Files
2025-09-13 16:08:01 +02:00

753 lines
37 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Misc
gamerules=游戏模式
serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器在%s内关闭
serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为“%s”的实体
serverutilities.lang.kickme=你踢出了自己
serverutilities.lang.upload_crash=上传崩溃报告
serverutilities.lang.uploaded_crash=上传崩溃报告! %s
serverutilities.lang.nickname_changed=昵称变更为 %s
serverutilities.lang.nickname_reset=昵称修改为“%s”
serverutilities.lang.unmuted=%s 已被解除静音
serverutilities.lang.muted=%s 已被静音
serverutilities.lang.fly_on=为 %s 开启飞行
serverutilities.lang.fly_off=为 %s 关闭飞行
serverutilities.lang.god_on=为 %s 开启上帝模式
serverutilities.lang.god_off=为 %s 关闭上帝模式
serverutilities.lang.heal=%s 已被治愈
serverutilities.lang.permissions_dumped=%s 权限已成功转储到位于:%s 。
serverutilities.disabled.config=在配置中被禁用
serverutilities.disabled.server=在服务端被禁用
serverutilities.navigator.button=显示Server Utilities区块声明叠加
serverutilities.unsaved_changes.title=未保存的更改
serverutilities.unsaved_changes=你有未保存的更改。你想要保存它们吗?
serverutilities.command_overview=命令概述
serverutilities.stat.time_afk=AFK时长
serverutilities.stat.time_afk_percent=AFK时长百分比
serverutilities.stat.time_active=实际游戏时长不包含AFK
serverutilities.stat.dph=每小时死亡数
serverutilities.stat.last_seen=最后在线
serverutilities.stat.killed_by=死于%s
serverutilities.stat.entities_killed=%ss死亡
wip=仍在开发中!
deprecated=该方法已被弃用,请使用 %s
example=示例:
click_here=[点击此处]
feature_disabled=这个功能被禁用!
feature_disabled_server=这个功能在服务器被禁用!
error=错误:%s
owner=组长:%s
delete_item=你想要删除“%s”么
server_forced=服务器覆写了“%s”
commands=命令
my_permissions=我的权限
all_permissions=所有权限
key.categories.serverutilities=Server Utilities
stand_still=请在传送前原地等待 %d 秒。
stand_still_failed=因为你移动了!取消传送。
teleporting=传送中……
cooldown=冷却
cant_use_now=现在无法使用!
cant_use_now_cooldown=现在无法使用,冷却时间:%s
action_bar=操作栏
nothing_changed=无改变!
player_must_be_online=玩家必须在线!
serverutilities.task.cleanup_entity=移除%s耗时%d秒
serverutilities.task.cleanup_hostiles=敌对生物
serverutilities.task.cleanup_passives=友善生物
serverutilities.task.cleanup_items=掉落物
serverutilities.task.cleanup_experience=经验球
serverutilities.task.cleanup_removed=从世界中移除了%s个实体
serverutilities.lang.reload_server_button=重载服务端
serverutilities.lang.reload_server=服务端重载耗时 %s
serverutilities.lang.reload_client=您可以按 %s 以重载客户端
serverutilities.lang.reload_failed=这些 ID 重载失败:
serverutilities.lang.config_command.invalid_key=无法找到配置参数:“%s”
serverutilities.lang.config_command.set=“%s”已被设为 %s
serverutilities.lang.add_fake_player.invalid_uuid=无效的 UUID
serverutilities.lang.add_fake_player.player_exists=玩家已经存在!
serverutilities.lang.add_fake_player.added=假玩家 %s 被添加!
serverutilities.select_fluid.gui=选择流体
serverutilities.select_fluid.none=无
serverutilities.select_item.list_mode=列出模式:%s
serverutilities.select_item.list_mode.all=所有物品
serverutilities.select_item.list_mode.inv=物品栏
serverutilities.select_item.count=设置大小
serverutilities.select_item.meta=设置Metadata
serverutilities.select_item.nbt=编辑NBT
serverutilities.select_item.caps=编辑功能
serverutilities.select_item.display_name=设置显示名称
serverutilities.select_team.gui=选择组
serverutilities.world.dimension.overworld=主世界
serverutilities.world.dimension.end=末地
serverutilities.world.dimension.nether=下界
# Config
serverutilities=Server Utilities
serverutilities.auto_shutdown=自动关服
serverutilities.auto_shutdown.enabled_singleplayer=在单人游戏中启用
serverutilities.auto_shutdown.times=关服时间
serverutilities.afk=AFK
serverutilities.afk_kicked=你将会在以下时间后被踢出:%s
serverutilities.afk.enabled_singleplayer=在单人游戏中启用
serverutilities.afk.notification_timer=通知计时器
serverutilities.afk.log_afk=记录AFK
serverutilities.server_info=服务器信息
serverutilities.server_info.difficulty=难度
serverutilities.server_info.admin_quick_access=管理员快速登录
serverutilities.chat=聊天
serverutilities.chat.add_nickname_tilde=为昵称添加波浪号
serverutilities.chat.format=%s
serverutilities.commands=命令
serverutilities.login=登录
serverutilities.login.enable_motd=允许服务器欢迎语
serverutilities.login.enable_starting_items=启用初始物品
serverutilities.login.enable_global_badges=启用全局徽章
serverutilities.login.enable_event_badges=启用事件徽章
serverutilities.login.motd=服务器欢迎语
serverutilities.login.starting_items=初始物品
serverutilities.world=世界
serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=禁止声明区块的维度
serverutilities.world.chunk_claiming=区块声明
serverutilities.world.chunk_loading=区块加载
serverutilities.world.safe_spawn=出生点保护
serverutilities.world.spawn_area_in_sp=单人模式出生点区域
serverutilities.world.spawn_radius=出生点范围
serverutilities.world.spawn_dimension=出生点维度
serverutilities.world.unload_erroring_chunks=卸载错误区块
serverutilities.world.rtp_min_distance=最小 /rtp 距离
serverutilities.world.rtp_max_distance=最大 /rtp 距离
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_time=强制出生点维度时间
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_weather=强制出生点维度天气
serverutilities.world.disable_player_suffocation_damage=禁用玩家受到窒息伤害
serverutilities.world.show_playtime=在左上角显示游玩时间
serverutilities.world.players_sleeping=§f%s§6 睡下了。 %s/%s (%s%%)
serverutiltiies.world.skip_night=§6起床了阳光明媚……大家早上好
serverutilities.world.logging=记录中
serverutilities.world.logging.include_creative_players=包括创造模式玩家
serverutilities.world.logging.include_fake_players=包括假玩家
serverutilities.world.logging.block_placed=方块已放置
serverutilities.world.logging.block_broken=方块被破坏
serverutilities.world.logging.item_clicked_in_air=物品对着空气点击
serverutilities.ranks=权限组
serverutilities.ranks.enabled=启用
serverutilities.ranks.override_chat=覆盖聊天
serverutilities.ranks.override_commands=覆盖命令
serverutilities.ranks.crash_client_side_permissions=崩溃客户端权限
serverutilities.ranks.load_from_config_folder=从配置文件夹加载
serverutilities.ranks.print_command_errors=输出命令错误
serverutilities.ranks.tags.default_player_rank=默认玩家权限组
serverutilities.ranks.tags.default_op_rank=默认管理员权限组
serverutilities.debugging.log_chunkloading=记录区块加载
serverutilities.general.clientless_mode=无客户端模式
serverutilities.general.replace_reload_command=替换 /reload 命令
serverutilities.general.merge_offline_mode_players=合并离线模式玩家数据
serverutilities.teams=组
serverutilities.teams.autocreate_sp=单人游戏自动创建组
serverutilities.teams.autocreate_mp=多人游戏自动创建组
serverutilities.debugging=调试
serverutilities.debugging.special_commands=特殊命令
serverutilities.debugging.print_more_info=输出更多信息
serverutilities.debugging.print_more_errors=输出更多错误
serverutilities.debugging.log_network=记录网络 IO
serverutilities.debugging.log_teleport=记录传送信息
serverutilities.debugging.log_config_editing=记录配置修改
serverutilities.debugging.dev_sidebar_buttons=仅开发模式的侧边栏按钮
serverutilities.debugging.gui_widget_bounds=GUI 小按钮边界
serverutilities.debugging.log_events=记录事件
# Client Config
serverutilities_client=客户端配置
serverutilities_client.render_badges=显示徽章
serverutilities_client.journeymap_overlay=启用旅行地图集成功能
serverutilities_client.scan_items_whitelist=/scan_items Whitelist
serverutilities_client.scan_items_blacklist=/scan_items Blacklist
serverutilities_client.show_shutdown_timer=显示关机定时器
serverutilities_client.shutdown_timer_start=关机定时器启动
serverutilities_client.button_daytime=设置时间为白天
serverutilities_client.button_nighttime=设置时间为黑夜
serverutilities_client.item_ore_names=显示物品矿物词典名称
serverutilities_client.item_ore_names.item_tooltip=矿物词典名称:
serverutilities_client.item_nbt=显示物品 NBT
serverutilities_client.sidebar_buttons=侧边栏位置
serverutilities_client.sidebar_buttons_above_potion=在药水标签上层绘制按钮
serverutilities_client.sidebar_placement=侧边栏放置
serverutilities_client.notification_location=通知位置
serverutilities_client.show_dotted_lines=在加载的区块上显示虚线
# Notification Config
serverutilities.notifications.config=通知配置
serverutilities.notifications.last_received=最新通知
serverutilities.notifications.chunk_modified=区块设置已变更
serverutilities.notifications.chunk_modified.desc=当区块被声明/加载时通知
serverutilities.notifications.chunk_changed=区块状态更新
serverutilities.notifications.chunk_changed.desc=当进入已被声明的区块时通知
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk=无法修改此区块
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk.desc=当无法修改区块状态时通知
serverutilities.notifications.teleport=传送中
serverutilities.notifications.teleport.desc=当使用/home或/warp传送时通知
serverutilities.notifications.teleport_warmup=传送即将开始...
serverutilities.notifications.teleport_warmup.desc=传送前倒计时
serverutilities.notifications.backup=备份中
serverutilities.notifications.backup.desc=当备份开始/完成时通知
serverutilities.notifications.config_changed=配置已修改
serverutilities.notifications.config_changed.desc=通过指令更改配置文件时通知
serverutilities.notifications.restart_timer=服务器即将重启...
serverutilities.notifications.restart_timer.desc=服务器重启倒计时
serverutilities.notifications.cleanup=清理实体中...
serverutilities.notifications.cleanup.desc=当实体清理即将开始/结束时通知
serverutilities.notifications.player_afk=玩家已进入AFK状态
serverutilities.notifications.player_afk.desc=当玩家进入AFK状态时通知
# Rank Config
permission.serverutilities.badge=徽章
permission.serverutilities.badge.tooltip=徽章(胸前的图标)。必须为 URL
permission.serverutilities.homes.max=最大家数量
permission.serverutilities.claims.max_chunks=最多可声明区块
permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=玩家最多可声明区块的数量\n0 - 禁用
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions=禁止声明区块的维度
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=不允许声明区块维度
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=最多可加载区块
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=玩家最多可加载区块的数量\n0 - 禁用
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer=区块加载器离线计时器
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer.tooltip=玩家离线后其区块依然加载的最大小时数\n0 - 禁用,其离线后直接卸载\n-1 - 区块永远加载
permission.serverutilities.homes.cooldown=/home Cooldown Timer
permission.serverutilities.warps.cooldown=/warp Cooldown Timer
permission.serverutilities.tpa.cooldown=/tpa Cooldown Timer
permission.serverutilities.spawn.cooldown=/spawn Cooldown Timer
permission.serverutilities.back.cooldown=/back Cooldown Timer
permission.serverutilities.rtp.cooldown=/rtp Cooldown Timer
permission.serverutilities.homes.warmup=/home Warmup Timer
permission.serverutilities.warps.warmup=/warp Warmup Timer
permission.serverutilities.tpa.warmup=/tpa Warmup Timer
permission.serverutilities.spawn.warmup=/spawn Warmup Timer
permission.serverutilities.back.warmup=/back Warmup Timer
permission.serverutilities.rtp.warmup=/rtp Warmup Timer
permission.serverutilities.afk.timer=AFK 计时器
permission.serverutilities.afk.timer.is_afk=%s 现在处于 AFK 状态
permission.serverutilities.afk.timer.isnt_afk=%s 离开了 AFK 状态
permission.serverutilities.chat.prefix.left.color=聊天前缀颜色
permission.serverutilities.chat.prefix.base.color=聊天前缀颜色
permission.serverutilities.chat.prefix.right.color=聊天前缀颜色
permission.serverutilities.chat.name.color=聊天名称颜色
permission.serverutilities.chat.suffix.left.color=聊天后缀颜色 [左]
permission.serverutilities.chat.suffix.base.color=聊天后缀颜色 [基础]
permission.serverutilities.chat.suffix.right.color=聊天后缀颜色 [右]
permission.serverutilities.chat.text.color=聊天文本颜色
permission.serverutilities.chat.prefix.left.text=聊天前缀文本
permission.serverutilities.chat.prefix.base.text=聊天前缀文本
permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=聊天前缀文本
permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=聊天后缀文本 [左]
permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=聊天后缀文本 [基础]
permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=聊天后缀文本 [右]
permission.serverutilities.claims.decay=区块声明淘汰计时器。在给定时间内不活跃后,组内的区块声明将被永久移除。
permission.serverutilities.chunkloader.decay=区块加载淘汰计时器。在给定时间内不活跃后,组内保持加载的区块将被卸载,重新活跃之后将会重新加载。
permission.default_op_rank=默认管理员权限组
permission.default_player_rank=默认玩家权限组
permission.parent=将继承其权限的权限组
permission.power=已弃用,请参见优先级。
permission.priority=如果一位玩家有多个权限组,则决定哪个权限组的权限优先。值越高 = 优先级越高
# Player Settings
player_config=我的服务器设置
player_config.serverutilities.hide_team_notification=登录时隐藏组内通知
player_config.serverutilities.chat_links=聊天链接
player_config.serverutilities.disable_global_badge=禁用全局徽章
player_config.serverutilities.render_badge=显示我的徽章
player_config.serverutilities.enable_pvp=启用 PVP
player_config.serverutilities.nickname=昵称
player_config.serverutilities.afk=AFK 通知位置
player_config.serverutilities.show_team_prefix=在聊天中展示队伍前缀
player_config.serverutilities.show_team_prefix.info=§r向你的聊天消息加入[%s]作为前缀
player_config.vanish=隐身设置
player_config.vanish.interaction=交互
player_config.vanish.chat=聊天
player_config.vanish.damageother=伤害其他实体
player_config.vanish.collision=碰撞箱
player_config.vanish.sendconnectionmsg=发送进出消息
player_config.vanish.containerreadonly=仅读取容器
player_config.vanish.itemdropping=掉落物
player_config.vanish.interaction.tooltip=切换在隐身状态下方块放置/破坏及实体交互相关功能
player_config.vanish.chat.tooltip=切换在隐身状态下的聊天功能
player_config.vanish.collision.tooltip=切换在隐身状态下与实体的碰撞的功能
player_config.vanish.damageother.tooltip=切换在隐身状态下伤害其他实体的功能
player_config.vanish.sendconnectionmsg.tooltip=切换隐身/出现时发送虚假出/进服务器消息的功能
player_config.vanish.containerreadonly.tooltip=仅读取容器:不对其他玩家显示容器已打开
player_config.vanish.itemdropping.tooltip=切换隐身状态下的掉落物
# Team Settings
team_config.serverutilities.display=显示
team_config.serverutilities.display.color=颜色
team_config.serverutilities.display.fake_player_status=假玩家级别
team_config.serverutilities.display.fake_player_status.tooltip=确定假玩家将在何种成员级别下操作(采矿机、水泵、收割机等)
team_config.serverutilities.display.title=标题
team_config.serverutilities.display.title.tooltip=当你进入已声明区块时显示
team_config.serverutilities.display.desc=描述
team_config.serverutilities.display.desc.tooltip=显示在标题下
team_config.serverutilities.free_to_join=自由加入
team_config.serverutilities.free_to_join.tooltip=任何人无需邀请即可加入
team_config.serverutilities.blocks_edit=编辑方块所需的级别
team_config.serverutilities.blocks_interact=交互方块所需的级别
team_config.serverutilities.attack_entities=攻击实体所需的级别
team_config.serverutilities.use_items=使用物品所需的级别
team_config.serverutilities.explosions=在已声明区块中启用爆炸
team_config.serverutilities.endermen=在已声明区块内允许末影人搬运方块
team_config.serverutilities.fake_players=允许假玩家与方块进行交互
# Sidebar Buttons
sidebar_button=侧边栏按钮
sidebar_button.serverutilities.my_team=我的组
sidebar_button.serverutilities.my_team.tooltip=打开组管理的GUI
sidebar_button.serverutilities.settings=客户端设定
sidebar_button.serverutilities.settings.tooltip=编辑客户端设定
sidebar_button.serverutilities.notifications=通知
sidebar_button.serverutilities.admin_panel=管理面板
sidebar_button.serverutilities.chats=聊天
sidebar_button.serverutilities.chats.general=通用聊天
sidebar_button.serverutilities.chats.admin=管理员聊天
sidebar_button.serverutilities.chats.team=组员聊天
sidebar_button.serverutilities.leaderboards=排行榜
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode=切换游戏模式
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode.tooltip=在生存模式和创造模式间切换
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain=切换天气
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain.tooltip=在晴天和雨天间切换
sidebar_button.serverutilities.toggle.day=设置为白天
sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=设置为白天
sidebar_button.serverutilities.toggle.night=设置为黑夜
sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=设置为黑夜
sidebar_button.serverutilities.heal=治疗
sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=治疗玩家至满血,并消除玩家的着火效果
sidebar_button.serverutilities.server_info=服务器信息
sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=声明区块
sidebar_button.serverutilities.trash_can=垃圾桶
sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。里面的物品会在关闭界面后消失,但它还在打开时物品会保留。
sidebar_button.serverutilities.mail=邮件
serverutilities.sidebar_button.reset=重置侧边栏
serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=重置侧边栏位置
serverutilities.admin_panel.file_browser=文件浏览器
serverutilities.admin_panel.crash_reports=查看崩溃报告
serverutilities.admin_panel.config=编辑配置
serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=查看所有已声明区块
serverutilities.admin_panel.loaded_chunks=查看所有已加载区块
serverutilities.admin_panel.whitelist=编辑白名单
serverutilities.admin_panel.ops=编辑管理员
serverutilities.admin_panel.edit_world=编辑世界
serverutilities.admin_panel.ranks.player_ranks=玩家权限组
serverutilities.admin_panel.ranks.select_rank=选择权限组
serverutilities.admin_panel.edit_rank=编辑权限组
serverutilities.admin_panel.ranks.add_perm=添加权限
serverutilities.admin_panel.ranks.add_command=添加命令权限
serverutilities.admin_panel.ranks.cant_remove=默认权限组无法被移除!
serverutilities.admin_panel.ranks.delete_confirm=这将会永久删除权限组:%s。是否确定
# Keys
key.serverutilities.nbt=编辑NBT
key.serverutilities.trash=垃圾桶
# Commands
commands.shutdown.usage=/shutdown
commands.inv.usage=/inv
commands.inv.view.usage=/inv view <player>
commands.inv.save.usage=/inv save <player> <id>
commands.inv.load.usage=/inv load <player> <id>
commands.inv.list.usage=/inv list
commands.warp.usage=/warp <warp>
commands.setwarp.usage=/setwarp <warp> <player>|{<x> <y> <z> [dim]}
commands.delwarp.usage=/delwarp <warp>
commands.home.usage=/home [list|list_all|home] [player]
commands.sethome.usage=/sethome [home]
commands.delhome.usage=/delhome [home]
commands.server_info.usage=/server_info
commands.loaded_chunks_list.usage=/loaded_chunks_list
commands.tpl.usage=/tpl (<x> <y> <z>) | ([who] <player>)
commands.trash_can.usage=/trash_can
commands.back.usage=/back
commands.spawn.usage=/spawn
commands.chunks.usage=/chunks
commands.chunks.claim.usage=/chunks claim
commands.chunks.unclaim.usage=/chunks unclaim
commands.chunks.load.usage=/chunks load
commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [player]
commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [dimension] [player]
commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [dimension] [player]
commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [dimension]
commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [dimension]
commands.chunks.info.usage=/chunks info
commands.chunks.info.text=区块 %d:%d 在 %s: %s 中
commands.chunks.info.not_claimed=未声明
commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as <server team> [radius in chunks]
commands.chunks.claim_as.not_server_team=组 %s 不是服务器组!使用 /team create_server_team <name>
commands.kickme.usage=/kickme
commands.ranks.none=无
commands.ranks.usage=/ranks
commands.ranks.not_found=权限组 “%s” 未找到!
commands.ranks.create.usage=/ranks create <id> [parent]
commands.ranks.create.id_invalid=无效的组ID“%s”。组ID只能包含数字和小写字母
commands.ranks.create.id_exists=权限组 “%s” 已存在!
commands.ranks.create.added=已添加%s组
commands.ranks.info.usage=/ranks info <rank|player>
commands.ranks.add.usage=/ranks add <rank|player> <rank>
commands.ranks.add.text=添加组 %s 作为组 %s 的父组
commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <rank|player> [rank]
commands.ranks.remove.text=移除组 %s 作为组 %s 的父组
commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <rank|player> <permission>
commands.ranks.get_permission.text=%s 为 %s 的权限 %s
commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <rank> <permission> <true|false|value|none>
commands.ranks.set_permission.set=%s 对于 %s 的权限设为 %s
commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <rank>
commands.ranks.delete.deleted=已移除 %s 组
commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <file>
commands.heal.usage=/heal [player]
commands.killall.usage=/killall [type] [dimension]
commands.nbtedit.usage=/nbtedit
commands.nbtedit.block.usage=/nbtedit block <x> <y> <z>
commands.nbtedit.entity.usage=/nbtedit entity <id>
commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player <player>
commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit item
commands.nbtedit.tile_not_found=%s 不是有效的方块。
commands.tpa.usage=/tpa <player>
commands.tpaccept.usage=/tpaccept <player>
commands.tpdeny.usage=/tpdeny <player>
commands.nick.usage=/nick <name...>
commands.nickfor.usage=/nickfor <player> <name...>
commands.fly.usage=/fly
commands.cycle_block_state.usage=/cycle_block_state
commands.leaderboards.usage=/leaderboards [id]
commands.mute.usage=/mute <player>
commands.mute.muted=你已经被禁言!
commands.unmute.usage=/unmute <player>
commands.rec.usage=/rec
commands.rec.recording=%s 正在记录中!
commands.rec.not_recording=%s 已不在记录!
commands.ping.integrated_server=内置服务器
commands.ping.unknown=未知
commands.ping.ping=Ping %s
commands.backup.usage=/backup
commands.backup.start.usage=/backup start <file name>
commands.backup.stop.usage=/backup stop
commands.backup.getsize.usage=/backup getsize
commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id]
commands.my_settings.usage=/my_settings <config id> [value]
commands.team.usage=/team
commands.team.settings.usage=/team settings <config id> [value]
commands.team.create.usage=/team create <id> [color]
commands.team.leave.usage=/team leave
commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership <player>
commands.team.kick.usage=/team kick <player>
commands.team.join.usage=/team join <team>
commands.team.status.usage=/team status <player> [set_status]
commands.team.status.set=%s的状态设置为%s
commands.team.status.cant_set=状态不能被设置!
commands.team.status_for.usage=/team status_for <team> <player> [set_status]
commands.team.status.invalid=无法找到状态 %s! 可用的状态: %s
commands.team.status.success=团队%2$s中%1$s的状态设置为%3$s
commands.team.status.failed=未能把团队%2$s中%1$s的状态设置为%3$s
commands.team.msg.usage=/team msg <message...>
commands.team.delete.usage=/team delete <team>
commands.team.request_invite.usage=/team request_invite <team>
commands.team.create_server_team.usage=/team create_server_team <id>
commands.team.info.usage=/team info <team>
commands.team.info.id=ID: %s
commands.team.info.uid=UID: %s
commands.team.info.owner=组长:%s
commands.team.info.members=成员:%s
commands.team.get.usage=/team get <player>
commands.team.list.usage=/team list
commands.team.list.teams=列出所有组 (%d)
commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player <uuid> <name>
commands.god.usage=/god <player>
commands.rtp.usage=/rtp
commands.dump_chunkloaders.usage=/dump_chunkloaders
commands.dump_permissions.usage=/dump_permissions
commands.vanish.usage=/vanish
commands.vanish.toggle.usage=/vanish toggle <on|off>
commands.vanish.fakequit.usage=/vanish fakequit - 发送一个假的登出消息
commands.vanish.fakejoin.usage=/vanish fakejoin - 发送一个假的登入消息
commands.vanish.interact.usage=/vanish interact
commands.vanish.chat.usage=/vanish chat
commands.vanish.chat.desc=切换在隐身状态下的聊天功能
commands.vanish.collision.usage=/vanish collision
commands.vanish.damage_other.usage=/vanish damage_other
commands.vanish.send_connection_msg.usage=/vanish send_connection_msg
commands.vanish.container_read_only.usage=/vanish container_read_only
commands.vanish.item_dropping.usage=/vanish item_dropping
commands.vanish.check.usage=/vanish check
commands.vanish.check.true=你当前已经隐身!
commands.vanish.check.false=你当前§s没§r隐身
commands.vanish.off=你不再隐藏!
commands.vanish.on=噗!你藏起来了!
commands.vanish.interact=隐身时交互
commands.vanish.chat=隐身时聊天
commands.vanish.collision=隐身时碰撞箱
commands.vanish.damage_other=隐身时伤害其他实体
commands.vanish.send_connection_msg=隐身时发送进出消息
commands.vanish.container_read_only=容器仅读取
commands.vanish.item_dropping=隐身时掉落物
commands.pregen.start.usage_server=/pregen start <x> <y> <半径>
commands.pregen.start.usage_client=/pregen start <x> <y> <半径> 或 /pregen <半径>
commands.pregen.stop.usage=/pregen stop
commands.pregen.progress.usage=/pregen progress
# Chunks
serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=无法修改此区块!
serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=取消声明所有区块
serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=区块已声明
serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=区块已取消声明
serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=区块已加载
serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=区块已卸载
serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=卸载所有区块
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=取消所有声明区块
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=取消所有在 %s 的声明区块
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=取消所有声明的区块?
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=取消声明 %s 中的所有区块?
serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=不能在此维度中声明区块
serverutilities.lang.chunks.claimed_count=声明的区块:%d / %s
serverutilities.lang.chunks.loaded_count=加载的区块:%d / %s
serverutilities.lang.chunks.claimed_area=已声明区域
serverutilities.lang.chunks.wilderness=野外
# Chunk Types
serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=已加载区块
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=爆炸被禁用
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=盟友 PVP 被禁用
# Warps
serverutilities.lang.warps.set=传送点“%s”已设置
serverutilities.lang.warps.del=传送点“%s”已删除
serverutilities.lang.warps.not_set=未知的传送点:“%s”
serverutilities.lang.warps.cooldown=使用传送点传送还需 %s
serverutilities.lang.warps.tp=传送至 “%s”
serverutilities.lang.warps.no_dp=你只能使用一次 /back
serverutilities.lang.warps.no_pos_found=没有位置使用 /back
serverutilities.lang.warps.cross_dim=你不能传送至其它维度!
serverutilities.lang.warps.warmup=请在传送前原地等待 %d 秒 [%d] 。
serverutilities.lang.warps.cancelled=因为你移动了!取消传送。
# Homes
serverutilities.lang.homes.set=家“%s”已设置
serverutilities.lang.homes.del=家“%s”已删除
serverutilities.lang.homes.not_set=未知的家:“%s”
serverutilities.lang.homes.cooldown=使用 home 传送还需 %s
serverutilities.lang.homes.limit=家数量已达到上限!
serverutilities.lang.homes.spectator=请先退出旁观模式!
# TPA
serverutilities.lang.tpa.from_to=%s -> %s
serverutilities.lang.tpa.request_received=%s 想要传送到你这,%s 来接受。
serverutilities.lang.tpa.request_sent=请求已经发送!
serverutilities.lang.tpa.no_request=%s 目前没有传送请求!
serverutilities.lang.tpa.cant_request=无法发送传送请求!
serverutilities.lang.tpa.request_expired=传送请求过期!
serverutilities.lang.tpa.request_accepted=传送请求已经接收!
# RTP
serverutilities.lang.rtp.fail=找不到有效的传送地点!
# Client Commands
commands.client_config.usage=/client_config
commands.shrug.usage=/shrug [text...]
commands.scan_items.usage=/scan_items
commands.print_item.usage=/print_item
# Forge
commands.tree_base.invalid_cmd=无效子命令 “%s”
commands.tree_base.invalid_cmd.list_subcommands=无效子命令 “%s”可用子命令%s
commands.tree_base.available_subcommands=可用子命令:%s
# Backup
cmd.timer_backup=距下一次备份:%s
cmd.backup_start=服务器备份开始!
cmd.backup_stop=服务器备份停止!
cmd.backup_end_1=服务器备份在 %s 完成!
cmd.backup_end_2=服务器备份在 %s 完成!(%s)
cmd.backup_fail=世界保存失败!(%s)
cmd.backup_manual_launch=%s 启动了手动备份!
cmd.backup_already_running=正在备份中!
cmd.backup_not_running=备份未在运行!
cmd.backup_size=当前世界大小:%s备份文件夹总大小%s
serverutilities.gui.backup.title=恢复备份(%s
serverutilities.gui.backup.button=备份
serverutilities.gui.backup.restore=恢复
serverutilities.gui.backup.restore_global=还原(使用全局数据)
serverutilities.gui.backup.error=恢复备份时发生错误!
serverutilities.gui.backup.delete_confirm=确认§c§l删除§r此备份
serverutilities.gui.backup.restore_confirm=确认§a§l恢复§r此备份?
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm=您确定要对此备份进行(全局)还原吗?
serverutilities.gui.backup.restore_confirm_desc=这也将恢复全局世界相关数据。之前的数据将移动到“.minecraft/backups_before_restore”中
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm_desc=这也将恢复全局世界相关的数据,并将覆盖全局设置包含在备份中。之前的数据将移动到“.minecraft/backups_before_restore”中。
# Pause When Empty
cmd.pause_when_empty_updated=服务器属性pause-when-empty-seconds(无玩家上线多少秒后暂停)设置为%d
cmd.pause_when_empty_mask=忽略“pause-when-empty-seconds”空x秒后暂停设置持续%d秒。设置为0可取消屏蔽。
commands.pause_when_empty.set.usage=/pause_when_empty set <秒> (0为禁止)
commands.pause_when_empty.mask.usage=/pause_when_empty mask <seconds>临时的从现在开始的下一个x秒内不要暂停
# Gui
## Buttons
gui.accept=接受
gui.add=添加
gui.added=已添加
gui.remove=移除
gui.removed=已移除
gui.close=关闭
gui.open=打开
gui.saved=已保存
gui.loaded=已加载
gui.info=信息
gui.collapse_all=全部折叠
gui.expand_all=全部展开
gui.download=下载
gui.downloaded=已下载
gui.update=更新
gui.updated=已更新
gui.active=激活
gui.inactive=停用
gui.settings=设置
gui.rename=重命名
gui.search_box=搜索中……
gui.move=移动
gui.copy=复制
gui.paste=粘贴
gui.cut=剪切
## Labels
gui.other=其他
gui.server_forced=服务器强制加载:%s
gui.online=在线
gui.offline=离线
gui.whitelist=白名单
gui.blacklist=黑名单
gui.color=颜色
gui.downloading=下载中……
gui.infinite=无限
## Sides
facing.north=北
facing.south=南
facing.west=西
facing.east=东
relative_facing.bottom=底
relative_facing.top=顶
relative_facing.back=后
relative_facing.front=前
relative_facing.left=左
relative_facing.right=右
# Teams
serverutilities.lang.team.no_team=无组
serverutilities.lang.team.created=组“%s”已创建
serverutilities.lang.team.id_already_exists=ID 已经注册!
serverutilities.lang.team.id_invalid=ID 只能够包含小写的 a-z、_ 和 | 字符!
serverutilities.lang.team.deleted=组“%s”已删除
serverutilities.lang.team.member_left=%s 离开了你的组!
serverutilities.lang.team.member_joined=%s 加入了你的组!
serverutilities.lang.team.transferred_ownership=新的组长是 %s
serverutilities.lang.team.invited=已邀请 %s 到“%s”组
serverutilities.lang.team.invited_you=你被邀请加入“%s”邀请者是 %s。点击这里加入
serverutilities.lang.team.cancel_invite=取消邀请
serverutilities.lang.team.error.not_found=组“%s”没有找到
serverutilities.lang.team.error.no_team=你必须在一个组里面才能这样做!
serverutilities.lang.team.error.must_leave=你必须离开你的组才能那样做!
serverutilities.lang.team.error.not_owner=你不是这个组的组长!
serverutilities.lang.team.error.not_member=%s 不是这个组的组员!
serverutilities.lang.team.error.already_member=%s 已是这个组的组员!
serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=你必须转让所有权!
serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s 已被邀请!
serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=不能加入这个组!
serverutilities.lang.team.permission.set=权限“%s”对于 %s 设置为 %s
serverutilities.lang.team.permission.owner=不能改变组长的权限!
serverutilities.lang.team.notification=你还没有加入或创建组!%s 来打开组队GUI%s 来隐藏此信息。
serverutilities.lang.team.notification.hide=隐藏此信息
serverutilities.lang.team.chat_message=[组 %s] %s
team_action.serverutilities.select_team=选择想要加入的组
team_action.serverutilities.create_team=创建一个新的组
team_action.serverutilities.members=组员
team_action.serverutilities.allies=盟友
team_action.serverutilities.moderators=管理者
team_action.serverutilities.enemies=敌人
team_action.serverutilities.change_team=加入其他组
team_action.serverutilities.leave=离开组
team_action.serverutilities.leave.confirmation=警告!如果这样做,您可能会丢失任务进度和其他东西!
team_action.serverutilities.transfer_ownership=转让所有权
serverutilities.lang.team.gui.join_team=点击加入“%s”
serverutilities.lang.team.gui.request_invite=点击请求加入“%s”
serverutilities.lang.team.gui.members.invite=点击邀请至你的组
serverutilities.lang.team.gui.members.requesting_invite=有玩家正在请求加入组
serverutilities.lang.team.gui.members.deny_request=右击拒绝请求
serverutilities.lang.team.gui.members.cancel_invite=右击取消邀请
serverutilities.lang.team.gui.members.kick=右击踢出玩家
serverutilities.lang.team_status.enemy=敌对
serverutilities.lang.team_status.none=无
serverutilities.lang.team_status.requesting_invite=请求加入
serverutilities.lang.team_status.invited=邀请
serverutilities.lang.team_status.ally=结盟
serverutilities.lang.team_status.member=组员
serverutilities.lang.team_status.mod=管理者
serverutilities.lang.team_status.owner=组长
# Privacy Level
privacy=隐私
privacy.public=公共的
privacy.private=私有的
privacy.team=组
# Redstone Mode
redstone_mode=红石模式
redstone_mode.disabled=禁用
redstone_mode.active_high=强充能信号
redstone_mode.active_low=弱充能信号
redstone_mode.pulse=脉冲信号
# IO Mode
io_mode=IO 模式
io_mode.io=IO
io_mode.in=仅输入
io_mode.out=仅输出
io_mode.none=禁用
# Click Actions
click_action.cmd=命令
click_action.show_cmd=显示命令
click_action.url=打开 URL
click_action.file=打开文件
click_action.gui=打开 GUI
# Aurora
aurora=Server Utilities Aurora
aurora.port=端口
# JourneyMap
serverutilities.jm.own_team=你的组
serverutilities.jm.claim=双击一个空区块以声明。
serverutilities.jm.load_hint=双击一个已声明的区块以加载/卸载
serverutilities.jm.unclaim_hint=按 %s 以取消声明