neicustomdiagram.api.stacksize=Stack size: %,d neicustomdiagram.api.hasnbt=Has NBT ( to view) neicustomdiagram.api.cycleindex=Cycle index: %,d / %,d neicustomdiagram.api.cycleindexwithshift=Cycle index: %,d / %,d ( to view) neicustomdiagram.api.cyclecomponents=Cycle components: neicustomdiagram.api.excesscyclecomponents=(+%,d more) neicustomdiagram.api.showalldiagrams=全ての図表を表示 neicustomdiagram.util.capacity=容量: %,d neicustomdiagram.util.fluidcontainercontents=Contents: neicustomdiagram.util.emptyfluidcontainer=Empty container: neicustomdiagram.util.gregtech5.materialinforadioactive=DANGER! RADIOACTIVE! neicustomdiagram.util.gregtech5.materialinfohot=危険!熱い! neicustomdiagram.util.gregtech5.materialinfocold=危険!冷たい! neicustomdiagram.util.gregtech5.reverseunifieditems=Ore dictionary synonyms: neicustomdiagram.util.gregtech5.outputchance=Chance: %.2f%% neicustomdiagram.util.gregtech5.recipecleanroom=クリーンルームが必要 neicustomdiagram.util.gregtech5.recipelowgravity=低重力が必要 neicustomdiagram.generators.debug.nbtviewer.groupname=NBT Viewer neicustomdiagram.generators.debug.ruler.groupname=Debug Ruler neicustomdiagram.generators.debug.ruler.slotlabel=Slot (%02d, %02d) neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.groupname=エンダーチェストオーバービュー neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.globalbutton=公開周波数を閲覧 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.personalbutton=個人用周波数を閲覧 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.personalitemlabel=次のアイテムを使用して個人用周波数を設定できます: neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.globallabel=公開周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.personallabel=個人用周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.frequencyslot=周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.inventoryslot=チェストの内容物 neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.nodataheader=チェストのデータが見つかりません! neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.nodatasubheader1=申し訳ありませんが、サーバー上の場合、チェストデータは neicustomdiagram.generators.enderstorage.chestoverview.nodatasubheader2=チェストを開いているときにのみ読み込まれます。 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.groupname=エンダータンクオーバービュー neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.globalbutton=公開周波数を閲覧 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.personalbutton=個人用周波数を閲覧 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.personalitemlabel=次のアイテムを使用して個人用周波数を設定できます: neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.globallabel=公開周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.personallabel=個人用周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.frequencyslot=周波数 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.tankslot=タンクの内容物 neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.nodataheader=タンクのデータが見つかりません! neicustomdiagram.generators.enderstorage.tankoverview.nodatasubheader=申し訳ありませんが、サーバー上の場合、タンクデータは利用できません。 neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.groupname=Forge Fluid Containers neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.fluidlabel=Fluid neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.fluidnamelabel=Internal name: %s neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.blocklabel=Block neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.gregtechitemlabel=GregTech display item neicustomdiagram.generators.forge.fluidcontainers.containersslot=Containers neicustomdiagram.generators.forge.oredictionary.groupname=Forge Ore Dictionary neicustomdiagram.generators.forge.oredictionary.orenamelabel=Ore name neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.groupname=GregTech Circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.tierlabel=%s tier neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.circuitboardsslot=Circuit boards neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.circuitlinesslot=Circuit lines neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.individualcircuitsslot=Individual circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.circuitpartsslot=Circuit parts neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.overviewbutton=Circuits overview neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.previouscircuitslot=Previous circuit in line neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.currentcircuitslot=Current circuit in line neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.nextcircuitslot=Next circuit in line neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.tiercircuitsslot=Same-tier circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.craftingtablelabel=Has crafting recipes neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.assemblingmachinelabel=Has assembling machine recipes neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.assemblinglinelabel=Has assembling line recipes neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.circuitassemblingmachinelabel=Has circuit assembling machine recipes neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.recipeindexlabel=Showing recipe: %d / %d neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.missingcombinationslabel=Some combinations are invalid! neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.requirescleanroomlabel=Recipe requires cleanroom neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.requireslowgravitylabel=Recipe requires low gravity neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.recipeiteminputsslot=Recipe item %d inputs neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.recipefluidinputsslot=Recipe fluid inputs neicustomdiagram.generators.gregtech5.circuits.recipeoutputslot=Recipe output neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.groupname=GregTech レンズ neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colourlenseslabel=%sのレンズ neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.currentlenslabel=このレンズを表示中 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.samecolourlensesslot=同じ色のレンズ neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.specificrecipelabel=レンズ固有のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colourrecipelabel=%sのレンズのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.recipeinputslot=精密レーザー刻印機の入力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.recipeoutputslot=精密レーザー刻印機の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.white=白色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.orange=橙色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.magenta=赤紫色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.lightblue=空色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.yellow=黄色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.lime=黄緑色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.pink=桃色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.gray=灰色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.lightgray=薄灰色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.cyan=青緑色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.purple=紫色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.blue=青色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.brown=茶色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.green=緑色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.red=赤色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.black=黒色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.lenses.colour.unique=特殊な色 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.groupname=GregTech 素材形態 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.blastfurnaceinfo=高炉が必要! neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.blastfurnaceinfotemp=高炉の温度: %,dK neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.blastfurnaceinfocoils=処理できるコイル: neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.materiallabel=素材: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.relatedmaterialsslot=関連している素材 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.prefixlabel=鉱石辞書: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypelabel=液体の状態: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypefluid=液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypegas=気体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypesolid=固体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypemolten=溶融 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypeplasma=プラズマ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypelightlyhydrocracked=軽く水素で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypemoderatelyhydrocracked=適度に水素で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypeseverelyhydrocracked=十分に水素で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypelightlysteamcracked=軽く蒸気で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypemoderatelysteamcracked=適度に蒸気で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidtypeseverelysteamcracked=十分に蒸気で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.fluidsslot=液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.hydrocrackedfluidsslot=水素で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.steamcrackedfluidsslot=蒸気で分解された液体 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.gemsslot=結晶 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.gemslot=結晶 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.lensslot=レンズ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.dustsslot=粉 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.nanitesslot=ナナイト neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.ingotsslot=インゴット neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.hotingotslot=熱いインゴット neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.platesslot=プレート neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.multiplatesslot=重ねたプレート neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.alloyplateslot=合金プレート neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.superdenseplateslot=Superdense plate neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.rodsslot=棒 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.boltsslot=ボルト neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.ringslot=リング neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.roundslot=ラウンド neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.springsslot=バネ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.gearsslot=歯車 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.rotorslot=ローター neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.casingslot=ケース neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.barsslot=格子 neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.frameboxslot=骨組み neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.wiresslot=ワイヤー neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.finewireslot=細いワイヤー neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.cablesslot=ケーブル neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.pipesslot=パイプ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialparts.specialpipesslot=特殊なパイプ neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.groupname=GregTech 素材ツール neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.handlelabel=Tool handle neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.prefixlabel=Ore prefix: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.primarymateriallabel=Primary material: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.secondarymateriallabel=Secondary material: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.toolpartsslot=Tool parts neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.toolsslot=Tools neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.turbinebladeslot=Turbine blade neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.turbinesslot=Turbines neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.arrowheadslot=Arrowhead neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.arrowsslot=Arrows neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.scannersslot=Prospector's Scanners neicustomdiagram.generators.gregtech5.materialtools.electricscannersslot=Electric Prospector's Scanners neicustomdiagram.generators.gregtech5.oredictionary.groupname=GregTech Ore Dictionary neicustomdiagram.generators.gregtech5.oredictionary.materialnamelabel=Material name neicustomdiagram.generators.gregtech5.oredictionary.prefixnamelabel=Ore prefix name neicustomdiagram.generators.gregtech5.oredictionary.unifyslot=Unified items neicustomdiagram.generators.gregtech5.oredictionary.allslot=All associated items neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprefixes.groupname=GregTech Ore Prefixes neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprefixes.prefixlabel=Ore prefix: %s neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.groupname=GregTech 鉱石処理 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.oreslot=処理する鉱石 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.raworeslot=Processed raw ore neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.maceratorlabel=破砕機 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.maceratorslot=粉砕機の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.orewashingplantlabel=鉱石洗浄槽 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.orewashingplantslot=鉱石洗浄槽の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.chemicalbathlabel=化学槽 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.chemicalbathfluidslot=化学槽への液体入力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.chemicalbathslot=化学槽の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.centrifugelabel=遠心分離機 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.centrifugeslot=遠心分離機の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.sifterlabel=ふるい機 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.sifterslot=ふるい機の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.electromagneticseparatorlabel=電磁分離器 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.electromagneticseparatorslot=電磁分離器の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.thermalcentrifugelabel=熱遠心分離機 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.thermalcentrifugeslot=熱遠心分離機の出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.furnacelabel=その他のかまどのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.electricblastfurnacelabel=その他の電気高炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.chemicalreactorlabel=その他の化学反応器のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.mixerlabel=その他のミキサーのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.autoclavelabel=その他のオートクレーブのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.oreprocessing.additionalrecipeoutputsslot=その他のレシピの出力 neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.groupname=GregTech Recipe Debugger neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.totalrecipecount=Total recipes: %,d neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.diagramcount=Diagrams: %,d neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.menubutton=Return to menu neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.programmedcircuitsbutton=All programmed circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.consumecircuitrecipesbutton=Recipes which consume circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.unnecessarycircuitrecipesbutton=Recipes with unnecessary circuits neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.collidingrecipesbutton=Recipes with colliding inputs neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.voidingrecipesbutton=Recipes which void inputs neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.unequalcellrecipesbutton=Recipes which output unequal cells neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.smallvariantrecipesbutton=Recipes with tiny / small dusts or nuggets neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.badcraftingtablerecipesbutton=Crafting Table recipes with bad item stacks neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.wildcardLabel=Has wildcard damage neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.craftingtablelabel=作業台のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.orewashingplantlabel=鉱石洗浄槽のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.thermalcentrifugelabel=熱遠心分離機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.compressorlabel=圧縮機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.extractorlabel=抽出機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.assemblylinelabel=組立ラインのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.printerlabel=印刷機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.sifterlabel=ふるい機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.formingpresslabel=成型プレス機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.precisionlaserengraverlabel=精密レーザー刻印機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.mixerlabel=ミキサーのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.autoclavelabel=オートクレーブのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.electromagneticseparatorlabel=電磁分離器のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.polarizerlabel=電気磁化機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.maceratorlabel=破砕機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.chemicalbathlabel=化学槽のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fluidcannerlabel=液体缶詰機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.brewerylabel=醸造機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fluidheaterlabel=液体加熱機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.distillerylabel=蒸留機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fermenterlabel=発酵槽のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fluidsolidifierlabel=液体成形機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fluidextractorlabel=液体抽出機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.packagerlabel=梱包機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.unpackagerlabel=開梱機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.fusionreactorlabel=核融合炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.centrifugelabel=遠心分離機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.electrolyzerlabel=電解槽のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.electricblastfurnacelabel=電気高炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.plasmaforgelabel=プラズマフォージのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.transcendentplasmamixerlabel=超越プラズマミキサーのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.brickedblastfurnacelabel=レンガ高炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.implosioncompressorlabel=内破圧縮機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.vacuumfreezerlabel=真空冷却機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.chemicalreactorlabel=化学反応器のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.largechemicalreactorlabel=大型化学反応器のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.distillationtowerlabel=蒸留塔のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.oilcrackerlabel=原油接触分解機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.pyrolyseovenlabel=熱分解炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.wiremilllabel=ワイヤーミルのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.bendingmachinelabel=圧延機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.alloysmelterlabel=合金製錬炉のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.assemblingmachinelabel=組立機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.circuitassemblingmachinelabel=回路組立機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.canningmachinelabel=缶詰機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.lathelabel=旋盤のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.cuttingmachinelabel=切断機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.slicingmachinelabel=スライス機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.extruderlabel=押出機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.forgehammerlabel=鍛造機のレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.nanoforgelabel=ナノフォージのレシピ neicustomdiagram.generators.gregtech5.recipedebugger.pcbfactorylabel=PCBファクトリーのレシピ