185 lines
14 KiB
Plaintext
185 lines
14 KiB
Plaintext
#
|
||
# Items
|
||
item.avaritia_resource.name=Предмет
|
||
item.avaritia_resource.diamond_lattice.name=Алмазная решётка
|
||
item.avaritia_resource.crystal_matrix_ingot.name=Слиток кристаллической матрицы
|
||
item.avaritia_resource.neutron_pile.name=Маленькая кучка космического нейтрония
|
||
item.avaritia_resource.neutron_nugget.name=Самородок космического нейтрония
|
||
item.avaritia_resource.neutronium_ingot.name=Слиток космического нейтрония
|
||
item.avaritia_resource.infinity_catalyst.name=Катализатор бесконечности
|
||
item.avaritia_resource.infinity_ingot.name=Слиток бесконечности
|
||
item.avaritia_resource.record_fragment.name=Осколок пластинки
|
||
item.avaritia_resource.starfuel.name=Звездное топливо
|
||
item.avaritia_resource.neutronium_gear.name=Нейтрониевая шестерня
|
||
item.avaritia_singularity.name=Сингулярность
|
||
item.singularity_iron.name=Сингулярность из железа
|
||
item.singularity_gold.name=Сингулярность из золота
|
||
item.singularity_lapis.name=Сингулярность из лазурита
|
||
item.singularity_redstone.name=Сингулярность из красного камня
|
||
item.singularity_quartz.name=Сингулярность из кварца
|
||
item.singularity_copper.name=Сингулярность из меди
|
||
item.singularity_tin.name=Сингулярность из олова
|
||
item.singularity_lead.name=Сингулярность из свинца
|
||
item.singularity_silver.name=Сингулярность из серебра
|
||
item.singularity_nickel.name=Сингулярность из никеля
|
||
item.singularity_enderium.name=Сингулярность из эндерия
|
||
item.singularity_clay.name=Сингулярность из глины
|
||
item.infinity_pickaxe.name=Разрушитель мира
|
||
item.infinity_sword.name=Меч космоса
|
||
item.infinity_shovel.name=Пожиратель планет
|
||
item.infinity_axe.name=Разрушитель природы
|
||
item.infinity_bow.name=Лук Небес
|
||
item.skullfire_sword.name=Меч огненного черепа
|
||
item.akashic_record.name=Хроники Акаши
|
||
item.orb_armok.name=Кровавый шар Армока
|
||
item.avaritia_stew.name=Совершенное рагу
|
||
item.avaritia_meatballs.name=Космические фрикадельки
|
||
item.avaritia_endest_pearl.name=Всепоглощающая жемчужина
|
||
item.infinity_armor_0.name=Шлем бесконечности
|
||
item.infinity_armor_1.name=Кираса бесконечности
|
||
item.infinity_armor_2.name=Поножи бесконечности
|
||
item.infinity_armor_3.name=Ботинки бесконечности
|
||
item.avaritia_fracturedore.name=Неизвестная сломанная руда
|
||
item.avaritia_fracturedore.prefix=Сломана
|
||
item.avaritia_mattercluster.name=Кластер материи
|
||
item.avaritia_mattercluster.full.name=Критический кластер материи
|
||
item.morvinabox.name=Морв-в-коробке (WIP) (ПОДОЖЖЕТ ТЕБЯ)
|
||
item.avaritia.comb.nerfed.name=Понёрфленные соты
|
||
item.avaritia.comb.cosmic.name=Космические соты
|
||
item.avaritia_beesource.infinity_drop.name=Капля бесконечности
|
||
item.avaritia_beesource.dust.name=Пыль
|
||
item.extremely_primordial_pearl.name=Первозданная жемчужина
|
||
#
|
||
# Blocks
|
||
tile.compressed_workbench.name=Сжатый верстак
|
||
tile.very_compressed_workbench.name=Дважды сжатый верстак
|
||
tile.avaritia_resource.name=Предметные блоки
|
||
tile.block_crystal_matrix.name=Кристаллическая матрица
|
||
tile.block_neutronium.name=Блок нейтрония
|
||
tile.block_infinity.name=Блок бесконечности
|
||
tile.block_gaia.name=Гайя блок
|
||
tile.dire_crafting.name=Ужасный верстак
|
||
tile.neutron_collector.name=Сборщик нейтронов
|
||
tile.neutronium_compressor.name=Нейтронный компрессор
|
||
tile.infinitato.name=Картошка Бесконечности
|
||
tile.alfheim_deadrock0.name=Мёртвый камень
|
||
tile.alfheim_deadrock1.name=Кирпич из мёртвого камня
|
||
tile.alfheim_deadrock2.name=Замшелый мёртвый камень
|
||
tile.alfheim_deadrock3.name=Потрескавшийся мёртвый камень
|
||
tile.alfheim_deadrock4.name=Окаймлённый мёртвый камень
|
||
#
|
||
# Tooltips
|
||
tooltip.armok.desc=Всегда содержит максимум жизненной эссенции
|
||
tooltip.armok.desc2=пока находиться в руках или на заполненном алтаре
|
||
tooltip.armok.capacity=Ёмкость: %,d LP
|
||
tooltip.crystal_matrix_ingot.desc=Это ещё не последняя форма
|
||
tooltip.neutron_pile.desc=Попытайся забыть об этом
|
||
tooltip.neutron_nugget.desc=Около 35.6 миллионов тонн.
|
||
tooltip.neutronium_ingot.desc=Плотное сердце звезды в удобной форме слитка
|
||
tooltip.infinity_catalyst.desc=Всё в одном и одно во всём.
|
||
tooltip.infinity_ingot.desc=Вся мощь вселенной в твоей руке.
|
||
tooltip.record_fragment.desc=Кто-то любит верить в чистоту музыки~
|
||
tooltip.starfuel.desc=Свет космоса на удобном клочке земли
|
||
tooltip.skullfire_sword.desc=Иссушает скелетов и обезглавливает их.
|
||
tooltip.matter_cluster.desc=ПКМ для раскрытия.
|
||
tooltip.matter_cluster.desc2=Зажмите SHIFT для подробностей.
|
||
tooltip.matter_cluster.counter=предметов
|
||
tooltip.morvinabox.desc=Мгновенное размещение
|
||
tooltip.morvinabox.subdesc=В Канаде Морви продается в пакетиках.
|
||
tooltip.claybalance.desc=НЕОГРАНИЧЕННЫЙ БАЛАНС!!!!
|
||
#
|
||
# Achievements
|
||
achievement.avaritia:crystal_matrix=Первая печать
|
||
achievement.avaritia:crystal_matrix.desc=Создайте свой первый Слиток кристаллической матрицы
|
||
achievement.avaritia:dire_crafting=Всем привет!
|
||
achievement.avaritia:dire_crafting.desc=Используйте обычные верстаки для создания Ужасного верстака
|
||
achievement.avaritia:dire_uncrafting=Будьте проще!
|
||
achievement.avaritia:dire_uncrafting.desc=Закончите эпизод
|
||
achievement.avaritia:collector=Сейчас мы играем в игру Ожидания
|
||
achievement.avaritia:collector.desc=Создайте свой первый Сборщик нейтронов и приготовьтесь к прогрузке чанков
|
||
achievement.avaritia:neutronium=Игра в Ожидание - отстой!
|
||
achievement.avaritia:neutronium.desc=Создайте свой первый слиток нейтрония
|
||
achievement.avaritia:singularity=Горизонт событий
|
||
achievement.avaritia:singularity.desc=Создайте свою первую Сингулярность
|
||
achievement.avaritia:catalyst=Катализатор бесконечности
|
||
achievement.avaritia:catalyst.desc=Создайте свой первый Катализатор бесконечности
|
||
achievement.avaritia:infinity=Бесконечная сила!
|
||
achievement.avaritia:infinity.desc=Скрафти свой первый слиток бесконечности
|
||
achievement.avaritia:armok=☺♦
|
||
achievement.avaritia:armok.desc=Создайте кровавый шар Армока
|
||
achievement.avaritia:creative_kill=Даже боги могут истекать кровью
|
||
achievement.avaritia:creative_kill.desc="От этого греха пали и ангелы"
|
||
#
|
||
# Misc
|
||
itemGroup.avaritia=Avaritia
|
||
container.neutron_collector=Сборщик нейтронов
|
||
container.neutronium_compressor=Нейтронный компрессор
|
||
tc.aspect.terminus=The End of Games, Apocalypse, Grindstones
|
||
crafting.extreme=Титанический крафт
|
||
crafting.extreme.shapeless=Титанический бесформенный крафт
|
||
crafting.extreme_compression=Нейтронный компрессор
|
||
tip.infinity=Бесконечный
|
||
death.attack.infinity=%1$s был уничтожен %2$s
|
||
death.attack.infinity.item=%1$s был уничтожен %2$s
|
||
death.attack.infinity.1=%1$s искромсал %2$s
|
||
death.attack.infinity.2=%1$sбыл стёрт из реальности %2$s
|
||
death.attack.infinity.3=%1$s был убит %2$s
|
||
death.attack.infinity.4=%1$s был уничтожен %2$s
|
||
#
|
||
# Botania
|
||
avaritia.flower.asgardandelion.name=Асгард одуванчик
|
||
tile.botania:flower.asgardandelion.name=Асгард одуванчик
|
||
tile.avaritia.flower.asgardandelion.lore=Полито слёзами Vazkii! :c
|
||
avaritia.lexicon.asgardandelion=Асгард одуванчик
|
||
avaritia.lexicon.asgardandelion.0=Ходят слухе о цветке, который способен наделить своего владельца бесконечной маной. Если бы существовал такой цветок, он наверняка бы стоил несмертных богатсв.<BR>&oДо сих пор не ссылался.&r
|
||
avaritia.lexicon.infinitato=Картошка Бесконечности
|
||
avaritia.lexicon.infinitato.0=Исследуя эффект наполнения вещей свойствами бесконечности, вы нашли новые интересные инструменты: Картошка Бесконечности - не исключение.<BR>Нечто большее, чем его родословная, и наделённый вниманием к &1Крошечной картофелине&0 и &1Катализатору бесконечности&0, &1Картошка Бесконечности&0 верит, что ты всегда сможешь сделать всё что угодно.
|
||
avaritia.lexicon.infinitato.1=Поверь мне, &oэто подойдёт.&r
|
||
avaritia.flower.soarleander.name=Парящая земля
|
||
tile.botania:flower.soarleander.name=Парящая земля
|
||
tile.avaritia.flower.soarleander.lore=Просто подключи его к моим &oжилам!&r
|
||
avaritia.lexicon.soarleander=Парящая земля
|
||
avaritia.lexicon.soarleander.0=Если у вас избыток курицы или куриных продуктов, не читайте дальше!<BR>Парящая земля будет пожирать любую курятину (даже самих куриц), не трогая при этом никого другого.
|
||
avaritia.lexicon.soarleander.1=&oЛюбой случайный сундук содержит побочные эффекты.&r
|
||
#
|
||
# Thaumcraft
|
||
item.Wand.infinity.rod=нейтрониевый
|
||
item.Wand.matrix.cap=Украшенный кристаллами
|
||
#
|
||
# Tinkers Construct
|
||
material.avaritia_neutronium=Нейтроний
|
||
material.avaritia_neutronium.ability=Сверхмассивная
|
||
material.avaritia_infinitymetal=Бесконечный
|
||
material.avaritia_infinitymetal.ability=Космический
|
||
#
|
||
# Beeeeeeeeeeeees
|
||
avaritia.bee.annoying=Раздражающий
|
||
avaritia.bee.annoying.desc="Да сколько можно уже ждать эту соту?!"|Записка в капсуле времени
|
||
avaritia.bee.tedious=Утомительный
|
||
avaritia.bee.tedious.desc=Их ульи сделанны из меньших ульев - те в свою очередь сделанны из ещё меньших ульев...
|
||
avaritia.bee.insufferable=Невыносимый
|
||
avaritia.bee.insufferable.desc=Они часто саботируют других пчел, которых они воспринимают их как имеющих какие-либо преимущества или неправильный словарь.
|
||
avaritia.bee.trippy=Триповая
|
||
avaritia.bee.trippy.desc="Чувак. Люби... пчёл. Чувак. Они прям как... ух!"|SpitefulFox, нелицензированный пчеловод
|
||
avaritia.bee.cosmic=Космический
|
||
avaritia.bee.cosmic.desc=
|
||
avaritia.bee.neutronium=Нейтроний
|
||
avaritia.bee.neutronium.desc=На орбите ульев часто летает космический мусор.
|
||
avaritia.bee.infinite=Бесконечная
|
||
avaritia.bee.infinite.desc=
|
||
|
||
classification.balanced=Сбалансирована
|
||
classification.balanced.desc=Эти пчёлы умирают от скуки в тот момент, когда они свершили предначертанное. Они берут самые длинные, запутанные методы, чтобы развлекать себя.
|
||
classification.infinite=Бесконечный
|
||
classification.infinite.desc=Они собирают энергию из невидимых энергетический линий из самой вселенной.
|
||
|
||
avaritia.allele.speedNerfed=Понёрфленная
|
||
avaritia.allele.lifespanArtificial=Искусственный
|
||
#
|
||
# Research
|
||
avaritia.research_name.BIG_PEARL=Выдающаяся первозданная жемчужина
|
||
avaritia.research_text.BIG_PEARL=Потому что вы всегда можете сделать больше
|
||
avaritia.research_page.BIG_PEARL.1=Конечно, сингулярная жемчужина довольно мощная, но вы думаете, что она может быть ещё более мощной.<BR><BR>Соединив несколько сингулярных жемчужин вместе на алтаре инфузии, вы создадите ещё более мощный предмет: Первозданную жемчужину.<BR><BR>Она гарантированно будет ещё более первозданной, чем обычная первозданная жемчужина!
|
||
avaritia.research_name.AKASHIC=Хроники Акаши
|
||
avaritia.research_text.AKASHIC=Больше знаний, чем вам может понадобится
|
||
avaritia.research_page.AKASHIC.1=Вы достаточно изучили мир, чтобы разорвать ткань реальности и войти во Внешние земли, но, конечно, всегда есть место для более глубоких исследований, верно?<BR><BR>Хроники Акаши дадут вам все аспекты мира для исследований и ещё немного больше. |