Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/Ender IO[enderio]/lang/es_ES.lang
2025-09-13 16:08:01 +02:00

1441 lines
75 KiB
Plaintext

#*** Ender IO ***#
#Power
enderio.power.rf=RF
enderio.power.tmb=t/L
enderio.power.tick=/t
enderio.power.maxOutput=Salida máx.
enderio.power.generates=Genera
enderio.power.generation_rate=a
#Ender IO / Enderface
tile.blockEnderIo.name=Ender IO
tile.blockEnderIo.tooltip.detailed.line1=Permite el acceso remoto a bloques cercanos. Se usa junto con el Ancla de Viaje o la Vara de Viaje.
tile.blockEnderIo.tooltip.detailed.line2=bloques
tile.blockEnderIo.tooltip.detailed.line3=Used with Travel Anchors or
tile.blockEnderIo.tooltip.detailed.line4=the Staff of Travel
item.enderio.itemEnderface.name=Enderface
#Conduits
enderio.blockConduitBundle=Manojo de Tuberías
tile.blockConduitFacade.name=Conduit Facade
enderio.blockConduitFacade=Fachada para Tuberías
item.enderio.itemConduitFacade.name=Fachada para Tuberías
item.enderio.itemConduitFacade.hardened.name=Fachada para Tuberías Endurecida
enderio.item.itemConduitFacade.tooltip.notpainted=Sin pintar.
item.enderio.itemConduitFacade.tooltip.detailed.line1=Pintado en la Máquina de Pintar.
item.enderio.itemConduitFacade.tooltip.detailed.line2=Clic-derecho en una tubería para colocarla.
item.enderio.itemConduitFacade.tooltip.detailed.line3=Se oculta cuando una llave inglesa o una tubería está equipada.
item.enderio.itemConduitFacade.tooltip.detailed.line4=está equipado
item.enderio.itemConduitFacade.hardened.tooltip=Endurecida: resiste roturas y explosiones.
item.itemPowerConduit.name=Energy Conduit
enderio.itemPowerConduit.name=Tubería de Energía
enderio.itemPowerConduitEnhanced.name=Tubería de Energía Mejorada
enderio.itemPowerConduitEnder.name=Tubería de Energía de Ender
item.itemPowerConduitEndergy.name=Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyCrude.name=Clay Compound Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyIron.name=Iron Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyAluminum.name=Aluminum Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyGold.name=Gold Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyCopper.name=Copper Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergySilver.name=Silver Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyElectrum.name=Electrum Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyEnergeticSilver.name=Energetic Silver Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyCrystalline.name=Crystalline Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyCrystallinePinkSlime.name=Crystalline Pink Slime Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyMelodic.name=Melodic Energy Conduit
enderio.itemPowerConduitEndergyStellar.name=Stellar Energy Conduit
item.itemRedstoneConduit.name=Redstone Conduit
enderio.itemRedstoneConduit.name=Tubería de Redstone
enderio.itemRedstoneConduitSwitch.name=Tubería Intercambiadora
enderio.itemRedstoneConduitInsulated.name=Tubería de Redstone Aislada
item.itemLiquidConduit.name=Fluid Conduit
enderio.itemLiquidConduit.name=Tubería de Fluidos
enderio.itemLiquidConduitAdvanced.name=Tubería de Fluidos Presurizada
enderio.itemLiquidConduitEnder.name=Tubería de Fluidos de Ender
enderio.itemLiquidConduitCrystallineEnder.name=Crystalline Ender Fluid Conduit
enderio.itemLiquidConduitCrystallinePinkSlimeEnder.name=Crystalline Pink Slime Ender Fluid Conduit
enderio.itemLiquidConduitMelodicEnder.name=Melodic Ender Fluid Conduit
enderio.itemLiquidConduitStellarEnder.name=Stellar Ender Fluid Conduit
enderio.itemLiquidConduit.lockedType=Tipo de fluido restringido a
enderio.itemLiquidConduit.unlockedType=Tipo de fluido indefinido
enderio.itemLiquidConduit.lockedWaila=Restringido a
enderio.itemLiquidConduit.tooltip.maxExtract=Extracción máx.:
enderio.itemLiquidConduit.tooltip.maxIo=IO máx.:
enderio.itemLiquidConduit.tooltip.detailed.line1=El flujo del fluido respeta la gravedad.
enderio.itemLiquidConduit.tooltip.detailed.line2=El caudal del fluido depende de su viscosidad.
enderio.itemLiquidConduit.tooltip.detailed.line3=viscosidad:
enderio.itemLiquidConduitEnder.tooltip.detailed.line1=Teletransportación instantánea del fluido
enderio.itemLiquidConduitEnder.tooltip.detailed.line2=Permite la transportación de múltiples fluidos por la misma línea.
enderio.itemLiquidConduitEnder.tooltip.detailed.line3=transported on the same line
item.itemItemConduit.name=Item Conduit
enderio.itemItemConduit.name=Tubería de Objetos
item.itemBasicFilterUpgrade.name=Item Filter
enderio.filterUpgradeBasic.name=Filtrador de Objetos Básico
enderio.filterUpgradeAdvanced.name=Filtrador de Objetos Avanzado
item.itemBigFilterUpgrade.name=Big Item Filter
enderio.filterUpgradeBig.name=Big Item Filter
enderio.filterUpgradeBigAdvanced.name=Big Advanced Item Filter
enderio.itemConduitFilterUpgrade=Mejora para Tuberías de Objetos
enderio.itemConduitFilterUpgrade.configured=Configurado
enderio.itemConduitFilterUpgrade.clearConfigMethod=Colócala en una cuadricula de fabricación para desconfigurarla.
enderio.itemConduitFilterUpgrade.clearConfigWarning=Atención: hacer esto desconfigurará todos los ajustes de filtrado guardados.
item.itemExistingItemFilter.name=Filtrador de Objetos Existentes
item.itemExistingItemFilter.tooltip.basic.line1=Mejora para filtradores de objetos
item.itemExistingItemFilter.tooltip.detailed.line1=Solo selecciona objetos existentes en el inventario.
item.itemExistingItemFilter.tooltip.detailed.line2=Clic-derecho+shift en un inventario para añadir el contenido a la configuración.
item.itemExistingItemFilter.tooltip.detailed.line3=Right click while sneaking
item.itemExistingItemFilter.tooltip.detailed.line4=on an inventory to add the
item.itemExistingItemFilter.tooltip.detailed.line5=content to the snapshot
enderio.item.itemExistingItemFilter.filterUpdated=Se han añadido objetos nuevos a la configuración.
enderio.item.itemExistingItemFilter.filterNotUpdated=La configuración ya cubre todos los objetos del inventario.
item.itemLimitedItemFilter.name=Limited Item Filter
item.itemLimitedItemFilter.tooltip.basic.line1=Upgrade for item conduits
item.itemLimitedItemFilter.tooltip.detailed.line1=Filters items based on
item.itemLimitedItemFilter.tooltip.detailed.line2=their stack size
item.itemModItemFilter.name=Filtrador de Objetos por Mod
item.itemModItemFilter.tooltip.basic.line1=Mejora para filtradores de objetos
item.itemModItemFilter.tooltip.detailed.line1=Solo selecciona los objetos del mod o mods seleccionados.
item.itemModItemFilter.tooltip.detailed.line2=mod/s
item.itemPowerItemFilter.name=Filtrador de Objetos con Cargas
item.itemPowerItemFilter.tooltip.basic.line1=Mejora para filtradores de objetos
item.itemPowerItemFilter.tooltip.detailed.line1=Filtra objetos recargables basándose en la cantidad de RF que tienen almacenada.
item.itemPowerItemFilter.tooltip.detailed.line2=how much RF they have stored
item.itemExtractSpeedUpgrade.name=Mejora de Velocidad para tuberías de objetos
item.itemExtractSpeedUpgrade.tooltip.basic.line1=Mejora para tuberías de objetos
item.itemExtractSpeedUpgrade.tooltip.detailed.line1=Incrementa la velocidad de extracción a 4 objetos por extracción.
item.itemExtractSpeedUpgrade.tooltip.detailed.line2=El máximo de mejoras está en 15.
item.itemExtractSpeedUpgrade.tooltip.detailed.line3=Max upgrades is 15
item.itemExtractSpeedDowngrade.name=Reductor de Velocidad para tuberías de objetos
item.itemExtractSpeedDowngrade.tooltip.basic.line1=Reversor para tuberías de objetos
item.itemExtractSpeedDowngrade.tooltip.detailed.line1=Reduce la velocidad de extracción a 1 objetos por extracción.
item.itemExtractSpeedDowngrade.tooltip.detailed.line2=item per extraction
item.itemFunctionUpgrade.name=Remote Awareness Upgrade
item.itemInventoryPanelUpgrade.name=Mejora de Percatación Remota
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.basic.line1=Panel de inventario de acceso remoto
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line1=Mejora funcional para tuberías de objetos.
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line2=Permite ver y extraer objetos de los paneles de inventario pegados a la red independientemente del modo de la tubería (no hay necesidad de ver la tubería para extraer).
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line3=to this network to see and extract
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line4=items from this inventory independent
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line5=of the conduit mode.
item.itemInventoryPanelUpgrade.tooltip.detailed.line6=(No need to set the conduit to extract)
enderio.itemGasConduit.name=Tubería de Gas
enderio.itemGasConduit.tooltip.maxExtract=Extracción máx.:
enderio.itemGasConduit.tooltip.maxIo=IO máx.:
enderio.itemGasConduit.tooltip.detailed.line1=Transfiere gases con mecánica compatible.
item.itemMEConduit.name=ME Conduit
enderio.itemMEConduit.name=Tubería ME
enderio.itemMEConduitDense.name=Tubería ME Densa
enderio.itemMEConduit.channelsUsed={0,number} de {1,number} canales
item.itemOCConduit.name=Network Conduit (OC)
enderio.itemOCConduit.name=Network Conduit (OC)
#Entity
entity.witherSkeleton.name=Esqueleto Wither
#Materials
enderio.itemMaterial.name=Materiales
item.itemMaterial.name=Materials
enderio.silicon.name=Silicio
enderio.conduitBinder.name=Pegamento de Tubería
enderio.binderComposite.name=Compuesto de Pegamento
enderio.phasedIronNugget.name=Pepita de Hierro Pulsante
tile.blockDarkIronBars.name=Barrotes de Hierro Oscuro
tile.blockSoulariumBars.name=Soularium Bars
tile.blockEndSteelBars.name=Barrotes de Acero del End
tile.blockEndermanSkull.name=Calavera de Enderman
tile.blockEndermanSkull.base.name=Cabeza de Enderman
tile.blockEndermanSkull.reanimated.name=Cabeza de Enderman Reanimada
tile.blockEndermanSkull.tormented.name=Cabeza de Enderman Atormentada
enderio.blastResistant=Resistente a estallidos
enderio.lightEmitter=Emite luz
enderio.lightBlocker=Bloquea la luz
enderio.tooltip.isBeaconBase=Se puede usar como base para el Faro
enderio.dustWheat.name=Harina
enderio.itemEnderios.name="Enderios"
enderio.itemEnderios.tooltip.common.line1=Part of a balanced breakfast!
enderio.itemEnderios.tooltip.detailed.line1=Not actually healthy. Contains 253g of sugar, 53g of fat,
enderio.itemEnderios.tooltip.detailed.line2=and 394g of ender dust.
enderio.itemEnderios.tooltip.detailed.line3=Side effects of ender dust include: nausea, dizziness, confusion,
enderio.itemEnderios.tooltip.detailed.line4=and random teleporting.
#Fluids
fluid.nutrient_distillation=Destilado de Nutrientes
tile.fluid.nutrient_distillation.name=Destilado de Nutrientes
item.bucketNutrient_distillation.name=Cubo de Destilado de Nutrientes
fluid.hootch=Alcohol
tile.fluid.hootch.name=Alcohol
item.bucketHootch.name=Cubo de Alcohol
fluid.fire_water=Agua de Fuego
tile.fluid.fire_water.name=Agua de Fuego
item.bucketFire_water.name=Cubo de Agua de Fuego
fluid.rocket_fuel=Combustible de Cohete
tile.fluid.rocket_fuel.name=Combustible de Cohete
item.bucketRocket_fuel.name=Cubo de Combustible de Cohete
fluid.liquid_sunshine=Sol líquido
tile.fluid.liquid_sunshine.name=Sol líquido
item.bucketLiquid_sunshine.name=Cubo de sol líquido
fluid.cloud_seed=Semilla de nube
tile.fluid.cloud_seed.name=Semilla de nube
item.bucketCloud_seed.name=Cubo de semillas de nube
fluid.cloud_seed_concentrated=Semilla de nube concentrada
tile.fluid.cloud_seed_concentrated.name=Semilla de nube concentrada
item.bucketCloud_seed_concentrated.name=Cubo de semillas de nube concentrada
fluid.ender_distillation=Rocío del vacío
tile.fluid.ender_distillation.name=Rocío del vacío
item.bucketEnder_distillation.name=Cubo de rocío del vacío
fluid.vapor_of_levity=Vapor de levedad
tile.fluid.vapor_of_levity.name=Vapor de levedad
item.bucketVapor_of_levity.name=Cubo de vapor de levedad
fluid.eio.xpjuice=XP Líquida
tile.fluid.eio.xpjuice.name=XP Líquida
item.bucketXpjuice.name=Cubo de XP
enderio.fluid.millibucket.abr=L
enderio.fuel.tooltip.heading=Detalles del Combustible
enderio.fuel.tooltip.burnTime=tiempo de combustión {0,number}
enderio.fluid.millibucketsTick=L/t
enderio.coolant.tooltip.heading=Refrigerante
enderio.coolant.tooltip.degreesPerBucket=Grados por Cubo
enderio.gas.gasTick=Gas/t
#Materials
enderio.itemMachinePart.name=Partes de Máquina
item.itemMachinePart.name=Machine Parts
enderio.machineChassi.name=Chasis de Máquina
enderio.basicGear.name=Engranaje Básico
enderio.soulMachineChassi.name=Soul Machine Chassis
enderio.endSteelMachineChassi.name=Chasis de Acero del End
enderio.pulsatingCrystal.name=Cristal Pulsante
enderio.vibrantCrystal.name=Cristal Vibrante
enderio.enderCrystal.name=Cristal de Ender
enderio.attractorCrystal.name=Cristal Tentador
enderio.weatherCrystal.name=Cristal Meteorológico
item.itemGrindingBall.name=Grinding Ball
enderio.darkGrindingBall.name=Bola de Acero Oscuro
enderio.electricalGrindingBall.name=Bola de acero eléctrico
enderio.energeticGrindingBall.name=Energetic Alloy Ball
enderio.vibrantGrindingBall.name=Bola de aleación vibrante
enderio.redstoneGrindingBall.name=Redstone Alloy Ball
enderio.conductiveGrindingBall.name=Bola de hierro conductor
enderio.pulsatingGrindingBall.name=Bola de hierro pulsante
enderio.soulariumGrindingBall.name=Bola de Animarium
enderio.endSteelGrindingBall.name=Bola de Acero del End
enderio.darkGrindingBall.tooltip.detailed.line1=Bola de molido para la Moledora SAG
enderio.darkGrindingBall.tooltip.detailed.line2=Salida General
enderio.darkGrindingBall.tooltip.detailed.line3=Salida Extra
enderio.darkGrindingBall.tooltip.detailed.line4=Reducción de Energía
enderio.darkSteelRod.name=Vara de acero oscuro
tile.blockReinforcedObsidian.name=Obsidiana Reforzada
tile.blockReinforcedObsidian.tooltip.common.line1=A prueba de Withers
#Quartz / Glass
tile.blockFusedQuartz.name=Cuarzo Fundido
enderio.blockFusedQuartz.fusedQuartz.name=Cuarzo Fundido
enderio.blockFusedQuartz.fusedGlass.name=Cristal Totalmente Transparente
enderio.blockFusedQuartz.enlightenedFusedQuartz.name=Cuarzo Fundido Iluminado
enderio.blockFusedQuartz.enlightenedFusedGlass.name=Cristal Transparente Iluminado
enderio.blockFusedQuartz.darkFusedQuartz.name=Cuarzo Fundido Oscuro
enderio.blockFusedQuartz.darkFusedGlass.name=Cristal Oscuro Transparente
item.enderio.itemFusedQuartzFrame.name=Marco de Cuarzo Fundido
enderio.itemPowderIngot=Granulados y Lingotes
#Alloys
enderio.itemAlloy.name=Aleación
item.itemAlloy.name=Alloy
enderio.electricalSteel.name=Acero Eléctrico
enderio.energeticAlloy.name=Aleación Energética
enderio.phasedGold.name=Aleación Vibrante
enderio.redstoneAlloy.name=Aleación de Redstone
enderio.conductiveIron.name=Hierro Conductor
enderio.phasedIron.name=Hierro Pulsante
enderio.vibrantNugget.name=Pepita de Aleación Vibrante
enderio.darkSteel.name=Acero Oscuro
enderio.soularium.name=Animarium
enderio.endSteel.name=Acero del End
enderio.endSteelNugget.name=Pepita de Acero del End
item.itemAlloyEndergy.name=Alloy
enderio.crudeSteel.name=Compuesto de arcilla
enderio.crystallineAlloy.name=Aleación cristalina
enderio.melodicAlloy.name=Aleación melódica
enderio.stellarAlloy.name=Aleación estelar
enderio.crystallinePinkSlime.name=Limo rosa cristalino
enderio.energeticSilver.name=Plata energética
enderio.vividAlloy.name=Aleación vívida
item.itemGrindingBallEndergy.name=Grinding Ball
enderio.crudeSteelGrindingBall.name=Clay Compound Grinding Ball
enderio.crystallineAlloyGrindingBall.name=Crystalline Alloy Grinding Ball
enderio.melodicAlloyGrindingBall.name=Melodic Alloy Grinding Ball
enderio.stellarAlloyGrindingBall.name=Stellar Alloy Grinding Ball
enderio.crystallinePinkSlimeGrindingBall.name=Crystalline Pink Slime Grinding Ball
enderio.energeticSilverGrindingBall.name=Energetic Silver Grinding Ball
enderio.vividAlloyGrindingBall.name=Vivid Alloy Grinding Ball
enderio.precientCrystal.name=Precient Crystal
enderio.pulsatingPowder.name=Grains of Piezallity
enderio.vibrantPowder.name=Grains of Vibrancy
enderio.enderCrystalPowder.name=Grains of the End
enderio.precientPowder.name=Grains of Prescience
#Balls
enderio.electricalSteel_ball.name=Bola de acero eléctrico
enderio.energeticAlloy_ball.name=Energetic Alloy Ball
enderio.phasedGold_ball.name=Bola de aleación vibrante
enderio.redstoneAlloy_ball.name=Redstone Alloy Ball
enderio.conductiveIron_ball.name=Bola de hierro conductor
enderio.phasedIron_ball.name=Bola de hierro pulsante
enderio.vibrantNugget_ball.name=Vibrant Alloy Nugget Ball
enderio.darkSteel_ball.name=Dark Steel Ball
enderio.soularium_ball.name=Bola de solárium
enderio.endSteel_ball.name=Bola de Acero del End
tile.blockIngotStorage.name=Almacenamiento de Lingotes
tile.enderio.electricalSteel.name=Bloque de Acero Eléctrico
tile.enderio.energeticAlloy.name=Bloque de Aleación Energética
tile.enderio.phasedGold.name=Bloque de Aleación Vibrante
tile.enderio.redstoneAlloy.name=Bloque de Aleación de Redstone
tile.enderio.conductiveIron.name=Bloque de Hierro Conductor
tile.enderio.phasedIron.name=Bloque de Hierro Pulsante
tile.enderio.vibrantNugget.name=Bloque de Pepita de Aleación Vibrante
tile.enderio.darkSteel.name=Bloque de Acero Oscuro
tile.enderio.soularium.name=Bloque de Animarium
tile.enderio.endSteel.name=Bloque de Acero del End
tile.blockIngotStorageEndergy.name=Alloy Block
tile.enderio.crudeSteel.name=Clay Compound Block
tile.enderio.crystallineAlloy.name=Crystalline Alloy Block
tile.enderio.melodicAlloy.name=Melodic Alloy Block
tile.enderio.stellarAlloy.name=Stellar Alloy Block
tile.enderio.crystallinePinkSlime.name=Crystalline Pink Slime Block
tile.enderio.energeticSilver.name=Energetic Silver Block
tile.enderio.vividAlloy.name=Vivid Alloy Block
#Powder / Ingot
item.itemPowderIngot.name=Powder
enderio.powderCoal.name=Carbón Granulado
enderio.powderIron.name=Hierro Granulado
enderio.powderGold.name=Oro Granulado
enderio.powderCopper.name=Cobre Granulado
enderio.powderTin.name=Estaño Granulado
enderio.powderEnder.name=Perla de Ender Granulada
enderio.powderObsidian.name=Obsidiana Granulada
enderio.ingotEnderiumBase.name=Base de Enderium
#Capacitors
enderio.itemBasicCapacitor.name=Condensador
item.itemBasicCapacitor.name=Capacitor
enderio.basicCapacitor.name=Condensador Básico
enderio.activatedCapacitor.name=Condensador de Doble Capa
enderio.enderCapacitor.name=Condensador Octadiano
enderio.crystallineCapacitor.name=Crystalline Capacitor
enderio.melodicCapacitor.name=Melodic Capacitor
enderio.stellarCapacitor.name=Stellar Capacitor
enderio.silverCapacitor.name=Silver Capacitor
enderio.endergeticCapacitor.name=Endergetic Capacitor
enderio.endergisedCapacitor.name=Endergised Capacitor
enderio.totemicCapacitor.name=Totemic Capacitor
enderio.machine.tooltip.upgrade=Mejora de Máquinas
enderio.machine.tooltip.upgrade.tooltip.detailed.line1=Aumenta el almacenamiento de energía y la velocidad o rango de las máquinas.
enderio.machine.tooltip.upgrade.tooltip.detailed.line2=speed / range of machines
enderio.machine.tooltip.clearConfig=Atención: Hacer esto borrará toda la información guardada.
#Machines
tile.blockStirlingGenerator.name=Generador Stirling
tile.blockStirlingGenerator.tooltip.detailed.line1=Quema combustible sólido para generar energía.
tile.blockStirlingGenerator.tooltip.detailed.line2=Puede mejorarse para aumentar la energía de salida y la eficiencia con condensadores.
tile.blockStirlingGenerator.tooltip.detailed.line3=and efficiency with capacitors
tile.blockReservoir.name=Tanque
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line1=Se crea formando una estructura de 2x2x1.
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line2=Añade dos cubos de agua para producir una fuente infinita de agua.
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line3=Produce un cubo por segundo.
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line4=Haz clic-derecho con una llave inglesa para activar el auto-drenaje.
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line5=Haz clic derecho con una Llave Inglesa para
tile.blockReservoir.tooltip.detailed.line6=enable auto-output
tile.blockAlloySmelter.name=Fundidor de Aleaciones
tile.blockAlloySmelter.tooltip.detailed.line1=Se usa para crear aleaciones EnderIO o como horno eléctrico común.
tile.blockAlloySmelter.tooltip.detailed.line2=Puedes mejorarlo con condensadores para aumentar la velocidad y el almacenamiento de energía.
tile.blockAlloySmelter.tooltip.detailed.line3=horno
tile.blockAlloySmelter.tooltip.detailed.line4=Mejoralo con condensadores para incrementar
tile.blockAlloySmelter.tooltip.detailed.line5=su velocidad y almacenamiento de energía
tile.blockSolarPanel.name=Célula Fotovoltaica
tile.blockSolarPanel.advanced.name=Célula Fotovoltaica Avanzada
tile.blockSolarPanel.vibrant.name=Vibrant Photovoltaic Cell
tile.blockSolarPanel.tooltip.common.line1=¡Energía Solar!
tile.blockSolarPanel.tooltip.detailed.line1=Produce energía durante las horas de luz
tile.blockSolarPanel.tooltip.detailed.line2=Debe colocarse de cara al cielo y sin ningún obstáculo entremedias.
tile.blockSolarPanel.tooltip.detailed.line3=the sky
enderio.maxSolorProduction=Salida máx.
enderio.tooltip.efficiency=Eficiencia
enderio.tooltip.sunlightBlocked=¡Imposible ver el cielo!
tile.blockElectricLight.name=Powered Light
item.itemElectricLight.name=Lámpara Eléctrica
item.itemElectricLight.tooltip.detailed.line1=Ilumina una gran área cuando se le proporciona energía y una señal de redstone.
item.itemElectricLight.tooltip.detailed.line2=power and a redstone signal.
item.itemElectricLightInverted.name=Lámpara Eléctrica (Invertida)
item.itemElectricLightInverted.tooltip.detailed.line1=Ilumina una gran área cuando se le proporciona energía.
item.itemElectricLightInverted.tooltip.detailed.line2=Desactívala con una señal de redstone.
item.itemElectricLightInverted.tooltip.detailed.line3=Turn off with a redstone signal.
item.itemLight.name=Lámpara
item.itemLight.tooltip.detailed.line1=Emite luz con una señal de redstone.
item.itemLight.tooltip.detailed.line2=redstone signal.
item.itemLightInverted.name=Lámpara (Invertida)
item.itemLightInverted.tooltip.detailed.line1=Emite luz. Desactívala con una señal de redstone.
item.itemLightInverted.tooltip.detailed.line2=a redstone signal.
tile.blockLightNode.name=Light Node
item.itemWirelessLight.name=Lámpara Eléctrica Inalámbrica
item.itemWirelessLight.tooltip.detailed.line1=Ilumina una gran área cuando se le proporciona energía y una señal de redstone.
item.itemWirelessLight.tooltip.detailed.line2=Puede recibir energía de los cargadores inalámbricos.
item.itemWirelessLight.tooltip.detailed.line3=Can receive power from wireless chargers.
item.itemWirelessLightInverted.name=Lámpara Eléctrica Inalámbrica (Invertida)
item.itemWirelessLightInverted.tooltip.detailed.line1=Ilumina una gran área cuando se le proporciona energía.
item.itemWirelessLightInverted.tooltip.detailed.line2=Desactívala con una señal de redstone.
item.itemWirelessLightInverted.tooltip.detailed.line3=Puede recibir energía de los cargadores inalámbricos.
item.itemWirelessLightInverted.tooltip.detailed.line4=Can receive power from wireless chargers.
tile.blockCapBank.name=Capacitor Bank
tile.blockCapBank.creative.name=Condensador de Almacenaje Creativo
tile.blockCapBank.simple.name=Condensador de Almacenaje Básico
tile.blockCapBank.activated.name=Condensador de Almacenaje
tile.blockCapBank.vibrant.name=Condensador de Almacenaje Vibrante
tile.blockCapBank.tooltip.detailed.line1=Almacén Multi-bloque de Energía
tile.blockCapBank.tooltip.detailed.line2=Puede cargar objetos con energía RF.
tile.blockCapBank.tooltip.detailed.line3=Shift+Clic-derecho en una cara con la mano vacía para cambiar el monitor de información.
tile.blockCapBank.tooltip.detailed.line4=to change information display
tile.blockCapBank.tooltip.hasItems={0,number,integer} {0,choice,1#item|1<items} en el inventario
tile.blockCapBank.tooltipPrefix=Contiene
enderio.capbank.maxIO=I/O máx.
enderio.capbank.maxIn=Entrada máx.
enderio.capbank.maxOut=Salida máx.
enderio.capbank.change=I/O
enderio.capbank.iodisplay.stable=I/O
enderio.capbank.iodisplay.gain=Entran
enderio.capbank.iodisplay.loss=Salen
enderio.capbank.iodisplay.input=Entrada
enderio.capbank.iodisplay.output=Salida
tile.blockWirelessCharger.name=Cargador Inalámbrico
tile.blockWirelessCharger.tooltip.detailed.line1=Carga los objetos recargables de los inventarios de los jugadores cercanos.
tile.blockWirelessCharger.tooltip.detailed.line2=players inventories
tile.blockSagMill.name=Moledora SAG
tile.blockSagMill.tooltip.detailed.line1=Muele menas y otros objetos.
tile.blockSagMill.tooltip.detailed.line2=Añade bolas de molido para incrementar la producción y eficiencia.
tile.blockSagMill.tooltip.detailed.line3=Mejórala con condensadores para aumentar la velocidad y el almacenamiento de energía.
tile.blockSagMill.tooltip.detailed.line4=Upgrade with capacitors to increase
tile.blockSagMill.tooltip.detailed.line5=speed and energy storage
tile.blockSagMill.tooltipPrefix=Contiene
tile.blockHyperCube.name=Transceptor Dimensional (Obsoleto)
tile.blockHyperCube.tooltip.detailed.line1=Conviértelo en nuevo colocándolo en una cuadricula de fabricación.
tile.blockHyperCube.tooltip.detailed.line2=in the crafting grid
tile.blockTransceiver.name=Transceptor Dimensional
tile.blockTransceiver.tooltip.detailed.line1=Transfiere objetos, fluidos y energía inalámbricamente desde cualquier distancia y entre dimensiones.
tile.blockTransceiver.tooltip.detailed.line2=wirelessly across any distance and
tile.blockTransceiver.tooltip.detailed.line3=between dimensions
tile.blockEnderRail.name=Vía Ender
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line1=Teletransporta vagonetas cuando se colocan encima de un Transceptor Dimensional.
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line2=Establece las destinaciones usando la pestaña de vías del transceptor.
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line3=Establece la dirección haciendo shift+clic-derecho con una llave inglesa.
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line4=Transceiver's rail tab
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line5=Set direction with a Shift-R-Click
tile.blockEnderRail.tooltip.detailed.line6=of a wrench
enderio.trans.showChannels=<Pulsa Shift para mostrar los canales>
enderio.trans.power=Energía
enderio.trans.item=Objetos
enderio.trans.fluid=Fluidos
enderio.trans.rail=Vías
enderio.trans.receiving=Recibiendo
enderio.trans.sending=Enviando
tile.blockPowerMonitor.name=Monitor de Energía
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line1=Muestra detalles del uso de energía y del almacenamiento.
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line2=Puede usarse para emitir señales de redstone basadas en los niveles de energía almacenados.
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line3=Debe estar unido a una tubería de EnderIO.
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line4=based on stored power levels
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line5=Must be attached to an EnderIO
tile.blockPowerMonitor.tooltip.detailed.line6=conduit
tile.blockVat.name=El Tanque
tile.blockVat.tooltip.detailed.line1=Se usa para fermentar fluidos de EnderIO.
tile.blockEnchanter.name=Encantador
tile.blockEnchanter.tooltip.detailed.line1=Usa XP para combinar objetos, y un Libro y pluma para crear libros encantados.
tile.blockEnchanter.tooltip.detailed.line2=and a book and quill to
tile.blockEnchanter.tooltip.detailed.line3=created enchanted books
tile.blockCombustionGenerator.name=Generador de Combustión
tile.blockCombustionGenerator.tooltip.detailed.line1=Consume combustible líquido para generar energía.
tile.blockCombustionGenerator.tooltip.detailed.line2=Requiere un refrigerante (ej. agua).
tile.blockCombustionGenerator.tooltip.detailed.line3=La cantidad de energía de salida depende del combustible utilizado.
tile.blockZombieGenerator.name=Generador Zombi
tile.blockZombieGenerator.tooltip.detailed.line1=Consume Destilado de Nutrientes para generar energía.
tile.blockZombieGenerator.tooltip.detailed.line2=to generate power
enderio.zombieGenerator.fuelTank=Tanque de Nutrientes
enderio.gui.fluid.minReq=%s requeridos para la activación.
tile.blockFrankenzombieGenerator.name=Frank'N'Zombie Generator
tile.blockFrankenzombieGenerator.tooltip.detailed.line1=Consumes Nutrient Distillation
tile.blockFrankenzombieGenerator.tooltip.detailed.line2=to generate even more power
enderio.frankenzombieGenerator.fuelTank=Tanque de Nutrientes
tile.blockEnderGenerator.name=Generador Ender
tile.blockEnderGenerator.tooltip.detailed.line1=Consumes Dew of the Void
tile.blockEnderGenerator.tooltip.detailed.line2=to generate power
enderio.enderGenerator.fuelTank=Vaciar Tanque
tile.blockKillerJoe.name=Killer Joe
tile.blockKillerJoe.tooltip.detailed.line1=Ataca a las criaturas cercanas cuando se le proporciona una espada y Destilado de Nutrientes.
tile.blockKillerJoe.tooltip.detailed.line2=La experiencia se puede drenar como XP Líquida usando tuberías de fluidos.
tile.blockKillerJoe.tooltip.detailed.line3=Destilado de Nutrientes
tile.blockKillerJoe.tooltip.detailed.line4=Experience can be drained as
tile.blockKillerJoe.tooltip.detailed.line5=Liquid XP using fluid conduits
enderio.killerJoe.fuelTank=Tanque de Nutrientes
enderio.killerJoe.giveXp.tooltip=Toma XP
enderio.killerJoe.giveXp10.tooltip=Toma 10 niveles de XP
tile.blockSliceAndSplice.name=Rebanayempalma
tile.blockSliceAndSplice.tooltip.detailed.line1=Rebana cabezas y las empalma en todo tipo de cosas útiles.
tile.blockSliceAndSplice.tooltip.detailed.line2=all sorts of useful things
tile.blockFarmStation.name=Estación de Cultivo
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line1=Planta y cosecha cultivos.
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line2=Requiere energía y herramientas apropiadas (azada y hacha).
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line3=Saqueo y Fortuna en las herramientas se aplican cuando se cosecha.
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line4=Mejórala con condensadores para aumentar el rango. La mejora también aumenta la energía usada.
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line5=applied when harvesting
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line6=Upgrade with capacitors to increase
tile.blockFarmStation.tooltip.detailed.line7=range, upgrade also increases power use
enderio.farm.note.outputFull=Producción llena
enderio.farm.note.noSeeds=No hay semillas
enderio.farm.note.noAxe=No hay hacha
enderio.farm.note.noHoe=No hay azada
enderio.farm.note.noPower=Sin energía
enderio.farm.gui.baseUse=Uso base:
tile.blockTank.name=Tanque de Fluidos
tile.blockTank.advanced.name=Tanque de Fluidos Presurizado
tile.blockTank.tooltip.detailed.line1=Tanque de fluidos portátil.
tile.blockTank.tooltip.detailed.line2=Se puede usar para vaciar y llenar contenedores de fluido.
tile.blockTank.tooltip.detailed.line3=fill fluid containers
enderio.tank.tank=Tanque
enderio.tooltip.none=Ninguno
enderio.tooltip.fluidStored=Fluido almacenado
enderio.gui.tooltip.voidslot=Ranura de Vacío
enderio.gui.void.mode=Modo Vacío
enderio.gui.void.mode.always=Siempre
enderio.gui.void.mode.always.desc=La ranura de vacío acepta todos los objetos.
enderio.gui.void.mode.if_not_container=Ignorar Contenedores
enderio.gui.void.mode.if_not_container.desc=La ranura de vacío acepta todos los objetos que no sean contenedores de fluidos.
enderio.gui.void.mode.never=Nunca
enderio.gui.void.mode.never.desc=La ranura de vacío no acepta ningún objeto.
tile.blockCrafter.name=Fabricador
tile.blockCrafter.tooltip.detailed.line1=Fabricador automático eléctrico.
tile.blockCrafter.tooltip.detailed.line2=Consume energía por operación.
tile.blockCrafter.tooltip.detailed.line3=Se puede mejorar con condensadores para aumentar la velocidad y el almacenamiento de energía.
tile.blockCrafter.tooltip.detailed.line4=and energy storage with capacitors
tile.blockVacuumChest.name=Cofre Aspirador
tile.blockVacuumChest.tooltip.detailed.line1=Absorbe los objetos cercanos y los almacena en su inventario.
tile.blockVacuumChest.tooltip.detailed.line2=into its inventory
tile.blockPoweredSpawner.name=Spawner Eléctrico
tile.blockPoweredSpawner.tooltip.empty=Vacío
enderio.tile.blockPoweredSpawner.tooltip.none=Ninguno
tile.blockPoweredSpawner.empty.tooltip.detailed.line1=Combínalo con un Spawner Roto en un yunque.
tile.blockPoweredSpawner.empty.tooltip.detailed.line2=spawner in an anvil
tile.blockPoweredSpawner.tooltip.detailed.line1=Proporciónale energía para activarlo.
tile.blockPoweredSpawner.tooltip.detailed.line2=Se puede mejorar con condensadores para aumentar la velocidad y el almacenamiento de energía.
tile.blockPoweredSpawner.tooltip.detailed.line3=Upgrade with capacitors to increase
tile.blockPoweredSpawner.tooltip.detailed.line4=speed and energy storage
item.itemBrokenSpawner.name=Spawner Roto
item.itemBrokenSpawner.tooltip.detailed.line1=Combínalo con un Spawner Eléctrico en un yunque para establecer el tipo de invocaciones.
item.itemBrokenSpawner.tooltip.detailed.line2=in an Anvil to set spawn type
tile.blockSoulBinder.name=Atador de Almas
tile.blockSoulBinder.tooltip.detailed.line1=Se usa para convertir el tipo de Spawner Roto.
tile.blockSoulBinder.tooltip.detailed.line2=a broken spawner
tile.blockAttractor.name=Obelisco de Atracción
tile.blockAttractor.tooltip.detailed.line1=Atrae criaturas hacia él.
tile.blockAttractor.tooltip.detailed.line2=Especifica la criatura a atraer colocando su alma dentro del aparato.
tile.blockAttractor.tooltip.detailed.line3=by placing their souls
tile.blockAttractor.tooltip.detailed.line4=within the device
tile.blockSpawnGuard.name=Obelisco de Aversión
tile.blockSpawnGuard.tooltip.detailed.line1=Previene que las criaturas aparezcan dentro de su área de efecto.
tile.blockSpawnGuard.tooltip.detailed.line2=within its area of effect
tile.blockExperienceObelisk.name=Obelisco de Experiencia
tile.blockExperienceObelisk.tooltip.detailed.line1=Almacena experiencia.
tile.blockExperienceObelisk.tooltip.detailed.line2=Puede extraer XP Líquida hacia tanques adyacentes.
tile.blockExperienceObelisk.tooltip.detailed.line3=adjacent tanks
tile.blockWeatherObelisk.name=Obelisco del Clima
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line1=Cambia el clima actual.
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line2=Requiere mucha energía y un objeto catalizador.
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line3=of one of the following liquids:
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line4=Liquid Sunshine: Sun
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line5=Cloud Seed: Rain
tile.blockWeatherObelisk.tooltip.detailed.line6=Concentrated Cloud Seed: Thunder
tile.blockBuffer.name=Buffer
tile.blockBuffer.item.name=Búfer de Objetos
tile.blockBuffer.power.name=Búfer de Energía
tile.blockBuffer.omni.name=OmniBúfer
tile.blockBuffer.creative.name=Búfer Creativo
tile.blockInventoryPanel.name=Panel de Inventario
tile.blockInventoryPanel.tooltip.basic.line1=Acceso y fabricación remotos
tile.blockInventoryPanel.tooltip.detailed.line1=Permite el acceso remoto a inventarios a través de las mejoras de percatación remota en las tuberías.
tile.blockInventoryPanel.tooltip.detailed.line2=Remote Awareness Upgrades in item conduits.
tile.blockInventoryPanel.tooltip.detailed.line3=Usa destilado de Nutrientes como energía.
tile.blockInventoryPanel.tooltip.detailed.line4=Ofrece una cuadrícula de fabricación permanente.
enderio.gui.inventorypanel.header.crafting=Cuadrícula
enderio.gui.inventorypanel.header.return=Extracción
enderio.gui.inventorypanel.header.storage=Almacenamiento
enderio.gui.inventorypanel.info.filter=<Filtrar por nombre>
enderio.gui.inventorypanel.info.offline=<SIN LÍNEA>
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.return.line1=Área de Extracción
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.return.line2=Los objetos aquí colocados se pueden extraer con una tubería de objetos pero no se usarán para fabricación.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.return.line3=by an item conduit, but will not be
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.return.line4=used for crafting.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.return.line5=Haz clic para cambiar a Área de Almacenamiento.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.storage.line1=Área de Almacenamiento de Objetos
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.storage.line2=Pequeña área de almacenamiento temporal
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.storage.line3=Haz clic para cambiar a Área de Extracción.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.filterslot.line1=Ranura para filtros
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.filterslot.line2=Coloca filtradores de objetos configurados aquí para seleccionar qué objetos mostrar.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.filterslot.line3=here to select which items to show.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.name_down.line1=Ordenar por nombre
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.name_up.line1=Ordenar por nombre
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.name_up.line2=Empezar por el final del alfabeto
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.mod_down.line1=Ordenar por Mod
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.mod_down.line2=Objetos del mismo Mod se ordenan por nombre
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.mod_up.line1=Ordenar por Mod
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.mod_up.line2=Objetos del mismo Mod se ordenan por nombre
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.mod_up.line3=Empezar por el final del alfabeto
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.count_down.line1=Ordenar por cantidad
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.count_down.line2=Empezar por el de mayor cantidad
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.count_up.line1=Ordenar por cantidad
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sort.count_up.line2=Empezar por los individuales
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.refill.line1=Rellena la cuadrícula de fabricación
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.refill.line2=Un clic coloca objetos solo para una operación de fabricación, mientras que shift+clic intenta llenar la cuadricula de fabricación
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.refill.line3=for one crafting opperations,
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.refill.line4=while a shift click tries to
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.refill.line5=fill the crafting grid.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.setrecipe.line1=Memoriza la receta de fabricación actual.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.setrecipe.line2=Permite rellenar la receta actual.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.setrecipe.line3=current recipe from the network.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.clear.line1=Limpiar cuadrícula de fabricación
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.clear.line2=Mueve todos los objetos al área de almacenamiento.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.fuelTank=Tanque de Nutriente
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.itemsstored=Objetos almacenados: %s
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line1=Guardar la receta de fabricación actual
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line2=Se pueden guardar hasta un máximo de 6 recetas.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line3=Hacer clic derecho en una receta guardada intentará colocar objetos para una operación de fabricación en la cuadrícula.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line4=Shift+Clic-derecho intentará llenar la cuadrícula hasta el máximo.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line5=Shift left clicking tries to fill the crafting
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line6=grid to the maximum.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.addrecipe.line7=Haz clic izquierdo en una receta almacenada para borrarla.
enderio.gui.inventorypanel.tooltip.sync=Sinc. NEI
enderio.machine.tooltip.configured=(Configurado)
#Blocks
tile.blockDarkSteelPressurePlate.name=Placa de Presión Oscura
tile.blockDarkSteelPressurePlate.tooltip.detailed.line1=Solo se activa con jugadores.
tile.blockDarkSteelPressurePlate.tooltip.detailed.line2=Se puede pintar en la Maquina de Pintar. Invisible cuando se pinta con Cristal Totalmente Transparente.
tile.blockDarkSteelPressurePlate.tooltip.detailed.line3=invisible when painted with Quite
tile.blockDarkSteelPressurePlate.tooltip.detailed.line4=Clear Glass
tile.blockDarkSteelPressurePlate.silent.tooltip.common.line1=Silenciosa
tile.blockDarkSteelPressurePlate.silent.tooltip.detailed.line1=Solo se activa con jugadores.
tile.blockDarkSteelPressurePlate.silent.tooltip.detailed.line2=Se puede pintar en la Maquina de Pintar. Invisible cuando se pinta con Cristal Totalmente Transparente.
tile.blockDarkSteelPressurePlate.silent.tooltip.detailed.line3=invisible when painted with Quite
tile.blockDarkSteelPressurePlate.silent.tooltip.detailed.line4=Clear Glass
tile.blockDarkSteelAnvil.name=Dark Steel Anvil
tile.blockDarkSteelAnvil.intact.name=Yunque de Acero Oscuro
tile.blockDarkSteelAnvil.slightlyDamaged.name=Yunque de Acero Oscuro Ligeramente Dañado
tile.blockDarkSteelAnvil.veryDamaged.name=Yunque de Acero Oscuro Muy Dañado
tile.blockDarkSteelAnvil.tooltip.common.line1=Resistente al Daño
tile.blockDarkSteelAnvil.tooltip.detailed.line1=Dura mucho más que el yunque común.
tile.blockDarkSteelAnvil.tooltip.detailed.line2=the vanilla anvil
tile.blockDarkSteelLadder.name=Escalera de Mano de Acero Oscuro
tile.blockDarkSteelLadder.tooltip.common.line1=Más rápida que la Escalera de Mano común.
#Travel
tile.blockTravelAnchor.name=Ancla de Viaje
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line1=Permite la teletransportación entre anclas.
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line2=Colócate en una ancla, mira hacia otra ancla y salta para teletransportarte.
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line3=También se puede usar con la Vara de Viaje.
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line4=Se puede pintar en la Máquina de Pintar.
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line5=of Travel
tile.blockTravelAnchor.tooltip.detailed.line6=Can be painted in the Painting Machine
enderio.blockTravelPlatform.invalidTarget=Destinación obstruida.
enderio.blockTravelPlatform.outOfRange=Destinación fuera de rango.
tile.blockTelePad.name=Bloque Telepad
tile.blockTelePad.tooltip.detailed.line1=Usa energía para teletransportar entidades a un posición y dimensión específica.
tile.blockTelePad.tooltip.detailed.line2=Debe formar un multibloque de 3x1x3.
tile.blockTelePad.tooltip.detailed.line3=Must be placed in a 3x1x3 multiblock.
enderio.gui.telepad.teleport=¡Teletransportación!
item.itemTravelStaff.name=Vara de Viaje
item.itemTravelStaff.tooltip.detailed.line1=Cuando se selecciona, las anclas de viaje y los enderIO se hacen visibles y se pueden activar haciendo clic-derecho.
item.itemTravelStaff.tooltip.detailed.line2=Shift+Clic-derecho teletransportara al jugador una distancia corta.
item.itemTravelStaff.tooltip.detailed.line3=activated by R-Click
item.itemTravelStaff.tooltip.detailed.line4=Shift-R-Click will teleport the
item.itemTravelStaff.tooltip.detailed.line5=player a short distance
enderio.itemTravelStaff.notEnoughPower=Energía Insuficiente.
enderio.travelStaffKeybind.isDisabled=Travel Staff Blink Keybind Disabled!
item.itemTeleportStaff.name=Staff of Teleportation
item.itemTeleportStaff.tooltip.detailed.line1=R-Click to teleport wherever you are looking
item.itemTeleportStaff.tooltip.detailed.line2=Shift-R-Click to teleport to Travel Anchors
item.itemTeleportStaff.tooltip.detailed.line3=R-Click on a nearby block to try to teleport
item.itemTeleportStaff.tooltip.detailed.line4=to the other side
item.itemCoordSelector.name=Selector de Coordinadas
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line1=Guarda las coordinadas de un bloque.
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line2=Clic derecho al bloque para seleccionar el bloque adyacente a esa cara del bloque.
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line3=Shift+Clic-derecho a un bloque para seleccionar ese bloque en concreto.
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line4=Se puede seleccionar desde la distancia.
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line5=select that specific block.
item.itemCoordSelector.tooltip.detailed.line6=Can select from a distance.
enderio.itemCoordSelector.chat.newCoords=Nuevas Coordenadas: %s
enderio.itemCoordSelector.chat.setCoords=Establecer Coordenadas: %s
enderio.itemCoordSelector.chat.newDimension=Nueva Dimensión: %s%s
enderio.itemCoordSelector.chat.setDimension=Establecer Dimensión: %s%s
#Painter
tile.blockPainter.name=Máquina de Pintar
enderio.blockPainter.paintedWith=Pintado con:
tile.blockPaintedFence.name=Valla Pintada
tile.blockPaintedFenceGate.name=Puerta de Valla Pintada
tile.blockPaintedWall.name=Muro Pintado
tile.blockPaintedStair.name=Escaleras Pintadas
tile.blockPaintedSlab.name=Losa Pintada
tile.blockPaintedSlabDouble.name=Painted Slab
tile.blockPaintedDoubleSlab.name=Losas Pintadas
tile.blockPaintedGlowstone.name=Piedra Luminosa Pintada
tile.blockPaintedCarpet.name=Alfombra Pintada
enderio.painter.tooltip.wasPainted=§o¿Qué pensabas que haría eso?
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line1=Se usa para pintar:
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line2=Fachadas para tuberías, escaleras, vallas, puertas de valla, losas, muros de roca, marcos de cristal, piedras luminosas, alfombras, placas de presión de acero oscuro y anclas de viaje.
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line3=Gates, Slabs, Cobblestone Walls,
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line4=Glass Frames, Glowstone, Carpet,
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line5=Dark Steel Pressure Plates,
tile.blockPainter.tooltip.detailed.line6=Travel Anchors
#Items
item.itemYetaWrench.name=Llave Inglesa Yeta
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line1=Oculta fachadas para tuberías cuando se selecciona.
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line2=Shift+Clic-derecho para romper máquinas y tuberías instantáneamente.
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line3=Shift+Clic-izquierdo en una tubería para abrir la interfaz de opciones de la tubería.
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line4=Shift+Rueda del ratón o '%s' para renderizar solo un tipo de tubería.
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line5=open conduit settings GUI
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line6=Use Shift-Mouse Wheel or '%s' to
item.itemYetaWrench.tooltip.detailed.line7=render a single conduit type
item.itemMagnet.name=Electroimán
item.itemMagnet.tooltip.detailed.line1=Atrae los objetos cercanos hacia ti.
item.itemMagnet.tooltip.detailed.line2=Shift+clic-derecho para activar/desactivar.
item.itemMagnet.tooltip.detailed.line3=Debe estar cargado, activado y en la barra de objetos para funcionar.
item.itemMagnet.tooltip.detailed.line4=hot bar (or a Baubles slot) to function
item.enderio.itemConduitProbe.name=Tubería de Sondeo
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line1=En modo Sonda, haz clic derecho en una tubería para mostrar detalles sobre su red.
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line2=En modo Copiar y Pegar, haz shift+clic-derecho para copiar los ajustes de conexión de un manojo de tuberías.
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line3=Clic derecho para pegarlos.
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line4=Usa shift+rueda del ratón o 'Y' para cambiar de modo.
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line5=R-Click to paste them
item.enderio.itemConduitProbe.tooltip.detailed.line6=Use Shift-Mouse Wheel or 'Y' to change mode
item.itemSoulVessel.name=Vial de Almas
enderio.item.itemSoulVessel.tooltip.health=Salud:
enderio.item.itemSoulVessel.tooltip.fluidname=Nombre del Fluido:
enderio.item.itemSoulVessel.tooltip.color=Color:
enderio.item.itemSoulVessel.tooltip.empty=Vacío
item.itemSoulVessel.tooltip.detailed.line1=Haz clic derecho en una criatura para capturar su alma.
item.itemSoulVessel.tooltip.detailed.line2=Haz clic derecho de nuevo para liberarla.
item.itemSoulVessel.tooltip.detailed.line3=R-Click again to release it
item.itemXpTransfer.name=Vara de Experiencia
item.itemXpTransfer.tooltip.detailed.line1=Haz clic derecho en un tanque de fluido que contenga XP Líquido para ganar niveles.
item.itemXpTransfer.tooltip.detailed.line2=Shift+Clic-derecho para transferir niveles al tanque.
item.itemXpTransfer.tooltip.detailed.line3=Shift-R-Click to transfer levels to
item.itemXpTransfer.tooltip.detailed.line4=the tank
item.itemFrankenSkull.name=Zombie Electrode
skullZombieElectrode.name=Electrodo Zombi
skullZombieController.name=Controlador Lógico-Z
skullZombieFrankenstien.name=Frankenzombi
skullEnderResonator.name=Resonador Ender
skullSentientEnder.name=Sensor Ender
skullSkeletalContractor.name=Skeletal Contractor
skullGuardianDiode.name=Guardian Diode
item.itemSpawnEggEnderIO.name=Spawn
#Dark Steel
item.darkSteel_helmet.name=Yelmo Oscuro
item.darkSteel_chestplate.name=Pechera Oscura
item.darkSteel_leggings.name=Mallas Oscuras
item.darkSteel_boots.name=Botas Oscuras
item.darkSteel_sword.name=La Rematadora
item.darkSteel_pickaxe.name=Pico Oscuro
item.darkSteel_axe.name=Hacha Oscura
item.darkSteel_shears.name=Tijeras Oscuras
#End Steel
item.endSteel_helmet.name=Casco de Acero del End
item.endSteel_chestplate.name=Placa de Acero del End
item.endSteel_leggings.name=Perneras de Acero del End
item.endSteel_boots.name=Botas de Acero del End
item.endSteel_sword.name=The Ender MKII
item.endSteel_pickaxe.name=Pico de Acero del End
item.endSteel_axe.name=Hacha de Acero del End
#Stellar
item.stellar_helmet.name=Stellar Helm
item.stellar_chestplate.name=Stellar Plate
item.stellar_leggings.name=Stellar Leggings
item.stellar_boots.name=Stellar Boots
item.stellar_sword.name=The Ender MKIV
item.stellar_pickaxe.name=Stellar Pick
item.stellar_axe.name=Stellar Axe
enderio.item.darkSteel.tooltip.lvs=nvs
enderio.item.darkSteel_pickaxe.tooltip.effPowered=Eficiencia cuando está cargada.
enderio.item.darkSteel_pickaxe.tooltip.effObs=Eficiencia rompiendo obsidiana.
enderio.item.darkSteel_pickaxe.tooltip.cost=coste
enderio.item.endSteel_pickaxe.tooltip.effPowered=Efficiency when powered
enderio.item.endSteel_pickaxe.tooltip.effObs=Efficiency breaking obsidian
enderio.item.endSteel_pickaxe.tooltip.cost=cost
enderio.item.stellar_pickaxe.tooltip.effPowered=Efficiency when powered
enderio.item.stellar_pickaxe.tooltip.effObs=Eficiencia al romper obsidiana
enderio.item.stellar_pickaxe.tooltip.cost=cost
enderio.item.darkSteel_axe.tooltip.multiHarvest=Mantén pulsado shift para recoger múltiples troncos.
enderio.item.endSteel_axe.tooltip.multiHarvest=Sneak to harvest multiple logs
enderio.item.stellar_axe.tooltip.multiHarvest=Sneak to harvest multiple logs
enderio.item.darkSteel_shears.tooltip.multiHarvest=Recorta múltiples bloques u ovejas cuando está cargada.
enderio.item.darkSteel_sword.tooltip.line1=Incrementado el saqueo de calaveras y perlas de Ender.
enderio.item.darkSteel_sword.tooltip.line2=Los Enderman no se pueden teletransportar una vez se les ha golpeado.
enderio.item.darkSteel_sword.tooltip.line3=+2 de daño cuando está cargada.
enderio.item.endSteel_sword.tooltip.line1=Increased skull and ender pearl drops
enderio.item.endSteel_sword.tooltip.line2=Endermen can't teleport once hit
enderio.item.endSteel_sword.tooltip.line3=+2 de daño con energía
enderio.item.stellar_sword.tooltip.line1=Increased skull and ender pearl drops
enderio.item.stellar_sword.tooltip.line2=Endermen can't teleport once hit
enderio.item.stellar_sword.tooltip.line3=+2 de daño con energía
enderio.item.darkSteel_armor.tooltip.line1=Nivel de protección equivalente al diamante cuando está cargada.
enderio.item.darkSteel_armor.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.item.endSteel_armor.tooltip.line1=Nivel de protección de diamante+
enderio.item.endSteel_armor.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.item.stellar_armor.tooltip.line1=Nivel de protección de diamante+
enderio.item.stellar_armor.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.item.darkSteel_boots.tooltip.line1=Daño de caída ignorado cuando están cargadas.
enderio.item.darkSteel_boots.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.item.endSteel_boots.tooltip.line1=Daño por caída anulado
enderio.item.endSteel_boots.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.item.stellar_boots.tooltip.line1=Daño por caída anulado
enderio.item.stellar_boots.tooltip.line2=cuando energizado
enderio.darksteel.upgrade.empowered_one.name=Fortaleza
enderio.darksteel.upgrade.empowered_one.tooltip.detailed.line1=Poder: $P
enderio.darksteel.upgrade.empowered_one.tooltip.detailed.line2=$D% daño absorbido por punto de poder.
enderio.darksteel.upgrade.empowered_one.tooltip.detailed.line3=by power
enderio.darksteel.upgrade.empowered_two.name=Fortaleza II
enderio.darksteel.upgrade.empowered_two.tooltip.detailed.line1=Poder: $P
enderio.darksteel.upgrade.empowered_two.tooltip.detailed.line2=$D% daño absorbido por punto de poder.
enderio.darksteel.upgrade.empowered_two.tooltip.detailed.line3=by power
enderio.darksteel.upgrade.empowered_three.name=Fortaleza III
enderio.darksteel.upgrade.empowered_three.tooltip.detailed.line1=Poder: $P
enderio.darksteel.upgrade.empowered_three.tooltip.detailed.line2=$D% daño absorbido por punto de poder.
enderio.darksteel.upgrade.empowered_three.tooltip.detailed.line3=by power
enderio.darksteel.upgrade.empowered_four.name=Fortaleza IV
enderio.darksteel.upgrade.empowered_four.tooltip.detailed.line1=Poder: $P
enderio.darksteel.upgrade.empowered_four.tooltip.detailed.line2=$D% daño absorbido por punto de poder.
enderio.darksteel.upgrade.empowered_four.tooltip.detailed.line3=by power
enderio.darksteel.upgrade.empowered_five.name=Empowered V
enderio.darksteel.upgrade.empowered_five.tooltip.detailed.line1=Power: $P
enderio.darksteel.upgrade.empowered_five.tooltip.detailed.line2=$D% damage absorbed
enderio.darksteel.upgrade.empowered_five.tooltip.detailed.line3=by power
enderio.darksteel.upgrade.travel.name=Viaje
enderio.darksteel.upgrade.travel.tooltip.detailed.line1=Mantén pulsado shift y haz clic derecho para viajar o activar una ancla de viaje o Ender IO.
enderio.darksteel.upgrade.travel.tooltip.detailed.line2=activate a travel anchor or Ender IO
enderio.darksteel.upgrade.spoon.name=Cuchara
enderio.darksteel.upgrade.spoon.tooltip.detailed.line1=¿Quién necesita una pala cuando tienes una cuchara?
enderio.darksteel.upgrade.spoon.tooltip.detailed.line2=you have a spoon
enderio.darksteel.upgrade.glider.name=Planeador
enderio.darksteel.upgrade.glider.tooltip.detailed.line1=Posibilita el planeo.
enderio.darksteel.upgrade.glider.enabled=Planeador Activado
enderio.darksteel.upgrade.glider.disabled=Planeador Desactivado
enderio.darksteel.upgrade.sound.name=Localizador de Sonidos
enderio.darksteel.upgrade.sound.tooltip.detailed.line1=Muestra la localización de los sonidos cercanos.
enderio.darksteel.upgrade.sound.tooltip.detailed.line2=nearby sounds
enderio.darksteel.upgrade.sound.enabled=Localizador de Sonidos Activado
enderio.darksteel.upgrade.sound.disabled=Localizador de Sonidos Desactivado
enderio.darksteel.upgrade.gogglesOfRevealing.name=Revelador
enderio.darksteel.upgrade.gogglesOfRevealing.tooltip.detailed.line1=Descuento de Vis: 5%
enderio.darksteel.upgrade.gogglesOfRevealing.enabled=Se está revelando la magia.
enderio.darksteel.upgrade.gogglesOfRevealing.disabled=La magia está oculta a simple vista.
enderio.darksteel.upgrade.trackmansGoggles.name=Trackman's Goggles
enderio.darksteel.upgrade.trackmansGoggles.tooltip.detailed.line1=Show infrastructure and anchor auras
enderio.darksteel.upgrade.naturalistEye.name=Ojo del Naturalista
enderio.darksteel.upgrade.naturalistEye.tooltip.detailed.line1=Muestra las hojas de árboles polinizados.
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.helmet.name=Sobrero del Apicultor
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.helmet.tooltip.detailed.line1=Protección contra abejas.
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.chestplate.name=Camisa del Apicultor
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.chestplate.tooltip.detailed.line1=Protección contra abejas.
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.leggings.name=Pantalones del Apicultor
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.leggings.tooltip.detailed.line1=Protección contra abejas.
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.boots.name=Zapatos del Apicultor
enderio.darksteel.upgrade.apiaristArmor.boots.tooltip.detailed.line1=Protección contra abejas.
item.itemGliderWing.name=Ala de Planeador
item.itemGliderWings.name=Alas de Planeador
item.itemGliderWings.tooltip.detailed.line1=Mejora para la pechera de Acero Oscuro.
item.itemGliderWings.tooltip.detailed.line2=chestplate
enderio.darksteel.upgrade.jump.enabled=Salto Activado
enderio.darksteel.upgrade.jump.disabled=Salto Desactivado
enderio.darksteel.upgrade.jump_one.name=Salto
enderio.darksteel.upgrade.jump_one.tooltip.detailed.line1=Aumenta la altura de salto y de los pasos.
enderio.darksteel.upgrade.stepAssist.enabled=Asistente de Pasos Activado
enderio.darksteel.upgrade.stepAssist.disabled=Asistente de Pasos Desactivado
enderio.darksteel.upgrade.jump_two.name=Salto II
enderio.darksteel.upgrade.jump_two.tooltip.detailed.line1=Aumenta la altura de salto y de los pasos.
enderio.darksteel.upgrade.jump_two.tooltip.detailed.line2=Permite saltos dobles.
enderio.darksteel.upgrade.jump_three.name=Salto III
enderio.darksteel.upgrade.jump_three.tooltip.detailed.line1=Aumenta la altura de salto y de los pasos.
enderio.darksteel.upgrade.jump_three.tooltip.detailed.line2=Permite saltos triples.
enderio.darksteel.upgrade.speed_one.name=Velocidad
enderio.darksteel.upgrade.speed_one.tooltip.detailed.line1=Aumenta la velocidad de movimiento.
enderio.darksteel.upgrade.speed.enabled=Velocidad Activada
enderio.darksteel.upgrade.speed.disabled=Velocidad Desactivada
enderio.darksteel.upgrade.speed_two.name=Velocidad II
enderio.darksteel.upgrade.speed_two.tooltip.detailed.line1=Aumenta la velocidad de movimiento.
enderio.darksteel.upgrade.speed_three.name=Velocidad III
enderio.darksteel.upgrade.speed_three.tooltip.detailed.line1=Aumenta la velocidad de movimiento.
enderio.darksteel.upgrade.swim.name=Aletas
enderio.darksteel.upgrade.nightVision.name=Visión Nocturna
enderio.darksteel.upgrade.nightVision.enabled=Visión Nocturna Activada
enderio.darksteel.upgrade.nightVision.disabled=Visión Nocturna Desactivada
enderio.darksteel.upgrade.solar_one.name=Solar I
enderio.darksteel.upgrade.solar_one.tooltip.detailed.line1=Genera energía a través del Sol.
enderio.darksteel.upgrade.solar_two.name=Solar II
enderio.darksteel.upgrade.solar_two.tooltip.detailed.line1=Genera energía a través del Sol.
enderio.darksteel.upgrade.solar_three.name=Solar III
enderio.darksteel.upgrade.solar_three.tooltip.detailed.line1=Generates power from the sun.
#------GUI
enderio.gui.simple.in=Entrada máx.:
enderio.gui.simple.out=Salida máx.:
enderio.gui.available=Disponible
enderio.gui.disabled=Desactivado
enderio.gui.enabled=Activado
enderio.gui.max=Máx.:
enderio.gui.progress=Progreso {0,number}%
enderio.gui.receive=Recibe
enderio.gui.send=Envía
enderio.gui.sendReceive=Envia y Recibe
#Redstone controls
enderio.gui.tooltip.redstoneControlMode=Modo Redstone
enderio.gui.tooltip.redstoneControlMode.ignore=Siempre Activo
enderio.gui.tooltip.redstoneControlMode.on=Activo con señal
enderio.gui.tooltip.redstoneControlMode.off=Activo sin señal
enderio.gui.tooltip.redstoneControlMode.never=Nunca Activo
enderio.gui.machine.button.storelevel=Almacenar 1
enderio.gui.machine.tooltip.storelevel=Nivel de XP del jugador
enderio.gui.machine.button.storelevels=Almacenar 10
enderio.gui.machine.tooltip.storelevels=Niveles de XP del jugador
enderio.gui.machine.button.storeall=Almacenar toda
enderio.gui.machine.tooltip.storeall=XP del jugador
enderio.gui.machine.button.retrievelevel=Recuperar 1
enderio.gui.machine.tooltip.retrievelevel=Nivel de XP del jugador
enderio.gui.machine.button.retrievelevels=Recuperar 10
enderio.gui.machine.tooltip.retrievelevels=Niveles de XP del jugador
enderio.gui.machine.button.retrieveall=Recuperar todo
enderio.gui.machine.tooltip.retrieveall=player XP levels
enderio.gui.machine.ioMode.overlay.tooltip=Configurar IO
enderio.gui.machine.ioMode.overlay.tooltip.visible.line1=Shift+clic para reiniciar todas las caras a sus ajustes por defecto.
enderio.gui.machine.ioMode.overlay.tooltip.visible.line2=to their default setting
enderio.gui.machine.ioMode.none=Ninguno
enderio.gui.machine.ioMode.pull=Extraer
enderio.gui.machine.ioMode.push=Insertar
enderio.gui.machine.ioMode.disabled=Desactivado
enderio.gui.machine.ioMode.pullPush=Insertar/Extraer
enderio.gui.machine.ioMode.pullPush.colored=%sInsertar %s/ %sExtraer
enderio.gui.machine.ioMode=Modo: %s
enderio.gui.machine.poweredspawner.capture=Capturar
enderio.gui.machine.poweredspawner.spawn=Engendrar
enderio.gui.machine.receivefilter=Filtro de Recibo
enderio.gui.machine.sendfilter=Filtro de Envío
enderio.gui.machine.sendReceivebuffer=Búfer de envío/recibo
enderio.gui.machine.localbuffer=Búfer Local
enderio.gui.machine.upkeep=Mantenimiento:
enderio.gui.machine.bufferingstacks=Almacenando montones de objetos en la memoria interna
enderio.gui.machine.bufferingsingle=Almacenando objetos individuales en la memoria interna
enderio.gui.machine.percraft=Por fabricación
enderio.gui.machine.side=Cara: %s
enderio.gui.machine.side.north=Norte
enderio.gui.machine.side.south=Sur
enderio.gui.machine.side.west=Oeste
enderio.gui.machine.side.east=Este
enderio.gui.machine.side.up=Arriba
enderio.gui.machine.side.down=Abajo
enderio.gui.machine.weather.control=Control Mode
enderio.gui.machine.weather.redstone=Launch on Redstone Signal
enderio.gui.machine.weather.manual=Launch Manually
enderio.gui.machine.weather.run=Launch
#Power Monitor
enderio.gui.powerMonitor.engineControl=Control de Máquinas
enderio.gui.powerMonitor.emit=Emitir
enderio.gui.powerMonitor.engineSection1=Emitir señal cuando el almacenamiento es inferior
enderio.gui.powerMonitor.engineSection2=que
enderio.gui.powerMonitor.engineSection3=% lleno.
enderio.gui.powerMonitor.engineSection4=Parar cuando el almacenamiento es mayor
enderio.gui.powerMonitor.engineSection5=o igual a
enderio.gui.powerMonitor.of=de
enderio.gui.powerMonitor.monHeading1=Almacenamiento de Tubería
enderio.gui.powerMonitor.monHeading2=Condensador de Almacenaje
enderio.gui.powerMonitor.monHeading3=Búfers de Máquinas
enderio.gui.powerMonitor.monHeading4=Salida media cada 5 segundos
enderio.gui.powerMonitor.monHeading5=Entrada media cada 5 segundos
enderio.gui.powerMonitor.noNetworkError=No conduit network attached. The Power Monitor needs to be attached to a conduit network to read data from.
#MJ Reader
enderio.gui.mjReader.networkHeading=Sistema de Energía
enderio.gui.mjReader.conduitBuffer=Búfer Interno
enderio.gui.mjReader.requestRange=Rango de solicitud por tic
enderio.gui.mjReader.currentRequest=Solicitud actual
enderio.gui.mjReader.itemHeading=Tubería de Objetos
enderio.gui.mjReader.itemNoConnections=No hay conexiones externas
enderio.gui.mjReader.noPowerFromSide=No puede recibir energía por este lado
enderio.gui.mjReader.connectionDir=Conexión al
enderio.gui.mjReader.extractedItems=Objetos Extraídos
enderio.gui.mjReader.extractedItem=Objeto
enderio.gui.mjReader.noOutputs=No hay salidas válidas
enderio.gui.mjReader.insertedInto=Será insertado a:
enderio.gui.mjReader.noItems=No recibe objetos.
enderio.gui.mjReader.noItem=No puede recibir.
enderio.gui.mjReader.receiveItems=Puede recibir objetos de:
enderio.gui.mjReader.receiveItem1=Puede recibir
enderio.gui.mjReader.receiveItem2=de:
#CapactorBank
enderio.gui.capBank.inputRs=Modo de Entrada de Redstone
enderio.gui.capBank.outputRs=Modo de Salida de Redstone
enderio.gui.capBank.maxIo=Máx. I/O
enderio.gui.capBank.maxInput=Entrada máx.
enderio.gui.capBank.maxOutput=Salida máx.
enderio.gui.capBank.inputMode=Entrada
enderio.gui.capBank.outputMode=Salida
#Transceiver
enderio.gui.trans.publicChannel=Canal Público
enderio.gui.trans.privateChannel=Canal Privado
enderio.gui.trans.addChannel=Añadir Canal
enderio.gui.trans.deleteChannel=Eliminar Canal
enderio.gui.trans.activateChannel=Activar Canal
enderio.gui.trans.powerMode=Modo de Energía
enderio.gui.trans.fluidMode=Modo de Fluidos
enderio.gui.trans.itemMode=Modo de Objetos
enderio.gui.trans.publicHeading=Público
enderio.gui.trans.privateHeading=Privado
#Alloy Smelter
enderio.gui.alloy.mode.heading=Modo Horno
enderio.gui.alloy.mode.all=Fundir Todo
enderio.gui.alloy.mode.alloy=Solo Aleaciones
enderio.gui.alloy.mode.furnace=Solo Horno
#Vacuum chest
enderio.gui.vacuum.range=Fuerza de succión
enderio.gui.vacuum.header.chest=Cofre Aspirador
enderio.gui.vacuum.header.filter=Filtro de Objetos
enderio.gui.vacuum.header.range=Rango
#Vat
enderio.vat.outputTank=Tanque de Salida
enderio.vat.inputTank=Tanque de Entrada
enderio.gui.machine.vat.dump.1=Verter Tanque de Entrada
enderio.gui.machine.vat.dump.2=Verter Tanque de Salida
#Combustion Gen
enderio.combustionGenerator.coolantTank=Refrigerante
enderio.combustionGenerator.fuelTank=Combustible
enderio.combustionGenerator.output=Generando:
#Stirling Gen
enderio.stirlingGenerator.output=Generando:
enderio.stirlingGenerator.burnRate=Índice de consumo:
enderio.stirlingGenerator.upgradeslot=Ranura de Mejora
enderio.stirlingGenerator.upgrades={0} proporciona {2}{1,number,#.#}x{3} de eficiencia
enderio.stirlingGenerator.remaining={0,number,percent}|{1,choice,0#|0<{1}m }{2,number}s|{3,number,#,###} RF Restantes.
#Travel Blocks
enderio.gui.travelAccessable.privateBlock1=Solo
enderio.gui.travelAccessable.privateBlock2=Puede cambiar los ajustes de este bloque.
enderio.gui.travelAccessable.public=Público
enderio.gui.travelAccessable.private=Privado
enderio.gui.travelAccessable.protected=Protegido
enderio.gui.travelAccessable.unauthorised=No se te permite acceder a este bloque.
enderio.gui.travelAccessable.enterCode=Requiere Codigo de Acceso
enderio.gui.travelAccessable.ok=Autorizar
enderio.gui.travelAccessable.skipLocked=Ancla Bloqueada omitida, usa el teletransporte dirigido.
enderio.gui.travelAccessable.skipObstructed=Ancla Obstruida omitida.
enderio.gui.travelAccessable.skipPrivate=Ancla Privada omitida.
enderio.gui.travelAccessable.tooltip.visible=Visibility
enderio.gui.travelAccessable.tooltip.visible.desc1=When off, you cannot see this block through other blocks.
enderio.gui.travelAccessable.tooltip.visible.desc2=Handy for use as elevators.
enderio.gui.telepad.configure.travel=Ajustes de Viaje
enderio.gui.telepad.configure.telepad=Ajustes del Telepad
enderio.gui.telepad.blocked=¡Teletransporte Bloqueado!
#Spawn Gurad [sic]
enderio.gui.spawnGurad.showRange=Muestra el alcance
enderio.gui.spawnGurad.hideRange=Oculta el alcance
enderio.gui.spawnGurad.range=Alcance:
# Filters
enderio.gui.item_filter.damage.disabled=Ignore Damage
enderio.gui.item_filter.damage.damage_00_25=Up to 25% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_25_00=More than 25% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_00_50=Up to 50% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_50_00=More than 50% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_00_75=Up to 75% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_75_00=More than 75% Damaged
enderio.gui.item_filter.damage.damage_00_00=Sin daño alguno
enderio.gui.item_filter.damage.damage_01_00=Dañado
enderio.gui.item_filter.damage.damage_yes=Puede dañarse
enderio.gui.item_filter.damage.damage_not=Cannot be Damaged
enderio.gui.edit_item_filter=Edit Filter Settings
enderio.gui.item_filter.close=Filtro Cerrado
enderio.gui.item_filter.close2=Go back to previous inventory
enderio.gui.item_filter.whitelist=Whitelist
enderio.gui.item_filter.blacklist=Blacklist
enderio.gui.item_filter.match_meta=Match Metadata
enderio.gui.item_filter.ignore_meta=Ignore Metadata
enderio.gui.item_filter.sticky_enabled=Sticky Mode Enabled
enderio.gui.item_filter.sticky_enabled2=Selected items will only be sent to this or other sticky outputs
enderio.gui.item_filter.sticky_disabled=Sticky Mode Disabled
enderio.gui.item_filter.ore_dic_enabled=Ore Dictionary Enabled
enderio.gui.item_filter.ore_dic_disabled=Ore Dictionary Disabled
enderio.gui.item_filter.match_nbt=Match NBT
enderio.gui.item_filter.ignore_nbt=Ignore NBT
enderio.gui.existing.item_filter.snapshot=Snapshot
enderio.gui.existing.item_filter.merge=Merge
enderio.gui.existing.item_filter.clear=Despejar
enderio.gui.existing.item_filter.show=Mostrar
enderio.gui.existing.item_filter.snapshot2=Optional: If no snapshot is set, the inventory content will be used as filter
enderio.gui.existing.item_filter.merge2=Merge the current snapshot with a new one
enderio.gui.existing.item_filter.clear2=Clear the snapshot
enderio.gui.existing.item_filter.show2=Show the current snapshot
enderio.item.item_existing_item_filter.filter_not_updated=Filter not updated
enderio.item.item_existing_item_filter.filter_updated=Filter updated
enderio.gui.basic_item_filter=Basic Item Filter
enderio.gui.advanced_item_filter=Advanced Item Filter
enderio.gui.limited_item_filter=Limited Item Filter
enderio.gui.big_item_filter=Big Item Filter
# Note big_advanced_item_filter doesn't have enough space for the full name
enderio.gui.big_advanced_item_filter=Filter
enderio.gui.existing_item_filter=Existing Item Filter
enderio.gui.mod_item_filter=Mod Item Filter
enderio.gui.power_item_filter=Power Item Filter
enderio.gui.species_item_filter=Species Item Filter
enderio.gui.soul_filter_normal=Soul Item Filter
enderio.gui.soul_filter_big=Big Soul Item Filter
enderio.gui.enchantment_filter_normal=Enchantment Item Filter
enderio.gui.enchantment_filter_big=Big Enchantment Item Filter
enderio.gui.fluid_filter=Basic Fluid Filter
enderio.gui.redstone_filter.and=Redstone AND Filter
enderio.gui.redstone_filter.or=Redstone OR Filter
enderio.gui.redstone_filter.nor=Redstone NOR Filter
enderio.gui.redstone_filter.nand=Redstone NAND Filter
enderio.gui.redstone_filter.xor=Redstone XOR Filter
enderio.gui.redstone_filter.xnor=Redstone XNOR Filter
enderio.gui.redstone_filter.counting=Redstone Counting Filter
enderio.gui.redstone_filter.timer=Redstone Timer Filter
enderio.gui.mod.item_filter.delete=Delete
enderio.gui.mod.item_filter.slot=Input Slot
enderio.gui.power.item_filter.compare=Comparison Mode
enderio.gui.power.item_filter.percent=Power Percentage
enderio.gui.redstone_filter.signal_color=Redstone Signal Color
enderio.gui.redstone_filter.input_signal=Input Signal
enderio.gui.redstone_filter.count=Count
enderio.gui.redstone_filter.time=Tiempo
#conduits
enderio.gui.conduit.ioMode=Modo
enderio.gui.conduit.ioMode.inOut=Entrada/Salida
enderio.gui.conduit.ioMode.input=Extraer
enderio.gui.conduit.ioMode.output=Insertar
enderio.gui.conduit.ioMode.disabled=Desactivado
enderio.gui.conduit.ioMode.notSet=Por defecto
tile.blockConduitBundle.name=Conector de Tuberías
enderio.gui.conduit.button.clear=Limpiar
enderio.gui.conduit.button.merge=Incorporar
enderio.gui.conduit.button.show=Mostrar
enderio.gui.conduit.button.snap=Imágen
enderio.gui.conduit.item.insertionFilter=Insertar
enderio.gui.conduit.item.extractionFilter=Extraer
enderio.gui.conduit.item.sigCol=Color de la Señal
enderio.gui.conduit.item.channel=Canal
enderio.gui.conduit.item.ignoreMetaData=Ignorar Metadatos
enderio.gui.conduit.item.matchMetaData=Combinar Metadatos
enderio.gui.conduit.item.whitelist=Lista Blanca
enderio.gui.conduit.item.whitelist.tooltip.0=If item list is empty, no item
enderio.gui.conduit.item.whitelist.tooltip.1=will be allowed to pass
enderio.gui.conduit.item.blacklist=Lista Negra
enderio.gui.conduit.item.blacklist.tooltip.0=If item list is empty, all items
enderio.gui.conduit.item.blacklist.tooltip.1=will be allowed to pass
enderio.gui.conduit.item.stickyEnabled=Modo Adherente Activado/Seleccionado. Los objetos solo se enviarán a este u otras salidas Adherentes.
enderio.gui.conduit.item.stickyDisbaled=Modo Adherente Desactivado
enderio.gui.conduit.item.ignoreNBT=Ignorar datos NBT
enderio.gui.conduit.item.matchNBT=Combinar datos NBT
enderio.gui.conduit.item.oreDicEnabled=Diccionario de Menas Habilitado
enderio.gui.conduit.item.oreDicDisabled=Diccionario de Menas Deshabilitado
enderio.gui.conduit.item.selfFeedEnabled=Auto-alimentación Activada
enderio.gui.conduit.item.selfFeedDisabled=Auto-alimentación Desactivada
enderio.gui.conduit.item.roundRobinEnabled=Round Robin Activado
enderio.gui.conduit.item.roundRobinDisabled=Round Robin Desactivado
enderio.gui.conduit.item.priority=Prioridad
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.disabled=Damage Mode: Disabled
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.fuzzy_25=Damage Mode: Damaged by 25% or more
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.fuzzy_50=Damage Mode: Damaged by 50% or more
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.fuzzy_75=Damage Mode: Damaged by 75% or more
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.fuzzy_99=Damage Mode: Damaged at least once
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.tooltip.0=Can work without items in the filter
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.tooltip.1=In this case its logic can be
enderio.gui.conduit.item.fuzzy.tooltip.2=controlado por botón %s
enderio.gui.conduit.item.filterupgrade=Insertar Filtro de Objetos
enderio.gui.conduit.item.speedupgrade=Insertar Mejoras/Reductores de Velocidad para tuberías de objetos
enderio.gui.conduit.item.speedupgrade2=Máximo de 15 mejoras; Máximo de 1 reductor.
enderio.gui.conduit.item.functionupgrade.line1=Mejoras de funcionalidad compatibles:
enderio.gui.conduit.redstone.signalColor=Color de la señal
enderio.gui.conduit.redstone.color=Color
enderio.gui.conduit.redstone.signalStrengh=Señal Fuerte
enderio.gui.conduit.redstone.signalStrengh.tooltip=Emite una señal de Redstone fuerte.
enderio.gui.conduit.fluid.autoExtract=Auto-Extracción
enderio.gui.conduit.fluid.filter=Filtro
enderio.gui.conduit.fluid.whitelist=Lista Blanca
enderio.gui.conduit.fluid.blacklist=Lista Negra
enderio.gui.conduit.gas.autoExtract=Auto-Extracción
#Weather
enderio.gui.weather.task.clear=Clima Despejado
enderio.gui.weather.task.rain=Clima Lluvioso
enderio.gui.weather.task.storm=Tormenta
enderio.gui.weather.requiredfluid=Fluido requerido: %s L
enderio.weatherObelisk.fuelTank=Barometric Flux Tank
#Enchants
enchantment.enderio.soulBound=Ligado al Alma
description.enchantment.enderio.soulBound=Evita que se pierdan los objetos al morir.
#Configuration
enderio.config.title=Configuración Ender IO
enderio.config.power=Ajustes de Energía
enderio.config.power.tooltip=Demasiados números que cambiar...
enderio.config.recipe=Ajustes de Receta
enderio.config.recipe.tooltip=¡Configúralo TODO!
enderio.config.item=Activación de Objetos
enderio.config.item.tooltip=Por si no te gustan algunos de mis increíbles objetos :(
enderio.config.efficiency=Ajustes de Eficiencia
enderio.config.efficiency.tooltip=¿Dónde se acaban los números?
enderio.config.personal=Ajustes Personales
enderio.config.personal.tooltip=No se lo contaré a nadie, lo primeto.
enderio.config.anchor=Ajustes de Anclas
enderio.config.anchor.tooltip=¡Levad Anclas!
enderio.config.staff=Ajustes de Vara
enderio.config.staff.tooltip=Ten cuidado con esa cosa, no sea que te teletransportes la cara.
enderio.config.darksteel=Acero Oscuro
enderio.config.darksteel.tooltip=No es acero común, es acero o§curi§i§imo.
enderio.config.farm=Ajustes de Cultivo
enderio.config.farm.tooltip="¡La comuna es para toda la vida!"
enderio.config.aesthetic=Ajustes Estéticos
enderio.config.aesthetic.tooltip=Oooh, aaah, qué bonito.
enderio.config.advanced=Ajustes Avanzados
enderio.config.advanced.tooltip=Para aquellos que nunca tienen suficientes configuraciones.
enderio.config.magnet=Ajustes del Imán
enderio.config.magnet.tooltip=¿Cómo funcionan?
enderio.config.fluid=Ajustes de Fluidos
enderio.config.fluid.tooltip=¡Energía líquida en estado puro!
enderio.config.spawner=Ajustes del Spawner Eléctrico
enderio.config.spawner.tooltip=Me he quedado sin descripciones ingeniosas.
#Keybinds/Waila/NEI/Tooltips
enderio.category.darksteelarmor=Armadura de Acero Oscuro
enderio.category.tools=EnderIO - Herramientas
enderio.keybind.glidertoggle=Activar/Desactivar Planeador
enderio.keybind.gogglesofrevealing=Gafas de Revelación
enderio.keybind.trackmansgoggles=Trackman's Goggles
enderio.keybind.nightvision=Visión Nocturna
enderio.keybind.soundlocator=Localizador de Sonidos
enderio.keybind.speed=Velocidad
enderio.keybind.jump=Salto
enderio.keybind.stepassist=Asistente de Pasos
enderio.keybind.yetawrenchmode=Modo de Llave Inglesa Yeta
enderio.keybind.magnet=Activar/Desactivar Electroimán
enderio.keybind.staffoftravelingtp=Travel Staff Blink
enderio.nei.alloysmelter=Fundidor de Aleaciones
enderio.nei.enchanter=Encantador
enderio.nei.sagmill=Moledora SAG
enderio.nei.sagmill.outputchance=Probabilidad: {0,choice,0#'<1'|0<{0,number}}%
enderio.nei.slicensplice=Rebanayempalma
enderio.nei.soulbinder=Atador de Almas
enderio.nei.vat=El Tanque
enderio.tooltip.burntime=Tiempo de combustión:
enderio.tooltip.oredict=Diccionario de Menas:
enderio.tooltip.meta=Meta:
enderio.tooltip.uid=UID:
enderio.tooltip.anvilupgrades=Mejoras de Yunque:
enderio.waila.config.hiddenfacades=Fachadas Engañosas