Files
2025-10-20 16:31:41 +02:00

753 lines
40 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Misc
gamerules=ゲームルール
serverutilities.lang.timer.shutdown=サーバーは%sでシャットダウンします
serverutilities.lang.killed_entities=「%s」タイプのエンティティを%d個削除しました
serverutilities.lang.kickme=あなたは自分をキックしました!
serverutilities.lang.upload_crash=クラッシュレポートをアップロード
serverutilities.lang.uploaded_crash=クラッシュレポートをアップロードしました! %s
serverutilities.lang.nickname_changed=ニックネームを「%s」に変更しました
serverutilities.lang.nickname_reset=ニックネームをリセット
serverutilities.lang.unmuted= %s has been unmuted
serverutilities.lang.muted= %s has been muted
serverutilities.lang.fly_on=Fly turned on for %s
serverutilities.lang.fly_off=Fly turned off for %s
serverutilities.lang.god_on=God mode turned on for %s
serverutilities.lang.god_off=God mode turned off for %s
serverutilities.lang.heal=%s has been healed
serverutilities.lang.permissions_dumped=%s permissions successfully dumped to file at: %s.
serverutilities.disabled.config=Disabled in config
serverutilities.disabled.server=Disabled by server
serverutilities.navigator.button=Show Server Utilities Claims Overlay
serverutilities.unsaved_changes.title=Unsaved Changes
serverutilities.unsaved_changes=You have unsaved changes. Do you want to save them?
serverutilities.command_overview=Command Overview
serverutilities.stat.time_afk=Time AFK
serverutilities.stat.time_afk_percent=Percentage of time spent AFK
serverutilities.stat.time_active=Time actively playing (not AFK)
serverutilities.stat.dph=一時間あたりの死亡数
serverutilities.stat.last_seen=最終ログイン時間
serverutilities.stat.killed_by=Deaths by %s
serverutilities.stat.entities_killed=%ss killed
wip=Work In Progress!
deprecated=This method is deprecated, please use %s
example=Example:
click_here=[Click Here]
feature_disabled=This feature is disabled!
feature_disabled_server=This feature is disabled on server!
error=Error: %s
owner=Owner: %s
delete_item=Do you want to delete '%s'?
server_forced=Server overrides to '%s'
commands=Commands
my_permissions=My Permissions
all_permissions=All Permissions
key.categories.serverutilities=Server Utilities
stand_still=Please, stand still for %d seconds.
stand_still_failed=You moved! Teleport cancelled.
teleporting=Teleporting...
cooldown=Cooldown
cant_use_now=Can't use that right now!
cant_use_now_cooldown=Can't use that right now! Cooldown: %s
action_bar=Action Bar
nothing_changed=Nothing changed!
player_must_be_online=Player must be online!
serverutilities.task.cleanup_entity=Removing %s in %d seconds
serverutilities.task.cleanup_hostiles=Hostile mobs
serverutilities.task.cleanup_passives=Passive mobs
serverutilities.task.cleanup_items=Dropped items
serverutilities.task.cleanup_experience=XP orbs
serverutilities.task.cleanup_removed=Removed %s entities from world
serverutilities.lang.reload_server_button=Reload Server
serverutilities.lang.reload_server=Server reloaded in %s
serverutilities.lang.reload_client=You can press %s to reload client
serverutilities.lang.reload_failed=These IDs failed to reload:
serverutilities.lang.config_command.invalid_key=Can't find config value '%s'!
serverutilities.lang.config_command.set='%s' set to %s
serverutilities.lang.add_fake_player.invalid_uuid=Invalid UUID!
serverutilities.lang.add_fake_player.player_exists=Player already exists!
serverutilities.lang.add_fake_player.added=Fake player %s added!
serverutilities.select_fluid.gui=Select Fluid
serverutilities.select_fluid.none=None
serverutilities.select_item.list_mode=List Mode: %s
serverutilities.select_item.list_mode.all=All Items
serverutilities.select_item.list_mode.inv=Inventory
serverutilities.select_item.count=Set Size
serverutilities.select_item.meta=Set Metadata
serverutilities.select_item.nbt=Edit NBT
serverutilities.select_item.caps=Edit Capabilities
serverutilities.select_item.display_name=Set Display Name
serverutilities.select_team.gui=Select Team
serverutilities.world.dimension.overworld=オーバーワールド
serverutilities.world.dimension.end=エンド
serverutilities.world.dimension.nether=ネザー
# Config
serverutilities=Server Utilities
serverutilities.auto_shutdown=自動シャットダウン
serverutilities.auto_shutdown.enabled_singleplayer=シングルプレイで有効化
serverutilities.auto_shutdown.times=シャットダウン時間
serverutilities.afk=退席中
serverutilities.afk_kicked=あなたはキックされます: %s
serverutilities.afk.enabled_singleplayer=シングルプレイで有効化
serverutilities.afk.notification_timer=通知タイマー
serverutilities.afk.log_afk=退席ログ
serverutilities.server_info=サーバー情報
serverutilities.server_info.difficulty=難易度
serverutilities.server_info.admin_quick_access=管理者クイックアクセス
serverutilities.chat=チャット
serverutilities.chat.add_nickname_tilde=Add Nickname Tilde
serverutilities.chat.format=%s
serverutilities.commands=コマンド
serverutilities.login=ログイン
serverutilities.login.enable_motd=MOTDを有効化
serverutilities.login.enable_starting_items=開始時アイテムの有効化
serverutilities.login.enable_global_badges=グローバルバッジの有効化
serverutilities.login.enable_event_badges=イベントバッジの有効化
serverutilities.login.motd=MOTD
serverutilities.login.starting_items=開始時アイテム
serverutilities.world=ワールド
serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=領有禁止ディメンション
serverutilities.world.chunk_claiming=チャンクの領有
serverutilities.world.chunk_loading=チャンクのロード
serverutilities.world.safe_spawn=セーフスポーン
serverutilities.world.spawn_area_in_sp=シングルプレイのスポーンエリア
serverutilities.world.spawn_radius=スポーン範囲
serverutilities.world.spawn_dimension=スポーンディメンション
serverutilities.world.unload_erroring_chunks=エラーのあるチャンクのアンロード
serverutilities.world.rtp_min_distance=最小 /rtp 距離
serverutilities.world.rtp_max_distance=最大 /rtp 距離
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_time=強制スポーンディメンションの時間
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_weather=強制スポーンディメンションの気候
serverutilities.world.disable_player_suffocation_damage=プレイヤーの窒息によるダメージの無効化
serverutilities.world.show_playtime=左上にプレイタイムを表示
serverutilities.world.players_sleeping=§f%s§6 is now sleeping. %s/%s (%s%%)
serverutiltiies.world.skip_night=§6Wakey, wakey, rise and shine... Good Morning everyone!
serverutilities.world.logging=ログ
serverutilities.world.logging.include_creative_players=クリエイティブプレイヤーを含める
serverutilities.world.logging.include_fake_players=フェイクプレイヤーを含める
serverutilities.world.logging.block_placed=ブロックの設置
serverutilities.world.logging.block_broken=ブロックの破壊
serverutilities.world.logging.item_clicked_in_air=アイテムでのクリック
serverutilities.ranks=ランク
serverutilities.ranks.enabled=有効
serverutilities.ranks.override_chat=チャットをオーバーライド
serverutilities.ranks.override_commands=Override Commands
serverutilities.ranks.crash_client_side_permissions=Clientサイド権限のクラッシュ
serverutilities.ranks.load_from_config_folder=Configフォルダからロード
serverutilities.ranks.print_command_errors=コマンドエラーの出力
serverutilities.ranks.tags.default_player_rank=デフォルトのプレイヤーランク
serverutilities.ranks.tags.default_op_rank=デフォルトのOPランク
serverutilities.debugging.log_chunkloading=チャンクロードのログ
serverutilities.general.clientless_mode=Clientless Mode
serverutilities.general.replace_reload_command=Replace /reload Command
serverutilities.general.merge_offline_mode_players=Merge Offline Mode Players
serverutilities.teams=Teams
serverutilities.teams.autocreate_sp=Autocreate on Singleplayer
serverutilities.teams.autocreate_mp=Autocreate on Multiplayer
serverutilities.debugging=Debugging
serverutilities.debugging.special_commands=Special Commands
serverutilities.debugging.print_more_info=Print More Info
serverutilities.debugging.print_more_errors=Print More Errors
serverutilities.debugging.log_network=Log Network IO
serverutilities.debugging.log_teleport=Log Teleporting
serverutilities.debugging.log_config_editing=Log Config Editing
serverutilities.debugging.dev_sidebar_buttons=Dev-only Sidebar Buttons
serverutilities.debugging.gui_widget_bounds=GUI Widget Bounds
serverutilities.debugging.log_events=Log Events
# Client Config
serverutilities_client=Client Config
serverutilities_client.render_badges=Show Badges
serverutilities_client.journeymap_overlay=Enable Journeymap Integration
serverutilities_client.scan_items_whitelist=/scan_items Whitelist
serverutilities_client.scan_items_blacklist=/scan_items Blacklist
serverutilities_client.show_shutdown_timer=Show Shutdown Timer
serverutilities_client.shutdown_timer_start=Shutdown Timer Start
serverutilities_client.button_daytime=Button Daytime
serverutilities_client.button_nighttime=Button Nighttime
serverutilities_client.item_ore_names=Display Item OreDictionary Names
serverutilities_client.item_ore_names.item_tooltip=Ore Dictionary Names:
serverutilities_client.item_nbt=Display Item NBT
serverutilities_client.sidebar_buttons=Sidebar Location
serverutilities_client.sidebar_buttons_above_potion=Draw Buttons Above Potion Label
serverutilities_client.sidebar_placement=Sidebar Placement
serverutilities_client.notification_location=Notification Location
serverutilities_client.show_dotted_lines=Show Dotted Line On Loaded Chunks
# Notification Config
serverutilities.notifications.config=Notification Config
serverutilities.notifications.last_received=Last received notification:
serverutilities.notifications.chunk_modified=Chunk Modified
serverutilities.notifications.chunk_modified.desc=Notifies when claiming/loading a chunk
serverutilities.notifications.chunk_changed=Chunk Changed
serverutilities.notifications.chunk_changed.desc=Notifies when a entering a claimed chunk
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk=Can't Modify Chunk
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk.desc=Notifies when unable to modify a chunk
serverutilities.notifications.teleport=Teleport
serverutilities.notifications.teleport.desc=Notifies when teleporting to homes/warps
serverutilities.notifications.teleport_warmup=Teleport Warmup
serverutilities.notifications.teleport_warmup.desc=Counts down until teleport is complete
serverutilities.notifications.backup=Backup
serverutilities.notifications.backup.desc=Notifies when a backup is started/stopped
serverutilities.notifications.config_changed=Config Changed
serverutilities.notifications.config_changed.desc=Notifies when configs are changed via commands
serverutilities.notifications.restart_timer=Restart Timer
serverutilities.notifications.restart_timer.desc=Notifies when server is about to restart
serverutilities.notifications.cleanup=Cleanup
serverutilities.notifications.cleanup.desc=Notifies when entity cleanup is about to start or finish
serverutilities.notifications.player_afk=Player AFK
serverutilities.notifications.player_afk.desc=Notifies when a player goes AFK
# Rank Config
permission.serverutilities.badge=バッジ
permission.serverutilities.badge.tooltip=バッジ(胸のアイコン)。 URLでなければいけません。
permission.serverutilities.homes.max=ホームの最大数
permission.serverutilities.claims.max_chunks=最大領有可能チャンク数
permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=プレイヤーが領有可能なチャンクの最大数\n0 - 無効
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions=領有が禁止されたディメンション
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=チャンクの領有が許可されていないディメンション
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=最大ロード可能チャンク数
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=プレイヤーがロード可能なチャンクの最大数\n0 - 無効
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer=チャンクローダーオフラインタイマー
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer.tooltip=プレイヤーがロードしているチャンクがアンロードされるまでの時間\n0 - 無効、切断後すぐにアンロードされます\n-1 - チャンクは常にロードされます
permission.serverutilities.homes.cooldown=/home クールダウンタイマー
permission.serverutilities.warps.cooldown=/warp クールダウンタイマー
permission.serverutilities.tpa.cooldown=/tpa クールダウンタイマー
permission.serverutilities.spawn.cooldown=/spawn クールダウンタイマー
permission.serverutilities.back.cooldown=/back クールダウンタイマー
permission.serverutilities.rtp.cooldown=/rtp Cooldown Timer
permission.serverutilities.homes.warmup=/home ウォームアップタイマー
permission.serverutilities.warps.warmup=/warp ウォームアップタイマー
permission.serverutilities.tpa.warmup=/tpa ウォームアップタイマー
permission.serverutilities.spawn.warmup=/spawn ウォームアップタイマー
permission.serverutilities.back.warmup=/back ウォームアップタイマー
permission.serverutilities.rtp.warmup=/rtp Warmup Timer
permission.serverutilities.afk.timer=AFK タイマー
permission.serverutilities.afk.timer.is_afk=%sは現在離席中です
permission.serverutilities.afk.timer.isnt_afk=%sが復帰しました
permission.serverutilities.chat.prefix.left.color=チャットのプレフィックスの色
permission.serverutilities.chat.prefix.base.color=チャットのプレフィックスの色
permission.serverutilities.chat.prefix.right.color=チャットのプレフィックスの色
permission.serverutilities.chat.name.color=チャットの名前の色
permission.serverutilities.chat.suffix.left.color=チャットのサフィックスの色 [左]
permission.serverutilities.chat.suffix.base.color=チャットのサフィックスの色 [ベース]
permission.serverutilities.chat.suffix.right.color=チャットのサフィックスの色 [右]
permission.serverutilities.chat.text.color=チャットテキストの色
permission.serverutilities.chat.prefix.left.text=チャットのプレフィックスのテキスト
permission.serverutilities.chat.prefix.base.text=チャットのプレフィックスのテキスト
permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=チャットのプレフィックスのテキスト
permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=チャットのサフィックスのテキスト [左]
permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=チャットのサフィックスのテキスト [ベース]
permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=チャットのサフィックスのテキスト [右]
permission.serverutilities.claims.decay=Claim decay timer. Claims will be permanently removed after team has been inactive for the given time.
permission.serverutilities.chunkloader.decay=Chunkload decay timer. Loaded chunks will be unloaded after team has been inactive for the given time and are restored once activity resumes.
permission.default_op_rank=Default rank for players with OP or singleplayer with cheat enabled.
permission.default_player_rank=Default rank for players
permission.parent=Rank whose permissions will be inherited
permission.power=Deprecated, see priority.
permission.priority=Determines which ranks permissions will be prioritized if a player has multiple ranks. Higher = prioritized first.
# Player Settings
player_config=My Server Settings
player_config.serverutilities.hide_team_notification=Hide Team Notification on Login
player_config.serverutilities.chat_links=チャットリンク
player_config.serverutilities.disable_global_badge=グローバルバッジを無効化
player_config.serverutilities.render_badge=バッジをレンダリング
player_config.serverutilities.enable_pvp=PVPを有効化
player_config.serverutilities.nickname=ニックネーム
player_config.serverutilities.afk=退席の通知場所
player_config.serverutilities.show_team_prefix=Show Team Prefix In Chat
player_config.serverutilities.show_team_prefix.info=§rAdd [%s] as a prefix to your chat messages
player_config.vanish=Vanish Settings
player_config.vanish.interaction=Interaction
player_config.vanish.chat=Chat
player_config.vanish.damageother=Damage Others
player_config.vanish.collision=Collision
player_config.vanish.sendconnectionmsg=Send connection message
player_config.vanish.containerreadonly=Read-only Containers
player_config.vanish.itemdropping=Item Dropping
player_config.vanish.interaction.tooltip=Toggles block placing/breaking & Entity interactions while vanished
player_config.vanish.chat.tooltip=Toggles chatting while vanished
player_config.vanish.collision.tooltip=Toggles collisions with entities while vanished
player_config.vanish.damageother.tooltip=Toggles damaging other entities while vanished
player_config.vanish.sendconnectionmsg.tooltip=Toggles sending a fake connection message when vanishing/unvanishing
player_config.vanish.containerreadonly.tooltip=Makes containers read-only while vanished & doesn't show other players that the container is opened
player_config.vanish.itemdropping.tooltip=Toggles dropping items while vanished
# Team Settings
team_config.serverutilities.display=Display
team_config.serverutilities.display.color=Color
team_config.serverutilities.display.fake_player_status=Fake Player Level
team_config.serverutilities.display.fake_player_status.tooltip=Determines the level of membership a fake player will operate under (Miners, pumps, harvesters etc.)
team_config.serverutilities.display.title=Title
team_config.serverutilities.display.title.tooltip=Displays when you enter a claimed chunk
team_config.serverutilities.display.desc=Description
team_config.serverutilities.display.desc.tooltip=Displays under Title
team_config.serverutilities.free_to_join=Free to Join
team_config.serverutilities.free_to_join.tooltip=Anyone can join without invitation
team_config.serverutilities.blocks_edit=ブロック編集に必要なレベル
team_config.serverutilities.blocks_interact=ブロックの使用に必要なレベル
team_config.serverutilities.attack_entities=エンティティへの攻撃に必要なレベル
team_config.serverutilities.use_items=アイテムの使用に必要なレベル
team_config.serverutilities.explosions=領有チャンクで爆発を有効化
team_config.serverutilities.endermen=Enable Endermen Interacting With Blocks in Claimed Chunks
team_config.serverutilities.fake_players=フェイクプレイヤーのブロック操作を許可
# Sidebar Buttons
sidebar_button=Sidebar Buttons
sidebar_button.serverutilities.my_team=自分のチーム
sidebar_button.serverutilities.my_team.tooltip=Opens a GUI where you can manage your team
sidebar_button.serverutilities.settings=クライアント設定
sidebar_button.serverutilities.settings.tooltip=Edit client-side-only settings
sidebar_button.serverutilities.notifications=通知
sidebar_button.serverutilities.admin_panel=管理者パネル
sidebar_button.serverutilities.chats=チャット
sidebar_button.serverutilities.chats.general=一般チャット
sidebar_button.serverutilities.chats.admin=管理者チャット
sidebar_button.serverutilities.chats.team=チームチャット
sidebar_button.serverutilities.leaderboards=リーダーボード
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode=ゲームモードの切り替え
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode.tooltip=サバイバルモードとクリエイティブモードを切り替えます
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain=雨天の切り替え
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain.tooltip=雨と晴天を切り替えます
sidebar_button.serverutilities.toggle.day=時間を昼間に設定
sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=時間を昼間に設定します
sidebar_button.serverutilities.toggle.night=時間を夜に設定
sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=時間を夜に設定します
sidebar_button.serverutilities.heal=回復
sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=プレイヤーの体力と満腹度を最大まで回復させ、燃えている場合は消火します
sidebar_button.serverutilities.server_info=サーバー情報
sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=領有チャンク
sidebar_button.serverutilities.trash_can=ゴミ箱
sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=ゴミ箱を開きます。開いている間はアイテムはそこに残りますが、GUIを閉じるとアイテムを消滅します
sidebar_button.serverutilities.mail=メール
serverutilities.sidebar_button.reset=Reset Sidebar
serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=Reset Sidebar Position
serverutilities.admin_panel.file_browser=File Browser
serverutilities.admin_panel.crash_reports=View Crash Reports
serverutilities.admin_panel.config=Edit Config
serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=View All Claimed Chunks
serverutilities.admin_panel.loaded_chunks=View All Loaded Chunks
serverutilities.admin_panel.whitelist=Edit Whitelist
serverutilities.admin_panel.ops=Edit OPs
serverutilities.admin_panel.edit_world=Edit World
serverutilities.admin_panel.ranks.player_ranks=Player Ranks
serverutilities.admin_panel.ranks.select_rank=Select Rank
serverutilities.admin_panel.edit_rank=Edit Ranks
serverutilities.admin_panel.ranks.add_perm=Add Permission
serverutilities.admin_panel.ranks.add_command=Add Command Permission
serverutilities.admin_panel.ranks.cant_remove=Default rank can't be removed!
serverutilities.admin_panel.ranks.delete_confirm=This will permanently delete rank: %s. Are you sure?
# Keys
key.serverutilities.nbt=NBTの編集
key.serverutilities.trash=ゴミ箱
# Commands
commands.shutdown.usage=/shutdown
commands.inv.usage=/inv
commands.inv.view.usage=/inv view <プレイヤー>
commands.inv.save.usage=/inv save <プレイヤー> <id>
commands.inv.load.usage=/inv load <プレイヤー> <id>
commands.inv.list.usage=/inv list
commands.warp.usage=/warp <ワープ>
commands.setwarp.usage=/setwarp <ワープ> <プレイヤー>|{<x> <y> <z> [dim]}
commands.delwarp.usage=/delwarp <ワープ>
commands.home.usage=/home [list|list_all|ホーム] [プレイヤー]
commands.sethome.usage=/sethome [ホーム]
commands.delhome.usage=/delhome [ホーム]
commands.server_info.usage=/server_info
commands.loaded_chunks_list.usage=/loaded_chunks_list
commands.tpl.usage=/tpl (<x> <y> <z>) | ([who] <プレイヤー>)
commands.trash_can.usage=/trash_can
commands.back.usage=/back
commands.spawn.usage=/spawn
commands.chunks.usage=/chunks
commands.chunks.claim.usage=/chunks claim
commands.chunks.unclaim.usage=/chunks unclaim
commands.chunks.load.usage=/chunks load
commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [プレイヤー]
commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [ディメンション] [プレイヤー]
commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [ディメンション] [プレイヤー]
commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [ディメンション]
commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [ディメンション]
commands.chunks.info.usage=/chunks info
commands.chunks.info.text=Chunk %d:%d in %s: %s
commands.chunks.info.not_claimed=領有されていません
commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as <サーバーチーム> [チャンク単位の半径]
commands.chunks.claim_as.not_server_team=チーム「%s」はサーバーチームではありません 次のコマンドを使用してください: /team create_server_team <name>
commands.kickme.usage=/kickme
commands.ranks.none=None
commands.ranks.usage=/ranks
commands.ranks.not_found=ランク「%s」は見つかりませんでした。
commands.ranks.create.usage=/ranks create <id> [parent]
commands.ranks.create.id_invalid=Invalid rank ID: '%s'. It must be alphanumeric & lowercase!
commands.ranks.create.id_exists=Rank '%s' already exists!
commands.ranks.create.added=Rank %s added!
commands.ranks.info.usage=/ranks info <rank|player>
commands.ranks.add.usage=/ranks add <id> [parent]
commands.ranks.add.text=Added rank %s as parent for %s
commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <rank|player> [rank]
commands.ranks.remove.text=Removed rank %s as parent from %s
commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <プレイヤー> <パーミッション>
commands.ranks.get_permission.text=%2$sの%1$sは%3$sです
commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <ランク> <パーミッション> <true|false|value|none>
commands.ranks.set_permission.set=%2$sの%1$sを%3$sに設定しました
commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <ランク>
commands.ranks.delete.deleted=ランク「%s」を削除しました
commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <ファイル>
commands.heal.usage=/heal [プレイヤー]
commands.killall.usage=/killall [タイプ] [ディメンション]
commands.nbtedit.usage=/nbtedit
commands.nbtedit.block.usage=/nbtedit block <x> <y> <z>
commands.nbtedit.entity.usage=/nbtedit entity <id>
commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player <プレイヤー>
commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit item
commands.nbtedit.tile_not_found= %s is not a valid block.
commands.tpa.usage=/tpa <プレイヤー>
commands.tpaccept.usage=/tpaccept <プレイヤー>
commands.tpdeny.usage=/tpdeny <プレイヤー>
commands.nick.usage=/nick <名前...>
commands.nickfor.usage=/nickfor <プレイヤー> <名前...>
commands.fly.usage=/fly
commands.cycle_block_state.usage=/cycle_block_state
commands.leaderboards.usage=/leaderboards [id]
commands.mute.usage=/mute <プレイヤー>
commands.mute.muted=ミュートされました!
commands.unmute.usage=/unmute <プレイヤー>
commands.rec.usage=/rec
commands.rec.recording=%sがレコーディング中です
commands.rec.not_recording=%sはレコーディングを終了しました
commands.ping.integrated_server=統合サーバー
commands.ping.unknown=不明
commands.ping.ping=Ping %s
commands.backup.usage=/backup
commands.backup.start.usage=/backup start <file name>
commands.backup.stop.usage=/backup stop
commands.backup.getsize.usage=/backup getsize
commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id]
commands.my_settings.usage=/my_settings <config id> [value]
commands.team.usage=/team
commands.team.settings.usage=/team settings <config id> [value]
commands.team.create.usage=/team create <id> [color]
commands.team.leave.usage=/team leave
commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership <player>
commands.team.kick.usage=/team kick <player>
commands.team.join.usage=/team join <team>
commands.team.status.usage=/team status <player> [set_status]
commands.team.status.set=Status for %s set to %s
commands.team.status.cant_set=Status can't be set!
commands.team.status_for.usage=/team status_for <team> <player> [set_status]
commands.team.status.invalid=Couldn't find status %s! Available statuses: %s
commands.team.status.success=Status for %s in team %s set to %s
commands.team.status.failed=Failed to set status %s for %s in team %s
commands.team.msg.usage=/team msg <message...>
commands.team.delete.usage=/team delete <team>
commands.team.request_invite.usage=/team request_invite <team>
commands.team.create_server_team.usage=/team create_server_team <id>
commands.team.info.usage=/team info <team>
commands.team.info.id=ID: %s
commands.team.info.uid=UID: %s
commands.team.info.owner=Owner: %s
commands.team.info.members=Members: %s
commands.team.get.usage=/team get <player>
commands.team.list.usage=/team list
commands.team.list.teams=List of all teams (%d):
commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player <uuid> <name>
commands.god.usage=/god <player>
commands.rtp.usage=/rtp
commands.dump_chunkloaders.usage=/dump_chunkloaders
commands.dump_permissions.usage=/dump_permissions
commands.vanish.usage=/vanish
commands.vanish.toggle.usage=/vanish toggle <on|off>
commands.vanish.fakequit.usage=/vanish fakequit - Send a fake disconnect message
commands.vanish.fakejoin.usage=/vanish fakejoin - Send a fake connection message
commands.vanish.interact.usage=/vanish interact
commands.vanish.chat.usage=/vanish chat
commands.vanish.chat.desc=Toggles chatting while vanished
commands.vanish.collision.usage=/vanish collision
commands.vanish.damage_other.usage=/vanish damage_other
commands.vanish.send_connection_msg.usage=/vanish send_connection_msg
commands.vanish.container_read_only.usage=/vanish container_read_only
commands.vanish.item_dropping.usage=/vanish item_dropping
commands.vanish.check.usage=/vanish check
commands.vanish.check.true=You are currently vanished!
commands.vanish.check.false=You are §sNOT§r vanished!
commands.vanish.off=You are no longer hidden!
commands.vanish.on=Poof! You are now hidden!
commands.vanish.interact=Interacting while vanished
commands.vanish.chat=Chatting while vanished
commands.vanish.collision=Collision while vanished
commands.vanish.damage_other=Damaging others while vanished
commands.vanish.send_connection_msg=Send connection message on vanish
commands.vanish.container_read_only=Container read-only
commands.vanish.item_dropping=Item dropping while vanished
commands.pregen.start.usage_server=/pregen start <x> <y> <radius>
commands.pregen.start.usage_client=/pregen start <x> <y> <radius> or /pregen <radius>
commands.pregen.stop.usage=/pregen stop
commands.pregen.progress.usage=/pregen progress
# Chunks
serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=このチャンクは変更できません!
serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=全てのチャンクの領有を破棄しました
serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=チャンクを領有主張しました
serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=チャンクの領有を破棄しました
serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=チャンクをロード
serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=チャンクをアンロード
serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=全てのチャンクをアンロードしました
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=全ての領有チャンクを破棄する
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=%s上の全ての領有チャンクを破棄する
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=全てのチャンクの領有を破棄してよろしいですか?
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=%s上の全てのチャンクの領有を破棄してよろしいですか
serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=このディメンションではチャンクの領有を主張できません
serverutilities.lang.chunks.claimed_count=領有中のチャンク: %d / %s
serverutilities.lang.chunks.loaded_count=ロード済みのチャンク: %d / %s
serverutilities.lang.chunks.claimed_area=領有済みのチャンク
serverutilities.lang.chunks.wilderness=未領有
# Chunk Types
serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=チャンクロードが有効
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=爆発が無効
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=味方間でのPvPが無効
# Warps
serverutilities.lang.warps.set=ワープ「%s」を設定しました
serverutilities.lang.warps.del=ワープ「%s」を削除しました
serverutilities.lang.warps.not_set=「%s」は不明なワープ先です
serverutilities.lang.warps.cooldown=%sでワープ可能になります
serverutilities.lang.warps.tp=「%s」にテレポートしました
serverutilities.lang.warps.no_dp=戻ることができるのは一度だけです!
serverutilities.lang.warps.no_pos_found=No position to go back to!
serverutilities.lang.warps.cross_dim=You can't teleport to another dimension!
serverutilities.lang.warps.warmup=Please, stand still for %d seconds [%d].
serverutilities.lang.warps.cancelled=You moved! Teleport cancelled.
# Homes
serverutilities.lang.homes.set=ホーム「%s」を設定しました
serverutilities.lang.homes.del=ホーム「%s」を削除しました
serverutilities.lang.homes.not_set=「%s」は不明なホームです
serverutilities.lang.homes.cooldown=%sでホームへ移動可能になります
serverutilities.lang.homes.limit=これ以上ホームを設定することができません!
serverutilities.lang.homes.spectator=最初にスペクテイターモードを終了してください!
# TPA
serverutilities.lang.tpa.from_to=%s -> %s
serverutilities.lang.tpa.request_received=%sがTPAをリクエストしています。%sで承認。
serverutilities.lang.tpa.request_sent=リクエストを送りました!
serverutilities.lang.tpa.no_request=%sはTPAを要求していません
serverutilities.lang.tpa.cant_request=TPAをリクエストできませんでした
serverutilities.lang.tpa.request_expired=TPAリクエストの期限が切れました
serverutilities.lang.tpa.request_accepted=TPAリクエストが承認されました
# RTP
serverutilities.lang.rtp.fail=テレポート可能な場所が見つかりませんでした!
# Client Commands
commands.client_config.usage=/client_config
commands.shrug.usage=/shrug [テキスト...]
commands.scan_items.usage=/scan_items
commands.print_item.usage=/print_item
# Forge
commands.tree_base.invalid_cmd=Invalid subcommand '%s'!
commands.tree_base.invalid_cmd.list_subcommands=Invalid subcommand '%s'! Available subcommands: %s
commands.tree_base.available_subcommands=Available SubCommands: %s
# Backup
cmd.timer_backup=Next backup: %s
cmd.backup_start=Server Backup started!
cmd.backup_stop=Server Backup stopped!
cmd.backup_end_1=Server backup done in %s!
cmd.backup_end_2=Server backup done in %s! (%s)
cmd.backup_fail=Failed to save world! (%s)
cmd.backup_manual_launch=%s launched a manual backup!
cmd.backup_already_running=Backup in progress!
cmd.backup_not_running=Backup is not running!
cmd.backup_size=Current world size: %s, total backups folder size: %s
serverutilities.gui.backup.title=バックアップの復元 (%s)
serverutilities.gui.backup.button=バックアップ
serverutilities.gui.backup.restore=復元
serverutilities.gui.backup.restore_global=復元 (グローバルデータを含む)
serverutilities.gui.backup.error=An error occured while restoring backup!
serverutilities.gui.backup.delete_confirm=Are you sure you want to §c§ldelete§r this backup?
serverutilities.gui.backup.restore_confirm=Are you sure you want to §a§lrestore§r this backup?
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm=Are you sure you want to §a§lrestore (global)§r this backup?
serverutilities.gui.backup.restore_confirm_desc=This will also restore global world related data. The previous data will be moved into ".minecraft/backups_before_restore"
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm_desc=This will also restore global world related data, and will overwrite global settings with those included in the backup. The previous data will be moved into ".minecraft/backups_before_restore"
# Pause When Empty
cmd.pause_when_empty_updated=Server property 'pause-when-empty-seconds' set to %d
cmd.pause_when_empty_mask=Ignoring 'pause-when-empty-seconds' for the next %d seconds. Set to 0 to cancel masking.
commands.pause_when_empty.set.usage=/pause_when_empty set <seconds> (0 to disable)
commands.pause_when_empty.mask.usage=/pause_when_empty mask <seconds> (temporary: don't pause for the next x seconds from now)
# Gui
## Buttons
gui.accept=Accept
gui.add=Add
gui.added=Added
gui.remove=Remove
gui.removed=Removed
gui.close=Close
gui.open=Open
gui.saved=Saved
gui.loaded=Loaded
gui.info=Info
gui.collapse_all=Collapse All
gui.expand_all=Expand All
gui.download=Download
gui.downloaded=Downloaded
gui.update=Update
gui.updated=Updated
gui.active=Active
gui.inactive=Inactive
gui.settings=Settings
gui.rename=Rename
gui.search_box=Search...
gui.move=Move
gui.copy=Copy
gui.paste=Paste
gui.cut=Cut
## Labels
gui.other=Other
gui.server_forced=Server Forced: %s
gui.online=Online
gui.offline=Offline
gui.whitelist=Whitelist
gui.blacklist=Blacklist
gui.color=Color
gui.downloading=Downloading...
gui.infinite=Infinite
## Sides
facing.north=North
facing.south=South
facing.west=West
facing.east=東
relative_facing.bottom=Bottom
relative_facing.top=Top
relative_facing.back=Back
relative_facing.front=Front
relative_facing.left=Left
relative_facing.right=Right
# Teams
serverutilities.lang.team.no_team=No Team
serverutilities.lang.team.created=Team '%s' created
serverutilities.lang.team.id_already_exists=ID already registered!
serverutilities.lang.team.id_invalid=ID can only contain lowercase a-z, _ and |!
serverutilities.lang.team.deleted=Team '%s' deleted
serverutilities.lang.team.member_left=%s left your team!
serverutilities.lang.team.member_joined=%s joined your team!
serverutilities.lang.team.transferred_ownership=New owner now is %s
serverutilities.lang.team.invited=Invited %s to '%s'
serverutilities.lang.team.invited_you=You have been invited to '%s' by %s. Click here to join!
serverutilities.lang.team.cancel_invite=Cancel invite
serverutilities.lang.team.error.not_found=Team '%s' not found!
serverutilities.lang.team.error.no_team=You must be in a Team to do that!
serverutilities.lang.team.error.must_leave=You must leave your Team to do that!
serverutilities.lang.team.error.not_owner=You are not the owner of this Team!
serverutilities.lang.team.error.not_member=%s is not a member of this Team!
serverutilities.lang.team.error.already_member=%s is already a member of this Team!
serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=You must transfer ownership!
serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s already is invited!
serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=Can't join this team!
serverutilities.lang.team.permission.set=Permission '%s' for %s set to %s
serverutilities.lang.team.permission.owner=Can't change owner's permissions!
serverutilities.lang.team.notification=You haven't joined or created a team yet! %s to open TeamsGUI or %s to hide this message.
serverutilities.lang.team.notification.hide=Hide this Message
serverutilities.lang.team.chat_message=[Team %s] %s
team_action.serverutilities.select_team=Select Team to Join
team_action.serverutilities.create_team=Create a New Team
team_action.serverutilities.members=Members
team_action.serverutilities.allies=Allies
team_action.serverutilities.moderators=Moderators
team_action.serverutilities.enemies=Enemies
team_action.serverutilities.change_team=Join another Team
team_action.serverutilities.leave=Leave Team
team_action.serverutilities.leave.confirmation=Warning! You may lose quest progress and other things if you do!
team_action.serverutilities.transfer_ownership=Transfer Ownership
serverutilities.lang.team.gui.join_team=Click to join '%s'
serverutilities.lang.team.gui.request_invite=Click to request invite to '%s'
serverutilities.lang.team.gui.members.invite=Click to invite to your team
serverutilities.lang.team.gui.members.requesting_invite=This player is requesting invite
serverutilities.lang.team.gui.members.deny_request=Right-click to deny request
serverutilities.lang.team.gui.members.cancel_invite=Right-click to cancel invite
serverutilities.lang.team.gui.members.kick=Right-click to kick member
serverutilities.lang.team_status.enemy=Enemy
serverutilities.lang.team_status.none=None
serverutilities.lang.team_status.requesting_invite=Requesting Invite
serverutilities.lang.team_status.invited=Invited
serverutilities.lang.team_status.ally=Ally
serverutilities.lang.team_status.member=Member
serverutilities.lang.team_status.mod=Moderator
serverutilities.lang.team_status.owner=Owner
# Privacy Level
privacy=Privacy
privacy.public=Public
privacy.private=Private
privacy.team=Team
# Redstone Mode
redstone_mode=Redstone Mode
redstone_mode.disabled=Disabled
redstone_mode.active_high=Active High
redstone_mode.active_low=Active Low
redstone_mode.pulse=Pulse
# IO Mode
io_mode=IO Mode
io_mode.io=IO
io_mode.in=Input Only
io_mode.out=Output Only
io_mode.none=Disabled
# Click Actions
click_action.cmd=Command
click_action.show_cmd=Show Command
click_action.url=Open URL
click_action.file=Open File
click_action.gui=Open Gui
# Aurora
aurora=Server Utilities Aurora
aurora.port=Port
# JourneyMap
serverutilities.jm.own_team=Your Team
serverutilities.jm.claim=Double click an empty chunk to claim.
serverutilities.jm.load_hint=Double click a claimed chunk to load/unload
serverutilities.jm.unclaim_hint=Press %s to unclaim