229 lines
13 KiB
Plaintext
229 lines
13 KiB
Plaintext
item.bulletThrowable.name=Метательная пуля
|
||
item.grenadeThrowable.name=Метательная граната
|
||
item.bulletCraftable.name=Боеприпасы - Патрон
|
||
item.grenadeCraftable.name=Боеприпасы - Граната
|
||
item.rocketCraftable.name=Боеприпасы - Ракета
|
||
item.ferroSlug.name=Боеприпасы - Ферромагнитная пуля
|
||
item.blazingClayCraftable.name=Боеприпасы - Горящая глина
|
||
item.upgFire.name=Улучшение - Скорость стрельбы
|
||
item.upgEff.name=Улучшение - Эффективность
|
||
item.upgRan.name=Улучшение - Дальность
|
||
item.upgAcc.name=Улучшение - Точность
|
||
item.upgScatter.name=Улучшение - рассеянный выстрел
|
||
item.addonReactor.name=Дополнение - Реактор красного камня
|
||
item.addonDam.name=Дополнение - Усиление урона
|
||
item.addonSolar.name=Дополнение - Солнечный генератор
|
||
item.addonPotentia.name=Дополнение - Преобразователь мощности
|
||
item.addonSerialPort.name=Дополнение - Последовательный порт
|
||
item.addonRecycler.name=Дополнение - Утилизатор
|
||
item.addonConcealer.name=Дополнение - Маскировщик турели
|
||
item.sensorOne.name=Сенсор (Уровень 1)
|
||
item.sensorTwo.name=Сенсор (Уровень 2)
|
||
item.sensorThree.name=Сенсор (Уровень 3)
|
||
item.sensorFour.name=Сенсор (Уровень 4)
|
||
item.sensorFive.name=Сенсор (Уровень 5)
|
||
item.chamberTierOne.name=Патронник (Уровень 1)
|
||
item.chamberTierTwo.name=Патронник (Уровень 2)
|
||
item.chamberTierThree.name=Патронник (Уровень 3)
|
||
item.chamberTierFour.name=Патронник (Уровень 4)
|
||
item.chamberTierFive.name=Патронник (Уровень 5)
|
||
item.barrelTierOne.name=Ствол (Уровень 1)
|
||
item.barrelTierTwo.name=Ствол (Уровень 2)
|
||
item.barrelTierThree.name=Ствол (Уровень 3)
|
||
item.barrelTierFour.name=Ствол (Уровень 4)
|
||
item.barrelTierFive.name=Ствол (Уровень 5)
|
||
item.ioBus.name=Шина ввода-вывода
|
||
tile.baseTierWood.name=Деревянная основа для турели
|
||
tile.baseTierOneBlock.name=Свинцовая основа для турели
|
||
tile.baseTierTwoBlock.name=Усиленная основа для турели
|
||
tile.baseTierThreeBlock.name=Закалённая основа для турели
|
||
tile.baseTierFourBlock.name=Резонирующая основа для турели
|
||
|
||
tile.disposeItemTurret.name=Турель-хламомёт
|
||
tile.potatoCannonTurret.name=Турель-картофелемёт
|
||
tile.rocketTurret.name=Турель с базукой
|
||
tile.teleporterTurret.name=Телепортационная турель
|
||
tile.machineGunTurret.name=Пулемётная турель
|
||
tile.incendiaryTurret.name=Зажигательная турель
|
||
tile.grenadeTurret.name=Турель-гранатомёт
|
||
tile.relativisticTurret.name=Релятивистская турель
|
||
tile.laserTurret.name=Лазерная турель
|
||
tile.railGunTurret.name=Рельсовая турель
|
||
tile.leverBlock.name=Базовая турельная ручка
|
||
tile.expanderPowerTierOne.name=Основной расширитель мощности (Уровень 1)
|
||
tile.expanderPowerTierTwo.name=Основной расширитель мощности (Уровень 2)
|
||
tile.expanderPowerTierThree.name=Основной расширитель мощности (Уровень 3)
|
||
tile.expanderPowerTierFour.name=Основной расширитель мощности (Уровень 4)
|
||
tile.expanderPowerTierFive.name=Основной расширитель мощности (Уровень 5)
|
||
tile.expanderInvTierOne.name=Основной расширитель инвентаря (Уровень 1)
|
||
tile.expanderInvTierTwo.name=Основной расширитель инвентаря (Уровень 2)
|
||
tile.expanderInvTierThree.name=Основной расширитель инвентаря (Уровень 3)
|
||
tile.expanderInvTierFour.name=Основной расширитель инвентаря (Уровень 4)
|
||
tile.expanderInvTierFive.name=Основной расширитель инвентаря (Уровень 5)
|
||
|
||
tile.fenceTierOne.name=Забор (Уровень 1)
|
||
tile.fenceTierTwo.name=Забор (Уровень 2)
|
||
tile.fenceTierThree.name=Забор (Уровень 3)
|
||
tile.fenceTierFour.name=Забор (Уровень 4)
|
||
tile.fenceTierFive.name=Забор (Уровень 5)
|
||
|
||
tile.hardWallTierOne.name=Твердая стена (уровень 1)
|
||
tile.hardWallTierTwo.name=Твердая стена (уровень 2)
|
||
tile.hardWallTierThree.name=Твердая стена (уровень 3)
|
||
tile.hardWallTierFour.name=Твердая стена (уровень 4)
|
||
tile.hardWallTierFive.name=Твердая стена (уровень 5)
|
||
|
||
#for IGWMod
|
||
tile.turretBase.name=Основание турели
|
||
|
||
itemGroup.openmodularturrets=Открыть модульные турели
|
||
|
||
tooltip.tier=Уровень
|
||
tooltip.range=Дистанция (в блоках)
|
||
tooltip.accuracy=Точность
|
||
tooltip.ammo=Тип боеприпасов
|
||
tooltip.tierRequired=Необходимая основа
|
||
tooltip.damage.label=Характеристика урона
|
||
tooltip.damage.stat=Урон по противнику
|
||
tooltip.aoe=Радиус АОЕ
|
||
tooltip.firerate=Выстрелов/сек
|
||
tooltip.energy.stat=Расход энергии за выстрел
|
||
tooltip.info=Информация
|
||
tooltip.health=единиц
|
||
|
||
tooptip.energy.label=Энергия
|
||
tooltip.rf.max=Максимальная ёмкость
|
||
tooltip.rf.io=Максимальный ввод/вывод
|
||
tooltip.extras.label=Дополнения
|
||
tooltip.extras.addons.0=Ничего
|
||
tooltip.extras.addons.1=1x слот дополнений
|
||
tooltip.extras.addons.2=2x слот дополнений
|
||
tooltip.extras.upgrade.0=Ничего
|
||
tooltip.extras.upgrade.1=1x слот улучшений
|
||
tooltip.extras.upgrade.2=2x слот улучшений
|
||
|
||
tooltip.expander.power1=RF расширитель основания турели
|
||
tooltip.expander.power2=Добавляет
|
||
tooltip.expander.power3=Ёмкость RF к основанию турели.
|
||
|
||
tooltip.expander.inv1=Основной расширитель инвентаря турели
|
||
tooltip.expander.inv2=Добавляет 9 слотов инвентаря, которые может использовать основание турели.
|
||
tooltip.expander.inv3=Каждый слот может принять только максимальный размер стака
|
||
|
||
flavour.expander.power.1=Теперь с вкусом!
|
||
flavour.expander.power.2=Кинетическое расширение.
|
||
flavour.expander.power.3=Там, их и они.
|
||
flavour.expander.power.4=Может использоваться как средство потопления.
|
||
flavour.expander.power.5=Асимметричная война.
|
||
|
||
flavour.expander.inv.1=Немного и все.
|
||
flavour.expander.inv.2=Запасы!
|
||
flavour.expander.inv.3=Волосы, наследник и заяц.
|
||
flavour.expander.inv.4=Можно использовать как плавсредство.
|
||
flavour.expander.inv.5=Очень просторный, много инвентаря.
|
||
|
||
flavour.base.0=Порох в сырости - и я бездомный.
|
||
flavour.base.1=Выпью твою кровь.
|
||
flavour.base.2=Я сказал: "Доброго дня, сэр!"
|
||
flavour.base.3=Нажать для атаки!
|
||
flavour.base.4a=Вся королевская конница,
|
||
flavour.base.4b=вся королевская рать...
|
||
|
||
flavour.turret.0=Спокойный сон бедняка.
|
||
flavour.turret.1=ТРАТАТА!! ТРАТАТАТАТА!!
|
||
flavour.turret.2a=Другим примером является побудительная
|
||
flavour.turret.2b=форма парадокса сферической лошади в вакууме.
|
||
flavour.turret.3=Бах-бабах!
|
||
flavour.turret.4=Тесла мог бы гордиться.
|
||
flavour.turret.5=Большое Финишное Глушило.
|
||
flavour.turret.6=Шедевр из ПВХ.
|
||
flavour.turret.7=Пламенная дизъюнкция.
|
||
flavour.turret.8=Точка отсчета.
|
||
flavour.turret.9a=Это как длинные нити спагетти,
|
||
flavour.turret.9b=но в 11 измерениях.
|
||
|
||
turret.accuracy.low=Низкая
|
||
turret.accuracy.medium=Средняя
|
||
turret.accuracy.high=Высокая
|
||
turret.accuracy.exact=Абсолютная
|
||
|
||
turret.ammo.0=Любой блок/предмет
|
||
turret.ammo.1=Патрон
|
||
turret.ammo.2=Граната
|
||
turret.ammo.3=Крылатая ракета
|
||
turret.ammo.4=Ничего
|
||
turret.ammo.5=Ферромагнитная пуля
|
||
turret.ammo.6=Картофель
|
||
turret.ammo.7=Горящая глина
|
||
|
||
base.tier.1=Деревянная
|
||
base.tier.2=Свинцовая
|
||
base.tier.3=Усиленная
|
||
base.tier.4=Закалённая
|
||
base.tier.5=Резонирующая
|
||
|
||
turret.addon.label=Дополнение для турели
|
||
turret.addon.amp.a.label=Добавляет
|
||
turret.addon.amp.flavour=Теперь у нас есть сокрушительная сила.
|
||
turret.addon.redstone.a=Производит
|
||
turret.addon.redstone.b=RF за
|
||
turret.addon.redstone.c=красную пыль в инвентаре для боеприпасов.
|
||
turret.addon.redstone.flavour=Изысканное поглощение.
|
||
turret.addon.solar.a=Производит
|
||
turret.addon.solar.b=RF/тик, когда светит солнце.
|
||
turret.addon.solar.flavour=Добрый Гелиос!
|
||
turret.addon.potentia.a=Преобразует перекачиваемую по трубам Potentia в RF (
|
||
turret.addon.potentia.b=RF за единицу).
|
||
turret.addon.potentia.c=Добавляет внутреннюю емкость Potentia в размере
|
||
turret.addon.potentia.d=Добавление Ordo vis через сеть
|
||
turret.addon.potentia.e=умножает коэффициент преобразования RF x10.
|
||
turret.addon.potentia.flavour=Потому что Eskom не может сделать это правильно...
|
||
turret.addon.serial.a=Включает совместимость с OpenComputers
|
||
turret.addon.serial.b= и ComputerCraft.
|
||
turret.addon.serial.flavour=Кому нужно ОП?
|
||
turret.addon.recycler.1=Добавляет турели шанс не использовать патроны,
|
||
turret.addon.recycler.2=а также шанс генерировать патроны за выстрел.
|
||
turret.addon.recycler.3=Вероятность отмены использования боеприпасов:
|
||
turret.addon.recycler.4=Вероятность генерации боеприпасов:
|
||
turret.addon.recycler.flavour=Сокращайте, используйте повторно, восстанавливайте.
|
||
turret.addon.concealer.1=Визуально скрывает турели внутри основании турели, если цель отсутствует.
|
||
turret.addon.concealer.flavour=Почти как проект Радуга.
|
||
|
||
turret.upgrade.label=Улучшение для турели
|
||
turret.upgrade.stacks=Не более 4 предметов в стаке.
|
||
|
||
turret.upgrade.range=блока к дистанции за каждое улучшение.
|
||
turret.upgrade.range.flavour=Не передадите мне вилку?
|
||
|
||
turret.upgrade.rof=к скорости стрельбы за каждое улучшение.
|
||
turret.upgrade.rof.flavour=Потребление времени потребляет время.
|
||
|
||
turret.upgrade.eff=RF используется для выстрела, за каждое улучшение.
|
||
turret.upgrade.eff.flavour=Эврика!
|
||
|
||
turret.upgrade.acc=к точности за каждое улучшение.
|
||
turret.upgrade.acc.flavour.a=Снайпер с острым зрением,
|
||
turret.upgrade.acc.flavour.b=я стреляю - ты бежишь.
|
||
|
||
turret.upgrade.scatter.a=Добавляет 2 снаряда к каждому выстрелу ценой
|
||
turret.upgrade.scatter.b=+2 расхода патронов, снижения точности и увеличения расхода RF.
|
||
turret.upgrade.scatter.flavour=Вам просто нужно стрелять большим количеством пуль.
|
||
|
||
status.ownership=Вы не владелец данной турели
|
||
status.missingBase=здесь нет нужной базы для турели.
|
||
status.warning=Вы вошли в зону действия турелей. Двигайтесь дальше на свой страх и риск.
|
||
|
||
gui.openmodularturrets:owner=Владелец
|
||
gui.openmodularturrets:invert=Инвертированный
|
||
gui.openmodularturrets:active=Активный
|
||
gui.openmodularturrets:mode=Режим
|
||
gui.openmodularturrets:true=вкл
|
||
gui.openmodularturrets:false=выкл
|
||
|
||
death.attack.disposable=Очень %s, очень мертво, так вау...
|
||
death.attack.bullet=%s съел вкусный свинец.
|
||
death.attack.blazingclay=%s приготовился до сочного состояния средней прожарки.
|
||
death.attack.grenade=%s может потребоваться некоторая сборка.
|
||
death.attack.rocket=%s нашел радужную связь в форме ракеты.
|
||
death.attack.laser=%s распался.
|
||
death.attack.ferroslug=%s нашел распыленную минерву. |