# Items THIS IS ALL UPDATED ALL OF THE OTHER LANGUAGE IS NOT ## Component Items For Crafting item.adventurebackpack:backpackComponent.name=Élément composant le sac à dos item.adventurebackpack:sleepingBag.name=Sac de couchage item.adventurebackpack:backpackTank.name=Réservoir du sac à dos item.adventurebackpack:macheteHandle.name=Poignée de machette item.adventurebackpack:hoseHead.name=Embout de flexible item.adventurebackpack:copterEngine.name=Moteur bicylindre diesel item.adventurebackpack:copterBlades.name=Pales d'hélicoptère item.adventurebackpack:hydroBlades.name=Pales hydrauliques item.adventurebackpack:inflatableBoat.name=Canot pneumatique item.adventurebackpack:inflatableBoatMotorized.name=Canot pneumatique (Motorisé) ## Entity entity.adventurebackpack.inflatableBoat.name=Canot pneumatique entity.adventurebackpack.rideableSpider.name=Araignée chevauchable ## Tools and consumables item.adventurebackpack:clockworkCrossbow.name=Arbalète mécanique item.adventurebackpack:melonJuiceBottle.name=Bouteille de jus de melon item.adventurebackpack:machete.name=Machette item.adventurebackpack:backpackHose.name=Flexible de sac à dos item.adventurebackpack:hose_leftTank_suck.name=Flexible : Réservoir gauche / Mode succion item.adventurebackpack:hose_leftTank_spill.name=Flexible : Réservoir gauche / Mode épandage item.adventurebackpack:hose_leftTank_drink.name=Flexible : Réservoir gauche / Mode boisson item.adventurebackpack:hose_rightTank_suck.name=Flexible : Réservoir droit / Mode succion item.adventurebackpack:hose_rightTank_spill.name=Flexible : Réservoir droit / Mode épandage item.adventurebackpack:hose_rightTank_drink.name=Flexible : Réservoir droit / Mode boisson item.adventurebackpack:hoseUseless.name=Flexible : Inutile / Pas de sac à dos ## Wearables item.adventurebackpack:adventureBackpack.name=Adventure Backpack item.adventurebackpack:copterPack.name=Pack hélicoptère item.adventurebackpack:coalJetpack.name=Jetpack à charbon ## Armor item.adventurebackpack:adventureHat.name=Fedora d'aventurier item.adventurebackpack:adventureSuit.name=Tenue d'aventurier item.adventurebackpack:adventurePants.name=Pantalon d'aventurier item.adventurebackpack:pistonBoots.name=Bottes à piston ## Blocks blockAdventureBackpack.name=Adventure Backpacks blockCampFire.name=Feu de camp blockSleepingBag.name=Sac de couchage ## CreativeTab itemGroup.adventurebackpack=Mod Adventure Backpack ## Keybindings keys.adventureBackpack.category=Adventure Backpack keys.adventureBackpack.openInventory=Ouvrir l'inventaire keys.adventureBackpack.toggleActions=Activer / Désactiver les actions ## Fluids fluid.melonJuice=Jus de melon fluid.milk=Lait fluid.mushrromstew=Soupe de champignons ## Messages adventurebackpack:messages.already.equipped.backpack=Vous êtes déjà équipé d'un Sac à dos d'aventure. adventurebackpack:messages.already.equipped.copterpack=Vous êtes déjà équipé d'un Pack hélicoptère. adventurebackpack:messages.already.equipped.jetpack=Vous êtes déjà équipé d'un Jetpack à charbon. adventurebackpack:messages.already.impossibru=Vous n'êtes équipé d'aucun sac à dos. adventurebackpack:messages.backpack.cant.bag=Impossible de déployer le sac de couchage ! Vérifiez autour de vous. adventurebackpack:messages.cant.sleep.here=Des forces ancestrales empêchent tout sommeil ici. adventurebackpack:messages.copterpack.hover=Pack hélicoptère : Mode survol. adventurebackpack:messages.copterpack.normal=Pack hélicoptère : Mode normal. adventurebackpack:messages.copterpack.outoffuel=Pack hélicoptère : Panne sèche. adventurebackpack:messages.copterpack.cantwater=Pack hélicoptère : Ne fonctionne pas dans l'eau. adventurebackpack:messages.copterpack.off=Pack hélicoptère : Désactivé. adventurebackpack:messages.jetpack.on=Jetpack à charbon : Activé. adventurebackpack:messages.jetpack.off=Jetpack à charbon : Désactivé. adventurebackpack:messages.nightvision.on=Vision nocturne : Activée. adventurebackpack:messages.nightvision.off=Vision nocturne : Désactivée. adventurebackpack:messages.cycling.on=Roulement des outils : Activé. adventurebackpack:messages.cycling.off=Roulement des outils : Désactivé. adventurebackpack:messages.crossbow.outofammo=Arbalète mécanique : Plus de munitions. ## Tooltips adventurebackpack:tooltips.on=ON adventurebackpack:tooltips.off=OFF adventurebackpack:tooltips.empty=Vide adventurebackpack:tooltips.meters=compteurs adventurebackpack:tooltips.error=Erreur adventurebackpack:tooltips.steam=Vapeur adventurebackpack:tooltips.press=Appuyez adventurebackpack:tooltips.hold.shift=Maintenez Majuscule adventurebackpack:tooltips.hold.ctrl=Maintenez Contrôle adventurebackpack:tooltips.mouse.wheel=Roulette adventurebackpack:tooltips.max.altitude=Altitude maximale adventurebackpack:tooltips.backpack.slots.used=Emplacements utilisés adventurebackpack:tooltips.backpack.tank.left=Réservoir gauche adventurebackpack:tooltips.backpack.tank.right=Réservoir droit adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling=Roulement des outils adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling.key1=en équipant adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling.key2=sac à dos, pour basculer le cyclage sur adventurebackpack:tooltips.backpack.vision=Vision nocturne adventurebackpack:tooltips.backpack.vision.key1=en équipant adventurebackpack:tooltips.backpack.vision.key2=sac à dos, pour basculer la vision nocturne sur adventurebackpack:tooltips.jetpack.fuel=Carburant adventurebackpack:tooltips.jetpack.tank.water=Réservoir gauche adventurebackpack:tooltips.jetpack.tank.steam=Réservoir droit adventurebackpack:tooltips.jetpack.key.onoff1=en équipant adventurebackpack:tooltips.jetpack.key.onoff2=pack hélicoptère, pour le basculer sur adventurebackpack:tooltips.copter.tank.fuel=Réservoir à carburant adventurebackpack:tooltips.copter.rate.fuel=Vitesse consommation carburant adventurebackpack:tooltips.copter.key.onoff1=en équipant adventurebackpack:tooltips.copter.key.onoff2=pack hélicoptère, pour le basculer sur adventurebackpack:tooltips.copter.key.hover1=pendant le vol pour adventurebackpack:tooltips.copter.key.hover2=basculer le mode survol sur adventurebackpack:tooltips.hose.key.header=En tenant le flexible : adventurebackpack:tooltips.hose.key.tank=pour changer de réservoir actif adventurebackpack:tooltips.hose.key.mode=pour changer le mode adventurebackpack:tooltips.hose.dump1=Diriger le flexible vers le remplissage seau du pack portable adventurebackpack:tooltips.hose.dump2=pour vider le réservoir correspondant adventurebackpack:tooltips.hose.dump.warn=ATTENTION ! Le fluide sera vidangé et perdu. À tout jamais. ## Skins adventurebackpack:skin.name.standard=Standard adventurebackpack:skin.name.bat=Chauve-souris adventurebackpack:skin.name.black=Noir adventurebackpack:skin.name.blaze=Blaze adventurebackpack:skin.name.blue=Bleu adventurebackpack:skin.name.bookshelf=Bibliothèque adventurebackpack:skin.name.brown=Marron adventurebackpack:skin.name.brown_mushroom=Champignon brun adventurebackpack:skin.name.cactus=Cactus adventurebackpack:skin.name.cake=Gâteau adventurebackpack:skin.name.carrot=Carotte adventurebackpack:skin.name.chest=Coffre adventurebackpack:skin.name.chicken=Poulet adventurebackpack:skin.name.coal=Charbon adventurebackpack:skin.name.cookie=Biscuit adventurebackpack:skin.name.cow=Vache adventurebackpack:skin.name.creeper=Creeper adventurebackpack:skin.name.cyan=Cyan adventurebackpack:skin.name.deluxe=Deluxe adventurebackpack:skin.name.diamond=Diamant adventurebackpack:skin.name.dragon=Dragon adventurebackpack:skin.name.egg=Oeuf adventurebackpack:skin.name.electric=Électrique adventurebackpack:skin.name.emerald=Émeraude adventurebackpack:skin.name.end=End adventurebackpack:skin.name.enderman=Enderman adventurebackpack:skin.name.ghast=Ghast adventurebackpack:skin.name.glowstone=Pierre lumineuse adventurebackpack:skin.name.gold=Or adventurebackpack:skin.name.gray=Gris adventurebackpack:skin.name.green=Vert adventurebackpack:skin.name.haybale=Bloc de paille adventurebackpack:skin.name.horse=Cheval adventurebackpack:skin.name.iron=Fer adventurebackpack:skin.name.iron_golem=Golem de fer adventurebackpack:skin.name.lapis=Lapis adventurebackpack:skin.name.leather=Cuir adventurebackpack:skin.name.light_blue=Bleu clair adventurebackpack:skin.name.light_gray=Gris clair adventurebackpack:skin.name.lime=Vert clair adventurebackpack:skin.name.magenta=Magenta adventurebackpack:skin.name.magma_cube=Cube de magma adventurebackpack:skin.name.melon=Melon adventurebackpack:skin.name.modded_network=Réseau modifié adventurebackpack:skin.name.mooshroom=Champignon adventurebackpack:skin.name.nether=Nether adventurebackpack:skin.name.obsidian=Obsidienne adventurebackpack:skin.name.ocelot=Ocelot adventurebackpack:skin.name.orange=Orange adventurebackpack:skin.name.overworld=Monde par défaut adventurebackpack:skin.name.pig=Cochon adventurebackpack:skin.name.pigman=Pigman adventurebackpack:skin.name.pink=Rose adventurebackpack:skin.name.pumpkin=Citrouille adventurebackpack:skin.name.purple=Violet adventurebackpack:skin.name.quartz=Quartz adventurebackpack:skin.name.rainbow=Arc-en-ciel adventurebackpack:skin.name.red=Rouge adventurebackpack:skin.name.red_mushroom=Champignon rouge adventurebackpack:skin.name.redstone=Redstone adventurebackpack:skin.name.sandstone=Grès adventurebackpack:skin.name.sheep=Mouton adventurebackpack:skin.name.silverfish=Poisson d'argent adventurebackpack:skin.name.skeleton=Squelette adventurebackpack:skin.name.slime=Slime adventurebackpack:skin.name.snow=Neige adventurebackpack:skin.name.spider=Araignée adventurebackpack:skin.name.sponge=Éponge adventurebackpack:skin.name.squid=Poulpe adventurebackpack:skin.name.sunflower=Tournesol adventurebackpack:skin.name.villager=Villageois adventurebackpack:skin.name.white=Blanc adventurebackpack:skin.name.wither=Wither adventurebackpack:skin.name.wither_skeleton=Wither squelette adventurebackpack:skin.name.wolf=Loup adventurebackpack:skin.name.yellow=Jaune adventurebackpack:skin.name.zombie=Zombie adventurebackpack:skin.name.unknown=INCONNU