582 lines
22 KiB
Plaintext
582 lines
22 KiB
Plaintext
language.name=Português
|
|
language.region=BR
|
|
language.code=pt_BR
|
|
|
|
// Tab Names
|
|
itemGroup.BiblioCraft=BiblioCraft
|
|
itemGroup.BiblioCraftLights=BiblioCraft: Iluminação
|
|
item.paneler.panels=Painéis:
|
|
|
|
//BiblioCraft v1.11.2 additions
|
|
gui.recipe.disabled=Criação com livros de receitas está desativado.
|
|
stockcatalog.inventory.notfound=Nome de Inventário Faltando
|
|
|
|
// BiblioCraft v1.11.0 additions
|
|
item.StockroomCatalog.name=Catálogo de Almoxarifado
|
|
jds.tileentitychest=Baú Encaixilhado
|
|
FramedChest.name=Baú Encaixilhado
|
|
gui.catalog.close=Fechar
|
|
gui.catalog.count=Quant.
|
|
gui.catalog.names=Item / Nome de Bloco
|
|
screwgun.selected.chest1=Primeiro Baú selecionado.
|
|
screwgun.selected.chest2=Tentando juntar/separar Baús.
|
|
gui.left=Esquerda
|
|
gui.right=Direita
|
|
gui.craft=Criar
|
|
gui.recipe.crafted=Criado com sucesso
|
|
gui.recipe.failed=Falhou em remover ingredientes
|
|
gui.recipe.invalid=Receita Inválida
|
|
gui.recipe.missing=Ingredientes Faltando
|
|
gui.recipe.wrong=Algo deu errado. Nenhum Livro de Receitas com dados de receita válidos encontrado ou algo assim.
|
|
|
|
|
|
gui.clock.pulse=Pulso
|
|
gui.clock.solid=Sólido
|
|
|
|
jds.tileentityarmorstand=Suporte de Armadura
|
|
jds.tileentitybookcase=Estante de Livros
|
|
jds.teclipboard=Prancheta
|
|
jds.tileentitycookiejar=Pote de Biscoitos
|
|
jds.tileentitywoodlabel=Rótulo
|
|
jds.tileentitygenericshelf=Estante
|
|
jds.tileentitymapframe=Moldura de Mapa
|
|
jds.tefurnituretile=Paineladora de Mobília
|
|
jds.tileentityfancyworkbench=Mesa de Trabalho Sofisticada
|
|
jds.tileentityfancysign=Placa Sofisticada
|
|
jds.tileentitydiscrack=Porta-Discos
|
|
jds.tileentitydinnerplate=Prato
|
|
jds.tileentitypotionshelf=Estante de Poções
|
|
jds.tileentitywritingdesk=Escrivaninha
|
|
jds.tileentityweaponcase=Estojo
|
|
jds.tileentitytoolrack=Porta-Ferramentas
|
|
jds.tileentitytypewriter=Máquina de Escrever
|
|
jds.tileentitytypemachine=Mesa Tipográfica
|
|
jds.tileentitytable=Mesa
|
|
jds.tileentityswordpedestal=Pedestal de Espada
|
|
jds.tileentityseat=Assento
|
|
jds.tileentityprintpress=Prensa de Impressão
|
|
jds.tileentitypaintpress=Prensa de Pintura
|
|
jds.tileentitypainting=Pintura
|
|
|
|
// BiblioCraft 1.10 additions
|
|
item.plumbline.depth=Altura/Prof.
|
|
item.PlumbLine.name=Prumo
|
|
item.FramingSaw.name=Serra de Encaixilhamento
|
|
item.FramingBoard.name=Prancha de Encaixilhamento
|
|
item.FramingSheet.name=Folha de Encaixilhamento
|
|
|
|
OakPaneler.name=Paineladora de Mobília de Carvalho
|
|
SprucePaneler.name=Paineladora de Mobília de Pinheiro
|
|
BirchPaneler.name=Paineladora de Mobília de Eucalipto
|
|
JunglePaneler.name=Paineladora de Mobília de Madeira da Selva
|
|
AcaciaPaneler.name=Paineladora de Mobília de Acácia
|
|
OldOakPaneler.name=Paineladora de Mobília de Carvalho Escuro
|
|
FramedPaneler.name=Paineladora de Mobília de Encaixilhada
|
|
|
|
FramedClock.name=Relógio Encaixilhado
|
|
FrameBookcase.name=Estante de Livros Encaixilhada
|
|
FramedWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada Encaixilhada
|
|
FramedSign.name=Placa Sofisticada Encaixilhada
|
|
FramedShelf.name=Estante Encaixilhada
|
|
FramedPotionShelf.name=Estante de Poções Encaixilhada
|
|
FramedLabel.name=Rótulo Encaixilhado
|
|
FramedMapFrame.name=Moldura de Mapa Encaixilhada
|
|
FramedPaintingFrame.name=Moldura de Pintura Encaixilhada
|
|
FramedDesk.name=Escrivaninha Encaixilhada
|
|
FramedWeaponRack.name=Porta-Ferramentas Encaixilhada
|
|
FramedCase.name=Estojo Encaixilhado
|
|
FramedTable.name=Mesa Encaixilhada
|
|
FramedSeat.name=Assento Encaixilhado
|
|
item.seatBack.FramedSeatBack.name=Encosto de Assento Encaixilhado
|
|
|
|
gui.painting.showFrame=Mostrar Borda
|
|
gui.painting.hideFrame=Esconder Borda
|
|
|
|
screwgun.selected.desk1=Primeira escrivaninha selecionada.
|
|
screwgun.selected.desk2=Tentando juntar/separar escrivaninhas.
|
|
|
|
// BiblioCraft 1.9 additions
|
|
item.AtlasBook.name=Atlas
|
|
item.AtlasPlate.name=Chapa de Atlas
|
|
item.DeathCompass.name=Búsola Eterna
|
|
enchant.deathcompass=Búsola Eterna
|
|
gui.atlas.zoom=Zoom
|
|
gui.atlas.center=Autocentrar
|
|
gui.atlas.create=Autocriar
|
|
gui.atlas.mapXcenter=Centro em X:
|
|
gui.atlas.mapZcenter=Centro em Z:
|
|
gui.atlas.mapZoom=Zoom do Mapa:
|
|
gui.atlas.yes=Sim
|
|
gui.atlas.no=Não
|
|
gui.atlas.atlas=O Atlas
|
|
|
|
gui.atlas.select.tt1=Modo Selecinar Pontos
|
|
gui.atlas.select.tt2=Passe o mouse sobre um ponto e clique
|
|
gui.atlas.select.tt3=com botão esquerdo para selecionar
|
|
gui.atlas.select.tt4=o ponto.
|
|
gui.atlas.select.tt5=Segure a tecla Ctrl e passe o mouse sobre o mapa
|
|
gui.atlas.select.tt6=para ver as coordenadas do mundo.
|
|
gui.atlas.select.tt7=Clique com botão esquerdo enquanto segura Ctrl
|
|
gui.atlas.select.tt8=para selecionar qualquer ponto no mapa.
|
|
|
|
gui.atlas.edit.tt1=Modo Editar Pontos
|
|
gui.atlas.edit.tt2=Clique em um ponto para editar
|
|
gui.atlas.edit.tt3=o nome e a cor do marcador
|
|
gui.atlas.edit.tt4=ou deletar o marcador selecionado.
|
|
gui.atlas.edit.tt5=Para deletar um ponto rapidamente,
|
|
gui.atlas.edit.tt6=Segure a tecla shift e clique um ponto.
|
|
|
|
gui.atlas.add.tt1=Modo Adicionar Pontos
|
|
gui.atlas.add.tt2=Clique em qualquer lugar no mapa
|
|
gui.atlas.add.tt3=para adicionar um novo ponto.
|
|
gui.atlas.add.tt4=Uma caixa de diálogo irá aparecer e pedir
|
|
gui.atlas.add.tt5=o nome e a cor.
|
|
gui.atlas.add.tt6=Segure a tecla shift e clique no mapa
|
|
gui.atlas.add.tt7=para colocar um novo marcador com uma
|
|
gui.atlas.add.tt8=cor e nome aleatórios.
|
|
|
|
gui.atlas.switchtoinv=Mudar para visualizar Inventário
|
|
gui.atlas.switchtoatlas=Mudar para visualizar Mapa
|
|
|
|
gui.atlas.autocenter.tt1=Se habilitado, o atlas irá
|
|
gui.atlas.autocenter.tt2=procurar no inventário por um
|
|
gui.atlas.autocenter.tt3=mapa válido que mostre onde
|
|
gui.atlas.autocenter.tt4=você está com o mesmo
|
|
gui.atlas.autocenter.tt5=nível de zoom selecionado.
|
|
|
|
gui.atlas.autocreate.tt1=Se habilitado, cria novos
|
|
gui.atlas.autocreate.tt2=mapas a partir de mapas em branco no
|
|
gui.atlas.autocreate.tt3=seu inventário. Quando o autocentrar
|
|
gui.atlas.autocreate.tt4=falhar na procura de um mapa contíguo,
|
|
gui.atlas.autocreate.tt5=um mapa novo é criado baseado-se no
|
|
gui.atlas.autocreate.tt6=último mapa carregado com o seu
|
|
gui.atlas.autocreate.tt7=nível de zoom selecionado.
|
|
|
|
gui.atlas.autocreate.tt8=Autocentrar deve ser
|
|
gui.atlas.autocreate.tt9=habilitado para funcionar.
|
|
|
|
gui.atlas.transfer=Transferir Marcador
|
|
gui.atlas.transfer.cancel=Cancelar
|
|
gui.atlas.transfer.from=Do Atlas para Moldura de Mapa
|
|
gui.atlas.transfer.to=Da Moldura de Mapa para o Atlas
|
|
|
|
gui.compass.currentlocation=Local. Atual
|
|
|
|
gui.paintpress.page=Página
|
|
gui.paintpress.of=de
|
|
|
|
item.TesterItem.name=Testador de Nome de ItemStack
|
|
gui.testeritem.name=Testador de Nome de ItemStack
|
|
gui.testeritem.display=Nome no Jogo:
|
|
gui.testeritem.unlocal=Nome sem tradução:
|
|
// end of 1.9 additions
|
|
|
|
// All BiblioCraft 1.8 additions and changes //
|
|
gui.clock.chimesound=Som de Badalar
|
|
gui.clock.ticksound=Som de tic-tac
|
|
gui.clock.redstone=Redstone
|
|
gui.clock.chime=Badalo
|
|
gui.clock.presets=Predefinições
|
|
|
|
screwgun.selected.painting1=Primeira Pintura selecionada
|
|
screwgun.selected.painting2=Segunda Pintura selecionada
|
|
screwgun.selected.clock1=Primeiro relógio selecionado
|
|
screwgun.selected.clock2=Segundo relógio selecionado
|
|
drill.failed=Conexão falhou
|
|
|
|
item.PaintingCanvas.name=Tela de Pintura
|
|
tile.BiblioPaintPress.name=Prensa de Pintura
|
|
|
|
gui.paintpress.transfer=Transferir
|
|
gui.paintpress.vanilla=Vanilla
|
|
gui.paintpress.custom=Personalizado
|
|
|
|
gui.painting.scale=Escala
|
|
gui.painting.resolution=Resolução
|
|
gui.painting.aspectRatio=Proporção
|
|
gui.painting.size=Tamanho da Tela
|
|
gui.painting.rotation=Giro
|
|
gui.painting.corner=Ancoragem
|
|
|
|
OakPaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Carvalho
|
|
SprucePaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Pinheiro
|
|
BirchPaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Eucalipto
|
|
JunglePaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Madeira da Selva
|
|
AcaciaPaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Acácia
|
|
OldOakPaintingFrame.name=Moldura de Pintura de Caravalho Escuro
|
|
|
|
paintingFrame.0tier=Sem moldura
|
|
paintingFrame.1tier=Nível simples
|
|
paintingFrame.2tier=Nível dobrado
|
|
paintingFrame.3tier=Nível triplo
|
|
paintingFrame.4tier=Nível quádruplo
|
|
|
|
OakClock.name=Relógio de Carvalho
|
|
SpruceClock.name=Relógio de Pinheiro
|
|
BirchClock.name=Relógio de Eucalipto
|
|
JungleClock.name=Relógio de Madeira da Selva
|
|
AcaciaClock.name=Relógio de Acácia
|
|
OldOakClock.name=Relógio de Caravalho Escuro
|
|
|
|
WhiteTypewriter.name=Máquina de Escrever Branca
|
|
LightGrayTypewriter.name=Máquina de Escrever Cinza Clara
|
|
GrayTypewriter.name=Máquina de Escrever Cinza
|
|
BlackTypewriter.name=Máquina de Escrever Preta
|
|
RedTypewriter.name=Máquina de Escrever Vermelha
|
|
OrangeTypewriter.name=Máquina de Escrever Laranja
|
|
YellowTypewriter.name=Máquina de Escrever Amarelo
|
|
LimeTypewriter.name=Máquina de Escrever Verde Limão
|
|
GreenTypewriter.name=Máquina de Escrever Verde
|
|
CyanTypewriter.name=Máquina de Escrever Ciano
|
|
LightBlueTypewriter.name=Máquina de Escrever Azul Clara
|
|
BlueTypewriter.name=Máquina de Escrever Azul
|
|
PurpleTypewriter.name=Máquina de Escrever Lilás
|
|
MagentaTypewriter.name=Máquina de Escrever Magenta
|
|
PinkTypewriter.name=Máquina de Escrever Rosa
|
|
BrownTypewriter.name=Máquina de Escrever Marrom
|
|
|
|
// End of 1.8 additions and changes //
|
|
|
|
|
|
// All BiblioCraft 1.7 additions and changes///
|
|
gui.recipe.areyousure=Você tem certeza?
|
|
gui.recipe.finalize=Clicar Sim impedirá o livro de ser editado pemanentemente.
|
|
gui.recipe.description=Adicione uma descrição.
|
|
|
|
swordpedestal.name=Pedestal de Espada
|
|
swordpedestal.white=Detalhe Branco
|
|
swordpedestal.orange=Detalhe Laranja
|
|
swordpedestal.magenta=Detalhe Magenta
|
|
swordpedestal.lightblue=Detalhe Azul Claro
|
|
swordpedestal.yellow=Detalhe Amarelo
|
|
swordpedestal.lime=Detalhe Lima
|
|
swordpedestal.pink=Detalhe Rosa
|
|
swordpedestal.gray=Detalhe Cinza
|
|
swordpedestal.lightgray=Detalhe Cinza-claro
|
|
swordpedestal.cyan=Detalhe Ciano
|
|
swordpedestal.purple=Detalhe Roxo
|
|
swordpedestal.blue=Detalhe Azul
|
|
swordpedestal.brown=Detalhe Marrom
|
|
swordpedestal.green=Detalhe Verde
|
|
swordpedestal.red=Detalhe Vermelho
|
|
swordpedestal.black=Detahe Preto
|
|
|
|
OakSign.name=Placa Sofisticada de Carvalho
|
|
SpruceSign.name=Placa Sofisticada de Pinheiro
|
|
BirchSign.name=Placa Sofisticada de Eucalipto
|
|
JungleSign.name=Placa Sofisticada de Madeira da Selva
|
|
AcaciaSign.name=Placa Sofisticada de Acácia
|
|
OldOakSign.name=Placa Sofisticada de Carvalho Escuro
|
|
|
|
OakWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Carvalho
|
|
SpruceWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Pinheiro
|
|
BirchWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Eucalipto
|
|
JungleWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Madeira da Selva
|
|
AcaciaWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Acácia
|
|
OldOakWorkbench.name=Bancada de Trabalho Sofisticada de Caravalho Escuro
|
|
|
|
tile.BiblioBell.name=Sino de Recepção
|
|
|
|
item.RecipeBook.name=Livro de Receitas Vazio
|
|
item.SlottedBook.name=Livro com Esconderijo
|
|
item.BigBook.name=Livro Grande
|
|
item.HandDrill.name=Furadeira Manual
|
|
|
|
book.bold=N
|
|
book.italic=I
|
|
book.underline=S
|
|
book.strike=Tachado
|
|
book.obfuscated=O
|
|
book.reset=Restaurar
|
|
book.save=Salvar
|
|
book.sign=Assinar
|
|
book.entertitle=Insira o Titulo do Livro:
|
|
book.by=por
|
|
book.signnotice=Nota Importante! Depois de assinado, não será possível alterar o livro. Isso inclui texto, formatação, capítulos e páginas adicionais.
|
|
book.textscale=Tamanho do Texto
|
|
book.lineselected=Linha Selecionada
|
|
book.cancel=Cancelar
|
|
book.linenum=Linha número =
|
|
book.title=Título
|
|
book.description=Descrição
|
|
book.ingredients=Ingredientes Necessários:
|
|
book.overwriterecipe=Substituir atual
|
|
book.overwriterecipe2=livro de receitas.
|
|
book.saverecipe=Salvar receita para
|
|
book.saverecipe2=livro em branco.
|
|
book.loadrecipe=Usar itens
|
|
book.loadrecipe2=do inventário.
|
|
book.areyousure=Voce tem certeza?
|
|
book.areyousure2=Clicar Sim impedirá o livro de ser editado pemanentemente.
|
|
book.setrecipename=Receita:
|
|
gui.fancyworkbench=Bancada de Trabalho Sofisticada
|
|
|
|
gui.sign.left=Esquerda
|
|
gui.sign.center=Centro
|
|
gui.sign.right=Direita
|
|
|
|
gui.sign.black=Preto
|
|
gui.sign.darkblue=Azul Escuro
|
|
gui.sign.darkgreen=Verde Escuro
|
|
gui.sign.darkaqua=Aqua Escuro
|
|
gui.sign.darkred=Vermelho Escuro
|
|
gui.sign.darkpurple=Roxo Escuro
|
|
gui.sign.gold=Dourado
|
|
gui.sign.gray=Cinza
|
|
gui.sign.darkgray=Cinza Escuro
|
|
gui.sign.blue=Azul
|
|
gui.sign.green=Verde
|
|
gui.sign.aqua=Aqua
|
|
gui.sign.red=Vermelho
|
|
gui.sign.lightpurple=Roxo Claro
|
|
gui.sign.yellow=Amarelo
|
|
gui.sign.white=Branco
|
|
|
|
gui.sign.tooltip1=Clique numa caixa ou pressione Tab para selecionar um painel de edição. Tab alternará entre paineis.
|
|
gui.sign.tooltip2=Clique na caixa acima para selecionar o painel de edição de opções do espaço 1. Muda o tamanho, a posição e a rotação.
|
|
gui.sign.tooltip3=Clique na caixa acima para selecionar as opções de edição de texto. Muda a escala e adiciona o estilo de formatação padrão.
|
|
gui.sign.tooltip4=Clique na caixa acima para selecionar o painel de edição de opções do espaço 2. Muda o tamanho, a posição e a rotação.
|
|
gui.sign.tooltip5=Ajustar o tamanho do bloco.
|
|
gui.sign.tooltip6=Ajustar rotação do bloco. Blocos podem apontar para a esquerda, para o centro ou para a direita. Itens somente podem apontar para a direita ou esquerda.
|
|
gui.sign.tooltip7=Ajustar posição do bloco. Também pode ser ajustado usando as setas ou as teclas WASD.
|
|
gui.sign.tooltip8=Inserir um desses números/letras após o símbolo de formatação:
|
|
gui.sign.tooltip9=Clique no botão ou pressione Alt para adicionar um símbolo de formatação na linha selecionada.
|
|
|
|
gui.sign.bold=Negrito
|
|
gui.sign.strikethrough=Tachado
|
|
gui.sign.underline=Sublinhado
|
|
gui.sign.italic=Itálico
|
|
|
|
gui.sign.scale=Tamanho do Texto
|
|
gui.sign.format=Formato
|
|
gui.sign.linenum=Linha número
|
|
|
|
|
|
// All BiblioCraft 1.6 additions and changes/////////////////////
|
|
gui.redbook.title=Título do Livro:
|
|
gui.redbook.description.p1=O livro de Redstone é usado em combinação com uma estante de livros para emitir um sinal. Quando colocado dentro da estante, um sinal de Redstone será emitido por todos os lados exceto pela frente. A força do sinal é baseada na posição do livro dentro da estante.
|
|
gui.redbook.description.p2=A estande de livros tem 16 espaços, sendo o primeiro o da esquerda na fileira de cima e o 16º o da direita na fileira de baixo. Se o livro de Redstone for colocado no espaço 1, nenhum sinal será emitido. Se o livro de Redstone for colocado no espaço 2, a estante emitirá um sinal de força 1. Cada espaço seguinte aumenta a força do sinal em 1 até o espaço 16, que emite um sinal com força máxima de 15.
|
|
|
|
|
|
AcaciaDesk.name=Escrivaninha de Acácia
|
|
OldOakDesk.name=Escrivaninha de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaBookcase.name=Estante de Livros de Acácia
|
|
OldOakBookcase.name=Estante de Livros de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaPotionShelf.name=Estante de Poções de Acácia
|
|
OldOakPotionShelf.name=Estante de Poções de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaShelf.name=Estante de Acácia
|
|
OldOakShelf.name=Estante de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Acácia
|
|
OldOakWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaLabel.name=Rótulo de Acácia
|
|
OldOakLabel.name=Rótulo de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaTable.name=Mesa de Acácia
|
|
OldOakTable.name=Mesa de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaMapFrame.name=Moldura de Mapa de Acácia
|
|
OldOakMapFrame.name=Moldura de Mapa de Carvalho Escuro
|
|
AcaciaSeat.name=Assento de Acácia
|
|
OldOakSeat.name=Assento de Carvalho Escuro
|
|
OakCase.name=Estojo de Carvalho
|
|
SpruceCase.name=Estojo de Pinheiro
|
|
BirchCase.name=Estojo de Eucalipto
|
|
JungleCase.name=Estojo de Madeira da Selva
|
|
AcaciaCase.name=Estojo de Acácia
|
|
OldOakCase.name=Estojo de Carvalho Escuro
|
|
item.seatBack.AcaciaSeatBack.name=Encosto de Assento de Acácia
|
|
item.seatBack.OldOakSeatBack.name=Encosto de Assento de Carvalho Escuro
|
|
lighting.metalIron=Feito de Ferro
|
|
lighting.metalGold=Feito de Ouro
|
|
gui.typesetting.guiTitle=Mesa Tipográfica: Gestão de Livro
|
|
gui.typesetting.pageOfpages=de
|
|
gui.typesetting.public=Público
|
|
gui.typesetting.private=Privado
|
|
gui.typesetting.delete=Excluir
|
|
gui.typesetting.select=Selecionar
|
|
gui.typesetting.nextPage=Próxima Página
|
|
gui.typesetting.prevPage=Página Anterior
|
|
gui.typesetting.exit=Sair
|
|
gui.typesetting.enableDiscard=Descartar
|
|
// End of 1.6 additions ////////////////////////////
|
|
|
|
|
|
|
|
// Gui stuff
|
|
gui.armorstand=Suporte de Armadura
|
|
gui.bookcase=Estante de Livros
|
|
gui.cookiejar=Pote de Biscoitos
|
|
gui.shelf=Estante de Madeira
|
|
gui.label=Rótulo de Madeira
|
|
gui.potionshelf=Estante de Poções
|
|
gui.table=Mesa de Madeira
|
|
gui.case=Estojo
|
|
gui.toolrack=Porta-Ferramentas
|
|
gui.desk=Escrivaninha de Madeira
|
|
gui.mapWaypoint.accept=Aceitar
|
|
gui.mapWaypoint.remove=Remover
|
|
gui.mapWaypoint.cancel=Cancelar
|
|
gui.mapWaypoint.waypoint=Marcador
|
|
gui.compass.x=X:
|
|
gui.compass.z=Z:
|
|
gui.dinnerPlate=Prato
|
|
gui.discRack=Porta-Discos
|
|
|
|
// In game messages, reading glasses stuff and other stuff
|
|
enchant.reading=Leitura
|
|
redbook.by=por
|
|
plate.notValid=Inválido
|
|
typesetting.requires=Requer
|
|
typesetting.levels=Níveis
|
|
typesetting.chase=Entalhes
|
|
typesetting.bookSelect=Selecione um livro.
|
|
print.ink=Tinta
|
|
print.book=Livros
|
|
screwgun.firstSeat=Primeiro assento selecionado.
|
|
screwgun.secondSeat=Tentando prender/desprender assentos.
|
|
|
|
//Tape Measure Texts
|
|
tape.measurenorthsouth=Medição Norte/Sul =
|
|
tape.measureeastwest=Medição Leste/Oeste =
|
|
tape.measureheight=Medição Altura =
|
|
tape.nomeasure=Nenhuma Medição.
|
|
tape.measure=Medição =
|
|
tape.startmeasure=Iniciando Medição.
|
|
tape.mode0=Alternando modo para Norte/Sul, Leste/Oeste e altura.
|
|
tape.mode1=Alternando modo para medição rigorosa.
|
|
lock.creativeonly=Somente Modo Criativo
|
|
lock.notowner=Você não é o proprietário desse bloco.
|
|
lock.locked=Esse bloco foi bloqueado.
|
|
lock.unlocked=Esse bloco foi desbloqueado.
|
|
|
|
// Blocks
|
|
CookieJar.name=Pote de Biscoito
|
|
MarkerPole.name=Marcador
|
|
tile.BiblioType.name=Mesa Tipográfica
|
|
tile.BiblioPress.name=Prensa de Impressão
|
|
tile.BiblioArmorStand.name=Suporte de Armadura
|
|
OakBookcase.name=Estante de Livros de Carvalho
|
|
SpruceBookcase.name=Estante de Livros de Pinheiro
|
|
BirchBookcase.name=Estante de Livros de Eucalipto
|
|
JungleBookcase.name=Estante de Livros de Madeira da Selva
|
|
OakPotionShelf.name=Estante de Poções de Carvalho
|
|
SprucePotionShelf.name=Estante de Poções de Pinheiro
|
|
BirchPotionShelf.name=Estante de Poções de Eucalipto
|
|
JunglePotionShelf.name=Estante de Poções de Madeira da Selva
|
|
OakShelf.name=Estante de Carvalho
|
|
SpruceShelf.name=Estante de Pinheiro
|
|
BirchShelf.name=Estante de Eucalipto
|
|
JungleShelf.name=Estante de Madeira da Selva
|
|
OakWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Carvalho
|
|
SpruceWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Pinheiro
|
|
BirchWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Eucalipto
|
|
JungleWeaponRack.name=Porta-Ferramentas de Madeira da Selva
|
|
OakLabel.name=Indicação Madeira de Carvalho
|
|
SpruceLabel.name=Indicação Madeira de Pinheiro
|
|
BirchLabel.name=Indicação Madeira de Eucalipto
|
|
JungleLabel.name=Indicação Madeira de Madeira da Selva
|
|
OakWritingDesk.name=Escrivaninha de Madeira de Carvalho
|
|
SpruceWritingDesk.name=Escrivaninha de Madeira de Pinheiro
|
|
BirchWritingDesk.name=Escrivaninha de Madeira de Eucalipto
|
|
JungleWritingDesk.name=Escrivaninha de Madeira da Selva
|
|
OakTable.name=Mesa de Madeira de Carvalho
|
|
SpruceTable.name=Mesa de Madeira de Pinheiro
|
|
BirchTable.name=Mesa de Madeira de Eucalipto
|
|
JungleTable.name=Mesa de Madeira de Madeira da Selva
|
|
DiscRack.name=Porta-Discos
|
|
DinnerPlate.name=Prato
|
|
OakMapFrame.name=Moldura de Mapa de Carvalho
|
|
SpruceMapFrame.name=Moldura de Mapa de Pinheiro
|
|
BirchMapFrame.name=Moldura de Mapa de Eucalipto
|
|
JungleMapFrame.name=Moldura de Mapa de Madeira da Selva
|
|
OakSeat.name=Assento de Carvalho
|
|
SpruceSeat.name=Assento de Pinheiro
|
|
BirchSeat.name=Assento de Eucalipto
|
|
JungleSeat.name=Assento de Madeira da Selva
|
|
|
|
//lights
|
|
whiteLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
lightGrayLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
grayLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
blackLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
redLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
orangeLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
yellowLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
limeLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
greenLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
cyanLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
lightBlueLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
blueLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
purpleLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
magentaLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
pinkLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
brownLantern.name=Lampião Sofisticado
|
|
|
|
whiteLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
lightGrayLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
grayLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
blackLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
redLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
orangeLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
yellowLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
limeLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
greenLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
cyanLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
lightBlueLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
blueLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
purpleLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
magentaLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
pinkLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
brownLamp.name=Lamparina Sofisticada
|
|
|
|
lamp.hood0=Capa de Lâmpada Branca
|
|
lamp.hood1=Capa de Lâmpada Cinza-claro
|
|
lamp.hood2=Capa de Lâmpada Cinza
|
|
lamp.hood3=Capa de Lâmpada Preta
|
|
lamp.hood4=Capa de Lâmpada Vermelha
|
|
lamp.hood5=Capa de Lâmpada Laranja
|
|
lamp.hood6=Capa de Lâmpada Amarela
|
|
lamp.hood7=Capa de Lâmpada Lima
|
|
lamp.hood8=Capa de Lâmpada Verde
|
|
lamp.hood9=Capa de Lâmpada Ciana
|
|
lamp.hood10=Capa de Lâmpada Azul Clara
|
|
lamp.hood11=Capa de Lâmpada Azul
|
|
lamp.hood12=Capa de Lâmpada Lilás
|
|
lamp.hood13=Capa de Lâmpada Magenta
|
|
lamp.hood14=Capa de Lâmpada Rosa
|
|
lamp.hood15=Capa de Lâmpada Marrom
|
|
|
|
lantern.candle0=Vela Branca
|
|
lantern.candle1=Vela Cinza Clara
|
|
lantern.candle2=Vela Cinza
|
|
lantern.candle3=Vela Preta
|
|
lantern.candle4=Vela Vermelha
|
|
lantern.candle5=Vela Laranja
|
|
lantern.candle6=Vela Amarela
|
|
lantern.candle7=Vela Lima
|
|
lantern.candle8=Vela Verde
|
|
lantern.candle9=Vela Ciana
|
|
lantern.candle10=Vela Azul Clara
|
|
lantern.candle11=Vela Azul
|
|
lantern.candle12=Vela Lilás
|
|
lantern.candle13=Vela Magenta
|
|
lantern.candle14=Vela Rosa
|
|
lantern.candle15=Vela Marrom
|
|
|
|
// Items
|
|
item.tapeMeasure.name=Fita Métrica
|
|
item.tape.name=Rolo de Fita Métrica
|
|
item.BiblioChase.name=Entalhe de Prensa de Impressão
|
|
item.PrintPlate.name=Chapa de Prensa de Impressão
|
|
item.EnchantedPlate.name=Chapa Encantada
|
|
item.BiblioRedBook.name=Redstone: Volume I
|
|
item.BiblioGlasses.readingglasses.name=Óculos de Leitura
|
|
item.BiblioGlasses.tintedglasses.name=Óculos Escuros
|
|
item.BiblioGlasses.monocle.name=Monóculo
|
|
item.BiblioDrill.name=Parafusadeira
|
|
item.BiblioCreativeLock.name=Cadeado e Chave
|
|
item.BiblioClipboard.name=Prancheta
|
|
item.seatBack.OakSeatBack.name=Encosto de Assento de Carvalho
|
|
item.seatBack.SpruceSeatBack.name=Encosto de Assento de Pinheiro
|
|
item.seatBack.BirchSeatBack.name=Encosto de Assento de Eucalipto
|
|
item.seatBack.JungleSeatBack.name=Encosto de Assento de Madeira da Selva
|
|
item.BiblioWayPointCompass.name=Bússola de Marcador
|
|
item.BiblioMapTool.name=Compasso de Rascunho |