69 lines
5.4 KiB
Plaintext
69 lines
5.4 KiB
Plaintext
language.name=İngilizce
|
||
language.region=US
|
||
language.code=en_US
|
||
|
||
# Miscellaneous strings
|
||
# -- Updater strings. Please try to keep these to one line if possible.
|
||
thaumicinsurgence.versioning.newVersion=Thaumic Insurgence'ın yeni bir sürümü kullanıma sunuldu: %s
|
||
thaumicinsurgence.versioning.critical=Magic Bees için kritik bir güncelleme hazır: %s - Lütfen güncelleyin!
|
||
thaumicinsurgence.versioning.clickDownload=İndirme sayfasını açmak için tıklayın. Güncelleme bilgisi için üzerine gelin.
|
||
thaumicinsurgence.config.category.general=Genel
|
||
thaumicinsurgence.config.category.general.tooltip=Genel mod ayarları
|
||
thaumicinsurgence.config.category.debug=Hata Ayıklama
|
||
thaumicinsurgence.config.category.debug.tooltip=Hata ayıklama ve/veya bilgilendirme mesajlarını etkinleştirme seçenekleri
|
||
thaumicinsurgence.config.category.modules=Modüller
|
||
thaumicinsurgence.config.category.modules.tooltip=Entegrasyonu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için seçenekler
|
||
tc.research_category.THAUMICINSURGENCE=Thaumic Insurgence
|
||
|
||
tc.research_name.TI_InfusionIntercepter=İnfüzyon Durdurucu
|
||
tc.research_text.TI_InfusionIntercepter=Oh eldritch, ben ne [YAPTIM?]
|
||
|
||
tc.research_name.TI_ThaumicInterfacer=Deli Adam'ın Lensi
|
||
tc.research_text.TI_ThaumicInterfacer=Çatlakların arasını görmek
|
||
InfusionIntercepter.1=Nihayet, bunca zaman sonra... <BR><BR>Sonunda başardın...<BR><BR>Yıllar süren sıkı çalışmalardan ve o lanet olası [Varlık] ile yaptığın anlaşmadan sonra... <BR><BR>Sonunda başardın...<BR><BR>Ruhunu bu bloğa aşıladın...<BR><BR>Nedenini bilmiyorsun ama onu orta kaidenin altına yerleştirdin ve tüplerini bu bloğun altına bağladın ve eldritch tarafından [ÇALIŞTI!!]<BR><BR>O seni [BÜYÜK BİRİ] yapacağını söyledi, ama şimdi ne olacak?
|
||
|
||
PreviousIntercepterLore=İnfüzyonun ne kadar yavaş olduğundan nefret mi ediyorsun? WA kullanırken oluşan lagdan bıktın mı? O ZAMAN SENİN İÇİN MÜTHİŞ BİR ÇÖZÜMÜM VAR!!! SADECE [$4.99 delilik!] KARŞILIĞINDA AŞILAMA MATRİKSİNİN KİLİDİNİ KIRABİLİR VE ESANS SAĞLAYICISINI KABUL ETMESİNİ SAĞLAYABİLİRİM!!! Yakalayıcıyı doğrudan infüzyon sunaklarının merkezi kaidesinin altına yerleştir, esansı alt yüzeyinden çeker.
|
||
|
||
item.ItemPactRing.name=Anlaşmalar Yüzüğü
|
||
|
||
|
||
tc.research_name.TI_SanitizingSoapAlpha=Arındırıcı Sabun Alfa
|
||
tc.research_text.TI_SanitizingSoapAlpha=Geçmişin günahlarından arınmak
|
||
|
||
tc.research_name.TI_SanitizingSoapBeta=Alastor'un Sabunu
|
||
tc.research_text.TI_SanitizingSoapBeta=[Derin Uçurum]'da [Büyük Anlaşma] yatıyor dedi... ama ne pahasına?
|
||
|
||
|
||
unintelligbleLaughter=BEN ESKİDEN SADECE E-POSTA ADAMIYDIM, ŞİMDİ İSE [[Yanıyor! Ah! Dur! Yardım Edin! Yanıyor!]] ADAMIYIM! [[Bu inanılmaz dönüşüme şaşırdın mı? Sen de]] [[Cemaat]] YAPABİLİRSİN [[Anlaşılmaz Kahkahalar]] İLE
|
||
SoapAlpha.1=Büyüyle mükemmelleştirdiğin sabunun bile kişisel iblislerinden kurtulmaya yetmemesi seni endişelendirmişti. Ama ufak bir hileyle onu biraz daha ileri taşıdın! <BR><BR>Acaba daha da ileri gitmenin bir yolu var mı diye merak ediyorsun...
|
||
SoapBeta.1=Sabununu geliştirme girişimin üzerine biraz düşündükten sonra, hala geliştirilecek bir alan olduğuna inanmaya başladın...<BR><BR>Zihnindeki daha yapışkan yırtıkları temizlemeyi başardın, fakat ruhundaki somut yarıkları hala hissedebiliyordun; etkileri zihninde dolaşıyor ama onlardan kurtulamıyordun...<BR>Ta ki şimdiye kadar. <BR>Onları doğrudan yok etmenin imkansız olduğunu çabucak fark ettin, fakat tesadüfen dönüşüm yöntemiyle başarıya ulaştın.
|
||
SoapBeta.2=Yine de birkaç uyarı ile birlikte...<BR><BR>Temel başarı oranı aşırı düşük ve başarısızlık, zihninin ilkel kısımlarını fazlasıyla zorluyor.<BR><BR>Bu dönüşümün bedeli ise, ruhundaki her bir yarık için zihninde iki katı kadar yeni yırtıkların açılması.<BR><BR>Yine de, sanki bunu daha da iyileştirmenin bir yolu varmış gibi hissediyorsun...
|
||
|
||
|
||
ThaumicInterfacer.1=Bu tasarımı nereden bulduğumdan emin değilim. Görünüşe göre bir thaumometre yapma ya da değiştirme konusunda erken bir deneme, bu yüzden ona geçici olarak böyle bir isim verdim. Cihaz bir şey gösteriyor gibi ama düzgün yapılmış bir thaumometrenin gösterdiği şeyi değil. Yaratılış yöntemi ve rünik matrislere tepkisinden, infüzyon ile oynayan birinin işi olduğu anlaşılıyor. Muhtemelen, infüzyon temel prensipleriyle uğraşmayan sıradan bir büyücü için sadece bir merak unsuru. Genç büyücü, bu muhtemelen yolculuğunda sana pek yardımcı olmayacak.
|
||
|
||
tc.research_name.TI_DeliciousKromer=[[Havalı]] UFAK [[Solucan]]
|
||
tc.research_text.TI_DeliciousKromer=BU, HAYATINIZIN SONUNA KADAR [PİŞMANLIK] DUYACAĞINIZ [BİR] ALIŞVERİŞ!
|
||
|
||
#Tiles
|
||
tile.pillarAlpha.name=Esrarengiz Mermer Sütun
|
||
tile.arcaneMarble.name=Esrarengiz Mermer Blok
|
||
tile.arcaneMarbleBrick.name=Esrarengiz Mermer Tuğla
|
||
tile.matrixAlpha.name=Esrarengiz Mermer Matrisi
|
||
tile.pedestalAlpha.name=Mermer Kaide
|
||
|
||
#Items
|
||
tile.infusionIntercepter.name=İnfüzyon Durdurucu
|
||
|
||
item.ItemRedCrown.name=Kırmızı Taç
|
||
item.ItemEightBitRedCrown.name=Kırmızı Taç
|
||
item.ItemAlastorsWand.name=Alastor'un İlk Asası
|
||
item.ItemSanitySoapAlpha.name=Trosma Sláintíochta Sabunu
|
||
item.ItemSanitySoapBeta.name=Alastor'un Sabunu
|
||
item.ItemBIGSHOT.name=[Bağlantı Engellendi]
|
||
|
||
item.ItemThaumicInterfacer.name=Deli Adam'ın Lensi
|
||
|
||
|
||
|
||
itemGroup.Thaumic Insurgence=Thaumic Insurgence |