29 lines
927 B
Plaintext
29 lines
927 B
Plaintext
potion.wellfedPotion=Bien nouri
|
|
potion.newSlowdownPotionHO=Ralenti
|
|
|
|
# tooltip strings
|
|
hungeroverhaul.crop.grows.best.in=Pousse le mieux dans :
|
|
|
|
# these should all be in lowercase
|
|
hungeroverhaul.hearty=chaleureux %s
|
|
hungeroverhaul.wholesome=sain %s
|
|
hungeroverhaul.nourishing=nourrissant %s
|
|
hungeroverhaul.unfulfilling=frugal %s
|
|
hungeroverhaul.morsel=amuse-bouche
|
|
hungeroverhaul.snack=collation
|
|
hungeroverhaul.lightmeal=repas léger
|
|
hungeroverhaul.meal=repas
|
|
hungeroverhaul.largemeal=repas consistant
|
|
hungeroverhaul.feast=festin
|
|
|
|
# if necessary, special cases for the meal descriptors can be handled by
|
|
# defining combined strings like so (remove the #)
|
|
#hungeroverhaul.hearty.largemeal=hearty large meal
|
|
|
|
# health/hunger status text
|
|
hungeroverhaul.dying=Mourrant
|
|
hungeroverhaul.injured=Blessé
|
|
hungeroverhaul.hurt=Souffrant
|
|
hungeroverhaul.starving=Mourant de faim
|
|
hungeroverhaul.hungry=Affamé
|
|
hungeroverhaul.peckish=Petit creux |