204 lines
10 KiB
Plaintext
204 lines
10 KiB
Plaintext
# Items THIS IS ALL UPDATED ALL OF THE OTHER LANGUAGE IS NOT
|
|
|
|
## Component Items For Crafting
|
|
item.adventurebackpack:backpackComponent.name=バックパック構成アイテム
|
|
item.adventurebackpack:sleepingBag.name=寝袋
|
|
item.adventurebackpack:backpackTank.name=バックパックタンク
|
|
item.adventurebackpack:macheteHandle.name=マチェーテの柄
|
|
item.adventurebackpack:hoseHead.name=ホースノズル
|
|
item.adventurebackpack:copterEngine.name=2気筒ディーゼルエンジン
|
|
item.adventurebackpack:copterBlades.name=ヘリコプターの羽
|
|
item.adventurebackpack:hydroBlades.name=水力の羽
|
|
item.adventurebackpack:inflatableBoat.name=膨張式ボート
|
|
item.adventurebackpack:inflatableBoatMotorized.name=膨張式ボート(モーター付き)
|
|
|
|
## Entity
|
|
entity.adventurebackpack.inflatableBoat.name=膨張式ボート
|
|
entity.adventurebackpack.rideableSpider.name=騎乗可能なクモ
|
|
|
|
## Tools and consumables
|
|
item.adventurebackpack:clockworkCrossbow.name=時計仕掛けのクロスボウ
|
|
item.adventurebackpack:melonJuiceBottle.name=スイカジュース入り瓶
|
|
item.adventurebackpack:machete.name=マチェーテ
|
|
|
|
item.adventurebackpack:backpackHose.name=バックパックのホース
|
|
item.adventurebackpack:hose_leftTank_suck.name=ホース: 左タンク／吸引モード
|
|
item.adventurebackpack:hose_leftTank_spill.name=ホース: 左タンク／排出モード
|
|
item.adventurebackpack:hose_leftTank_drink.name=ホース: 左タンク／飲用モード
|
|
|
|
item.adventurebackpack:hose_rightTank_suck.name=ホース: 右タンク／吸引モード
|
|
item.adventurebackpack:hose_rightTank_spill.name=ホース: 右タンク／排出モード
|
|
item.adventurebackpack:hose_rightTank_drink.name=ホース: 左タンク／排出モード
|
|
item.adventurebackpack:hoseUseless.name=ホース: バックパックなし
|
|
|
|
## Wearables
|
|
item.adventurebackpack:adventureBackpack.name=アドベンチャーバックバック
|
|
item.adventurebackpack:copterPack.name=ヘリコプターバックパック
|
|
item.adventurebackpack:coalJetpack.name=石炭ジェットパック
|
|
|
|
## Armor
|
|
item.adventurebackpack:adventureHat.name=冒険家の中折れ帽
|
|
item.adventurebackpack:adventureSuit.name=冒険家のスーツ
|
|
item.adventurebackpack:adventurePants.name=冒険家のパンツ
|
|
item.adventurebackpack:pistonBoots.name=ピストンブーツ
|
|
|
|
## Blocks
|
|
blockAdventureBackpack.name=アドベンチャーバックパック
|
|
blockCampFire.name=篝火
|
|
blockSleepingBag.name=寝袋
|
|
|
|
## CreativeTab
|
|
itemGroup.adventurebackpack=Adventure Backpack
|
|
|
|
## Keybindings
|
|
keys.adventureBackpack.category=アドベンチャーバックバック
|
|
keys.adventureBackpack.openInventory=インベントリを開く
|
|
keys.adventureBackpack.toggleActions=アクションの切り替え
|
|
|
|
## Fluids
|
|
fluid.melonJuice=スイカジュース
|
|
fluid.milk=ミルク
|
|
fluid.mushrromstew=キノコシチュー
|
|
|
|
## Messages
|
|
adventurebackpack:messages.already.equipped.backpack=既にアドベンチャーバックパックを装備しています。
|
|
adventurebackpack:messages.already.equipped.copterpack=既にヘリコプターバックパックを装備しています。
|
|
adventurebackpack:messages.already.equipped.jetpack=既に石炭ジェットパックを装備しています。
|
|
adventurebackpack:messages.already.impossibru=何もバックパックを装備していません。
|
|
adventurebackpack:messages.backpack.cant.bag=寝袋が展開できません！周りを確認しましょう。
|
|
adventurebackpack:messages.cant.sleep.here=古代の力が貴方を眠らせてはくれないようだ。
|
|
adventurebackpack:messages.copterpack.hover=ヘリコプターバックパック: ホバーモード
|
|
adventurebackpack:messages.copterpack.normal=ヘリコプターバックパック: 通常モード
|
|
adventurebackpack:messages.copterpack.outoffuel=ヘリコプターバックパック: 燃料切れ
|
|
adventurebackpack:messages.copterpack.cantwater=ヘリコプターバックパック: 水中で使用不可
|
|
adventurebackpack:messages.copterpack.off=ヘリコプターバックパック: オフ
|
|
adventurebackpack:messages.jetpack.on=石炭ジェットパック: オン
|
|
adventurebackpack:messages.jetpack.off=石炭ジェットパック: オフ
|
|
adventurebackpack:messages.nightvision.on=暗視: オン
|
|
adventurebackpack:messages.nightvision.off=暗視: オフ
|
|
adventurebackpack:messages.cycling.on=ツール入れ替え: オン
|
|
adventurebackpack:messages.cycling.off=ツール入れ替え: オフ
|
|
adventurebackpack:messages.crossbow.outofammo=時計仕掛けのクロスボウ: 弾切れ
|
|
|
|
## Tooltips
|
|
adventurebackpack:tooltips.on=オン
|
|
adventurebackpack:tooltips.off=オフ
|
|
adventurebackpack:tooltips.empty=空
|
|
adventurebackpack:tooltips.meters=メートル
|
|
adventurebackpack:tooltips.error=エラー
|
|
adventurebackpack:tooltips.steam=蒸気
|
|
adventurebackpack:tooltips.press=キー
|
|
adventurebackpack:tooltips.hold.shift=Shiftで表示
|
|
adventurebackpack:tooltips.hold.ctrl=Ctrlで表示
|
|
adventurebackpack:tooltips.mouse.wheel=ホイール
|
|
adventurebackpack:tooltips.max.altitude=最大高度
|
|
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.slots.used=使われているスロット
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.tank.left=左タンク
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.tank.right=右タンク
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling=ツール入れ替え
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling.key1=を着用中に入力して
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.cycling.key2=アイテム入れ替えを
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.vision=暗視
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.vision.key1=を着用中に入力して
|
|
adventurebackpack:tooltips.backpack.vision.key2=暗視効果を
|
|
|
|
adventurebackpack:tooltips.jetpack.fuel=燃料
|
|
adventurebackpack:tooltips.jetpack.tank.water=左タンク
|
|
adventurebackpack:tooltips.jetpack.tank.steam=右タンク
|
|
adventurebackpack:tooltips.jetpack.key.onoff1=を着用中に入力して
|
|
adventurebackpack:tooltips.jetpack.key.onoff2=ジェットパックを
|
|
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.tank.fuel=燃料タンク
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.rate.fuel=燃料使用率
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.key.onoff1=を着用中に入力して
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.key.onoff2=ヘリコプターバックパックを
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.key.hover1=を飛行中に入力して
|
|
adventurebackpack:tooltips.copter.key.hover2=ホバーモードへの切り替え
|
|
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.key.header=ホースを持っている間 :
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.key.tank=を入力して有効なタンクを変更する
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.key.mode=でモードを変更します
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.dump1=ホースを着用中のバケツスロットに入れて
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.dump2=対応するタンクを空にする
|
|
adventurebackpack:tooltips.hose.dump.warn=警告! 液体は破棄され、失われます。永遠に。
|
|
|
|
## Skins
|
|
adventurebackpack:skin.name.standard=標準
|
|
adventurebackpack:skin.name.bat=コウモリ
|
|
adventurebackpack:skin.name.black=黒色
|
|
adventurebackpack:skin.name.blaze=ブレイズ
|
|
adventurebackpack:skin.name.blue=青色
|
|
adventurebackpack:skin.name.bookshelf=本棚
|
|
adventurebackpack:skin.name.brown=茶色
|
|
adventurebackpack:skin.name.brown_mushroom=茶色のキノコ
|
|
adventurebackpack:skin.name.cactus=ウチワサボテン
|
|
adventurebackpack:skin.name.cake=ケーキ
|
|
adventurebackpack:skin.name.carrot=ニンジン
|
|
adventurebackpack:skin.name.chest=チェスト
|
|
adventurebackpack:skin.name.chicken=ニワトリ
|
|
adventurebackpack:skin.name.coal=石炭
|
|
adventurebackpack:skin.name.cookie=クッキー
|
|
adventurebackpack:skin.name.cow=ウシ
|
|
adventurebackpack:skin.name.creeper=クリーパー
|
|
adventurebackpack:skin.name.cyan=青緑色
|
|
adventurebackpack:skin.name.deluxe=デラックス
|
|
adventurebackpack:skin.name.diamond=ダイヤモンド
|
|
adventurebackpack:skin.name.dragon=ドラゴン
|
|
adventurebackpack:skin.name.egg=卵
|
|
adventurebackpack:skin.name.electric=電気
|
|
adventurebackpack:skin.name.emerald=エメラルド
|
|
adventurebackpack:skin.name.end=エンド
|
|
adventurebackpack:skin.name.enderman=エンダーマン
|
|
adventurebackpack:skin.name.ghast=ガスト
|
|
adventurebackpack:skin.name.glowstone=グロウストーン
|
|
adventurebackpack:skin.name.gold=金
|
|
adventurebackpack:skin.name.gray=灰色
|
|
adventurebackpack:skin.name.green=緑色
|
|
adventurebackpack:skin.name.haybale=干し草の俵
|
|
adventurebackpack:skin.name.horse=ウマ
|
|
adventurebackpack:skin.name.iron=鉄
|
|
adventurebackpack:skin.name.iron_golem=アイアンゴーレム
|
|
adventurebackpack:skin.name.lapis=ラピスラズリ
|
|
adventurebackpack:skin.name.leather=革
|
|
adventurebackpack:skin.name.light_blue=空色
|
|
adventurebackpack:skin.name.light_gray=薄灰色
|
|
adventurebackpack:skin.name.lime=黄緑色
|
|
adventurebackpack:skin.name.magenta=赤紫色
|
|
adventurebackpack:skin.name.magma_cube=マグマキューブ
|
|
adventurebackpack:skin.name.melon=スイカ
|
|
adventurebackpack:skin.name.modded_network=改造ネットワーク
|
|
adventurebackpack:skin.name.mooshroom=ムーシュルーム
|
|
adventurebackpack:skin.name.nether=ネザー
|
|
adventurebackpack:skin.name.obsidian=黒曜石
|
|
adventurebackpack:skin.name.ocelot=オセロット(ヤマネコ)
|
|
adventurebackpack:skin.name.orange=橙色
|
|
adventurebackpack:skin.name.overworld=オーバーワールド
|
|
adventurebackpack:skin.name.pig=ブタ
|
|
adventurebackpack:skin.name.pigman=ピッグマン
|
|
adventurebackpack:skin.name.pink=桃色
|
|
adventurebackpack:skin.name.pumpkin=カボチャ
|
|
adventurebackpack:skin.name.purple=紫色
|
|
adventurebackpack:skin.name.quartz=クォーツ
|
|
adventurebackpack:skin.name.rainbow=レインボー
|
|
adventurebackpack:skin.name.red=赤色
|
|
adventurebackpack:skin.name.red_mushroom=赤色のキノコ
|
|
adventurebackpack:skin.name.redstone=レッドストーン
|
|
adventurebackpack:skin.name.sandstone=砂岩
|
|
adventurebackpack:skin.name.sheep=ヒツジ
|
|
adventurebackpack:skin.name.silverfish=シルバーフィッシュ
|
|
adventurebackpack:skin.name.skeleton=スケルトン
|
|
adventurebackpack:skin.name.slime=スライム
|
|
adventurebackpack:skin.name.snow=雪
|
|
adventurebackpack:skin.name.spider=クモ
|
|
adventurebackpack:skin.name.sponge=スポンジ
|
|
adventurebackpack:skin.name.squid=イカ
|
|
adventurebackpack:skin.name.sunflower=ヒマワリ
|
|
adventurebackpack:skin.name.villager=村人
|
|
adventurebackpack:skin.name.white=白色
|
|
adventurebackpack:skin.name.wither=ウィザー
|
|
adventurebackpack:skin.name.wither_skeleton=ウィザースケルトン
|
|
adventurebackpack:skin.name.wolf=オオカミ
|
|
adventurebackpack:skin.name.yellow=黄色
|
|
adventurebackpack:skin.name.zombie=ゾンビ
|
|
adventurebackpack:skin.name.unknown=不明 |