Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/Natura[natura]/lang/ja_JP.lang
samsonsin 90b3575aea initial
2025-05-29 23:26:10 +02:00

429 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

itemGroup.natura.plants=Natura
item.natura.spawnegg.name=スポーン
item.wheatBag.name=小麦の種袋
item.barleyBag.name=大麦の種袋
item.potatoBag.name=ジャガイモの種袋
item.carrotBag.name=ニンジンの種袋
item.wartBag.name=ネザーウォートの種袋
item.cottonBag.name=綿の種の種袋
item.boneBag.name=骨粉の袋
item.barleyFood.name=素材
item.barley.seed.name=大麦の種
item.barley.plant.name=大麦
item.barley.flour.name=大麦粉
item.wheat.flour.name=小麦粉
item.cotton.plant.name=綿花
item.fletching.ghostwood.name=ゴーストウッドの矢羽根
item.leather.imp.name=インプの革
item.string.flame.name=灼熱糸
item.dye.blue.name=青色の染料
item.cotton.seed.name=綿の種
item.powder.sulfur.name=硫黄
item.waterdrop.name=サボテンジュース
item.saguaro.fruit.name=サグアロフルーツ
item.berry.name=ベリー
item.berry.rasp.name=ラズベリー
item.berry.blue.name=ブルーベリー
item.berry.black.name=ブラックベリー
item.berry.geo.name=マロベリー
item.berryMedley.name=ベリー・メドレー
item.berry.medley.name=ベリー・メドレー
item.berry.nether.name=ネザーベリー
item.berry.blight.name=ブライトベリー
item.berry.dusk.name=ダスクベリー
item.berry.sky.name=スカイベリー
item.berry.sting.name=スティングベリー
tile.berrybush.name=Berry Bush
block.rasp.berryBush.name=ラズベリーの茂み
block.blue.berryBush.name=ブルーベリーの茂み
block.black.berryBush.name=ブラックベリーの茂み
block.geo.berryBush.name=マロベリーの茂み
tile.berrybush.name=ネザーベリーの茂み
block.bush.berry.blight.name=ブライトベリーの茂み
block.bush.berry.dusk.name=ダスクベリーの茂み
block.bush.berry.sky.name=スカイベリーの茂み
block.bush.berry.sting.name=スティングベリーの茂み
tile.RareTree.name=木
block.log.maple.name=カエデの原木
block.log.silverbell.name=シルバーベルの原木
block.log.purpleheart.name=アマランサスの原木
block.log.tiger.name=タイガーウッドの原木
block.log.willow.name=ヤナギの原木
tile.Darktree.name=木
block.log.darkwood.name=ダークウッドの原木
block.log.fusewood.name=ヒューズウッドの原木
item.natura.emptybowl.name=ボウル
item.natura.stewbowl.name=シチュー
item.bowl.mushroom.name=キノコシチュー
item.bowl.glowshroom.name=ヒカリタケのシチュー
tile.Darkleaves.name=葉
block.leaves.darkwood.name=ダークウッドの葉
block.leaves.darkwood.flowering.name=ダークウッドの葉
block.leaves.darkwood.fruit.name=ダークウッドの葉
block.leaves.fusewood.name=ヒューズウッドの葉
item.Natura.netherfood.name=苛性カリンゴ
item.food.nether.potashapple.name=苛性カリンゴ
tile.RareLeaves.name=葉
block.leaves.maple.name=カエデの葉
block.leaves.silverbell.name=シルバーベルの葉
block.leaves.purpleheart.name=アマランサスの葉
block.leaves.tiger.name=タイガーウッドの葉
block.leaves.willow.name=ヤナギの葉
tile.cloud.name=雲
block.normal.cloud.name=雲
block.dark.cloud.name=黒雲
block.ash.cloud.name=灰雲
block.sulfur.cloud.name=硫黄雲
item.redwoodDoorItem.name=ドア
redwoodNDoor.name=セコイアのドア
eucalyptusNDoor.name=ユーカリのドア
hopseedNDoor.name=ホップシードのドア
sakuraNDoor.name=サクラのドア
ghostNDoor.name=ゴーストウッドのドア
bloodNDoor.name=ブラッドウッドのドア
redwoodBarkNDoor.name=セコイアの樹皮のドア
tile.natura.redwood.name=セコイア
block.bark.redwood.name=セコイアの樹皮
block.heart.redwood.name=セコイアの幹
block.root.redwood.name=セコイアの根
tile.natura.planks.name=木材
block.eucalyptus.NPlanks.name=ユーカリの木材
block.sakura.NPlanks.name=サクラの木材
block.ghost.NPlanks.name=ゴーストウッドの木材
block.bush.NPlanks.name=ホップシードの木材
block.blood.NPlanks.name=ブラッドウッドの木材
block.redwood.NPlanks.name=セコイアの木材
block.maple.NPlanks.name=カエデの木材
block.silverbell.NPlanks.name=シルバーベルの木材
block.tiger.NPlanks.name=タイガーウッドの木材
block.purpleheart.NPlanks.name=アマランサスの木材
block.willow.NPlanks.name=ヤナギの木材
block.darkwood.NPlanks.name=ダークウッドの木材
block.fusewood.NPlanks.name=ヒューズウッドの木材
tile.natura.sapling.name=苗木
tile.RareSapling.name=苗木
block.sapling.eucalyptus.name=ユーカリの苗木
block.sapling.sakura.name=サクラの苗木
block.sapling.ghost.name=ゴーストウッドの苗木
block.sapling.bush.name=ホップシードの苗木
block.sapling.redwood.name=セコイアの苗木
block.sapling.blood.name=ブラッドウッドの苗木
block.sapling.darkwood.name=ダークウッドの苗木
block.sapling.fusewood.name=ヒューズウッドの苗木
block.sapling.willow.name=ヤナギの苗木
block.sapling.tiger.name=タイガーウッドの苗木
block.sapling.maple.name=カエデの苗木
block.sapling.purpleheart.name=アマランサスの苗木
block.sapling.silverbell.name=シルバーベルの苗木
tile.plankSlab1.name=ハーフブロック
tile.plankSlab2.name=ハーフブロック
block.wood.eucalyptus.slab.name=ユーカリのハーフブロック
block.wood.sakura.slab.name=サクラのハーフブロック
block.wood.ghost.slab.name=ゴーストウッドのハーフブロック
block.wood.bush.slab.name=ホップシードのハーフブロック
block.wood.redwood.slab.name=セコイアのハーフブロック
block.wood.blood.slab.name=ブラッドウッドのハーフブロック
block.wood.darkwood.slab.name=ダークウッドのハーフブロック
block.wood.fusewood.slab.name=ヒューズウッドのハーフブロック
block.wood.willow.slab.name=ヤナギのハーフブロック
block.wood.tiger.slab.name=タイガーウッドのハーフブロック
block.wood.maple.slab.name=カエデのハーフブロック
block.wood.purpleheart.slab.name=アマランサスのハーフブロック
block.wood.silverbell.slab.name=シルバーベルのハーフブロック
tile.door.eucalyptus.name=ユーカリのドア
tile.door.sakura.name=サクラのドア
tile.door.ghostwood.name=ゴーストウッドのドア
tile.door.hopseed.name=ホップシードのドア
tile.door.redwood.name=セコイアのドア
tile.door.bloodwood.name=ブラッドウッドのドア
tile.door.redwoodbark.name=セコイアの樹皮のドア
tile.pressureplate.eucalyptus.name=ユーカリの感圧版
tile.pressureplate.sakura.name=サクラの感圧版
tile.pressureplate.ghostwood.name=ゴーストウッドの感圧版
tile.pressureplate.hopseed.name=ホップシードの感圧版
tile.pressureplate.redwood.name=セコイアの感圧版
tile.pressureplate.bloodwood.name=ブラッドウッドの感圧版
tile.pressureplate.darkwood.name=ダークウッドの感圧版
tile.pressureplate.fusewood.name=ヒューズウッドの感圧版
tile.pressureplate.willow.name=ヤナギの感圧版
tile.pressureplate.tiger.name=タイガーウッドの感圧版
tile.pressureplate.maple.name=カエデの感圧版
tile.pressureplate.amaranth.name=アマランサスの感圧版
tile.pressureplate.silverbell.name=シルバーベルの感圧版
tile.fence.eucalyptus.name=ユーカリのフェンス
tile.fence.sakura.name=サクラのフェンス
tile.fence.ghostwood.name=ゴーストウッドのフェンス
tile.fence.hopseed.name=ホップシードのフェンス
tile.fence.redwood.name=セコイアのフェンス
tile.fence.bloodwood.name=ブラッドウッドのフェンス
tile.fence.darkwood.name=ダークウッドのフェンス
tile.fence.fusewood.name=ヒューズウッドのフェンス
tile.fence.willow.name=ヤナギのフェンス
tile.fence.tiger.name=タイガーウッドのフェンス
tile.fence.maple.name=カエデのフェンス
tile.fence.purpleheart.name=アマランサスのフェンス
tile.fence.silverbell.name=シルバーベルのフェンス
tile.fenceGate.eucalyptus.name=ユーカリのフェンスゲート
tile.fenceGate.sakura.name=サクラのフェンスゲート
tile.fenceGate.ghostwood.name=ゴーストウッドのフェンスゲート
tile.fenceGate.hopseed.name=ホップシードのフェンスゲート
tile.fenceGate.redwood.name=セコイアのフェンスゲート
tile.fenceGate.bloodwood.name=ブラッドウッドのフェンスゲート
tile.fenceGate.darkwood.name=ダークウッドのフェンスゲート
tile.fenceGate.fusewood.name=ヒューズウッドのフェンスゲート
tile.fenceGate.willow.name=ヤナギのフェンスゲート
tile.fenceGate.tiger.name=タイガーウッドのフェンスゲート
tile.fenceGate.maple.name=カエデのフェンスゲート
tile.fenceGate.amaranth.name=アマランサスのフェンスゲート
tile.fenceGate.silverbell.name=シルバーベルのフェンスゲート
tile.stair.eucalyptus.name=ユーカリの階段
tile.stair.sakura.name=サクラの階段
tile.stair.ghostwood.name=ゴーストウッドの階段
tile.stair.hopseed.name=ホップシードの階段
tile.stair.redwood.name=セコイアの階段
tile.stair.bloodwood.name=ブラッドウッドの階段
tile.stair.darkwood.name=ダークウッドの階段
tile.stair.fusewood.name=ヒューズウッドの階段
tile.stair.willow.name=ヤナギの階段
tile.stair.tiger.name=タイガーウッドの階段
tile.stair.maple.name=カエデの階段
tile.stair.amaranth.name=アマランサスの階段
tile.stair.silverbell.name=シルバーベルの階段
tile.button.eucalyptus.name=ユーカリのボタン
tile.button.sakura.name=サクラのボタン
tile.button.ghostwood.name=ゴーストウッドのボタン
tile.button.hopseed.name=ホップシードのボタン
tile.button.redwood.name=セコイアのボタン
tile.button.bloodwood.name=ブラッドウッドのボタン
tile.button.darkwood.name=ダークウッドのボタン
tile.button.fusewood.name=ヒューズウッドのボタン
tile.button.willow.name=ヤナギのボタン
tile.button.tiger.name=タイガーウッドのボタン
tile.button.maple.name=カエデのボタン
tile.button.amaranth.name=アマランサスのボタン
tile.button.silverbell.name=シルバーベルのボタン
tile.trapdoor.eucalyptus.name=ユーカリのトラップドア
tile.trapdoor.sakura.name=サクラのトラップドア
tile.trapdoor.ghostwood.name=ゴーストウッドのトラップドア
tile.trapdoor.hopseed.name=ホップシードのトラップドア
tile.trapdoor.redwood.name=セコイアのトラップドア
tile.trapdoor.bloodwood.name=ブラッドウッドのトラップドア
tile.trapdoor.darkwood.name=ダークウッドのトラップドア
tile.trapdoor.fusewood.name=ヒューズウッドのトラップドア
tile.trapdoor.willow.name=ヤナギのトラップドア
tile.trapdoor.tiger.name=タイガーウッドのトラップドア
tile.trapdoor.maple.name=カエデのトラップドア
tile.trapdoor.amaranth.name=アマランサスのトラップドア
tile.trapdoor.silverbell.name=シルバーベルのトラップドア
tile.blazerail.name=ブレイズレール
tile.blazerail.powered.name=パワードブレイズレール
tile.blazerail.detector.name=ディテクターブレイズレール
tile.blazerail.activator.name=アクティベーターブレイズレール
tile.furnace.netherrack.name=ネザーかまど
tile.nether.obelisk.name=オベリスク
tile.nether.hopper.name=ホッパー
tile.nether.glass.name=ネザーガラス
tile.glass.soul.name=ソウルガラス
tile.glass.heat.name=高温のガラス
tile.Glowshroom.name=ヒカリタケ
block.glowshroom.green.name=緑色のヒカリタケ
block.glowshroom.purple.name=紫色のヒカリタケ
block.glowshroom.blue.name=青色のヒカリタケ
tile.natura.leaves.name=葉
tile.natura.leavesnocolor.name=葉
block.eucalyptus.NLeaves.name=ユーカリの葉
block.leaves.sakura.name=サクラの葉
block.leaves.ghost.name=ゴーストウッドの葉
block.bush.NLeaves.name=ホップシードの葉
block.redwood.NLeaves.name=セコイアの葉
block.leaves.blood.name=ブラッドウッドの葉
tile.natura.treeblock.name=木
block.eucalyptus.log.name=ユーカリの原木
block.sakura.log.name=サクラの原木
block.ghost.log.name=ゴーストウッドの原木
block.hopseed.log.name=ホップシードの原木
redwoodBoat.name=セコイアのボート
bloodBoat.name=ブラッドウッドのボート
whiteBoat.name=白色のボート
eucalyptusBoat.name=ユーカリのボート
item.impmeat.name=インプ皮
item.impmeat.raw.name=生のインプ皮
item.impmeat.cooked.name=焼きインプ皮
tile.GrassBlock.name=草
block.soil.grass.name=剪定された草
block.soil.bluegrass.name=青い草
block.soil.autumngrass.name=秋のような草
tile.GrassSlab.name=草のハーフブロック
block.soil.grass.slab.name=剪定された草のハーフブロック
block.soil.bluegrass.slab.name=青い草のハーフブロック
block.soil.autumngrass.slab.name=秋のような草のハーフブロック
tile.bloodwood.name=ブラッドウッドの原木
tile.saguaro.block.name=サグアロサボテン
tile.bluebells.name=ブルーベル
tile.natura.crops.name=作物
tile.greenGlowshroom.name=緑色のヒカリタケ
tile.blueGlowshroom.name=青色のヒカリタケ
tile.purpleGlowshroom.name=紫色のヒカリタケ
tile.TaintedSoil.name=汚染された土壌
tile.HeatSand.name=高温の砂
tile.Thornvines.name=有棘ツタ
tile.potashApple.name=苛性カリンゴ
item.natura.stick.name=棒
item.natura.sword.ghostwood.name=ゴーストウッドの剣
item.natura.pickaxe.ghostwood.name=ゴーストウッドのツルハシ
item.natura.shovel.ghostwood.name=ゴーストウッドのシャベル
item.natura.axe.ghostwood.name=ゴーストウッドの斧
item.natura.kama.ghostwood.name=ゴーストウッドの鎌
item.natura.bow.ghostwood.name=ゴーストウッドの弓
item.natura.sword.bloodwood.name=ブラッドウッドの剣
item.natura.pickaxe.bloodwood.name=ブラッドウッドのツルハシ
item.natura.shovel.bloodwood.name=ブラッドウッドのシャベル
item.natura.axe.bloodwood.name=ブラッドウッドの斧
item.natura.kama.bloodwood.name=ブラッドウッドの鎌
item.natura.bow.bloodwood.name=ブラッドウッドの弓
item.natura.sword.darkwood.name=ダークウッドの剣
item.natura.pickaxe.darkwood.name=ダークウッドのツルハシ
item.natura.shovel.darkwood.name=ダークウッドのシャベル
item.natura.axe.darkwood.name=ダークウッドの斧
item.natura.kama.darkwood.name=ダークウッドの鎌
item.natura.bow.darkwood.name=ダークウッドの弓
item.natura.sword.fusewood.name=ヒューズウッドの剣
item.natura.pickaxe.fusewood.name=ヒューズウッドのツルハシ
item.natura.shovel.fusewood.name=ヒューズウッドのシャベル
item.natura.axe.fusewood.name=ヒューズウッドの斧
item.natura.kama.fusewood.name=ヒューズウッドの鎌
item.natura.bow.fusewood.name=ヒューズウッドの弓
item.natura.sword.netherquartz.name=ネザークォーツの剣
item.natura.pickaxe.netherquartz.name=ネザークォーツのツルハシ
item.natura.shovel.netherquartz.name=ネザークォーツのシャベル
item.natura.axe.netherquartz.name=ネザークォーツのハチェット
item.natura.kama.netherquartz.name=ネザークォーツの鎌
item.natura.armor.imphelmet.name=インプの革のヘルメット
item.natura.armor.impjerkin.name=インプの革のジャーキン
item.natura.armor.impleggings.name=インプの革のレギンス
item.natura.armor.impboots.name=インプの革のブーツ
item.flintandblaze.name=火打石とブレイズ
entity.Natura.Imp.name=インプ
entity.Natura.HeatscarSpider.name=ヒートスカースパイダー
entity.Natura.BabyHeatscarSpider.name=ベイビー・ヒートスカースパイダー
entity.Natura.FlameSpider.name=ヒートスカースパイダー
entity.Natura.FlameSpiderBaby.name=ベイビー・ヒートスカースパイダー
entity.Natura.NitroCreeper.name=ニトロクリーパー
tooltip.nethertree=ネザーの木
tooltip.fusewood.log=爆発の危険あり
tooltip.glass.soul=幽霊的だ
tooltip.glass.heat=
tooltip.tree1=ピンクの木
tooltip.tree2=花咲く桜
tooltip.tree3=幽霊のように青白い
tooltip.tree4=ジャイアント・セコイア
tooltip.tree5=耐火性を持つ木材
tooltip.tree6=アセンデッド・グリッチ
tooltip.tree7=やや甘い
tooltip.tree8=シルバー・ベルズ
tooltip.tree9=木の心臓
tooltip.tree10=野性的な穀物
tooltip.tree11=幽霊の正体見たり
tooltip.barley=野生で育つ、小麦と似た植物
tooltip.flour1=ぼくでパンを焼いておくれ
tooltip.flour2=ケーキを焼くのにも適しているよ
tooltip.cotton=すべての糸、羊毛の源
tooltip.sulfur=2x2で火薬に加工できるようだ
tooltip.fletching=矢のクラフト素材
tooltip.imp=ネザーの熱にも耐えうる
tooltip.string=普通の糸よりやや耐久性が高い
tooltip.darkwood1=花だー!
tooltip.darkwood2=こっちはリンゴ入り
tooltip.saguroplant1=まるで木のように育つ
tooltip.saguroplant2=雨の後に実をつける
tooltip.fireleaves=耐火性を持つ葉
tooltip.cloud1=とても軽く、ふわふわしてる!
tooltip.cloud2=これで転んでも大丈夫
tooltip.cloud3=そして落雷の原因
tooltip.cloud4=3x3で木炭に加工できるようだ
tooltip.cloud5=2x2で硫黄に加工できるようだ
tooltip.tree12=耐火性を持つ原木
tooltip.redwood1=これを焼いて炭にすれば...
tooltip.redwood2=または、ツリーハウスを作れる
tooltip.redwood3=木の心臓
tooltip.redwood4=木の根っこ
tooltip.berrybush1=甘くて赤い
tooltip.berrybush2=温暖な地域で見られる
tooltip.berrybush3=タルトでブルー
tooltip.berrybush4=温帯地域で見られる
tooltip.berrybush5=甘くて黒い
tooltip.berrybush6=湿地帯で見られる
tooltip.berrybush7=美味で黄橙色
tooltip.berrybush8=寒冷地帯で見られる
tooltip.shroom=ネオンジュース
tooltip.netherberrybush1=ちょっぴり邪悪
tooltip.netherberrybush2=殺人的な治癒力を持つ
tooltip.netherberrybush3=夜間でも見通せるようになる
tooltip.netherberrybush4=遅くそして高く
tooltip.netherberrybush5=衝撃的なヒット
tooltip.netherfood=チョークのような味
tooltip.sapling1=7x7に植えないと育たないようだ
tooltip.sapling2=成長には何日もかかる
tooltip.sapling3=溶岩耐性を持つ
tooltip.sapling4=下向きに生える
tooltip.sapling5=チョークのようなリンゴが実る
tooltip.impmeat1=これを食べるのは、おそらく体によくない
tooltip.impmeat2=触るとほのかに温かい
tooltip.berry=まじウマい!
tooltip.cactusjuice=さわやか!
tooltip.barkdoor=秘密のトンネル
tooltip.firedoor=耐火性を持つドア
tooltip.sagurofruit=食料または種子となる
tooltip.berrymedley=魅力的なベリーの盛り合わせ
tooltip.seedbag=3x3のエリアに植付を行えます
tooltip.kama=効率的な葉刈りツール
tooltip.bonebag=3x3のエリアの作物に使用できます
tooltip.waila.growth.percentage=成長度: %d %%
tooltip.waila.growth.mature=成長度: 成熟