Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/Schematica[schematica]/lang/ru_RU.lang
2026-01-16 16:08:30 +01:00

160 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# gui - general
schematica.gui.openFolder=Открыть папку со схемами
schematica.gui.done=Готово
schematica.gui.title=Выберите файл схемы
schematica.gui.folderInfo=(Место хранения схем)
schematica.gui.noschematic=-- Нет схем --
schematica.gui.increase=+
schematica.gui.decrease=-
schematica.gui.hide=Спрятать
schematica.gui.all=ВСЁ
schematica.gui.show=Показать
schematica.gui.movehere=Передвинуть сюда
schematica.gui.flip=Отразить
schematica.gui.rotate=Повернуть
schematica.gui.save=Сохранить
schematica.gui.name=Имя
schematica.gui.savecoordinates=Сохранить координаты
schematica.gui.moveschematic=Передвинуть схему
schematica.gui.layers=Слои
schematica.gui.operations=Операции
schematica.gui.unload=Выгрузить
schematica.gui.point.red=Красная точка
schematica.gui.point.blue=Синяя точка
schematica.gui.saveselection=Сохранить схему выделенной области
schematica.gui.on=ВКЛ.
schematica.gui.off=ОТКЛ.
schematica.gui.x=X:
schematica.gui.y=Y:
schematica.gui.z=Z:
schematica.gui.materials=Материалы
schematica.gui.materialname=Материал
schematica.gui.materialamount=Количество
schematica.gui.materialrequired=Необходимо
schematica.gui.materialavailable=Доступно
schematica.gui.materialdump=Сохранить в файл
schematica.gui.printer=Принтер
# gui - config - categories
schematica.config.category.debug=Отладка
schematica.config.category.debug.tooltip=Настройки отладки/разработчика.\nНе трогайте если не знаете, что делаете.
schematica.config.category.render=Отображение
schematica.config.category.render.tooltip=Настройки связанные с отображением.
schematica.config.category.printer=Принтер
schematica.config.category.printer.tooltip=Настройки связанные с принтером
schematica.config.category.printer.swapslots=Слоты на панели быстрого доступа
schematica.config.category.printer.swapslots.tooltip=Разрешить принтеру использовать непустые слоты панели быстрого доступа.
schematica.config.category.general=Общие
schematica.config.category.general.tooltip=Основные настройки.
schematica.config.category.server=Сервер
schematica.config.category.server.tooltip=Настройки на стороне сервера.
# gui - config - debug
schematica.config.showDebugInfo=Показать отладочную информацию
schematica.config.showDebugInfo.tooltip=Отображение информации на экране отладки (F3).
# gui - config - render
schematica.config.alphaEnabled=Альфа включена
schematica.config.alphaEnabled.tooltip=Включить прозрачные текстуры.
schematica.config.alpha=Альфа
schematica.config.alpha.tooltip=Значение альфа, используемое при визуализации схемы (1.0 = непрозрачный, 0.5 = полупрозрачный, 0.0 = прозрачный).
schematica.config.highlight=Подсветить блок
schematica.config.highlight.tooltip=Подсветить недопустимо размещенные блоки и блоки, которые необходимо разместить.
schematica.config.highlightAir=Подсветить воздух
schematica.config.highlightAir.tooltip=Подсветить блоки, которые должны быть воздухом.
schematica.config.blockDelta=Блок Дельта
schematica.config.blockDelta.tooltip=Значение дельты, используемое для подсветки (если возникают проблемы с z-конфликтом, увеличьте это значение).
schematica.config.drawQuads=Отрисовка квадратов
schematica.config.drawQuads.tooltip=Отрисовка площади поверхности.
schematica.config.drawLines=Отрисовка линий
schematica.config.drawLines.tooltip=Отрисовка контуров.
# gui - config - printer
schematica.config.placeDelay=Задержка размещения
schematica.config.placeDelay.tooltip=Задержка между попытками размещения (в тиках).
schematica.config.timeout=Тайм-аут
schematica.config.timeout.tooltip=Тайм-аут перед повторной попыткой выполнения неудачных блоков.
schematica.config.placeInstantly=Мгновенное размещение
schematica.config.placeInstantly.tooltip=Размещение всех блоков, которые возможно поставить.
schematica.config.destroyBlocks=Разрушение блоков
schematica.config.destroyBlocks.tooltip=Принтер может разрушать блоки (только для творческого режима).
schematica.config.destroyInstantly=Мгновенное разрушение
schematica.config.destroyInstantly.tooltip=Разрушение всех блоков, которые возможно разрушить.
schematica.config.placeAdjacent=Соседнее размещение
schematica.config.placeAdjacent.tooltip=Блоки размещаются только при наличии других блоков около них.
# gui - config - printer - swap slots
schematica.config.swapSlot0=Разрешить слот 1
schematica.config.swapSlot0.tooltip=Разрешите принтеру использовать 1 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot1=Разрешить слот 2
schematica.config.swapSlot1.tooltip=Разрешите принтеру использовать 2 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot2=Разрешить слот 3
schematica.config.swapSlot2.tooltip=Разрешите принтеру использовать 3 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot3=Разрешить слот 4
schematica.config.swapSlot3.tooltip=Разрешите принтеру использовать 4 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot4=Разрешить слот 5
schematica.config.swapSlot4.tooltip=Разрешите принтеру использовать 5 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot5=Разрешить слот 6
schematica.config.swapSlot5.tooltip=Разрешите принтеру использовать 6 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot6=Разрешить слот 7
schematica.config.swapSlot6.tooltip=Разрешите принтеру использовать 7 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot7=Разрешить слот 8
schematica.config.swapSlot7.tooltip=Разрешите принтеру использовать 8 слот панели быстр. доступа.
schematica.config.swapSlot8=Разрешить слот 9
schematica.config.swapSlot8.tooltip=Разрешите принтеру использовать 9 слот панели быстр. доступа.
# gui - config - general
schematica.config.schematicDirectory=Папка схем
schematica.config.schematicDirectory.tooltip=Папка, в которой хранятся схемы.
schematica.config.extraAirBlocks=Блоки воздуха
schematica.config.extraAirBlocks.tooltip=Заданные блоки отображаются в схемах в качестве воздуха.
# chat
Schematica.chat.saveCoordinatesSuccess=Координаты успешно сохранены
Schematica.chat.saveCoordinatesFail=Не удалось сохранить координаты
# gui - config - server
schematica.config.printerEnabled=Разрешить принтер
schematica.config.printerEnabled.tooltip=Разрешите игрокам использовать принтер.
schematica.config.saveEnabled=Разрешить сохранение
schematica.config.saveEnabled.tooltip=Разрешить игрокам сохранять схемы.
schematica.config.loadEnabled=Разрешить загрузку
schematica.config.loadEnabled.tooltip=Разрешить игрокам загружать схемы.
# keys
schematica.key.category=Schematica
schematica.key.load=Загрузить схему
schematica.key.save=Сохранить схему
schematica.key.control=Манипулирование схемой
schematica.key.layerInc=Следующий слой
schematica.key.layerDec=Предыдущий слой
# commands - save
schematica.command.save.usage=/schematicaSave <startX> <startY> <startZ> <endX> <endY> <endZ> <name>
schematica.command.save.playersOnly=Только игроки могут использовать данную команду.
schematica.command.save.started=Сохранение %d чанка(-ов) в файл "%s"...
schematica.command.save.saveSucceeded=Схема "%s" сохранена.
schematica.command.save.saveFailed=Произошла ошибка при сохранении схемы "%s".
schematica.command.save.quotaExceeded=Превышена квота сервера. Используйте /schematicaList и /schematicaRemove, чтобы удалить старые схемы.
schematica.command.save.playerSchematicDirUnavailable=Произошла ошибка на сервере, из-за которой не удалось сохранить схему. Свяжитесь с администратором сервера.
# commands - list
schematica.command.list.usage=/schematicaList [страница]
schematica.command.list.notAvailable=Произошла ошибка при получении списка схем.
schematica.command.list.remove=Удалить
schematica.command.list.download=Загрузить
schematica.command.list.header=--- Схемы, страница %d из %d ---
schematica.command.list.noSuchPage=Данной страницы не существует
schematica.command.list.noSchematics=У вас нет доступных схем.
# commands - remove
schematica.command.remove.usage=/schematicaRemove <name>
schematica.command.remove.schematicRemoved=Схема "%s" удалена.
schematica.command.remove.schematicNotFound=Схему "%s" не удалось найти.
schematica.command.remove.areYouSure=Вы уверены?
# commands - download
schematica.command.download.usage=/schematicaDownload <name>
schematica.command.download.started=Начата загрузка %s...
schematica.command.download.downloadSucceeded=Успешно загружен %s.
schematica.command.download.downloadFail=Загрузка не удалась.