# Blocks tile.appliedenergistics2.BlockCableBus.name=Cable y/o Dispositivo AE2 tile.appliedenergistics2.BlockCellWorkbench.name=Banco de Trabajo de Celdas tile.appliedenergistics2.BlockCharger.name=Cargador tile.appliedenergistics2.BlockChest.name=Cofre ME tile.appliedenergistics2.BlockCondenser.name=Condensador de Materia tile.appliedenergistics2.BlockController.name=Controlador ME tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyController.name=ME Self Powered Controller tile.appliedenergistics2.BlockCrank.name=Manivela de Madera tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyCell.name=Celda de Energía Creativa tile.appliedenergistics2.BlockDenseEnergyCell.name=Celda de Energía Densa tile.appliedenergistics2.BlockEnergyCell.name=Celda de Energía tile.appliedenergistics2.BlockDrive.name=Bahía de Discos ME tile.appliedenergistics2.BlockEnergyAcceptor.name=Aceptador de energía tile.appliedenergistics2.BlockGrinder.name=Piedra de Afilar de Cuarzo tile.appliedenergistics2.BlockMatrixFrame.name=Marco de Matriz tile.appliedenergistics2.BlockIOPort.name=Puerto ME-IO tile.appliedenergistics2.BlockInscriber.name=Inscriptor tile.appliedenergistics2.BlockInterface.name=Interfaz ME tile.appliedenergistics2.BlockQuantumLinkChamber.name=Cámara de enlace cuántico ME tile.appliedenergistics2.BlockQuantumRing.name=Anillo Cuántico ME tile.appliedenergistics2.BlockFluix.name=Bloque de Fluix tile.appliedenergistics2.BlockQuartz.name=Bloque de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.BlockQuartzChiseled.name=Bloque de Cuarzo de Certus Cincelado tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGlass.name=Cristal de cuarzo tile.appliedenergistics2.BlockQuartzLamp.name=Cristal de cuarzo vibrante tile.appliedenergistics2.BlockQuartzPillar.name=Pilar de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.BlockQuartzTorch.name=Soporte de cuarzo cargado tile.appliedenergistics2.BlockLightDetector.name=Soporte de detección de luz tile.appliedenergistics2.BlockSpatialIOPort.name=Puerto IO Espacial tile.appliedenergistics2.BlockSpatialPylon.name=Pilón Espacial tile.appliedenergistics2.BlockTinyTNT.name=TNT Chiquita tile.appliedenergistics2.BlockVibrationChamber.name=Cámara de Vibración tile.appliedenergistics2.BlockWireless.name=Punto de Acceso Inalámbrico ME tile.appliedenergistics2.OreQuartz.name=Mineral de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.OreQuartzCharged.name=Mineral de Cuarzo de Certus Cargado tile.appliedenergistics2.BlockSecurity.name=Terminal de Seguridad ME tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGrowthAccelerator.name=Acelerador de Crecimiento de Cristales tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.name=Piedra del cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Block.name=Bloque de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Brick.name=Ladrillo de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.SmallBrick.name=Ladrillo Pequeño de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.name=Cofre de piedra del cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.Block.name=Cofre de bloques de piedra del cielo tile.appliedenergistics2.BlockSkyCompass.name=Brújula de meteoritos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingMonitor.name=Monitor de Elaboración tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage.name=Almacenamiento de Elaboración de 1k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4k.name=Almacenamiento de Elaboración de 4k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16k.name=Almacenamiento de Elaboración de 16k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage64k.name=Almacenamiento de Elaboración de 64k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage256k.name=Almacenamiento de Elaboración de 256k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage1024k.name=Almacenamiento de Elaboración de 1024k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4096k.name=Almacenamiento de elaboración de 4096k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16384k.name=Almacenamiento de elaboración de 16384k tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorageSingularity.name=Almacenamiento de elaboración de singularidad tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator.name=Unidad de co-procesamiento de la elaboración tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4x.name=Unidad de co-procesamiento de 4 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator16x.name=Unidad de co-procesamiento de 16 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator64x.name=Unidad de co-procesamiento de 64 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator256x.name=Unidad de co-procesamiento de 256 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator1024x.name=Unidad de co-procesamiento de 1024 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4096x.name=Unidad de co-procesamiento de 4096 núcleos tile.appliedenergistics2.BlockCraftingUnit.name=Unidad de elaboración tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingStorage.name=Crafting Storage tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingUnit.name=Crafting Unit tile.appliedenergistics2.BlockMolecularAssembler.name=Ensamblador molecular tile.appliedenergistics2.BlockPatternOptimizationMatrix.name=Matriz de Optimización de Patrones tile.appliedenergistics2.BlockSingularityCraftingStorage.name=Singularity Crafting Storage tile.appliedenergistics2.BlockPaint.name=Paint tile.appliedenergistics2.BlockWirelessConnector.name=Wireless Connector tile.appliedenergistics2.BlockWirelessHub.name=Wireless Hub tile.appliedenergistics2.BlockGrower.name=Crystal Growth Chamber # Stairs tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzStairBlock.name=Escaleras de Cuarzo de Certus cinceladas tile.appliedenergistics2.FluixStairBlock.name=Escaleras de Fluix tile.appliedenergistics2.QuartzPillarStairBlock.name=Escaleras de pilar de cuarzo de certus tile.appliedenergistics2.QuartzStairBlock.name=Escaleras de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockStairBlock.name=Escaleras de bloques de piedra del cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickStairBlock.name=Escaleras de ladrillo de piedra del cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickStairBlock.name=Escaleras de Ladrillo Pequeño de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneStairBlock.name=Escaleras de piedra del cielo # Slabs tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.name=Losa de Cuarzo de Certus Cincelada tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.double.name=Chiseled Certus Quartz Slabs tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.name=Losas de Fluix tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.double.name=Fluix Slabs tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.name=Losa de Pilar de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.double.name=Certus Quartz Pillar Slabs tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.name=Losa de Cuarzo de Certus tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.double.name=Certus Quartz Slabs tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.name=Losa de Bloque de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.double.name=Sky Stone Block Slabs tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.name=Escaleras de Bloque de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Brick Slabs tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.name=Losa de Ladrillo Pequeño de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Small Brick Slabs tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.name=Losa de Piedra del Cielo tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.double.name=Sky Stone Slabs # Chat Messages chat.appliedenergistics2.ChestCannotReadStorageCell=El cofre ME no puede leer la célula de almacenamiento. chat.appliedenergistics2.SettingCleared=Configuración borrada. chat.appliedenergistics2.OutOfRange=Enlace inalámbrico fuera de alcance. chat.appliedenergistics2.InvalidMachine=Máquina no válida. chat.appliedenergistics2.LoadedSettings=Configuración cargada correctamente. chat.appliedenergistics2.DeviceNotPowered=El dispositivo tiene poca energía. chat.appliedenergistics2.DeviceNotWirelessTerminal=El dispositivo no es un terminal inalámbrico. chat.appliedenergistics2.DeviceNotLinked=El dispositivo no está vinculado. chat.appliedenergistics2.StationCanNotBeLocated=No se puede localizar la estación. chat.appliedenergistics2.MachineNotPowered=La máquina no está alimentada. chat.appliedenergistics2.CommunicationError=Error al comunicarse con la red. chat.appliedenergistics2.SavedSettings=Configuración guardada correctamente. chat.appliedenergistics2.AmmoDepleted=Munición agotada. chat.appliedenergistics2.isNowLocked=El monitor ahora está bloqueado. chat.appliedenergistics2.isNowUnlocked=El monitor ahora está desbloqueado. chat.appliedenergistics2.TunnelNotConnected=El túnel no está conectado. chat.appliedenergistics2.TunnelInputIsAt=La entrada del túnel está en (%d, %d, %d) chat.appliedenergistics2.TunnelHasNoOutputs=El túnel no tiene salidas. chat.appliedenergistics2.TunnelOutputsAreAt=Las salidas del túnel están en: chat.appliedenergistics2.InterfaceInOtherDim=Interfaz ubicada en la dimensión: %d por lo que no se puede resaltar chat.appliedenergistics2.InterfaceHighlighted=La interfaz ahora está resaltada en %d, %d, %d chat.appliedenergistics2.LevelEmitterInAnotherDim=Level emitter located in dimension: %d and cant be highlighted chat.appliedenergistics2.LevelEmitterHighlighted=The level emitter is now highlighted at %d, %d, %d chat.appliedenergistics2.P2PInAnotherDim=P2P located in dimension: %d and cant be highlighted chat.appliedenergistics2.P2PHighlighted=The P2P is now highlighted at %d, %d, %d chat.appliedenergistics2.CraftingItemsWentMissing=No se pudo iniciar la elaboración, falta el ingrediente: %d * %s chat.appliedenergistics2.FBOUnsupported=No se admiten FBO OpenGL, no se puede exportar la imagen chat.appliedenergistics2.PriorityInvalidTarget=El objetivo no tiene prioridad chat.appliedenergistics2.PriorityReadout=La prioridad actual es %d chat.appliedenergistics2.PriorityConfigured=Prioridad actualizada a %d chat.appliedenergistics2.DriveLockingToggled=Cells in drive were partitioned/unpartitioned chat.appliedenergistics2.ChestLockingToggled=Cell in chest was partitioned/unpartitioned chat.appliedenergistics2.FinishCraftingRemind=Tarea para fabricar %s × %s terminado; ha tardado %s chat.appliedenergistics2.CraftingCantExtract=Can't extract required amount of ingredient from storage: %d / %d | %s chat.appliedenergistics2.MachineInOtherDim=%d located in dimension: %d and cant be highlighted chat.appliedenergistics2.MachineHighlighted=The %d is now highlighted at %d, %d, %d # Creative Tabs itemGroup.appliedenergistics2=Applied Energistics 2 itemGroup.appliedenergistics2.facades=Applied Energistics 2 - Fachadas # GUI gui.appliedenergistics2.CraftingTerminal=Terminal de elaboración gui.appliedenergistics2.METunnel=ME gui.appliedenergistics2.ItemTunnel=Objeto gui.appliedenergistics2.FluidTunnel=Fluido gui.appliedenergistics2.RedstoneTunnel=Redstone gui.appliedenergistics2.EUTunnel=EU gui.appliedenergistics2.RFTunnel=RF gui.appliedenergistics2.LightTunnel=Luz gui.appliedenergistics2.SoundTunnel=Sonido gui.appliedenergistics2.OCTunnel=OpenComputers gui.appliedenergistics2.PressureTunnel=Presión gui.appliedenergistics2.GTTunnel=EU de GT gui.appliedenergistics2.IFACETunnel=Interfaz ME gui.appliedenergistics2.security.extract.name=Retirar gui.appliedenergistics2.security.inject.name=Depositar gui.appliedenergistics2.security.craft.name=Elaborar gui.appliedenergistics2.security.build.name=Construir gui.appliedenergistics2.security.security.name=Seguridad gui.appliedenergistics2.security.extract.tip=Se permite al usuario eliminar objetos del almacenamiento. gui.appliedenergistics2.security.inject.tip=El usuario puede almacenar objetos nuevos en el almacén. gui.appliedenergistics2.security.craft.tip=El usuario puede iniciar nuevos trabajos de elaboración. gui.appliedenergistics2.security.build.tip=El usuario puede modificar la estructura física de la red y realizar cambios de configuración. gui.appliedenergistics2.security.security.tip=El usuario puede acceder y modificar el terminal de seguridad de la red. gui.appliedenergistics2.Efficiency=Eficiencia gui.appliedenergistics2.RequiredPower=Energía requerida gui.appliedenergistics2.StoredPower=Energía almacenada gui.appliedenergistics2.MaxPower=Energía máxima gui.appliedenergistics2.QuartzCuttingKnife=Cuchillo de cuarzo gui.appliedenergistics2.Inscriber=Inscriptor gui.appliedenergistics2.Wireless=Punto de acceso inalámbrico gui.appliedenergistics2.WirelessTerminal=Terminal Inalámbrica gui.appliedenergistics2.NoPermissions=No se seleccionaron permisos gui.appliedenergistics2.SecurityCardEditor=Editor de Tarjetas Biométricas gui.appliedenergistics2.Encoded=Codificado gui.appliedenergistics2.Priority=Prioridad gui.appliedenergistics2.StorageBus=Bus de Almacenamiento gui.appliedenergistics2.EnergyDrain=Consumo Pasivo gui.appliedenergistics2.Installed=Instalado gui.appliedenergistics2.NetworkTool=Herramienta de la Red gui.appliedenergistics2.AdvancedNetworkTool=Herramienta de la Red Avanzada gui.appliedenergistics2.PowerUsageRate=Consumo de Energía gui.appliedenergistics2.PowerInputRate=Generación de Energía gui.appliedenergistics2.PortableCell=Celda Portátil gui.appliedenergistics2.Security=Terminal de Seguridad gui.appliedenergistics2.CellWorkbench=Banco de trabajo de celdas gui.appliedenergistics2.QuantumLinkChamber=Cámara de Enlace Cuántico gui.appliedenergistics2.IOPort=Puerto ME-IO gui.appliedenergistics2.Chest=Cofre ME gui.appliedenergistics2.Condenser=Condensador de Materia gui.appliedenergistics2.Config=Configuración gui.appliedenergistics2.Drive=Bahía de disco ME gui.appliedenergistics2.ExportBus=Bus de Exportación ME gui.appliedenergistics2.GrindStone=Piedra de Afilar gui.appliedenergistics2.ImportBus=Bus de Importación ME gui.appliedenergistics2.Interface=Interfaz ME gui.appliedenergistics2.LevelEmitter=Emisor de Nivel ME gui.appliedenergistics2.Of=de gui.appliedenergistics2.Patterns=Patrones gui.appliedenergistics2.SpatialIOPort=Puerto IO espacial gui.appliedenergistics2.StoredEnergy=Energía Almacenada gui.appliedenergistics2.StoredItems=Objetos Almacenados gui.appliedenergistics2.StoredStacks=Stacks almacenados gui.appliedenergistics2.Terminal=Terminal gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminal=Terminal de Interfaces gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminalHint=Mostrar u ocultar en la terminal de interfaces. gui.appliedenergistics2.PatternOptimization=Permitir optimización de patrones gui.appliedenergistics2.PatternOptimizationHint=Permite que el optimizador de patrones modifique los patrones de esta interfaz. gui.appliedenergistics2.PatternOptimizer=Optimizador de Patrones gui.appliedenergistics2.StepsPerCraft=Pasos máximos por elaboración gui.appliedenergistics2.PatternsAffected=Patrones afectados gui.appliedenergistics2.Multiplied=Multiplicado gui.appliedenergistics2.MultipliedBy=Multiplicado por gui.appliedenergistics2.CurrentPatternOutput=Salida del patrón actual gui.appliedenergistics2.NewPatternOutput=Nueva salida del patrón gui.appliedenergistics2.Optimize=Optimizar gui.appliedenergistics2.FormationPlane=Plano de Formación gui.appliedenergistics2.VibrationChamber=Cámara de Vibración gui.appliedenergistics2.NetworkDetails=Detalles de la red gui.appliedenergistics2.StorageCells=Celdas de Almacenamiento ME gui.appliedenergistics2.IOBuses=Bus de Importación/Exportación ME gui.appliedenergistics2.Stores=Almacena gui.appliedenergistics2.BytesUsed=Bytes utilizados gui.appliedenergistics2.Types=Tipos gui.appliedenergistics2.Blank=En blanco gui.appliedenergistics2.Unlinked=Desvinculado gui.appliedenergistics2.Linked=Vinculado gui.appliedenergistics2.StoredSize=Tamaño almacenado gui.appliedenergistics2.SkyChest=Cofre de piedra del cielo gui.appliedenergistics2.PatternTerminal=Terminal de Patrones gui.appliedenergistics2.PatternTerminalEx=Terminal de Patrones de Procesamiento gui.appliedenergistics2.CraftingPattern=Patrón de Elaboración gui.appliedenergistics2.MolecularAssembler=Ensamblador molecular gui.appliedenergistics2.ProcessingPattern=Patrón de Procesamiento gui.appliedenergistics2.Crafts=Elaboraciones gui.appliedenergistics2.HoldShift=Hold [LSHIFT] to show Ingredients gui.appliedenergistics2.Result=Result gui.appliedenergistics2.Results=Results gui.appliedenergistics2.Ingredients=Ingredients gui.appliedenergistics2.Ingredient=Ingredient gui.appliedenergistics2.And=y gui.appliedenergistics2.Creates=Crea gui.appliedenergistics2.With=con gui.appliedenergistics2.Substitute=Usando sustituciones: gui.appliedenergistics2.BeSubstitute=Puede ser una sustitución: gui.appliedenergistics2.Yes=Sí gui.appliedenergistics2.No=No gui.appliedenergistics2.EncodedBy=Codificado por: %s gui.appliedenergistics2.InWorldCrafting=AE2 Elaboración dentro del mundo gui.appliedenergistics2.inWorldFluix=Suelta 1 Cuarzo de Certus Cargado + 1 Cuarzo del Nether + polvo de Redstone en un charco uno al lado del otro y espera un momento para recibir 2 Cristales Fluix. gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationCertus=Deje caer una Semilla de Cuarzo de Certus hecha de polvo y Arena de Cuarzo de Certus en un charco de agua; Para acelerar el proceso, agregue Aceleradores de Crecimiento de Cristales. gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationNether=Suelta una semilla de Cuarzo hecha con Polvo de Cuarzo y Arena dentro de un bloque con agua; para hacer el proceso más rápido puedes poner un Acelerador de crecimiento de cristales. gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationFluix=Suelta una semilla de Fluix hecha con Polvo de Fluix y Arena dentro de un bloque con agua; para hacer el proceso más rápido puedes poner un Acelerador de crecimiento de cristales. gui.appliedenergistics2.inWorldSingularity=Para crear suelta 1 Singularidad y 1 Polvo de Ender y causa una explosión dentro del rango de los objetos. gui.appliedenergistics2.ChargedQuartz=Cuarzo Certus Cargado se hace insertenando un Cristal de Cuarzo Certus dentro del Cargador y dandole energía. gui.appliedenergistics2.ChargedQuartzFind=El Cuarzo de Certus Cargado puede ser encontrado en el mundo con poca frecuencia. Parece Cuarzo de Certus normal excepto que emite destellos. gui.appliedenergistics2.NoSecondOutput=Sin salida secundaria gui.appliedenergistics2.OfSecondOutput=%1$d%% probabilidad de salida secundaria. gui.appliedenergistics2.MultipleOutputs=%1$d%% segunda, %2$d%% tercera salida. gui.appliedenergistics2.SelectAmount=Seleccionar cantidad gui.appliedenergistics2.CopyMode=Modo de copia gui.appliedenergistics2.CopyModeDesc=Controla si el contenido del panel de configuración se borra al eliminar la celda. gui.appliedenergistics2.Next=Próximo gui.appliedenergistics2.Lumen=Lúmenes gui.appliedenergistics2.Empty=Vacío gui.appliedenergistics2.Stored=Almacenado gui.appliedenergistics2.Cancel=Cancelar gui.appliedenergistics2.ETAFormat=HH:mm:ss gui.appliedenergistics2.SwitchCraftingSimulationDisplayMode=Cambiar modo de visualización (Lista/Árbol) gui.appliedenergistics2.Crafting=Elaborando gui.appliedenergistics2.Scheduled=Programado gui.appliedenergistics2.CraftingStatus=Estado de la elaboración gui.appliedenergistics2.RemainingOperations=Procesadores inactivos gui.appliedenergistics2.FromStorage=Disponible gui.appliedenergistics2.FromStoragePercent=Usado gui.appliedenergistics2.ToCraft=A elaborar gui.appliedenergistics2.ToCraftRequests=Pasos gui.appliedenergistics2.CraftingPlan=Plan de elaboración gui.appliedenergistics2.Automatic=Automático gui.appliedenergistics2.Start=Comenzar gui.appliedenergistics2.StartWithFollow=Start With Follow gui.appliedenergistics2.Merge=Combinar gui.appliedenergistics2.Missing=Desaparecido gui.appliedenergistics2.NoCraftingTreeReceived=No se recibió ningún árbol de elaboración gui.appliedenergistics2.CraftingStepLimitExceeded=Se superó el límite de pasos de elaboración gui.appliedenergistics2.CraftingSizeLimitExceeded=Crafting size limit exceeded gui.appliedenergistics2.RequestedItem=Objeto solicitado gui.appliedenergistics2.SimulationIncomplete=Simulación incompleta gui.appliedenergistics2.Bytes=Almacenamiento gui.appliedenergistics2.Set=Fijar gui.appliedenergistics2.Simulation=Simulación gui.appliedenergistics2.CoProcessors=Co-procesadores gui.appliedenergistics2.CraftingCPU=CPU de Elaboración gui.appliedenergistics2.NoCraftingCPUs=No hay CPUs de elaboración disponibles gui.appliedenergistics2.CalculatingWait=Calculando, por favor espere... gui.appliedenergistics2.Clean=Limpio gui.appliedenergistics2.InvalidPattern=Patrón Inválido gui.appliedenergistics2.UnknownItem=Objeto desconocido gui.appliedenergistics2.Range=Rango gui.appliedenergistics2.TransparentFacades=Fachadas transparentes gui.appliedenergistics2.TransparentFacadesHint=Controla la visibilidad de las fachadas mientras la herramienta de red está en su barra de herramientas. gui.appliedenergistics2.CPUs=CPU gui.appliedenergistics2.NoCraftingJobs=Ningún trabajo de elaboración activo gui.appliedenergistics2.FacadeCrafting=Elaboración de fachadas gui.appliedenergistics2.inWorldCraftingPresses=Las prensas de procesador se encuentran en el centro de los meteoritos que se pueden encontrar en todo el mundo. Se pueden ubicar usando una brújula de meteoritos. gui.appliedenergistics2.Included=Incluido gui.appliedenergistics2.Excluded=Excluido gui.appliedenergistics2.Partitioned=Particionado gui.appliedenergistics2.PartitionedOre=Filtro de diccionario de minerales gui.appliedenergistics2.Precise=Preciso gui.appliedenergistics2.Fuzzy=Difuso gui.appliedenergistics2.Filter=Filtro gui.appliedenergistics2.SmallFontCraft=Elaborar gui.appliedenergistics2.LargeFontCraft=+ gui.appliedenergistics2.Renamer=Nombre personalizado: (Intro para fijar) gui.appliedenergistics2.OreFilterLabel=Filtro de diccionario de minerales gui.appliedenergistics2.PriorityCard=Tarjeta de Prioridad gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltip=¡Para todas sus necesidades de priorización! gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeEdit=Modo: Editar prioridad gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeView=Modo: Prioridad de impresión gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeSet=Modo: Aplicar prioridad gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeInc=Modo: Aplicar e incrementar prioridad gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeDec=Modo: Aplicar y disminuir prioridad gui.appliedenergistics2.Sticky=Pegajoso gui.appliedenergistics2.Contains=Contiene objeto gui.appliedenergistics2.HoldShiftForTooltip=Mantén Shift para más información gui.appliedenergistics2.HoldShiftClick_HIGHLIGHT_INTERFACE=Mantén Shift y haz clic para resaltar la interfaz. gui.appliedenergistics2.Nothing=Nada gui.appliedenergistics2.VoidCellTooltip=Elimina §4todo§7 almacenado dentro gui.appliedenergistics2.Deprecated=Despreciado, ¡será eliminado pronto! gui.appliedenergistics2.NetworkBytesDetails=Detalles de bytes de red gui.appliedenergistics2.Items=Objetos gui.appliedenergistics2.Fluids=Fluidos gui.appliedenergistics2.Essentias=Esencia gui.appliedenergistics2.NetworkCellStatus=Cell status gui.appliedenergistics2.NetworkItemCellCount=Recuento de células de objetos en la red gui.appliedenergistics2.NetworkFluidCellCount=Recuento de células de fluido en la red gui.appliedenergistics2.NetworkEssentiaCellCount=Recuento de células de esencia en la red gui.appliedenergistics2.TypesInfo=Tipos gui.appliedenergistics2.BytesInfo=Bytes gui.appliedenergistics2.ToFollow=Seguir gui.appliedenergistics2.ToUnfollow=Dejar de seguir gui.appliedenergistics2.CellRestriction=Cell Restriction gui.appliedenergistics2.Restricted=Restricted gui.appliedenergistics2.CellRestrictionTips=0 for default gui.appliedenergistics2.MaxItems=Max Items: gui.appliedenergistics2.MaxFluid=Max Fluids: gui.appliedenergistics2.MaxTypes=Max Types: gui.appliedenergistics2.NumberOfItems=Number of items gui.appliedenergistics2.NumberOfFluids=Number of fluids gui.appliedenergistics2.ItemsPerByte=Items per byte: gui.appliedenergistics2.FluidsPerByte=Fluids per byte: gui.appliedenergistics2.BytesPerType=Bytes per type: # GUI Colors - ARGB gui.color.appliedenergistics2.SearchboxFocused=6E000000 gui.color.appliedenergistics2.SearchboxUnfocused=00000000 gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayUnpowered=66111111 gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayInvalid=66ff6666 gui.color.appliedenergistics2.CraftConfirmMissingItem=1AFF0000 gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUActive=5A45A021 gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUScheduled=FF787878 gui.color.appliedenergistics2.InterfaceTerminalMatch=2A00FF00 gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarStartColor=FFE60A00 gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarMiddleColor=FFE6E600 gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarEndColor=FF0AE600 # GUI Tooltips gui.tooltips.appliedenergistics2.Stash=Almacenar objetos gui.tooltips.appliedenergistics2.StashDesc=Devuelva los objetos de la cuadrícula de elaboración al almacenamiento de la red. gui.tooltips.appliedenergistics2.Substitutions=Sustituciones de Ore-Dict gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescEnabled=Permitir sustituciones de componentes de entrada. gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescDisabled=Evitar sustituciones de componentes de entrada. gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutions=Usar como sustitución gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescEnabled=Permitir la elaboración como sustitución de componentes de entrada. gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescDisabled=Evite la elaboración como sustitución de componentes de entrada. Si todos los patrones disponibles para un ingrediente están deshabilitados para ser sustituciones, el simulador de elaboración los tratará como si estuvieran habilitados para ser sustituciones. gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigTitle=Cambiar modo de terminal gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigInfo=Cambie el modo de patrón entre (16 -> 4) y (4 -> 16) gui.tooltips.appliedenergistics2.Encode=Codificar patrón gui.tooltips.appliedenergistics2.EncodeDescription=Codificar la receta en el patrón actual, o en un patrón en blanco disponible. gui.tooltips.appliedenergistics2.FuzzyMode=Comparación difusa gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_25=Daño dividido al 25% gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_50=Daño dividido al 50% gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_75=Daño dividido al 75% gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_99=Daño dividido al 99% gui.tooltips.appliedenergistics2.SortOrder=Orden de clasificación gui.tooltips.appliedenergistics2.SortBy=Ordenar por gui.tooltips.appliedenergistics2.FZIgnoreAll=Coincide con cualquiera gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferDirection=Dirección de transferencia gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToNetwork=Transferir datos a la red gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToStorageCell=Transferir datos a la celda de almacenamiento gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleSortDirection=Alternar dirección de clasificación gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredItems=Objetos almacenados gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredCraftable=Almacenado / Elaborable gui.tooltips.appliedenergistics2.View=Vista gui.tooltips.appliedenergistics2.RedstoneMode=Modo de redstone gui.tooltips.appliedenergistics2.OperationMode=Modo de operación gui.tooltips.appliedenergistics2.NumberOfItems=Numero de objetos gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemName=Nombre del objeto gui.tooltips.appliedenergistics2.PowerUnits=Unidades de potencia gui.tooltips.appliedenergistics2.IOMode=Modo de entrada/salida gui.tooltips.appliedenergistics2.CondenserOutput=Condensador ME - Salida gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorage=Almacenamiento de particiones gui.tooltips.appliedenergistics2.Clear=Despejar gui.tooltips.appliedenergistics2.TrashController=Eliminación mediante Shift/Espacio haciendo clic. gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceBlockingMode=Modo de bloqueo gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceSmartBlockingMode=Smart Blocking Mode gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceCraftingMode=Modo de elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.Trash=Destruye objetos gui.tooltips.appliedenergistics2.MatterBalls=Condensarse en bolas de materia\n%s por artículo gui.tooltips.appliedenergistics2.Singularity=Condensarse en Singularidades\n%s por artículo gui.tooltips.appliedenergistics2.Read=Extraer solo gui.tooltips.appliedenergistics2.Write=Sólo Insertar gui.tooltips.appliedenergistics2.ReadWrite=Bidireccional gui.tooltips.appliedenergistics2.AlwaysActive=Siempre activo gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithoutSignal=Activo sin señal gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithSignal=Activo con señal gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveOnPulse=Activar una vez por pulso gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelsBelow=Emite cuando los niveles están por debajo del límite. gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelAbove=Emite cuando los niveles están por encima o son iguales al límite. gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Auto=Búsqueda automática gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Standard=Búsqueda estándar gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIAuto=NEI Sincronizado (automático) gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIStandard=NEI Sincronizado (estándar) gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode=Modo de cuadro de búsqueda gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorageHint=Configura la partición en función de los objetos almacenados actualmente. gui.tooltips.appliedenergistics2.ClearSettings=Borrar configuración gui.tooltips.appliedenergistics2.Craftable=Elaborable gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenEmpty=Mover a salida cuando esté vacío. gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenWorkIsDone=Mover a la salida cuando el trabajo esté terminado. gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenFull=Mover a la salida cuando esté lleno. gui.tooltips.appliedenergistics2.Disabled=Desactivado gui.tooltips.appliedenergistics2.Enable=Activado gui.tooltips.appliedenergistics2.Blocking=Prevenir la inserción de artículos de elaboración si el inventario contiene artículos. gui.tooltips.appliedenergistics2.NonBlocking=Ignorar el contenido del inventario de destino. gui.tooltips.appliedenergistics2.SmartBlocking=Allow insert same recipe. gui.tooltips.appliedenergistics2.NonSmartBlocking=Regular blocking mode behavior. gui.tooltips.appliedenergistics2.Craft=Comportamiento de Creación gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftOnly=No usar objetos almacenados, solo crear objetos mientras exporta. gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftEither=Usar objetos almacenados, o crear objetos mientras exporta. gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType=Tipo de nivel gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Energy=Energía gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Item=Objeto gui.tooltips.appliedenergistics2.InventoryTweaks=Inventory Tweaks gui.tooltips.appliedenergistics2.Mod=Mod gui.tooltips.appliedenergistics2.UsedPercent=Porcentaje gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle=Estilo de la terminal gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Full=Terminal Pantalla Completa gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Tall=Terminal Centrada Alta gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Small=Terminal Centrada Pequeña gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveAsImage=Guardar como imágen gui.tooltips.appliedenergistics2.HideStored=Hide Stored Items gui.tooltips.appliedenergistics2.DoesntDespawn=Este objeto no desaparece si se deja tirado en el suelo. gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitterMode=Modo del Emisor de Elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftViaRedstone=Emite redstone para elaborar el objeto. gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitWhenCrafting=Emite redstone mientras el objeto está siendo elaborado. gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItems=Reportar Objetos Inacesibles gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsYes=Sí. Los objetos que no se pueden extraer serán visibles. gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsNo=No. Solo se mostrará los objetos que se puedan extraer. gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilter=Tipos de Filtros gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowAll=Mostrar Todos gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowItemsOnly=Mostrar solo objetos gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowFluidsOnly=Mostrar Solo Fluidos gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacement=Colocación de Bloques gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementYes=Los bloques se pondrán en forma de bloques gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementNo=Los bloques se soltarán en forma de objeto gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingMode=Orden de Exportación gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeDefault=Exporta el primer objeto hasta que deje de haberlo, y depués repite con los siguientes objetos. gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRoundRobin=Exporta siguiendo round robin. gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRandom=Exporta objetos en orden aleatorio. gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsStored=Objetos almacenados: %s gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemCount=Cantidad de objetos: %s gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsRequestable=Items Solicitables: %s gui.tooltips.appliedenergistics2.P2PFrequency=Frecuencia: %s gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilterHint=Filtra objetos usando diccionario de minerales gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilter=Filtro de Diccionario de Minerales gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchStringTooltip=Click derecho para borar la barra de búsqueda gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchString=Guardar Búsqueda gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringYes=Sí gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringNo=No gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePattern=Doblar patrón gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternHint=Duplica los tamaños de stack de las entradas y salidas del patrón, si se puede. Si mantienes shift multiplica por 8. Da click derecho para dividir en vez de multiplicar. Da click central para elegir un multiplicador más preciso. gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatterns=Doblar patrones gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternsHint=Duplica los tamaños de stack de las entradas y salidas del patrón, si se puede. Si mantienes shift multiplica por 8. Da click derecho para dividir en vez de multiplicar. gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatus=Estado de la elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatusDesc=Abre la ventana de estado de elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblers=(Des)activar mostrar únicamente interfaces de elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOff=Mostrando todas las interfaces gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOn=Mostrando únicamente interfaces hacia ensambladores moleculares gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfaces=(Des)activa mostrar interfaces completamente llenas gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOnDesc=Mostrando todas las interfaces gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOffDesc=Mostrando solo interfaces con ranuras libres gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterface=(Des)activa mostrar interfaces con patrones inválidos gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOnDesc=Mostrando todas las interfaces gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOffDesc=Mostrando solo interfaces con patrones inválidos gui.tooltips.appliedenergistics2.HighlightInterface=Resaltar Interfaz gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldInputs=Entradas a la Receta gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldOutputs=Salidas de Recetas gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldNames=Nombres de Interfaces gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatterns=Optimizar patrones gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatternsNoReq=§c¡Esta opción no está disponible porque no hay ninguna Matriz de Optimización de Patrones en la red! gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefault=Modo de Inserción por defecto gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefaultDesc=Del primero al últiimo, juntando stacks según haga falta gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmpty=Insertar en ranuras vacías si se puede gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmptyDesc=Igual que por defecto, pero intenta usar ranuras vacías primero gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmpty=Insertar únicamente a ranuras vacías gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmptyDesc=Del primero al último, sin juntar stacks gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSided=Modo por Lados gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidedDesc=Cada fluido solo es accesible desde un lado específico gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSideless=Modo sin Lados gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidelessDesc=Todos los fluidos son accesibles desde todos los lados gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefault=Modo de Bloqueo por defecto gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefaultDesc=Las interfaces con bloqueo siguen las normas de bloqueo normal (ignoran circuitos etc) gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAll=Modo Suelto gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAllDesc=Las interfaces con bloqueo bloquearán en cualquier objeto de este sistema ME. gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingMode=Bloquear Elaboración gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingModeNone=Nunca gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilRedstonePulse=Hasta que reciba un pulso de redstone gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilResultReturned=Hasta que se devuelva el resultado gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneHigh=Con señal de redstone gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneLow=Sin señal de redstone gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandard=Modo de Elaboración Estandar gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandardDesc=Solo empieza a fabricar si todos los ingredientes están en el sistema ME. gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissing=Modo Ignorar Objetos Faltantes gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissingDesc=Empieza a fabricar incluso si faltan ingredientes en el sistema ME. gui.tooltips.appliedenergistics2.ExtraOptions=Opciones Extra gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo=Información de Célula gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Item=Objeto gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Fluid=Fluido gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Essentia=Esencia gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode=Modo de Tarjeta de Prioridad gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Edit=Editar la prioridad de los objetivos. gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_View=Mostrar la prioridad de los objetivos. gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Set=Aplicar prioridad a los objetivos. gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Inc=Aplicar prioridad a los objetivos y aumentarla en 1. gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Dec=Aplicar prioridad a los objetivos y disminuirla en 1. gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyPattern=Multiplicar gui.tooltips.appliedenergistics2.DividePattern=Dividir gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyOrDividePatternHint=Si es positivo, multiplicar por ese número. Si es negativo, dividir por ese número. No funciona si la división no es exacta. gui.tooltips.appliedenergistics2.ToFollow=Seguir esta fabricación y recibir mensaje cuando termine.\nNo estás siguiendo esta tarea. gui.tooltips.appliedenergistics2.ToUnfollow=Dejar de seguir esta fabricación\nEstás siguiendo esta tarea y se te avisará por chat cuando termine gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrder=Sorting gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderNatural=Default gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderAlphanum=Natural Order gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionLabel=Cell Restriction gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionHint=Setup Cell Restriction gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoNext=Find next gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoPrev=Find prev gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowMode=Crafting requests limitation gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowAllDesc=Allow all crafting requests gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowPlayerDesc=Only allow crafting requests from player gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowNonPlayerDesc=Only allow crafting requests from non-player gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSection=Pins Section gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionActive=Pins Section Enabled gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionDisabled=Pins Section Disabled # Units gui.appliedenergistics2.units.appliedenergstics=AE gui.appliedenergistics2.units.ic2=Unidades de Energía gui.appliedenergistics2.units.mekanism=Joules gui.appliedenergistics2.units.rotarycraft=Watts gui.appliedenergistics2.units.thermalexpansion=Redstone Flux # Colors gui.appliedenergistics2.White=Blanco gui.appliedenergistics2.Orange=Naranja gui.appliedenergistics2.Magenta=Magenta gui.appliedenergistics2.LightBlue=Azul Claro gui.appliedenergistics2.Yellow=Amarillo gui.appliedenergistics2.Lime=Lima gui.appliedenergistics2.Pink=Rosa gui.appliedenergistics2.Gray=Gris gui.appliedenergistics2.LightGray=Gris Claro gui.appliedenergistics2.Cyan=Celeste gui.appliedenergistics2.Purple=Purpura gui.appliedenergistics2.Blue=Azul gui.appliedenergistics2.Brown=Marrón gui.appliedenergistics2.Green=Verde gui.appliedenergistics2.Red=Rojo gui.appliedenergistics2.Black=Negro gui.appliedenergistics2.Fluix=Fluix # Waila waila.appliedenergistics2.Crafting=Elaborando waila.appliedenergistics2.DeviceOnline=Dispositivo en Línea waila.appliedenergistics2.DeviceOffline=Dispositivo Fuera de Línea waila.appliedenergistics2.DeviceMissingChannel=Dispositivo sin Canal waila.appliedenergistics2.Locked=Bloqueado waila.appliedenergistics2.Unlocked=Desbloqueado waila.appliedenergistics2.Showing=Mostrando waila.appliedenergistics2.Contains=Contiene waila.appliedenergistics2.Channels=%1$d of %2$d Canales waila.appliedenergistics2.P2PUnlinked=Desvinculado waila.appliedenergistics2.P2PInputOneOutput=Vinculado (Entrada) waila.appliedenergistics2.P2PInputManyOutputs=Vinculado (Entrada) - %d Salidas waila.appliedenergistics2.P2POutput=Vinculado (Salida) waila.appliedenergistics2.Booting=Red reiniciándose waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByLackOfRedstoneSignal=Bloqueado por no tener señal de redstone waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByRedstoneSignal=Bloqueado por la señal de redstone waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilPulse=Esperando un pulso de redstone para desbloquear waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilResult=Esperando a los resultados para desbloquear waila.appliedenergistics2.wireless.connected=Connected to %s,%s,%s waila.appliedenergistics2.wireless.notconnected=Not Connected waila.appliedenergistics2.wireless.channels=Channels: %s waila.appliedenergistics2.wireless.power=Power Used: %s AE/t waila.appliedenergistics2.wireless.name=Name: %s # Items item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.1k.name=Célula de Almacenamiento ME de 1k item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.4k.name=Célula de Almacenamiento ME de 4k item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.16k.name=Célula de Almacenamiento ME de 16k item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.64k.name=Célula de Almacenamiento ME de 64k item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.256k.name=Célula de Almacenamiento ME de 256k item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.1024k.name=Célula de Almacenamiento ME de 1024k item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.4096k.name=Célula de Almacenamiento ME de 4096k item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.16384k.name=Célula de Almacenamiento ME de 16384k item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Container.name=Célula de Contención de Bloques ME item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Quantum.name=Célula de Almacenamiento Cuántico ME item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Singularity.name=Célula de Singularidad Digital ME item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Universe.name=Célula del Universo Artificial item.appliedenergistics2.ItemCreativeStorageCell.name=Unidad de Almacenamiento Creativa ME item.appliedenergistics2.ItemVoidStorageCell.name=Célula de Almacenamiento ME del Vacío item.appliedenergistics2.ItemEncodedPattern.name=Patrón Codificado item.appliedenergistics2.ItemViewCell.name=Celda de Visión item.appliedenergistics2.ItemFacade.name=Fachada de Cable item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.name=Seed item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Certus.name=Semilla de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Nether.name=Semilla de Cuarzo item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Fluix.name=Semilla de Fluix item.appliedenergistics2.ItemPart.InvalidType.name=Objeto deshabilitado item.appliedenergistics2.ItemMaterial.InvalidType.name=Este objeto está deshabilitado item.appliedenergistics2.ItemMaterial.name=ME Component item.appliedenergistics2.ItemPart.name=ME Cable and/or Bus item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BlankPattern.name=Patrón en Blanco item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FormationCore.name=Núcleo de Formación item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AnnihilationCore.name=Núcleo de Absorción item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BasicCard.name=Tarjeta Básica item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AdvCard.name=Tarjeta Avanzada item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCapacity.name=Tarjeta de Capacidad item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternCapacity.name=Tarjeta de Capacidad de Patrones item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFuzzy.name=Tarjeta Difusa item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardInverter.name=Tarjeta Inversora item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardRedstone.name=Tarjeta de Redstone item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSpeed.name=Tarjeta de Aceleración item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperSpeed.name=Tarjeta de Hiperaceleración item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardOreFilter.name=Tarjeta de Filtro por Diccionario de Minerales item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternRefiller.name=Tarjeta de Rellenado de Patrones item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardAdvancedBlocking.name=Tarjeta de Bloqueo Avanzada item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardLockCrafting.name=Tarjeta de Bloqueo item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSticky.name=Tarjeta Pegajosa item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardVoidOverflow.name=Overflow Void Card item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardDistribution.name=Equal Distribution Card item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFakeCrafting.name=Fake Crafting Card item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperluminalSpeed.name=Superluminal Acceleration Card item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell2SpatialPart.name=Componente Espacial de 2³ item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16SpatialPart.name=Componente Espacial de 16³ item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell128SpatialPart.name=Componente Espacial de 128³ item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 1k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 4k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 16k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell64kPart.name=64k ME Componente de Almacenamiento item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell256kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 256k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1024kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 1024k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4096kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 4096k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16384kPart.name=Componente de Almacenamiento ME de 16384k item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystal.name=Cristal de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystalCharged.name=Cristal de Cuarzo de Certus Cargado item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzDust.name=Polvo de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyStorageCell.name=Carcasa de Almacenamiento ME item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyAdvancedStorageCell.name=Carcasa de Almacenamiento ME Avanzada item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EnderDust.name=Polvo de Ender item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Flour.name=Harina item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixCrystal.name=Cristal de Fluix item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixDust.name=Polvo de Fluix item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixPearl.name=Perla de Fluix item.appliedenergistics2.ItemMaterial.GoldDust.name=Polvo de Oro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronDust.name=Polvo de Hierro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronNugget.name=Pepita de Hierro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.MatterBall.name=Bola de Materia item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NetherQuartzDust.name=Polvo de Cuarzo item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedCertusQuartzCrystal.name=Cristal de Cuarzo de Certus Puro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedFluixCrystal.name=Cristal de Fluix Puro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedNetherQuartzCrystal.name=Cristal de Cuarzo Puro item.appliedenergistics2.ItemMaterial.QESingularity.name=Singularidad Cuántica Enlazada item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Silicon.name=Silicio item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Singularity.name=Singularidad item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Wireless.name=Receptor Inalámbrico item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WirelessBooster.name=Potenciador Inalámbrico item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WoodenGear.name=Engranaje de Madera item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NamePress.name=Prensa de Nombres item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPress.name=Prensa de Circuito de Ingeniería item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPress.name=Prensa de Circuito de Cálculo item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPress.name=Prensa de Circuito Lógico item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPress.name=Prensa de Silicona item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPrint.name=Circuito de Ingeniería Impreso item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPrint.name=Circuito de Cálculo Impreso item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPrint.name=Circuito Lógico Impreso item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPrint.name=Silicona Impresa item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessor.name=Procesador de Ingeniería item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessor.name=Procesador de Cálculo item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessor.name=Procesador Lógico item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorAsm.name=Procesador Lógico sin Acabar item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SkyDust.name=Polvo de Piedra del Cielo item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCrafting.name=Tarjeta de Fabricación item.appliedenergistics2.ItemPart.FormationPlane.name=Panel de Formación ME item.appliedenergistics2.ItemPart.AnnihilationPlane.name=Plano de Aniquilación ME item.appliedenergistics2.ItemPart.IdentityAnnihilationPlane.name=Plano de Aniquilación de Identidad ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CableAnchor.name=Ancla de Cable item.appliedenergistics2.ItemPart.CableCovered.name=Cable Cubierto ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CableGlass.name=Cable de Cristal ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CableSmart.name=Cable Inteligente ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDense.name=Cable Inteligente Denso ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDenseCovered.name=Cable Denso Cubierto ME item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageMonitor.name=Monitor de Almacenamiento ME item.appliedenergistics2.ItemPart.ConversionMonitor.name=Monitor de Conversión ME item.appliedenergistics2.ItemPart.ThroughputMonitor.name=ME Throughput Monitor item.appliedenergistics2.ItemPart.SemiDarkMonitor.name=Panel Iluminado item.appliedenergistics2.ItemPart.Monitor.name=Panel Iluminado Claro item.appliedenergistics2.ItemPart.DarkMonitor.name=Panel Iluminado Oscuro item.appliedenergistics2.ItemPart.ExportBus.name=Bus de Exportación ME item.appliedenergistics2.ItemPart.ImportBus.name=Bus de Importación ME item.appliedenergistics2.ItemPart.Interface.name=Interfaz ME item.appliedenergistics2.ItemPart.LevelEmitter.name=Emisor de Nivel ME item.appliedenergistics2.ItemPart.P2PTunnel.name=Tunel P2P item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminal.name=Terminal de Patrones ME item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminalEx.name=Terminal de Patrones de Procesamiento ME item.appliedenergistics2.ItemPart.QuartzFiber.name=Fibra de Cuarzo item.appliedenergistics2.ItemPart.PartCreativeEnergy.name=Creative Energy Anchor item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageBus.name=Bus de Almacenamiento ME item.appliedenergistics2.ItemPart.Terminal.name=Terminal ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingTerminal.name=Terminal de Trabajo ME item.appliedenergistics2.ItemPart.InterfaceTerminal.name=Terminal de Interfaces ME item.appliedenergistics2.ItemPart.InvertedToggleBus.name=Bus Alternador Inverso ME item.appliedenergistics2.ItemPart.ToggleBus.name=Bus Alternador ME item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingMonitor.name=Monitor de Trabajo ME item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.128Cubed.name=Unidad de Almacenamiento Espacial de 128³ item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.16Cubed.name=Unidad de Almacenamiento Espacial de 16³ item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.2Cubed.name=Unidad de Almacenamiento Espacial de 2³ item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzAxe.name=Hacha de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzCuttingKnife.name=Cuchillo de Corte de Cuarzo Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzHoe.name=Azada de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzPickaxe.name=Pico de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSpade.name=Pala de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSword.name=Espada de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzWrench.name=Llave de Cuarzo de Certus item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzAxe.name=Hacha de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzCuttingKnife.name=Cuchillo de Corte de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzHoe.name=Azada de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzPickaxe.name=Pico de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSpade.name=Pala de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSword.name=Espada de Cuarzo item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzWrench.name=Llave de Cuarzo item.appliedenergistics2.ItemPaintBall.name=Bola de Pintura item.appliedenergistics2.ToolPortableCell.name=Celda Portátil item.appliedenergistics2.ToolNetworkTool.name=Herramienta de Red item.appliedenergistics2.ToolAdvancedNetworkTool.name=Herramienta de Red Avanzada item.appliedenergistics2.ToolChargedStaff.name=Báculo Cargado item.appliedenergistics2.ToolEntropyManipulator.name=Manipulador de Entropía item.appliedenergistics2.ToolMassCannon.name=Cañon de Materia item.appliedenergistics2.ToolMemoryCard.name=Tarjeta de Memoria item.appliedenergistics2.ToolPriorityCard.name=Tarjeta de Prioridad item.appliedenergistics2.ToolColorApplicator.name=Aplicador de Color item.appliedenergistics2.ToolWirelessTerminal.name=Terminal Inalámbrica item.appliedenergistics2.ToolBiometricCard.name=Tarjeta Biométrica item.appliedenergistics2.ToolDebugCard.name=Dev.DebugCard item.appliedenergistics2.ToolReplicatorCard.name=Dev.ReplicatorCard item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.name=Network Visualisation Tool item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.bound=Visualising network at %s, %s, %s item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode=Mode: item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.set=Mode changed to %s item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.full=Show Everything item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.nodes=Show Nodes item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.channels=Show Channels item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.nonum=Show Channels and Nodes item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.p2p=Show P2P Links # Commands commands.ae2.usage=Comandos de Applied Energistics 2. Usa "/ae2 list" para listarlos, y "/ae2 help" para ver la ayuda de un comando. commands.ae2.permissions=No tienes los permisos adecuados para ejecutar este comando. commands.ae2.ChunkLogger=(Des)activa escribir cargas y descargas de chunks al log del servidor. (OP) commands.ae2.ChunkLoggerOn=Registro de Chunks activado commands.ae2.ChunkLoggerOff=Registro de Chunks desactivado commands.ae2.Supporters=Muestra una lista de soportes de AE2 commands.ae2.Profiler=Comando de perfil de redes. Indica de cualquier bloque en la red para empezar/terminar de perfilar commands.ae2.ProfilerStart=Inicio de perfilado commands.ae2.ProfilerFailed=No hay ningún bloque AE allí commands.ae2.ProfilerGridDown=Esta grilla esta fuera de línea commands.ae2.ProfilerStop=Media de ns/tick que ha usado esta red: commands.ae2.ProfilerFailedDim=No hay tal dimensión commands.ae2.ToggleFullAccess=(Des)activar que los OP puedan ignorar los ajustes de los terminales de seguridad, teniendo acceso completo. commands.ae2.ToggleDebugTiming=(Des)activar log de depuración del controlador de ticks commands.ae2.ToggleDebugPathfinding=(Des)activar log de depuración de pathfinding # Achievements achievement.ae2.Compass=Cazador de Meteoritos achievement.ae2.Compass.desc=Elabora una Brújula de Meteoritos achievement.ae2.Presses=Tecnología Desconocida achievement.ae2.Presses.desc=Busca un Molde de Procesador achievement.ae2.SpatialIO=Coordinación Espacial achievement.ae2.SpatialIO.desc=Elabora un Puerto IO Espacial achievement.ae2.SpatialIOExplorer=Para ir con ganas achievement.ae2.SpatialIOExplorer.desc=Almacénate en una célula de almacenamiento espacial achievement.ae2.StorageCell=Mejor que cofres achievement.ae2.StorageCell.desc=Elabora una Celda de Almacenamiento achievement.ae2.IOPort=Barajar Células de Almacenamiento achievement.ae2.IOPort.desc=Elabora un Puerto IO achievement.ae2.CraftingTerminal=Una mesa (mucho) más grande achievement.ae2.CraftingTerminal.desc=Elabora una Terminal de Elaboración achievement.ae2.PatternTerminal=Master en Elaboración achievement.ae2.PatternTerminal.desc=Elabora una Terminal de Patrones achievement.ae2.ChargedQuartz=Conmovedor achievement.ae2.ChargedQuartz.desc=Encuentra Cuarzo de Certus Cargado achievement.ae2.Fluix=Antinatural achievement.ae2.Fluix.desc=Crea Cristales de Fluix achievement.ae2.Charger=Producción de Fluix achievement.ae2.Charger.desc=Elabora un Cargador achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator="Acelerador" se queda corto achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator.desc=Elabora un Acelerador de Crecimiento de Cristales achievement.ae2.GlassCable=Conexión de Energía de Fluix achievement.ae2.GlassCable.desc=Elabora Cables de Cristal ME achievement.ae2.Networking1=Aprendiz de las Redes achievement.ae2.Networking1.desc=Utiliza simultaneamente 8 canales de una red. achievement.ae2.Controller=Conmutador de Red achievement.ae2.Controller.desc=Elabora un Controlador ME achievement.ae2.Networking2=Ingeniero de Redes achievement.ae2.Networking2.desc=Utiliza simultaneamente 128 canales de una red. achievement.ae2.Networking3=Administrador de Red achievement.ae2.Networking3.desc=Utiliza simultaneamente 2048 canales de una red. achievement.ae2.P2P=Conexión Punta a Punta achievement.ae2.P2P.desc=Elabora un Tunel P2P achievement.ae2.Recursive=Conexión Recursiva achievement.ae2.Recursive.desc=Coloca una interfaz sobre un bus de almacenamiento. achievement.ae2.CraftingCPU=Elaboración de Última Generación achievement.ae2.CraftingCPU.desc=Elabora una Unidad de Elaboración achievement.ae2.Facade=Estéticas de Red achievement.ae2.Facade.desc=Elabora una Fachada de Cable achievement.ae2.NetworkTool=Diagnósticos de Red achievement.ae2.NetworkTool.desc=Elabora una Herramienta de Red achievement.ae2.PortableCell=Nómada del Almacenamiento achievement.ae2.PortableCell.desc=Fabrica una Célula Portátil achievement.ae2.StorageBus=Potencial Ilimitado achievement.ae2.StorageBus.desc=Elabora un Bus de Almacenamiento achievement.ae2.QNB=Túneles Cuánticos achievement.ae2.QNB.desc=Fabrica un Vínculo Cuántico # Stats stat.ae2.ItemsInserted=Objetos añadidos a Almacenamientos ME stat.ae2.ItemsExtracted=Objetos extraidos de Almacenamientos ME stat.ae2.TurnedCranks=Vueltas a la Manivela # Keys key.appliedenergistics2.category=Applied Energistics 2 key.toggle_focus.desc=Escribir en la caja de búsqueda