Files
samsonsin 90b3575aea initial
2025-05-29 23:26:10 +02:00

913 lines
58 KiB
Plaintext

# Blocks
tile.appliedenergistics2.BlockCableBus.name=Cabos e/ou Barramentos do AE2
tile.appliedenergistics2.BlockCellWorkbench.name=Bancada de Células
tile.appliedenergistics2.BlockCharger.name=Carregador
tile.appliedenergistics2.BlockChest.name=Báu ME
tile.appliedenergistics2.BlockCondenser.name=Condensador de Matéria
tile.appliedenergistics2.BlockController.name=Controlador ME
tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyController.name=ME Self Powered Controller
tile.appliedenergistics2.BlockCrank.name=Manivela de Madeira
tile.appliedenergistics2.BlockCreativeEnergyCell.name=Célula Criativa de Energia
tile.appliedenergistics2.BlockDenseEnergyCell.name=Célula Densa de Energia
tile.appliedenergistics2.BlockEnergyCell.name=Célula de Energia
tile.appliedenergistics2.BlockDrive.name=Acionador ME
tile.appliedenergistics2.BlockEnergyAcceptor.name=Aceitador de Energia
tile.appliedenergistics2.BlockGrinder.name=Rebolo de Quartzo
tile.appliedenergistics2.BlockMatrixFrame.name=Armação de Matriz
tile.appliedenergistics2.BlockIOPort.name=Porta de Entrada-Saída ME
tile.appliedenergistics2.BlockInscriber.name=Inscritor
tile.appliedenergistics2.BlockInterface.name=Interface ME
tile.appliedenergistics2.BlockQuantumLinkChamber.name=Câmara de Ligação Quântica ME
tile.appliedenergistics2.BlockQuantumRing.name=Anel Quântico ME
tile.appliedenergistics2.BlockFluix.name=Bloco de Fluix
tile.appliedenergistics2.BlockQuartz.name=Bloco de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzChiseled.name=Bloco de Quartzo Certus Talhado
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGlass.name=Vidro de Quartzo
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzLamp.name=Vidro Vibrante de Quartzo
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzPillar.name=Pilar de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzTorch.name=Instalação de Quartzo Carregado
tile.appliedenergistics2.BlockLightDetector.name=Instalação Detectora de Luz
tile.appliedenergistics2.BlockSpatialIOPort.name=Porta Entrada-Saída Espacial
tile.appliedenergistics2.BlockSpatialPylon.name=Pilão Espacial
tile.appliedenergistics2.BlockTinyTNT.name=TNT Minúscula
tile.appliedenergistics2.BlockVibrationChamber.name=Câmara de Vibração
tile.appliedenergistics2.BlockWireless.name=Ponto de Acesso Sem Fio ME
tile.appliedenergistics2.OreQuartz.name=Minério de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.OreQuartzCharged.name=Minério de Quartzo Certus Carregado
tile.appliedenergistics2.BlockSecurity.name=Terminal de Segurança ME
tile.appliedenergistics2.BlockQuartzGrowthAccelerator.name=Acelerador de Crescimento de Cristais
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.name=Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Block.name=Bloco de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.Brick.name=Tijolos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyStone.SmallBrick.name=Tijolos Pequenos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.name=Baú de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyChest.Block.name=Baú de Bloco de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.BlockSkyCompass.name=Bússola de Meteoritos
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingMonitor.name=Monitor de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage.name=Armazenamento de Fabricação de 1k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4k.name=Armazenamento de Fabricação de 4k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16k.name=Armazenamento de Fabricação de 16k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage64k.name=Armazenamento de Fabricação de 64k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage256k.name=Armazenamento de Fabricação de 256k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage1024k.name=Armazenamento de Fabricação de 1024k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage4096k.name=Armazenamento de Fabricação de 4096k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorage16384k.name=Armazenamento de Fabricação de 16384k
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingStorageSingularity.name=Armazenamento de Fabricação de Singularidade
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator.name=Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4x.name=4 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator16x.name=16 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator64x.name=64 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator256x.name=256 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator1024x.name=1024 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingAccelerator4096x.name=4096 Núcleos Unidade de Co-Processamento de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockCraftingUnit.name=Unidade de Fabricação
tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingStorage.name=Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockAdvancedCraftingUnit.name=Crafting Unit
tile.appliedenergistics2.BlockMolecularAssembler.name=Montador Molecular
tile.appliedenergistics2.BlockPatternOptimizationMatrix.name=Pattern Optimization Matrix
tile.appliedenergistics2.BlockSingularityCraftingStorage.name=Singularity Crafting Storage
tile.appliedenergistics2.BlockPaint.name=Paint
tile.appliedenergistics2.BlockWirelessConnector.name=Wireless Connector
tile.appliedenergistics2.BlockWirelessHub.name=Wireless Hub
tile.appliedenergistics2.BlockGrower.name=Crystal Growth Chamber
# Stairs
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzStairBlock.name=Escadas de Quartzo Certus Talhadas
tile.appliedenergistics2.FluixStairBlock.name=Escadas de Fluix
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarStairBlock.name=Escadas de Pilar de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.QuartzStairBlock.name=Escadas de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockStairBlock.name=Escadas de Bloco de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickStairBlock.name=Escadas de Tijolos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickStairBlock.name=Escadas de Tijolos Pequenos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneStairBlock.name=Escadas de Pedra do Céu
# Slabs
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.name=Laje de Quartzo Certus Talhadas
tile.appliedenergistics2.ChiseledQuartzSlabBlock.double.name=Chiseled Certus Quartz Slabs
tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.name=Laje de Fluix
tile.appliedenergistics2.FluixSlabBlock.double.name=Fluix Slabs
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.name=Laje de Pilar de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.QuartzPillarSlabBlock.double.name=Certus Quartz Pillar Slabs
tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.name=Laje de Quartzo Certus
tile.appliedenergistics2.QuartzSlabBlock.double.name=Certus Quartz Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.name=Laje de Bloco de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBlockSlabBlock.double.name=Sky Stone Block Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.name=Laje de Tijolos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Brick Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.name=Laje de Tijolos Pequenos de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSmallBrickSlabBlock.double.name=Sky Stone Small Brick Slabs
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.name=Laje de Pedra do Céu
tile.appliedenergistics2.SkyStoneSlabBlock.double.name=Sky Stone Slabs
# Chat Messages
chat.appliedenergistics2.ChestCannotReadStorageCell=Baú ME não consegue ler a célula de armazenamento.
chat.appliedenergistics2.SettingCleared=Configuração limpa.
chat.appliedenergistics2.OutOfRange=Fora de área do sinal
chat.appliedenergistics2.InvalidMachine=Máquina inválida.
chat.appliedenergistics2.LoadedSettings=Configurações carregadas com sucesso.
chat.appliedenergistics2.DeviceNotPowered=Dispositivo está com baixa energia.
chat.appliedenergistics2.DeviceNotWirelessTerminal=Dispositivo não é um terminal sem fios.
chat.appliedenergistics2.DeviceNotLinked=Dispositivo não conectado
chat.appliedenergistics2.StationCanNotBeLocated=Estação não pode ser encontrada.
chat.appliedenergistics2.MachineNotPowered=Máquina não está sendo alimentada.
chat.appliedenergistics2.CommunicationError=Erro comunicando com a rede.
chat.appliedenergistics2.SavedSettings=Configurações salvas com sucesso.
chat.appliedenergistics2.AmmoDepleted=Munição depletada.
chat.appliedenergistics2.isNowLocked=O monitor agora está Bloqueado.
chat.appliedenergistics2.isNowUnlocked=O monitor agora está Desbloqueado.
chat.appliedenergistics2.TunnelNotConnected=Túnel não está conectado.
chat.appliedenergistics2.TunnelInputIsAt=Entrada do Túnel está em (%d, %d, %d)
chat.appliedenergistics2.TunnelHasNoOutputs=O Túnel não tem saídas.
chat.appliedenergistics2.TunnelOutputsAreAt=As saídas do túnel estão em:
chat.appliedenergistics2.InterfaceInOtherDim=Interface localizada na dimensão: %d e não pode ser destacada
chat.appliedenergistics2.InterfaceHighlighted=A interface está agora destacada em %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.LevelEmitterInAnotherDim=Level emitter located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.LevelEmitterHighlighted=The level emitter is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.P2PInAnotherDim=P2P located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.P2PHighlighted=The P2P is now highlighted at %d, %d, %d
chat.appliedenergistics2.CraftingItemsWentMissing=Could not start craft, ingredient went missing: %d * %s
chat.appliedenergistics2.FBOUnsupported=OpenGL FBOs not supported, cannot export image
chat.appliedenergistics2.PriorityInvalidTarget=Target has no priority
chat.appliedenergistics2.PriorityReadout=Current priority is %d
chat.appliedenergistics2.PriorityConfigured=Updated priority to %d
chat.appliedenergistics2.DriveLockingToggled=Cells in drive were partitioned/unpartitioned
chat.appliedenergistics2.ChestLockingToggled=Cell in chest was partitioned/unpartitioned
chat.appliedenergistics2.FinishCraftingRemind=Crafting of %s * %s finished in %s.
chat.appliedenergistics2.CraftingCantExtract=Can't extract required amount of ingredient from storage: %d / %d | %s
chat.appliedenergistics2.MachineInOtherDim=%d located in dimension: %d and cant be highlighted
chat.appliedenergistics2.MachineHighlighted=The %d is now highlighted at %d, %d, %d
# Creative Tabs
itemGroup.appliedenergistics2=Energística Aplicada 2
itemGroup.appliedenergistics2.facades=Applied Energistics 2 - Fachadas
# GUI
gui.appliedenergistics2.CraftingTerminal=Terminal de Fabricação
gui.appliedenergistics2.METunnel=ME
gui.appliedenergistics2.ItemTunnel=Item
gui.appliedenergistics2.FluidTunnel=Fluido
gui.appliedenergistics2.RedstoneTunnel=Redstone
gui.appliedenergistics2.EUTunnel=EU
gui.appliedenergistics2.RFTunnel=RF
gui.appliedenergistics2.LightTunnel=Luz
gui.appliedenergistics2.SoundTunnel=Sound
gui.appliedenergistics2.OCTunnel=OpenComputers
gui.appliedenergistics2.PressureTunnel=Pressão
gui.appliedenergistics2.GTTunnel=UE GT
gui.appliedenergistics2.IFACETunnel=Interface ME
gui.appliedenergistics2.security.extract.name=Retirar
gui.appliedenergistics2.security.inject.name=Depositar
gui.appliedenergistics2.security.craft.name=Fabricar
gui.appliedenergistics2.security.build.name=Construir
gui.appliedenergistics2.security.security.name=Segurança
gui.appliedenergistics2.security.extract.tip=O usuário tem permissão para remover itens do armazernamento.
gui.appliedenergistics2.security.inject.tip=O usuário tem permissão para guardar novos itens no armazenamento
gui.appliedenergistics2.security.craft.tip=O usuário pode iniciar novos processos de fabricação.
gui.appliedenergistics2.security.build.tip=O usuário pode modificar a estutura física da rede, e fazer mudanças nas configurações.
gui.appliedenergistics2.security.security.tip=O usuário pode acessar e modificar o terminal de segurança da rede.
gui.appliedenergistics2.Efficiency=Eficiência
gui.appliedenergistics2.RequiredPower=Poder Requerido
gui.appliedenergistics2.StoredPower=Poder Armazenado
gui.appliedenergistics2.MaxPower=Poder Máximo
gui.appliedenergistics2.QuartzCuttingKnife=Faca de Corte de Quartzo
gui.appliedenergistics2.Inscriber=Inscritor
gui.appliedenergistics2.Wireless=Ponto de Acesso Sem Fio
gui.appliedenergistics2.WirelessTerminal=Term. Sem Fio
gui.appliedenergistics2.NoPermissions=Sem Permissões Selecionadas
gui.appliedenergistics2.SecurityCardEditor=Editor de Cartão Biométrico
gui.appliedenergistics2.Encoded=Codificado
gui.appliedenergistics2.Priority=Prioridade
gui.appliedenergistics2.StorageBus=Barramento de Armazenamento
gui.appliedenergistics2.EnergyDrain=Drenagem Passiva
gui.appliedenergistics2.Installed=Instalado
gui.appliedenergistics2.NetworkTool=Ferramenta de Rede
gui.appliedenergistics2.AdvancedNetworkTool=Ferramenta de Rede Avançada
gui.appliedenergistics2.PowerUsageRate=Uso de Energia
gui.appliedenergistics2.PowerInputRate=Geração de Energia
gui.appliedenergistics2.PortableCell=Célula Portátil
gui.appliedenergistics2.Security=Term. de Segurança
gui.appliedenergistics2.CellWorkbench=Bancada de Células
gui.appliedenergistics2.QuantumLinkChamber=Câmara de Ligação Quântica
gui.appliedenergistics2.IOPort=Porta de ES ME
gui.appliedenergistics2.Chest=Baú ME
gui.appliedenergistics2.Condenser=Condensador de Matéria
gui.appliedenergistics2.Config=Config.
gui.appliedenergistics2.Drive=Acionador ME
gui.appliedenergistics2.ExportBus=Barramento de Exportação ME
gui.appliedenergistics2.GrindStone=Rebolo
gui.appliedenergistics2.ImportBus=Barramento de Importação ME
gui.appliedenergistics2.Interface=Interface ME
gui.appliedenergistics2.LevelEmitter=Emissor de Nível ME
gui.appliedenergistics2.Of=De
gui.appliedenergistics2.Patterns=Padrões
gui.appliedenergistics2.SpatialIOPort=Porta de ES Espacial
gui.appliedenergistics2.StoredEnergy=Energia Armazenada
gui.appliedenergistics2.StoredItems=Itens Armazenados
gui.appliedenergistics2.StoredStacks=Stacks Armazenados
gui.appliedenergistics2.Terminal=Terminal
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminal=Terminal de Interface
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminalHint=Mostrar ou Esconder no Terminal de Interface
gui.appliedenergistics2.PatternOptimization=Allow pattern optimization
gui.appliedenergistics2.PatternOptimizationHint=Allows patterns from this interface to be modified by pattern optimizer.
gui.appliedenergistics2.PatternOptimizer=Pattern optimizer
gui.appliedenergistics2.StepsPerCraft=Max steps per craft
gui.appliedenergistics2.PatternsAffected=Patterns affected
gui.appliedenergistics2.Multiplied=Multiplied
gui.appliedenergistics2.MultipliedBy=Multiplied by
gui.appliedenergistics2.CurrentPatternOutput=Current pattern output
gui.appliedenergistics2.NewPatternOutput=New pattern output
gui.appliedenergistics2.Optimize=Optimize
gui.appliedenergistics2.FormationPlane=Plano de Formação
gui.appliedenergistics2.VibrationChamber=Câmara de Vibração
gui.appliedenergistics2.NetworkDetails=Detalhes de Rede
gui.appliedenergistics2.StorageCells=Células de Armazenamento ME
gui.appliedenergistics2.IOBuses=Barramento de Ex/Importação ME
gui.appliedenergistics2.Stores=Guarda
gui.appliedenergistics2.BytesUsed=Bytes Usados
gui.appliedenergistics2.Types=Tipos
gui.appliedenergistics2.Blank=Branco
gui.appliedenergistics2.Unlinked=Não Conectado
gui.appliedenergistics2.Linked=Conectado
gui.appliedenergistics2.StoredSize=Tamanho Armazenado
gui.appliedenergistics2.SkyChest=Baú de Pedra do Céu
gui.appliedenergistics2.PatternTerminal=Terminal de Padrões
gui.appliedenergistics2.PatternTerminalEx=Terminal de Processamento de Receitas
gui.appliedenergistics2.CraftingPattern=Padrão de Fabricação
gui.appliedenergistics2.MolecularAssembler=Montador Molecular
gui.appliedenergistics2.ProcessingPattern=Processando Padrão
gui.appliedenergistics2.Crafts=Receitas
gui.appliedenergistics2.HoldShift=Hold [LSHIFT] to show Ingredients
gui.appliedenergistics2.Result=Result
gui.appliedenergistics2.Results=Results
gui.appliedenergistics2.Ingredients=Ingredients
gui.appliedenergistics2.Ingredient=Ingredient
gui.appliedenergistics2.And=e
gui.appliedenergistics2.Creates=Cria
gui.appliedenergistics2.With=com
gui.appliedenergistics2.Substitute=Usando Substituições:
gui.appliedenergistics2.BeSubstitute=Pode ser substituido:
gui.appliedenergistics2.Yes=Sim
gui.appliedenergistics2.No=Não
gui.appliedenergistics2.EncodedBy=Codificado por: %S
gui.appliedenergistics2.InWorldCrafting=Receita no Mundo AE2
gui.appliedenergistics2.inWorldFluix=Jogue um Quartzo Certus Carregado + 1 Quartzo do Nether + Pó de Redstone em uma poça um perto do outro e espere um momento para receber 2 Cristais Fluix.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationCertus=Jogue uma Semente de Quartzo Certus feita de Pó de Quartzo Certus e Areia em uma poça de água; para fazer o processo ir mais rápido adicione Aceleradores de Crescimento de Cristais.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationNether=Jogue uma Semente de Quartzo do Nether feita de Pó de Quartzo do Nether + Areia em uma poça de água; para fazer o processo ir mais rápido adicione Aceleradores de Crescimento de Cristais.
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationFluix=Jogue uma Semente Fluix feita de Pó Fluix e Areia em uma poça de água; para fazer o processo ir mais rápido adicione Aceleradores de Crescimento de Cristais.
gui.appliedenergistics2.inWorldSingularity=Para criar jogue 1 Singularidade e 1 Pó do Fim e cause uma explosão no alcance dos itens.
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartz=Quartzo Certus Carregado é fabricado inserindo um Cristal de Quartzo Certus descarregado no Carregador e o alimentando.
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartzFind=Quartzo Certus Carregado pode ser achado no mundo semi-raramente, parece similiar ao Quartzo Certus normal, exceto que faisca.
gui.appliedenergistics2.NoSecondOutput=Sem Saída Secundária
gui.appliedenergistics2.OfSecondOutput=%1$d%% de Chance de Saída Secundária
gui.appliedenergistics2.MultipleOutputs=%1$d%% de Chance de Secundária e %2$d%% de Terciária.
gui.appliedenergistics2.SelectAmount=Selecione Quantia
gui.appliedenergistics2.CopyMode=Modo de Cópia
gui.appliedenergistics2.CopyModeDesc=Controla se o conteúdo do painel de configuração são limpos quando você remove a célula.
gui.appliedenergistics2.Next=Próximo
gui.appliedenergistics2.Lumen=Lúmen
gui.appliedenergistics2.Empty=Vazio
gui.appliedenergistics2.Stored=Armazenado
gui.appliedenergistics2.Cancel=Cancelar
gui.appliedenergistics2.ETAFormat=HH:mm:ss
gui.appliedenergistics2.SwitchCraftingSimulationDisplayMode=Switch display mode (List/Tree)
gui.appliedenergistics2.Crafting=Fabricando
gui.appliedenergistics2.Scheduled=Na Fila
gui.appliedenergistics2.CraftingStatus=Estado da Fabricação
gui.appliedenergistics2.RemainingOperations=Processadores em espera
gui.appliedenergistics2.FromStorage=Disponível
gui.appliedenergistics2.FromStoragePercent=Used
gui.appliedenergistics2.ToCraft=Para Fazer
gui.appliedenergistics2.ToCraftRequests=Passos
gui.appliedenergistics2.CraftingPlan=Plano de Fabricação
gui.appliedenergistics2.Automatic=Automático
gui.appliedenergistics2.Start=Começar
gui.appliedenergistics2.StartWithFollow=Start With Follow
gui.appliedenergistics2.Merge=Merge
gui.appliedenergistics2.Missing=Faltante(s)
gui.appliedenergistics2.NoCraftingTreeReceived=No crafting tree received
gui.appliedenergistics2.CraftingStepLimitExceeded=Crafting step limit exceeded
gui.appliedenergistics2.CraftingSizeLimitExceeded=Crafting size limit exceeded
gui.appliedenergistics2.RequestedItem=Requested item
gui.appliedenergistics2.SimulationIncomplete=Simulação incompleta
gui.appliedenergistics2.Bytes=Armazenamento
gui.appliedenergistics2.Set=Definido
gui.appliedenergistics2.Simulation=Simulação
gui.appliedenergistics2.CoProcessors=Co Processadores
gui.appliedenergistics2.CraftingCPU=CPU de Fabricação
gui.appliedenergistics2.NoCraftingCPUs=Sem CPUs de Fabricação Disponíveis
gui.appliedenergistics2.CalculatingWait=Calculando, por favor aguarde...
gui.appliedenergistics2.Clean=Limpar
gui.appliedenergistics2.InvalidPattern=Padrão Inválido
gui.appliedenergistics2.UnknownItem=Item Desconhecido
gui.appliedenergistics2.Range=Área
gui.appliedenergistics2.TransparentFacades=Fachadas Transparentes
gui.appliedenergistics2.TransparentFacadesHint=Controla a visibilidade de fachadas quando a ferramenta de rede estivar na sua toolbar.
gui.appliedenergistics2.CPUs=CPU
gui.appliedenergistics2.NoCraftingJobs=Nenhum Processo de Fabricação Ativo
gui.appliedenergistics2.FacadeCrafting=Receita de Fachada
gui.appliedenergistics2.inWorldCraftingPresses=Prensas de Fabricação são achadas no centro de meteoritos que podem ser encontrador ao redor do mundo. Eles podem ser localizados utilizando uma bússola de meteoritos.
gui.appliedenergistics2.Included=Incluído
gui.appliedenergistics2.Excluded=Excluído
gui.appliedenergistics2.Partitioned=Particionado
gui.appliedenergistics2.PartitionedOre=Ore dictionary filter
gui.appliedenergistics2.Precise=Preciso
gui.appliedenergistics2.Fuzzy=Impreciso
gui.appliedenergistics2.Filter=Filtro
gui.appliedenergistics2.SmallFontCraft=Fabricação
gui.appliedenergistics2.LargeFontCraft=+
gui.appliedenergistics2.Renamer=Custom Name: (Enter to set)
gui.appliedenergistics2.OreFilterLabel=Ore dictionary filter
gui.appliedenergistics2.PriorityCard=Priority Card
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltip=For all your prioritization needs!
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeEdit=Mode: Edit priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeView=Mode: Print priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeSet=Mode: Apply priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeInc=Mode: Apply and increment priority
gui.appliedenergistics2.PriorityCardTooltipModeDec=Mode: Apply and decrement priority
gui.appliedenergistics2.Sticky=Grudento
gui.appliedenergistics2.Contains=Contains Item
gui.appliedenergistics2.HoldShiftForTooltip=Hold shift for extended tooltip
gui.appliedenergistics2.HoldShiftClick_HIGHLIGHT_INTERFACE=Hold shift click to highlight interface
gui.appliedenergistics2.Nothing=Nada
gui.appliedenergistics2.VoidCellTooltip=Deletes §4everything§7 stored on it
gui.appliedenergistics2.Deprecated=Deprecated, will be removed soon!
gui.appliedenergistics2.NetworkBytesDetails=Network Bytes Details
gui.appliedenergistics2.Items=Itens
gui.appliedenergistics2.Fluids=Fluidos
gui.appliedenergistics2.Essentias=Essen
gui.appliedenergistics2.NetworkCellStatus=Cell status
gui.appliedenergistics2.NetworkItemCellCount=Network Item Cell Count
gui.appliedenergistics2.NetworkFluidCellCount=Network Fluid Cell Count
gui.appliedenergistics2.NetworkEssentiaCellCount=Network Essentia Cell Count
gui.appliedenergistics2.TypesInfo=Types
gui.appliedenergistics2.BytesInfo=Bytes
gui.appliedenergistics2.ToFollow=Follow
gui.appliedenergistics2.ToUnfollow=Unfollow
gui.appliedenergistics2.CellRestriction=Cell Restriction
gui.appliedenergistics2.Restricted=Restricted
gui.appliedenergistics2.CellRestrictionTips=0 for default
gui.appliedenergistics2.MaxItems=Max Items:
gui.appliedenergistics2.MaxFluid=Max Fluids:
gui.appliedenergistics2.MaxTypes=Max Types:
gui.appliedenergistics2.NumberOfItems=Number of items
gui.appliedenergistics2.NumberOfFluids=Number of fluids
gui.appliedenergistics2.ItemsPerByte=Items per byte:
gui.appliedenergistics2.FluidsPerByte=Fluids per byte:
gui.appliedenergistics2.BytesPerType=Bytes per type:
# GUI Colors - ARGB
gui.color.appliedenergistics2.SearchboxFocused=6E000000
gui.color.appliedenergistics2.SearchboxUnfocused=00000000
gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayUnpowered=66111111
gui.color.appliedenergistics2.ItemSlotOverlayInvalid=66ff6666
gui.color.appliedenergistics2.CraftConfirmMissingItem=1AFF0000
gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUActive=5A45A021
gui.color.appliedenergistics2.CraftingCPUScheduled=FF787878
gui.color.appliedenergistics2.InterfaceTerminalMatch=2A00FF00
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarStartColor=FFE60A00
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarMiddleColor=FFE6E600
gui.color.appliedenergistics2.ProcessBarEndColor=FF0AE600
# GUI Tooltips
gui.tooltips.appliedenergistics2.Stash=Armazenar Itens
gui.tooltips.appliedenergistics2.StashDesc=Retorna itens na grade de fabricação à rede de armazenamento.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Substitutions=Substituições do Ore-Dict
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescEnabled=Possibilitar substituição para componentes de entrada.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescDisabled=Impedir substituição para componentes de entrada.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutions=Use como substituto
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescEnabled=Allow crafting as substitutions of input components.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BeSubstitutionsDescDisabled=Prevent crafting as substitutions of input components. If all patterns available for a ingredient are disabled to be substitutions, crafting simulator will treat them as if they're enabled to be substitutions.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigTitle=Switch Terminal Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.PatternSlotConfigInfo=Switch slot pattern mode beween (16 -> 4) and (4 -> 16)
gui.tooltips.appliedenergistics2.Encode=Codificar Padrão
gui.tooltips.appliedenergistics2.EncodeDescription=Escreve o padrão entrado ao padrão codificado atual, ou a um padrão em branco disponível.
gui.tooltips.appliedenergistics2.FuzzyMode=Comparação Imprecisa
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_25=Separar com 25% de Dano
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_50=Separar com 50% de Dano
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_75=Separar com 75% de Dano
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_99=Separar com 99% de Dano
gui.tooltips.appliedenergistics2.SortOrder=Ordem de Triagem
gui.tooltips.appliedenergistics2.SortBy=Ordenar Por
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZIgnoreAll=Qualquer um
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferDirection=Direção de Transferência
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToNetwork=Transferir dados à rede
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToStorageCell=Transferir dados à Celula de Armazenamento
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleSortDirection=Alternar Direção de Ordenação
gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredItems=Itens Armazenados
gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredCraftable=Armazenados / Fabricáveis
gui.tooltips.appliedenergistics2.View=Ver
gui.tooltips.appliedenergistics2.RedstoneMode=Modo de Redstone
gui.tooltips.appliedenergistics2.OperationMode=Modo de Operação
gui.tooltips.appliedenergistics2.NumberOfItems=Número de Itens
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemName=Nome do item
gui.tooltips.appliedenergistics2.PowerUnits=Unidades de Energia
gui.tooltips.appliedenergistics2.IOMode=Modo de Entrada/Saída
gui.tooltips.appliedenergistics2.CondenserOutput=Condensador ME - Saída
gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorage=Armazenamento de Partição
gui.tooltips.appliedenergistics2.Clear=Limpar
gui.tooltips.appliedenergistics2.TrashController=Deleção via Shift / Espaço + Clique.
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceBlockingMode=Modo de Bloqueio
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceSmartBlockingMode=Smart Blocking Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceCraftingMode=Modo de Fabricação
gui.tooltips.appliedenergistics2.Trash=Destruir Itens
gui.tooltips.appliedenergistics2.MatterBalls=Condensar em Bolas de Matéria\n%s por item
gui.tooltips.appliedenergistics2.Singularity=Condensar em Singularidades\n%s por item
gui.tooltips.appliedenergistics2.Read=Extrair Apenas
gui.tooltips.appliedenergistics2.Write=Inserir Apenas
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReadWrite=Bi-Direcional
gui.tooltips.appliedenergistics2.AlwaysActive=Sempre ativo
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithoutSignal=Ativo sem sinal
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithSignal=Ativo com sinal
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveOnPulse=Ativar uma vez por pulso
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelsBelow=Emitir quando níveis são iguais ou estão abaixo do limite
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelAbove=Emitir quando níveis são iguais ou estão acima do limite.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Auto=Auto Procura
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Standard=Procura Normal
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIAuto=Auto Sincronizado ao NEI
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_NEIStandard=Sincronizado ao NEI Normalmente
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode=Modo de Caixa de Procura
gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorageHint=Configura a Partição baseado em itens atualmente armazenados.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ClearSettings=Limpar Configurações
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craftable=Fabricável
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenEmpty=Mover pra saída quando vazio.
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenWorkIsDone=Mover pra saída quanto o trabalho está terminado.
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenFull=Mover pra saída quando cheio.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Disabled=Desativado
gui.tooltips.appliedenergistics2.Enable=Ativado
gui.tooltips.appliedenergistics2.Blocking=Não empurra itens de fabricação se o inventário contém itens.
gui.tooltips.appliedenergistics2.NonBlocking=Ignora o conteúdo do inventário alvo.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SmartBlocking=Allow insert same recipe.
gui.tooltips.appliedenergistics2.NonSmartBlocking=Regular blocking mode behavior.
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craft=Comportamento de Fabricação
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftOnly=Não usa itens estocados, apenas cria enquanto exporta.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftEither=Usa itens estocados, ou cria itens quando exporta.
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType=Tipo de Nível
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Energy=Energia
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Item=Item
gui.tooltips.appliedenergistics2.InventoryTweaks=Organização de Inventário
gui.tooltips.appliedenergistics2.Mod=Mod
gui.tooltips.appliedenergistics2.UsedPercent=Percentage
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle=Estilo do Terminal
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Full=Terminal em Tela Cheia
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Tall=Terminal Alto e Centrado
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Small=Terminal Pequeno e Centrado
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveAsImage=Save as image
gui.tooltips.appliedenergistics2.HideStored=Hide Stored Items
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoesntDespawn=Esse item não vai sumir.
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitterMode=Modo de Fabricação Emissor
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftViaRedstone=Emite sinal para fazer um item.
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitWhenCrafting=Emite sinal enquanto o item está sendo fabricado.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItems=Reportar Itens Inacessíveis
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsYes=Sim: Itens que não podem ser extraídos vão estar visíveis.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsNo=Não: Apenas itens extraíveis vão estar visíveis.
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilter=Filter Types
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowAll=Show All
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowItemsOnly=Show Items only
gui.tooltips.appliedenergistics2.TypeFilterShowFluidsOnly=Show Fluid Drops only
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacement=Colocação de Blocos
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementYes=Blocks serão colocados como blocos.
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementNo=Blocos serão jogados como itens.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingMode=Modo Planejado
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeDefault=Exportar o primeiro item até que a rede esteja vazia, e depois tentar o próximo.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRoundRobin=Exportar usando mode modo de turnos.
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRandom=Exportar items usando modo aleatório.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsStored=Items Guardados: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemCount=Items Count: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsRequestable=Items Solicitáveis: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.P2PFrequency=Frequency: %s
gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilterHint=Filter items using ore dictionary names
gui.tooltips.appliedenergistics2.OreFilter=Ore Dictionary Filter
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchStringTooltip=Right click to clear the search bar
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchString=Save Search String
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringYes=Sim
gui.tooltips.appliedenergistics2.SaveSearchStringNo=Não
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePattern=Double pattern
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternHint=Double stack sizes of pattern inputs and output(s) if it can. x8 when shift is held. Right click to divide instead. Click the middle mouse button to customize the multiplier.
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatterns=Double patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoublePatternsHint=Double stack sizes of pattern inputs and output(s) if it can. x8 when shift is held. Right click to divide instead.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatus=Estado da Fabricação
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingStatusDesc=Abre a janela do processo de fabricação
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblers=Toggles showing crafting interfaces only
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOff=Mostrando todas as interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleMolecularAssemblersDescOn=Mostrando somente interfaces adjacentes a montadores moleculares
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfaces=Toggles showing interfaces with full slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOnDesc=Mostrando todas as interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowFullInterfacesOffDesc=Showing only interfaces with free slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterface=Toggles showing interfaces with invalid patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOnDesc=Mostrando todas as interfaces
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleShowOnlyInvalidInterfaceOffDesc=Showing only interfaces with invalid patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.HighlightInterface=Highlight interface
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldInputs=Recipe Inputs
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldOutputs=Recipe Outputs
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchFieldNames=Interface Names
gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatterns=Optimize patterns
gui.tooltips.appliedenergistics2.OptimizePatternsNoReq=§cThis option is unavailable because there is no Pattern Optimization Matrix in your network!
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefault=Default Insertion Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeDefaultDesc=First to last, merge stacks as necessary
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmpty=Insertion prefer empty slots
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModePreferEmptyDesc=Same as default, but try empty slots first
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmpty=Insert to empty slots only
gui.tooltips.appliedenergistics2.InsertionModeOnlyEmptyDesc=First to last, does not merge stacks
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSided=Sided Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidedDesc=Each fluid is accessible only from one specific side
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSideless=Sideless Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.SidelessModeSidelessDesc=All fluids are accessible from all sides
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefault=Default Blocking Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeDefaultDesc=Blocking interfaces follow follow normal blocking rules (ignore circuits, etc.)
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAll=Loose Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.AdvancedBlockingModeAllDesc=Blocking interfaces will block on any item in this ME system.
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingMode=Lock Crafting
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingModeNone=Never
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilRedstonePulse=Until redstone pulse is received
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingUntilResultReturned=Until crafting result is returned
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneHigh=With redstone signal
gui.tooltips.appliedenergistics2.LockCraftingWhileRedstoneLow=Without redstone signal
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandard=Standard Crafting Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeStandardDesc=Only starts craft if all ingredients are available in the ME System.
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissing=Ignore Missing Crafting Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftingModeIgnoreMissingDesc=Starts craft even if ingredients are missing from the ME System.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ExtraOptions=Extra Options
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo=Cell Info
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Item=Item
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Fluid=Fluido
gui.tooltips.appliedenergistics2.SwitchBytesInfo_Essentia=Essência
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode=Priority Card Mode
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Edit=Edit priority of targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_View=Print priority of targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Set=Apply priority to targets.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Inc=Apply priority to targets and increment by 1.
gui.tooltips.appliedenergistics2.PriorityCardMode_Dec=Apply priority to targets and decrement by 1.
gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyPattern=Multiply
gui.tooltips.appliedenergistics2.DividePattern=Divide
gui.tooltips.appliedenergistics2.MultiplyOrDividePatternHint=If it's positive, it's multiplying by that number. If it's negative, it's dividing by that number. It will not work if it is not divisible.
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToFollow=Click to follow this craft and receive message when it is complete\nYou are not following this crafting job right now
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToUnfollow=Click to stop following this craft\nYou are following this crafting job and will receive chat message when it's complete
gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrder=Sorting
gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderNatural=Default
gui.tooltips.appliedenergistics2.StringOrderAlphanum=Natural Order
gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionLabel=Cell Restriction
gui.tooltips.appliedenergistics2.CellRestrictionHint=Setup Cell Restriction
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoNext=Find next
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchGotoPrev=Find prev
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowMode=Crafting requests limitation
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUAllowAllDesc=Allow all crafting requests
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowPlayerDesc=Only allow crafting requests from player
gui.tooltips.appliedenergistics2.CPUOnlyAllowNonPlayerDesc=Only allow crafting requests from non-player
gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSection=Pins Section
gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionActive=Pins Section Enabled
gui.tooltips.appliedenergistics2.PinsSectionDisabled=Pins Section Disabled
# Units
gui.appliedenergistics2.units.appliedenergstics=AE
gui.appliedenergistics2.units.ic2=Unidades de Energia
gui.appliedenergistics2.units.mekanism=Joules
gui.appliedenergistics2.units.rotarycraft=Watts
gui.appliedenergistics2.units.thermalexpansion=Fluxo de Redstone
# Colors
gui.appliedenergistics2.White=Branco
gui.appliedenergistics2.Orange=Laranja
gui.appliedenergistics2.Magenta=Magenta
gui.appliedenergistics2.LightBlue=Azul Claro
gui.appliedenergistics2.Yellow=Amarelo
gui.appliedenergistics2.Lime=Verde Limão
gui.appliedenergistics2.Pink=Rosa
gui.appliedenergistics2.Gray=Cinza
gui.appliedenergistics2.LightGray=Cinza-claro
gui.appliedenergistics2.Cyan=Ciano
gui.appliedenergistics2.Purple=Lilás
gui.appliedenergistics2.Blue=Azul
gui.appliedenergistics2.Brown=Marrom
gui.appliedenergistics2.Green=Verde
gui.appliedenergistics2.Red=Vermelho
gui.appliedenergistics2.Black=Preto
gui.appliedenergistics2.Fluix=Fluix
# Waila
waila.appliedenergistics2.Crafting=Fabricando
waila.appliedenergistics2.DeviceOnline=Dispositivo On-line
waila.appliedenergistics2.DeviceOffline=Dispositivo Off-line
waila.appliedenergistics2.DeviceMissingChannel=Dispositivo Sem Canal
waila.appliedenergistics2.Locked=Trancado
waila.appliedenergistics2.Unlocked=Destrancado
waila.appliedenergistics2.Showing=Mostrando
waila.appliedenergistics2.Contains=Contém
waila.appliedenergistics2.Channels=%1$d de %2$d Canais
waila.appliedenergistics2.P2PUnlinked=Desconectado
waila.appliedenergistics2.P2PInputOneOutput=Conectado (Lado de Entrada)
waila.appliedenergistics2.P2PInputManyOutputs=Linked (Input Side) - %d Outputs
waila.appliedenergistics2.P2POutput=Linked (Output Side)
waila.appliedenergistics2.Booting=Network is booting
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByLackOfRedstoneSignal=Locked by lack of redstone signal
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedByRedstoneSignal=Locked by redstone signal
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilPulse=Waiting for redstone pulse to unlock
waila.appliedenergistics2.CraftingLockedUntilResult=Waiting for results to unlock
waila.appliedenergistics2.wireless.connected=Connected to %s,%s,%s
waila.appliedenergistics2.wireless.notconnected=Not Connected
waila.appliedenergistics2.wireless.channels=Channels: %s
waila.appliedenergistics2.wireless.power=Power Used: %s AE/t
waila.appliedenergistics2.wireless.name=Name: %s
# Items
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.1k.name=Célula de Armazenamento ME de 1k
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.4k.name=Célula de Armazenamento ME de 4k
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.16k.name=Célula de Armazenamento ME de 16k
item.appliedenergistics2.ItemBasicStorageCell.64k.name=Célula de Armazenamento ME de 64k
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.256k.name=256k ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.1024k.name=1024k ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.4096k.name=4096k ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemAdvancedStorageCell.16384k.name=16384k ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Container.name=Block Container ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Quantum.name=Quantum ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Singularity.name=Digital Singularity ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemExtremeStorageCell.Universe.name=Artificial Universe ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemCreativeStorageCell.name=Célula de Armazenamento ME Criativa
item.appliedenergistics2.ItemVoidStorageCell.name=Void ME Storage Cell
item.appliedenergistics2.ItemEncodedPattern.name=Padrão Codificado
item.appliedenergistics2.ItemViewCell.name=Ver Célula
item.appliedenergistics2.ItemFacade.name=Fachada de Cabos
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.name=Seed
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Certus.name=Semente de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Nether.name=Semente de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ItemCrystalSeed.Fluix.name=Semente de Fluix
item.appliedenergistics2.ItemPart.InvalidType.name=Item Desabilitado
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.InvalidType.name=Esse item está Desativado.
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.name=ME Component
item.appliedenergistics2.ItemPart.name=ME Cable and/or Bus
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BlankPattern.name=Padrão em Branco
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FormationCore.name=Núcleo de Formação
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AnnihilationCore.name=Núcleo de Aniquilação
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.BasicCard.name=Cartão Básico
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.AdvCard.name=Cartão Avançado
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCapacity.name=Cartão de Capacidade
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternCapacity.name=Pattern Capacity Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFuzzy.name=Cartão Impreciso
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardInverter.name=Cartão Inversor
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardRedstone.name=Cartão de Redstone
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSpeed.name=Cartão de Aceleração
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperSpeed.name=Hyper-Acceleration Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardOreFilter.name=Oredictionary Filter Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardPatternRefiller.name=Pattern Refiller Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardAdvancedBlocking.name=Advanced Blocking Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardLockCrafting.name=Locking Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSticky.name=Sticky Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardVoidOverflow.name=Overflow Void Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardDistribution.name=Equal Distribution Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardFakeCrafting.name=Fake Crafting Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardSuperluminalSpeed.name=Superluminal Acceleration Card
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell2SpatialPart.name=Componente Espacial 2³
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16SpatialPart.name=Componente Espacial 16³
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell128SpatialPart.name=Componente Espacial 128³
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1kPart.name=Componente de Armazenamento ME de 1k
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4kPart.name=Componente de Armazenamento ME de 4k
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16kPart.name=Componente de Armazenamento ME de 16k
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell64kPart.name=Componente de Armazenamento ME de 64k
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell256kPart.name=256k ME Storage Component
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell1024kPart.name=1024k ME Storage Component
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell4096kPart.name=4096k ME Storage Component
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Cell16384kPart.name=16384k ME Storage Component
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystal.name=Cristal de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzCrystalCharged.name=Cristal Carregado de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CertusQuartzDust.name=Pó de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyStorageCell.name=Encaixe de Armazenamento ME
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EmptyAdvancedStorageCell.name=ME Advanced Storage Housing
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EnderDust.name=Pó do Fim
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Flour.name=Farinha
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixCrystal.name=Cristal de Fluix
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixDust.name=Pó de Fluix
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.FluixPearl.name=Pérola de Fluix
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.GoldDust.name=Pó de Ouro
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronDust.name=Pó de Ferro
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.IronNugget.name=Pepita de Ferro
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.MatterBall.name=Bola de Matéria
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NetherQuartzDust.name=Pó de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedCertusQuartzCrystal.name=Cristal Puro de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedFluixCrystal.name=Cristal Fluix Puro
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.PurifiedNetherQuartzCrystal.name=Cristal Puro de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.QESingularity.name=Singularidade Quanticamente Entrelaçada
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Silicon.name=Silício
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Singularity.name=Singularidade
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.Wireless.name=Receptor Sem Fio
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WirelessBooster.name=Amplificador Sem Fio
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.WoodenGear.name=Engrenagem de Madeira
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.NamePress.name=Prensa Inscritora de Nome
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPress.name=Prensa Inscritora de Engenharia
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPress.name=Prensa Inscritora de Cálculo
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPress.name=Prensa Inscritora Lógica
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPress.name=Compressa Inscitora de Silício
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessorPrint.name=Circuito Impresso de Engenharia
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessorPrint.name=Circuito Impresso de Cálculo
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorPrint.name=Circuito Impresso Lógico
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SiliconPrint.name=Silício Impresso
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.EngProcessor.name=Processador de Engenharia
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CalcProcessor.name=Processador de Cálculo
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessor.name=Processador Lógico
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.LogicProcessorAsm.name=Processador Lógico Inacabado
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.SkyDust.name=Pó de Pedra do Céu
item.appliedenergistics2.ItemMaterial.CardCrafting.name=Cartão de Fabricação
item.appliedenergistics2.ItemPart.FormationPlane.name=Plano de Formação ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.AnnihilationPlane.name=Plano de Aniquilação ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.IdentityAnnihilationPlane.name=Plano de Aniquilação de identidade ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableAnchor.name=Cabo Âncora
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableCovered.name=Cabo Coberto ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableGlass.name=Cabo de Vidro ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableSmart.name=Cabo Inteligente ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDense.name=Cabo Denso ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CableDenseCovered.name=ME Dense Covered Cable
item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageMonitor.name=Monitor de Armazenamento ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.ConversionMonitor.name=Monitor de Conversão ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.ThroughputMonitor.name=ME Throughput Monitor
item.appliedenergistics2.ItemPart.SemiDarkMonitor.name=Painel Iluminado
item.appliedenergistics2.ItemPart.Monitor.name=Painel Brilhante Iluminado
item.appliedenergistics2.ItemPart.DarkMonitor.name=Painel Escuro Iluminado
item.appliedenergistics2.ItemPart.ExportBus.name=Barramento de Exportação ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.ImportBus.name=Barramento de Importação ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.Interface.name=Interface ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.LevelEmitter.name=Emissor de Nível ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.P2PTunnel.name=Tùnel P2P
item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminal.name=Terminal de Padrões ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.PatternTerminalEx.name=ME Processing Pattern Terminal
item.appliedenergistics2.ItemPart.QuartzFiber.name=Fibra de Quartzo
item.appliedenergistics2.ItemPart.PartCreativeEnergy.name=Creative Energy Anchor
item.appliedenergistics2.ItemPart.StorageBus.name=Barramento de Armazenamento ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.Terminal.name=Terminal ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingTerminal.name=Terminal de Fabricação ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.InterfaceTerminal.name=Terminal de Interface ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.InvertedToggleBus.name=Barramento de Alternância Invertido ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.ToggleBus.name=Barramento de Alternância ME
item.appliedenergistics2.ItemPart.CraftingMonitor.name=Monitor de Fabricação ME
item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.128Cubed.name=Célula de Armazenamento Espacial 128³
item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.16Cubed.name=Célula de Armazenamento Espacial 16³
item.appliedenergistics2.ItemSpatialStorageCell.2Cubed.name=Célula de Armazenamento Espacial 2³
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzAxe.name=Machado de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzCuttingKnife.name=Faca de Corte de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzHoe.name=Enxada de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzPickaxe.name=Picareta de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSpade.name=Pá de Quartzo Certus
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzSword.name=Espada de Certus Quartz
item.appliedenergistics2.ToolCertusQuartzWrench.name=Chave de Certus Quartz
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzAxe.name=Machado de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzCuttingKnife.name=Faca de Corte de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzHoe.name=Enxada de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzPickaxe.name=Picareta de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSpade.name=Pá de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzSword.name=Espada de Quarzo do Nether
item.appliedenergistics2.ToolNetherQuartzWrench.name=Chave de Quartzo do Nether
item.appliedenergistics2.ItemPaintBall.name=Bola de Tinta
item.appliedenergistics2.ToolPortableCell.name=Célula Portátil
item.appliedenergistics2.ToolNetworkTool.name=Ferramenta de Rede
item.appliedenergistics2.ToolAdvancedNetworkTool.name=Advanced Network Tool
item.appliedenergistics2.ToolChargedStaff.name=Cajado Carregado
item.appliedenergistics2.ToolEntropyManipulator.name=Manipulador de Entropia
item.appliedenergistics2.ToolMassCannon.name=Canhão de Matéria
item.appliedenergistics2.ToolMemoryCard.name=Cartão de Memória
item.appliedenergistics2.ToolPriorityCard.name=Priority Card
item.appliedenergistics2.ToolColorApplicator.name=Aplicador de Cor
item.appliedenergistics2.ToolWirelessTerminal.name=Terminal Sem Fio
item.appliedenergistics2.ToolBiometricCard.name=Cartão Biométrico
item.appliedenergistics2.ToolDebugCard.name=Dev.PlacaDepuradora
item.appliedenergistics2.ToolReplicatorCard.name=Dev.PlacaReplicadora
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.name=Network Visualisation Tool
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.bound=Visualising network at %s, %s, %s
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode=Mode:
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.set=Mode changed to %s
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.full=Show Everything
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.nodes=Show Nodes
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.channels=Show Channels
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.nonum=Show Channels and Nodes
item.appliedenergistics2.ToolNetworkVisualiser.mode.p2p=Show P2P Links
# Commands
commands.ae2.usage=Comandos providenciados pelo Applied Energistics 2 - use /ae2 list para uma lista, e /ae2 help _____ para ajuda com certo comando.
commands.ae2.permissions=Você não tem a permissão adequada para executar esse comando.
commands.ae2.ChunkLogger=Alterna o carregamento ou descarregamento de chunks no log do servidor.Toggles Chunk Loading and unloading to the server log. ( OP )
commands.ae2.ChunkLoggerOn=O registro de chunks agora está ligado.
commands.ae2.ChunkLoggerOff=O registro de agora está desligado.
commands.ae2.Supporters=Mostra uma lista de Apoiadores do AE2
commands.ae2.Profiler=Grid profiling command, pass <x y z [dimension]> of some tile in the grid to start/stop profiling
commands.ae2.ProfilerStart=Profiling started
commands.ae2.ProfilerFailed=No AE tile here
commands.ae2.ProfilerGridDown=This grid is offline
commands.ae2.ProfilerStop=Average nanoseconds taken by this grid per tick:
commands.ae2.ProfilerFailedDim=No such dimension
commands.ae2.ToggleFullAccess=Toggle OP full AE access ignoring security terminal settings
commands.ae2.ToggleDebugTiming=Toggle debug tick manager logging
commands.ae2.ToggleDebugPathfinding=Toggle pathfinding debug logging
# Achievements
achievement.ae2.Compass=Caça-Meteoritos
achievement.ae2.Compass.desc=Faça uma Bússola de Meteoritos
achievement.ae2.Presses=Tecnologia Desconhecida
achievement.ae2.Presses.desc=Ache uma Prensa de Processador
achievement.ae2.SpatialIO=Coordenação Espacial
achievement.ae2.SpatialIO.desc=Crie uma Porta de ES Espacial
achievement.ae2.SpatialIOExplorer=Ir audaciosamente
achievement.ae2.SpatialIOExplorer.desc=Fique armazenado em uma Célula de Armazenamento Espacial.
achievement.ae2.StorageCell=Melhor que Baús
achievement.ae2.StorageCell.desc=Faça uma Célula de Armazenamento
achievement.ae2.IOPort=Embaralhamento de Células de Armazenamentos
achievement.ae2.IOPort.desc=Faça uma Porta de ES
achievement.ae2.CraftingTerminal=Uma Bancada (Muito) Maior
achievement.ae2.CraftingTerminal.desc=Faça um Terminal de Fabricação
achievement.ae2.PatternTerminal=Maestro da Fabricação
achievement.ae2.PatternTerminal.desc=Faça um Terminal de Padrões
achievement.ae2.ChargedQuartz=Chocante
achievement.ae2.ChargedQuartz.desc=Ache Quartzo Carregado
achievement.ae2.Fluix=Antinatural
achievement.ae2.Fluix.desc=Crie Cristais de Fluix
achievement.ae2.Charger=Produção de Fluix
achievement.ae2.Charger.desc=Faça um Carregador
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator=Acelerador é um eufemismo
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator.desc=Faça um Acelerador de Crescimento de Cristais
achievement.ae2.GlassCable=Conexão de Energia Fluix
achievement.ae2.GlassCable.desc=Faça um Cabo de Vidro ME
achievement.ae2.Networking1=Estagiário de Redes
achievement.ae2.Networking1.desc=Alcance o 8° canal usando dispositivos em uma rede.
achievement.ae2.Controller=Quadro de Distruibuição de Rede
achievement.ae2.Controller.desc=Faça um Controlador
achievement.ae2.Networking2=Engenheiro de Redes
achievement.ae2.Networking2.desc=Alcance o 128° canal usando dispositivos em uma rede.
achievement.ae2.Networking3=Administrador de Redes
achievement.ae2.Networking3.desc=Alcance o 2048° canal usando dispositivos em uma rede.
achievement.ae2.P2P=Redes Ponto-a-Ponto
achievement.ae2.P2P.desc=Faça um Túnel P2P
achievement.ae2.Recursive=Rede Recursiva
achievement.ae2.Recursive.desc=Coloque uma Interface do lado de um Barramento de Armazenamento
achievement.ae2.CraftingCPU=Fabricação Next-Gen
achievement.ae2.CraftingCPU.desc=Faça uma Unidade de Fabricação
achievement.ae2.Facade=Estética de Rede
achievement.ae2.Facade.desc=Faça uma Fachada de Cabo
achievement.ae2.NetworkTool=Diagnóstico de Rede
achievement.ae2.NetworkTool.desc=Faça uma Ferramenta de Rede
achievement.ae2.PortableCell=Armazenamento Nômade
achievement.ae2.PortableCell.desc=Faça uma Célula Portátil
achievement.ae2.StorageBus=Potencial Sem Limites
achievement.ae2.StorageBus.desc=Faça um Barramento de Armazenamento
achievement.ae2.QNB=Tunelamento Quântico
achievement.ae2.QNB.desc=Faça uma Ligação Quântica
# Stats
stat.ae2.ItemsInserted=Itens adicionados ao Armazenamento ME
stat.ae2.ItemsExtracted=Itens extraídos do Armazenamento ME
stat.ae2.TurnedCranks=Manivelas Giradas
# Keys
key.appliedenergistics2.category=Applied Energistics 2
key.toggle_focus.desc=Toggle search box focus