appliedenergistics2.MaxPower=Max Energie
gui.appliedenergistics2.QuartzCuttingKnife=Quarzmeißel
gui.appliedenergistics2.Inscriber=Gravurdrucker
gui.appliedenergistics2.Wireless=Drahtloser Zugangspunkt
gui.appliedenergistics2.WirelessTerminal=Drahtloskonsole
gui.appliedenergistics2.NoPermissions=Keine Erlaubnis ausgewählt
gui.appliedenergistics2.SecurityCardEditor=Biometrischer Karteneditor
gui.appliedenergistics2.Encoded=Verschlüsselt
gui.appliedenergistics2.Priority=Priorität
gui.appliedenergistics2.StorageBus=Speicherbus
gui.appliedenergistics2.EnergyDrain=Passivverbrauch
gui.appliedenergistics2.Installed=Installiert
gui.appliedenergistics2.NetworkTool=Netzwerksonde
gui.appliedenergistics2.AdvancedNetworkTool=Advanced Network Tool
gui.appliedenergistics2.PowerUsageRate=Energienutzung
gui.appliedenergistics2.PowerInputRate=Energiespeisung
gui.appliedenergistics2.PortableCell=Tragbare Zelle
gui.appliedenergistics2.Security=Sicherheitsterm
gui.appliedenergistics2.CellWorkbench=Zellenwerkbank
gui.appliedenergistics2.QuantumLinkChamber=Quanten-Tunnelkammer
gui.appliedenergistics2.IOPort=ME-IO-Port
gui.appliedenergistics2.Chest=ME-Truhe
gui.appliedenergistics2.Condenser=Materiekondensator
gui.appliedenergistics2.Config=Config
gui.appliedenergistics2.Drive=ME-Laufwerk
gui.appliedenergistics2.ExportBus=ME-Exportbus
gui.appliedenergistics2.GrindStone=Mühlstein
gui.appliedenergistics2.ImportBus=ME-Importbus
gui.appliedenergistics2.Interface=ME-Schnittstelle
gui.appliedenergistics2.LevelEmitter=ME-Füllstandsemitter
gui.appliedenergistics2.Of=Von
gui.appliedenergistics2.Patterns=Schablonen
gui.appliedenergistics2.SpatialIOPort=IO-Raumport
gui.appliedenergistics2.StoredEnergy=Gespeicherte Energie
gui.appliedenergistics2.StoredItems=Gespeicherte Items
gui.appliedenergistics2.StoredStacks=Stored Stacks
gui.appliedenergistics2.Terminal=Konsole
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminal=Schnittstellenkonsole
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminalHint=Zeige oder verstecke die Schnittstelle in der Konsole.
gui.appliedenergistics2.PatternOptimization=Allow pattern optimization
gui.appliedenergistics2.PatternOptimizationHint=Allows patterns from this interface to be modified by pattern optimizer.
gui.appliedenergistics2.PatternOptimizer=Pattern optimizer
gui.appliedenergistics2.StepsPerCraft=Max steps per craft
gui.appliedenergistics2.PatternsAffected=Patterns affected
gui.appliedenergistics2.Multiplied=Multiplied
gui.appliedenergistics2.MultipliedBy=Multiplied by
gui.appliedenergistics2.CurrentPatternOutput=Current pattern output
gui.appliedenergistics2.NewPatternOutput=New pattern output
gui.appliedenergistics2.Optimize=Optimize

gui.appliedenergistics2.FormationPlane=Formationsfläche
gui.appliedenergistics2.VibrationChamber=Vibrationskammer
gui.appliedenergistics2.NetworkDetails=Netzwerkdetails
gui.appliedenergistics2.StorageCells=ME-Speicherzellen
gui.appliedenergistics2.IOBuses=ME-Import-/Exportbus
gui.appliedenergistics2.Stores=Speichert
gui.appliedenergistics2.BytesUsed=Genutzte Bytes
gui.appliedenergistics2.TimeUsed=Time Used
gui.appliedenergistics2.Types=Typen
gui.appliedenergistics2.Blank=Leer
gui.appliedenergistics2.Unlinked=Nicht verbunden
gui.appliedenergistics2.Linked=Verbunden
gui.appliedenergistics2.StoredSize=Gespeicherte Größe
gui.appliedenergistics2.SkyChest=Himmelssteintruhe
gui.appliedenergistics2.PatternTerminal=Schablonenkonsole
gui.appliedenergistics2.PatternTerminalEx=Schablonenkonsole
gui.appliedenergistics2.CraftingPattern=Fertigungsschablone
gui.appliedenergistics2.MolecularAssembler=Molekularassembler
gui.appliedenergistics2.ProcessingPattern=Processing Pattern
gui.appliedenergistics2.Crafts=Fertigt
gui.appliedenergistics2.HoldShift=Hold [LSHIFT] to show Ingredients
gui.appliedenergistics2.Result=Result
gui.appliedenergistics2.Results=Results
gui.appliedenergistics2.Ingredients=Ingredients
gui.appliedenergistics2.Ingredient=Ingredient
gui.appliedenergistics2.And=und
gui.appliedenergistics2.Creates=Kreiert
gui.appliedenergistics2.With=mit
gui.appliedenergistics2.Substitute=Nutze Substitution:
gui.appliedenergistics2.BeSubstitute=Can be a substitution:
gui.appliedenergistics2.Yes=Ja
gui.appliedenergistics2.No=Nein
gui.appliedenergistics2.EncodedBy=Encoded by: %s
gui.appliedenergistics2.InWorldCrafting=AE2 In-Welt-Fertigung
gui.appliedenergistics2.inWorldFluix=Wirf 1 Geladenes Certusquarzstück + 1 Netherquarz + Redstone-Staub nebeneinander in eine Pfütze und warte einen Moment.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationCertus=Wirf einen Certusquarzkeim, gemacht aus Certusquarzstaub und Sand, in eine Pfütze Wasser; um den Prozess zu beschleunigen, füge Kristallwachstumsbeschleuniger hinzu.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationNether=Wirf einen Netherquarzkeim, gemacht aus Netherquarzstaub und Sand, in eine Pfütze Wasser; um den Prozess zu beschleunigen, füge Kristallwachstumsbeschleuniger hinzu.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationFluix=Wirf einen Fluixkeim, gemacht aus Fluixstaub und Sand, in eine Pfütze Wasser; um den Prozess zu beschleunigen, füge Kristallwachstumsbeschleuniger hinzu.
gui.appliedenergistics2.inWorldSingularity=Wirf zum Erschaffen 1 Singularität und 1 Enderstaub zusammen und erzeuge in Reichweite der Items eine Explosion.
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartz=Geladener Certusquarz entsteht durch Einfügen eines Ungeladenen Certusquarzkristalls in ein Ladegerät, das Energie erhält.
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartzFind=Geladener Certusquarz kann relativ selten in der Welt gefunden werden, er sieht aus wie gewöhnlicher Certusquarz, aber er funkelt.
gui.appliedenergistics2.NoSecondOutput=Kein Nebenprodukt
gui.appliedenergistics2.OfSecondOutput=%1$d%% Chance für Nebenprodukt.
gui.appliedenergistics2.MultipleOutputs=%1$d%% second, %2$d%% third output.
gui.appliedenergistics2.SelectAmount=Menge wählen
gui.appliedenergistics2.CopyMode=Kopiermodus
gui.appliedenergistics2.CopyModeDesc=Kontrolliert, ob der Inhalt der Konfigurationsfläche entfernt wird, wenn du die Zelle entfernst.
gui.appliedenergistics2.Next=Weiter
gui.appliedenergistics2.Lumen=Lumen
gui.appliedenergistics2.Empty=Leer
gui.appliedenergistics2.Stored=Gespeichert
gui.appliedenergistics2.AddToBookmark=Bookmark
gui.appliedenergistics2.Cancel=Abbrechen
gui.appliedenergistics2.Suspend=Suspend
gui.appliedenergistics2.Resume=Resume
gui.appliedenergistics2.ETAFormat=HH:mm:ss
gui.appliedenergistics2.SwitchCraftingSimulationDisplayMode=Switch display mode (List/Tree)
gui.appliedenergistics2.Crafting=Fertigung
gui.appliedenergistics2.Scheduled=Geplant
gui.appliedenergistics2.CraftingStatus=Fertigungsstatus
gui.appliedenergistics2.RemainingOperations=Idle Processors
gui.appliedenergistics2.FromStorage=Verfügbar
gui.appliedenergistics2.FromStoragePercent=Used
gui.appliedenergistics2.ToCraft=Zu fertigen
gui.appliedenergistics2.ToCraftRequests=Steps
gui.appliedenergistics2.CraftingPlan=Fertigungsplan
gui.appliedenergistics2.Automatic=Automatisch
gui.appliedenergistics2.Start=Start
gui.appliedenergistics2.StartWithFollow=Start With Follow
gui.appliedenergistics2.Merge=Merge
gui.appliedenergistics2.Missing=Fehlend
gui.appliedenergistics2.NoCraftingTreeReceived=No crafting tree received
gui.appliedenergistics2.CraftingStepLimitExceeded=Crafting step limit exceeded
gui.appliedenergistics2.CraftingSizeLimitExceeded=Crafting size limit exceeded
gui.appliedenergistics2.RequestedItem=Requested item
gui.appliedenergistics2.SimulationIncomplete=Simulation incomplete
gui.appliedenergistics2.Bytes=Speicher
gui.appliedenergistics2.Set=Set
gui.appliedenergistics2.Simulation=Simulation
gui.appliedenergistics2.CoProcessors=Co-Prozessoren
gui.appliedenergistics2.CraftingCPU=Fertigungs-CPU
gui.appliedenergistics2.NoCraftingCPUs=Keine Fertigungs-CPUs verfügbar
gui.appliedenergistics2.CalculatingWait=Berechnung, bitte warten...
gui.appliedenergistics2.Clean=Löschen
gui.appliedenergistics2.InvalidPattern=Ungültige Schablone
gui.appliedenergistics2.UnknownItem=Unknown Item
gui.appliedenergistics2.Range=Reichweite
gui.appliedenergistics2.TransparentFacades=Transparente Fassaden
gui.appliedenergistics2.TransparentFacadesHint=Kontrolliert Sichtbarkeit von Fassaden, währen sich die Netzwerksonde in deiner Hotbar befindet.
gui.appliedenergistics2.CPUs=CPU
gui.appliedenergistics2.NoCraftingJobs=Kein aktiver Fertigungsauftrag
gui.appliedenergistics2.FacadeCrafting=Fassadenfertigung
gui.appliedenergistics2.inWorldCraftingPresses=Gravurdrucke sind im Zentrum von Meteoriten zu finden, welche man in der Welt gelegentlich sieht; sie können mit Hilfe eines Meteoritenkompasses lokalisiert werden.
gui.appliedenergistics2.Included=Einschließlich
gui.appliedenergistics2.Excluded=Ausschließlich
gui.appliedenergistics2.Partitioned=Partitioniert
gui.appliedenergistics2.PartitionedOre=Ore dictionary filter
gui.appliedenergistics2.Precise=Präzise
gui.appliedenergistics2.Fuzzy=Ungenau
gui.appliedenergistics2.Filter=Filter
gui.appliedenergistics2.SmallFontCraft=Craft
gui.appliedenergistics2.LargeFontCraft=+
gui.appliedenergistics2.Renamer=Custom Name: (Enter to set)
gui.appliedenergistics2.OreFilterLabel=Ore dictionary filter
gui.appliedenergistics2.PriorityCard=Priority Card
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltip=For all your prioritization needs!
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeEdit=Mode: Edit priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeView=Mode: Print priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeSet=Mode: Apply priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeInc=Mode: Apply and increment priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeDec=Mode: Apply and decrement priority
gui.appliedenergistics2.Sticky=Sticky
gui.appliedenergistics2.Contains=Contains Item
gui.appliedenergistics2.HoldShiftForTooltip=Hold shift for extended tooltip
gui.appliedenergistics2.HoldShiftClick_HIGHLIGHT_INTERFACE=Hold shift click to highlight interface
gui.appliedenergistics2.Nothing=Nichts
gui.appliedenergistics2.VoidCellTooltip=Deletes §4everything§7 stored on it
gui.appliedenergistics2.CellView=Cell View
gui.appliedenergistics2.Deprecated=Deprecated, will be removed soon!
gui.appliedenergistics2.ViewCellToggleKey=Right-click to toggle

gui.appliedenergistics2.NetworkBytesDetails=Network Bytes Details
gui.appliedenergistics2.Items=Items
gui.appliedenergistics2.Fluids=Fluids
gui.appliedenergistics2.Essentias=Essen
gui.appliedenergistics2.NetworkCellStatus=Cell status
gui.appliedenergistics2.NetworkItemCellCount=Network Item Cell Count
gui.appliedenergistics2.NetworkFluidCellCount=Network Fluid Cell Count
gui.appliedenergistics2.NetworkEssentiaCellCount=Network Essentia Cell Count
gui.appliedenergistics2.TypesInfo=Types
gui.appliedenergistics2.BytesInfo=Bytes
gui.appliedenergistics2.ToFollow=Follow
gui.appliedenergistics2.ToUnfollow=Unfollow
gui.appliedenergistics2.CellRestriction=Cell Restriction
gui.appliedenergistics2.Restricted=Restricted
gui.appliedenergistics2.CellRestrictionTips=0 for default
gui.appliedenergistics2.MaxItems=Max Items:
gui.appliedenergistics2.MaxFluid=Max Fluids:
gui.appliedenergistics2.MaxTypes=Max Types:
gui.appliedenergistics2.NumberOfItems=Number of items
gui.appliedenergistics2.NumberOfFluids=Number of fluids
gui.appliedenergistics2.ItemsPerByte=Items per byte:
gui.appliedenergistics2.FluidsPerByte=Fluids per byte:
gui.appliedenergistics2.BytesPerType=Bytes per type:

# GUI Colors - ARGB
gui.color.appliedenergistics2.SearchboxFocused=6E000000
gui.color.appliedenergistics2.SearchboxUnfocused=00000000
gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayUnpowered=66111111
gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayInvalid=66ff6666
gui.color.appliedenergistics2.CraftConfirmMissingItem=1AFF0000
gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUActive=5A45A021
gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUScheduled=FF787878
gui.color.appliedenergistics2.InterfaceTerminalMatch=2A00FF00
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarStartColor=FFE60A00
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarMiddleColor=FFE6E600
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarEndColor=FF0AE600

# GUI Tooltips
gui.tooltips.appliedenergistics2.Stash=Items lagern
gui.tooltips.appliedenergistics2.StashDesc=Items aus dem Fertigungsgitter in Netzwerkspeicher zurücksenden.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Substitutions=Ore-Dict-Substitution
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescEnabled=Erlaube Substitution der Eingangskomponenten.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescDisabled=Verbiete Substitution der Eingangskomponenten.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutions=Use as substitution
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescEnabled=Allow crafting as substitutions of input components.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescDisabled=Prevent crafting as substitutions of input components. If all patterns available for a ingredient are disabled to be substitutions, crafting simulator will treat them as if they're enabled to be substitutions.

gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigTitle=Switch Terminal Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigInfo=Switch slot pattern mode beween (16 -> 4) and (4 -> 16)
gui.tooltips.appliedenergistics2.Encode=Schablone kodieren
gui.tooltips.appliedenergistics2.EncodeDescription=Beschreibe die aktuell kodierte Schablone oder eine Leere Schablone mit der eingegebenen Vorlage.

gui.tooltips.appliedenergistics2.FuzzyMode=Ungenauer Vergleich
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_25=Aufteilen bei 25%
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_50=Aufteilen bei 50%
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_75=Aufteilen bei 75%
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_99=Aufteilen bei 99%

gui.tooltips.appliedenergistics2.SortOrder=Sortierreihenfolge
gui.tooltips.appliedenergistics2.SortBy=Sortiere nach
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZIgnoreAll=Nutze jegliche Variante
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferDirection=Transferrichtung
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToNetwork=Daten ins Netzwerk transferieren
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToStorageCell=Daten auf Speicherzelle transferieren
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleSortDirection=Wechsle Sortierrichtung

gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredItems=Gespeicherte Items
gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredCraftable=Gespeichert / Herstellbar
gui.tooltips.appliedenergistics2.View=Ansicht
gui.tooltips.appliedenergistics2.RedstoneMode=Redstone-Modus
gui.tooltips.appliedenergistics2.OperationMode=Betriebsart
gui.tooltips.appliedenergistics2.NumberOfItems=Nummer der Items
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemName=Item-Name
gui.tooltips.appliedenergistics2.PowerUnits=Energieeinheiten
gui.tooltips.appliedenergistics2.IOMode=Input/Output-Modus
gui.tooltips.appliedenergistics2.CondenserOutput=ME-Kondensator - Output
gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorage=Partitionsspeicher
gui.tooltips.appliedenergistics2.Clear=Leeren
gui.tooltips.appliedenergistics2.TrashController=Löschung via Shift-/Space-klick.

gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceBlockingMode=Blockierungsmodus
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceSmartBlockingMode=Smart Blocking Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceCraftingMode=Fertigungsmodus
gui.tooltips.appliedenergistics2.Trash=Zerstöre Items
gui.tooltips.appliedenergistics2.MatterBalls=Zu Materiebällen kondensieren \n%s pro Ball
gui.tooltips.appliedenergistics2.Singularity=Zu Singularitäten kondensieren \n%s pro Singularität
gui.tooltips.appliedenergistics2.Read=Nur Extrahieren
gui.tooltips.appliedenergistics2.Write=Nur Insertieren
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReadWrite=In beide Richtungen

gui.tooltips.appliedenergistics2.AlwaysActive=Immer aktiv
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithoutSignal=Aktiv ohne Signal
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithSignal=Aktiv mit Signal
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveOnPulse=Einmalig aktiv je Puls
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelsBelow=Signal, wenn Limit erreicht oder unterschritten.
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelAbove=Signal, wenn Limit erreicht oder überschritten.

gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Auto=Automatische Suche
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Standard=Standard-Suche
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIAuto=Automatische Suche mit NEI
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIStandard=Standard-Suche mit NEI
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode=Suchleistenmodus

gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorageHint=Partition mit aktuell gespeicherten Items erstellen.
gui.tooltips.appliedenergistics2.NextPartitionStorageHint=Click to get next item in the storage.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ClearSettings=Config/Einstellungen löschen
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craftable=Herstellbar
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenEmpty=Auswerfen wenn leer.
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenWorkIsDone=Auswerfen wenn fertig.
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenFull=Auswerfen wenn voll.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Disabled=Deaktiviert
gui.tooltips.appliedenergistics2.Enable=Aktiviert
gui.tooltips.appliedenergistics2.Blocking=Nicht fertigen, wenn Zielinventar Items enthält.
gui.tooltips.appliedenergistics2.NonBlocking=Inhalt des Zielinventars ignorieren.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SmartBlocking=Allow insert same recipe.
gui.tooltips.appliedenergistics2.NonSmartBlocking=Regular blocking mode behavior.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craft=Fertigungsverhalten
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftOnly=Beim Export gelagerte Items nicht verwenden, nur Items fertigen.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftEither=Beim Export gelagerte Items verwenden oder fertigen.
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType=Level-Typ
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Energy=Energie
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Item=Item
gui.tooltips.appliedenergistics2.InventoryTweaks=Inventory Tweaks
gui.tooltips.appliedenergistics2.Mod=Mod
gui.tooltips.appliedenergistics2.UsedPercent=Percentage
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle=Konsolen-Stil
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Full=Vollbildschirmskonsole
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Tall=Hohe zentrierte Konsole
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Small=Kleine zentrierte Konsole
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveAsImage=Save as image
gui.tooltips.appliedenergistics2.HideStored=Hide Stored Items

gui.tooltips.appliedenergistics2.DoesntDespawn=Dieses Item wird nicht verschwinden.
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitterMode=Fertigungs-Emittermodus
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftViaRedstone=Stoße Redstone-Signal aus, um Item zu fertigen.
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitWhenCrafting=Stoße Redstone-Signal aus, während das Item gefertigt wird.

gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItems=Melde unerreichbare Items
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsYes=Ja: Items, die nicht extrahiert werden können, werden sichtbar.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsNo=Nein: Nur extrahierbare Items werden sichtbar.

gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilter=Filter Types
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowAll=Show All
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowItemsOnly=Show Items only
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowFluidsOnly=Show Fluid Drops only

gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacement=Blockplatzierung
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementYes=Block wird als Block plaziert.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementNo=Block wird als Item plaziert.

gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingMode=Planungsmodus
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeDefault=Exportiere das erste Item bis das Netzwerk leer ist, probiere dann das nächste Item.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRoundRobin=Exportiere im Round-Robin-Modus.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRandom=Exportiere im Zufallsmodus.

gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsStored=Items gespeichert: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemCount=Items Count: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsRequestable=Anfragbare Items: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.P2PFrequency=Frequency: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilterHint=Filter items using ore dictionary names
gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilter=Ore Dictionary Filter
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchStringTooltip=Right click to clear the search bar
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchString=Save Search String
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringYes=Yes
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringNo=No
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePattern=Double pattern
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternHint=Double stack sizes of pattern inputs and output(s) if it can. x8 when shift is held. Right click to divide instead. Click the middle mouse button to customize the multiplier.
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatterns=Double patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternsHint=Double stack sizes of pattern inputs and output(s) if it can. x8 when shift is held. Right click to divide instead.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatus=Fertigungsstatus
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatusDesc=Opens crafting status window
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblers=Toggles showing crafting interfaces only
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOff=Showing all interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOn=Showing only interfaces on molecular assemblers
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfaces=Toggles showing interfaces with full slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOnDesc=Showing all interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOffDesc=Showing only interfaces with free slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterface=Toggles showing interfaces with invalid patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOnDesc=Showing all interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOffDesc=Showing only interfaces with invalid patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.HighlightInterface=Highlight interface
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldInputs=Recipe Inputs
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldOutputs=Recipe Outputs
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldNames=Interface Names
gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatterns=Optimize patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatternsNoReq=§cThis option is unavailable because there is no Pattern Optimization Matrix in your network!

gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefault=Default Insertion Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefaultDesc=First to last, merge stacks as necessary
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmpty=Insertion prefer empty slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmptyDesc=Same as default, but try empty slots first
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmpty=Insert to empty slots only
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmptyDesc=First to last, does not merge stacks

gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSided=Sided Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidedDesc=Each fluid is accessible only from one specific side
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSideless=Sideless Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidelessDesc=All fluids are accessible from all sides

gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefault=Default Blocking Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefaultDesc=Blocking interfaces follow normal blocking rules (ignore circuits, etc.)
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAll=Loose Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAllDesc=Blocking interfaces will block on any item in this ME system.

gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingMode=Lock Crafting
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingModeNone=Never
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilRedstonePulse=Until redstone pulse is received
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilResultReturned=Until crafting result is returned
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneHigh=With redstone signal
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneLow=Without redstone signal

gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandard=Standard Crafting Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandardDesc=Only starts craft if all ingredients are available in the ME System.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissing=Ignore Missing Crafting Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissingDesc=Starts craft even if ingredients are missing from the ME System.

gui.tooltips.appliedenergistics2.ExtraOptions=Extra Options

gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo=Cell Info
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Item=Item
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Fluid=Fluid
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Essentia=Essentia

gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode=Priority Card Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Edit=Edit priority of targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_View=Print priority of targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Set=Apply priority to targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Inc=Apply priority to targets and increment by 1.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Dec=Apply priority to targets and decrement by 1.

gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyPattern=Multiply
gui.tooltips.appliedenergistics2.DividePattern=Divide
gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyOrDividePatternHint=If it's positive, it's multiplying by that number. If it's negative, it's dividing by that number. It will not work if it is not divisible.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToFollow=Click to follow this craft and receive message when it is complete\nYou are not following this crafting job right now
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToUnfollow=Click to stop following this craft\nYou are following this crafting job and will receive chat message when it's complete

gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrder=Sorting
gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderNatural=Default
gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderAlphanum=Natural Order
gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionLabel=Cell Restriction
gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionHint=Setup Cell Restriction

gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoNext=Find next
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoPrev=Find prev

gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowMode=Crafting requests limitation
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowAllDesc=Allow all crafting requests
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowPlayerDesc=Only allow crafting requests from player
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowNonPlayerDesc=Only allow crafting requests from non-player

gui.tooltips.appliedenergistics2.Suspend=Click to stop this CPU from sending out crafts
gui.tooltips.appliedenergistics2.Resume=Click to make this CPU send out crafts again

gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSection=Pins Section
gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionActive=Pins Section Enabled
gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionDisabled=Pins Section Disabled

gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.SOMETHING_STUCK=Something stuck in interface
gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.BLOCKING_MODE=Blocking Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.LOCK_MODE=Lock Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.NO_TARGET=Cant find target to push
gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.NOT_ENOUGH_INGREDIENTS=Not enough ingredients
gui.tooltips.appliedenergistics2.scheduledreason.SAME_NETWORK=Target interface in same network

gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlySubstitute=Toggles showing interfaces with patterns with substitutions enabled
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlySubstituteOnDesc=Showing all interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlySubstituteOffDesc=Showing only interfaces with patterns with substitutions enabled

# Units
gui.appliedenergistics2.units.appliedenergstics=AE
gui.appliedenergistics2.units.ic2=Energy Units
gui.appliedenergistics2.units.mekanism=Joules
gui.appliedenergistics2.units.rotarycraft=Watt
gui.appliedenergistics2.units.thermalexpansion=Redstone Flux

# Colors
gui.appliedenergistics2.White=Weiß
gui.appliedenergistics2.Orange=Orange
gui.appliedenergistics2.Magenta=Magenta
gui.appliedenergistics2.LightBlue=Hellblau
gui.appliedenergistics2.Yellow=Gelb
gui.appliedenergistics2.Lime=Hellgrün
gui.appliedenergistics2.Pink=Pink
gui.appliedenergistics2.Gray=Grau
gui.appliedenergistics2.LightGray=Hellgrau
gui.appliedenergistics2.Cyan=Türkis
gui.appliedenergistics2.Purple=Violett
gui.appliedenergistics2.Blue=Blau
gui.appliedenergistics2.Brown=Braun
gui.appliedenergistics2.Green=Grün
gui.appliedenergistics2.Red=Rot
gui.appliedenergistics2.Black=Schwarz
gui.appliedenergistics2.Fluix=Fluix

# Waila
waila.appliedenergistics2.Crafting=Fertigung
waila.appliedenergistics2.DeviceOnline=Gerät Online
waila.appliedenergistics2.DeviceOffline=Gerät Offline
waila.appliedenergistics2.DeviceMissingChannel=Gerät ohne Kanal
waila.appliedenergistics2.Locked=Gesperrt
waila.appliedenergistics2.Unlocked=Entsperrt
waila.appliedenergistics2.Showing=Zeigt
waila.appliedenergistics2.Contains=Enthält
waila.appliedenergistics2.Channels=%1$d von %2$d Kanälen
waila.appliedenergistics2.ChannelsUnbound=%1$d Channels
waila.appliedenergistics2.P2PUnlinked=Unlinked
waila.appliedenergistics2.P2PInputOneOutput=Linked (Input Side)
waila.appliedenergistics2.P2PInputManyOutputs=Linked (Input Side) - %d Outputs
waila.appliedenergistics2.P2POutput=Linked (Output Side)
waila.appliedenergistics2.Booting=Network is booting
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByLackOfRedstoneSignal=Locked by lack of redstone signal
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByRedstoneSignal=Locked by redstone signal
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilPulse=Waiting for redstone pulse to unlock
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilResult=Waiting for results to unlock

# Items
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.1k.name=1k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.4k.name=4k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.16k.name=16k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.64k.name=64k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.256k.name=256k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.1024k.name=1024k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.4096k.name=4096k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.16384k.name=16384k ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Container.name=ME Blockcontainer-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Quantum.name=ME Quantum-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Singularity.name=ME Digitale Singularität-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Universe.name=Artificial Universe ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemCreativeStorageCell.name=Kreative ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemVoidStorageCell.name=Void ME-Speicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemEncodedPattern.name=Kodierte ME-Schablone
item.appliedenergistics2.ItemEncodedUltimatePattern.name=Encoded Ultimate Pattern
item.appliedenergistics2.ItemViewCell.name=Sichtzelle
item.appliedenergistics2.ItemFacade.name=Kabelfassade

item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.name=Seed
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Certus.name=Certusquarzkeim
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Nether.name=Netherquarzkeim
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Fluix.name=Fluixkeim

item.appliedenergistics2.ItemPart.InvalidType.name=Deaktiviertes Item
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.InvalidType.name=Dieses Item ist deaktiviert.

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.name=ME Component
item.appliedenergistics2.ItemPart.name=ME Cable and/or Bus

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BlankPattern.name=Leere Schablone
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FormationCore.name=Formationskern
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AnnihilationCore.name=Annihilationskern
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BasicCard.name=Basiskarte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AdvCard.name=Fortgeschrittene Karte


item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCapacity.name=Kapazitätskarte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternCapacity.name=Pattern Capacity Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFuzzy.name=Ungenauigkeitskarte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardInverter.name=Umkehrungskarte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardRedstone.name=Redstone-Karte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSpeed.name=Beschleunigungskarte
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperSpeed.name=Hyper-Acceleration Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardOreFilter.name=Oredictionary Filter Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternRefiller.name=Pattern Refiller Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardAdvancedBlocking.name=Advanced Blocking Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardLockCrafting.name=Locking Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSticky.name=Sticky Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardVoidOverflow.name=Overflow Void Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardDistribution.name=Equal Distribution Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFakeCrafting.name=Fake Crafting Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperluminalSpeed.name=Superluminal Acceleration Card

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell2SpatialPart.name=2³ Raumkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16SpatialPart.name=16³ Raumkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell128SpatialPart.name=128³ Raumkomponente

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1kPart.name=1k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4kPart.name=4k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16kPart.name=16k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell64kPart.name=64k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell256kPart.name=256k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1024kPart.name=1024k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4096kPart.name=4096k ME-Speicherkomponente
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16384kPart.name=16384k ME-Speicherkomponente

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystal.name=Certusquarzkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystalCharged.name=Geladener Certusquarzkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzDust.name=Certusquarzstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyStorageCell.name=ME-Speichergehäuse
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyAdvancedStorageCell.name=ME Advanced Storage Housing
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EnderDust.name=Enderstaub

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Flour.name=Mehl
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixCrystal.name=Fluixkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixDust.name=Fluixstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixPearl.name=Fluixperle

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.GoldDust.name=Goldstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronDust.name=Eisenstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronNugget.name=Eisennugget


item.appliedenergistics2.ItemMaterial.MatterBall.name=Materieball
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NetherQuartzDust.name=Netherquarzstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedCertusQuartzCrystal.name=Reiner Certusquarzkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedFluixCrystal.name=Reiner Fluixkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedNetherQuartzCrystal.name=Reiner Netherquarzkristall
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.QESingularity.name=Quantenverschränkte Singularität
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Silicon.name=Silizium
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Singularity.name=Singularität
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Wireless.name=Drahtlosempfänger
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WirelessBooster.name=Drahtlosverstärker
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WoodenGear.name=Holzzahnrad

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NamePress.name=Schreiber-Namensdruck
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPress.name=Gravur-Konstruktionsdruck
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPress.name=Gravur-Kalkulationsdruck
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPress.name=Gravur-Logikdruck
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPress.name=Gravur-Siliziumdruck

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPrint.name=Gedruckter Konstruktionsschaltkreis
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPrint.name=Gedruckter Kalkulationsschaltkreis
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPrint.name=Gedruckter Logikschaltkreis
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPrint.name=Gedrucktes Silizium

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessor.name=Konstruktionsprozessor
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessor.name=Kalkulationsprozessor
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessor.name=Logikprozessor
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorAsm.name=Unfertiger Logikprozessor

item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SkyDust.name=Himmelssteinstaub
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCrafting.name=Fertigungskarte

item.appliedenergistics2.ItemPart.FormationPlane.name=ME-Formationsfeld
item.appliedenergistics2.ItemPart.AnnihilationPlane.name=ME-Annihilationsfeld
item.appliedenergistics2.ItemPart.IdentityAnnihilationPlane.name=ME-Identitätsannihilationsfelds
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableAnchor.name=Kabelanker
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableCovered.name=Verdecktes ME-Kabel
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableGlass.name=ME-Glaskabel
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableSmart.name=Schlaues ME-Kabel
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDense.name=Dichtes ME-Kabel
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDenseCovered.name=ME Dense Covered Cable
item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageMonitor.name=ME-Speichermonitor
item.appliedenergistics2.ItemPart.ConversionMonitor.name=ME-Konversionsmonitor
item.appliedenergistics2.ItemPart.ThroughputMonitor.name=ME Throughput Monitor
item.appliedenergistics2.ItemPart.SemiDarkMonitor.name=Leuchtfeld
item.appliedenergistics2.ItemPart.Monitor.name=Helles Leuchtfeld
item.appliedenergistics2.ItemPart.DarkMonitor.name=Dunkles Leuchtfeld

item.appliedenergistics2.ItemPart.ExportBus.name=ME-Exportbus
item.appliedenergistics2.ItemPart.ImportBus.name=ME-Importbus
item.appliedenergistics2.ItemPart.Interface.name=ME-Schnittstelle
item.appliedenergistics2.ItemPart.LevelEmitter.name=ME-Füllstandsemitter
item.appliedenergistics2.ItemPart.P2PTunnel.name=P2P-Tunnel
item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminal.name=ME-Schablonenkonsole
item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminalEx.name=ME Processing Pattern Terminal
item.appliedenergistics2.ItemPart.QuartzFiber.name=Quarzfaser
item.appliedenergistics2.ItemPart.PartCreativeEnergy.name=Creative Energy Anchor
item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageBus.name=ME-Speicherbus
item.appliedenergistics2.ItemPart.Terminal.name=ME-Konsole
item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingTerminal.name=ME-Fertigungskonsole
item.appliedenergistics2.ItemPart.InterfaceTerminal.name=ME-Schnittstellenkonsole
item.appliedenergistics2.ItemPart.InvertedToggleBus.name=Invertierter schaltbarer ME-Bus
item.appliedenergistics2.ItemPart.ToggleBus.name=Schaltbarer ME-Bus
item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingMonitor.name=ME-Fertigungsmonitor

item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.128Cubed.name=128³-Raumspeicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.16Cubed.name=16³-Raumspeicherzelle
item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.2Cubed.name=2³-Raumspeicherzelle

item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzAxe.name=Certusquarzaxt
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzCuttingKnife.name=Certusquarzmeißel
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzHoe.name=Certusquarzhacke
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzPickaxe.name=Certusquarzspitzhacke
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSpade.name=Certusquarzschaufel
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSword.name=Certusquarzschwert
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzWrench.name=Certusquarzschraubenschlüssel

item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzAxe.name=Netherquarzaxt
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzCuttingKnife.name=Netherquarzmeißel
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzHoe.name=Netherquarzhacke
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzPickaxe.name=Netherquarzspitzhacke
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSpade.name=Netherquarzschaufel
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSword.name=Netherquarzschwert
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzWrench.name=Netherquarzschraubenschlüssel

item.appliedenergistics2.ItemPaintBall.name=Farbball
item.appliedenergistics2.ToolPortableCell.name=Tragbare Zelle
item.appliedenergistics2.ToolNetworkTool.name=Netzwerksonde
item.appliedenergistics2.ToolAdvancedNetworkTool.name=Advanced Network Tool
item.appliedenergistics2.ToolChargedStaff.name=Geladener Stab
item.appliedenergistics2.ToolEntropyManipulator.name=Entropiemanipulator
item.appliedenergistics2.ToolMassCannon.name=Materiekanone
item.appliedenergistics2.ToolMemoryCard.name=Speicherkarte
item.appliedenergistics2.ToolPriorityCard.name=Priority Card
item.appliedenergistics2.ToolColorApplicator.name=Farbapplikator
item.appliedenergistics2.ToolWirelessTerminal.name=Drahtlose Zugangskonsole
item.appliedenergistics2.ToolBiometricCard.name=Biometriekarte

item.appliedenergistics2.ToolDebugCard.name=Dev.Debug-Karte
item.appliedenergistics2.ToolReplicatorCard.name=Dev.Replikator-Karte

# Commands
commands.ae2.usage=Befehle verfügbar in Applied Energistics 2 - Verwende '/ae2 list' für eine Liste und '/ae2 help _____' für Hilfe zu einem Befehl.
commands.ae2.permissions=Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um diesen Befehl auszuführen.
commands.ae2.ChunkLogger=Schalted das Berichten von Chunk-Loading und Chunk-Unloading im Server-log um. ( OP )
commands.ae2.ChunkLoggerOn=Chunk Logging ist aktiviert
commands.ae2.ChunkLoggerOff=Chunk Logging ist deaktiviert
commands.ae2.Supporters=Zeigt eine Liste aller AE2-Unterstützer
commands.ae2.Profiler=Grid profiling command, pass <x y z [dimension]> of some tile in the grid to start/stop profiling
commands.ae2.ProfilerStart=Profiling started
commands.ae2.ProfilerFailed=No AE tile here
commands.ae2.ProfilerGridDown=This grid is offline
commands.ae2.ProfilerStop=Average nanoseconds taken by this grid per tick:
commands.ae2.ProfilerFailedDim=No such dimension
commands.ae2.ToggleFullAccess=Toggle OP full AE access ignoring security terminal settings
commands.ae2.ToggleDebugTiming=Toggle debug tick manager logging
commands.ae2.ToggleDebugPathfinding=Toggle pathfinding debug logging

# Achievements
achievement.ae2.Compass=Meteoritenjäger
achievement.ae2.Compass.desc=Fertige einen Meteoritenkompass
achievement.ae2.Presses=Unbekannte Technologie
achievement.ae2.Presses.desc=Finde eine Prozessorenpresse
achievement.ae2.SpatialIO=Raumkoordinaten
achievement.ae2.SpatialIO.desc=Fertige einen IO-Raumport
achievement.ae2.SpatialIOExplorer=To boldly go
achievement.ae2.SpatialIOExplorer.desc=Werde in einer Raumspeicherzelle gespeichert
achievement.ae2.StorageCell=Besser als Truhen
achievement.ae2.StorageCell.desc=Fertige eine Speicherzelle
achievement.ae2.IOPort=Fertigungszellenshuffle
achievement.ae2.IOPort.desc=Fertige einen ME-IO-Port
achievement.ae2.CraftingTerminal=Eine (viel) größere Bank
achievement.ae2.CraftingTerminal.desc=Fertige eine Fertigungskonsole
achievement.ae2.PatternTerminal=Crafting Maestro
achievement.ae2.PatternTerminal.desc=Fertige eine Schablonenkonsole
achievement.ae2.ChargedQuartz=Schockierend
achievement.ae2.ChargedQuartz.desc=Finde geladenen Certusquartz
achievement.ae2.Fluix=Unnatürlich
achievement.ae2.Fluix.desc=Stelle Fluixkristalle her
achievement.ae2.Charger=Fluixproduktion
achievement.ae2.Charger.desc=Fertige ein Ladegerät
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator=Beschleuniger ist eine Untertreibung
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator.desc=Fertige einen Kristallwachstumsbeschleuniger
achievement.ae2.GlassCable=Fluix-Energie-Verbingung
achievement.ae2.GlassCable.desc=Fertige ME-Glaskabel
achievement.ae2.Networking1=Netzwerklehrling
achievement.ae2.Networking1.desc=Erreiche 8 Kanäle mit Geräten in einem Netzwerk
achievement.ae2.Controller=Netzwerkzentrale
achievement.ae2.Controller.desc=Fertige einen ME-Controller
achievement.ae2.Networking2=Netzwerkingeneur
achievement.ae2.Networking2.desc=Erreiche 128 Kanäle mit Geräten in einem Netzwerk
achievement.ae2.Networking3=Netzwerkadministrator
achievement.ae2.Networking3.desc=Erreiche 2048 Kanäle mit Geräten in einem Netzwerk
achievement.ae2.P2P=Punkt-zu-Punkt-Verbindung
achievement.ae2.P2P.desc=Fertige einen P2P-Tunnel
achievement.ae2.Recursive=Rekursives Netzwerken
achievement.ae2.Recursive.desc=Platziere eine ME-Schnittstelle auf einen Speicherbus
achievement.ae2.CraftingCPU=NextGen-Fertigung
achievement.ae2.CraftingCPU.desc=Fertige eine Fertigungs-CPU
achievement.ae2.Facade=Netzwerkästhetik
achievement.ae2.Facade.desc=Fertige eine Kabelfassade
achievement.ae2.NetworkTool=Netzwerkdiagnose
achievement.ae2.NetworkTool.desc=Fertige eine Netzwerksonde
achievement.ae2.PortableCell=Speichernomade
achievement.ae2.PortableCell.desc=Fertige eine Tragbare Zelle
achievement.ae2.StorageBus=Uneingeschränktes Potential
achievement.ae2.StorageBus.desc=Fertige einen Speicherbus
achievement.ae2.QNB=Quantum Tunneling
achievement.ae2.QNB.desc=Fertige einen Quantenlink

# Stats
stat.ae2.ItemsInserted=Items zu ME Speicher hinzugefügt
stat.ae2.ItemsExtracted=Items aus ME Speicher entfernt
stat.ae2.TurnedCranks=Runden gekurbelt

# Keys
key.appliedenergistics2.category=Applied Energistics 2
key.toggle_focus.desc=Toggle search box focus
key.search_connected_inventories.desc=Search network inventories for item