641 lines
26 KiB
Plaintext
641 lines
26 KiB
Plaintext
#English (US)
|
||
achievement.oxygengearGC=Tlen na drogę
|
||
achievement.oxygengearGC.desc=Wytwórz Maskę Tlenową, Osprzęt Tlenowy, Zbiornik Tlenowy, Moduł Częstotliwości i Spadochron
|
||
achievement.maxoxygentankGC=Tlen na Wiele Dni
|
||
achievement.maxoxygentankGC.desc=Wytwórz Niesamowicie Ciężki Zbiornik Tlenowy
|
||
achievement.thermal1GC=Przytulnie!
|
||
achievement.thermal1GC.desc=Wytwórz Zestaw Wyściółki Termalnej Poziomu 1
|
||
achievement.thermal2GS=Z Klimą włącznie
|
||
achievement.thermal2GS.desc=Wytwórz Zestaw Wyściółki Termalnej Poziomu 2
|
||
achievement.spacesuit1GS=Jak Prawdziwy Astronauta
|
||
achievement.spacesuit1GS.desc=Wytwórz Skafander Kosmiczny
|
||
achievement.spacesuit2GS=Jak Przyszły Astronauta
|
||
achievement.spacesuit2GS.desc=Ulepsz Swój Skafander Kosmiczny
|
||
achievement.plasmatoolsGS=Czwarty Stan
|
||
achievement.plasmatoolsGS.desc=Wytwórz Dowolne Narzędzie Plazmowe
|
||
achievement.spacefoodGC=Uszczelnione Próżniowo
|
||
achievement.spacefoodGC.desc=Zjedz Dowolne Jedzenie w Puszce
|
||
achievement.solar1GC=Energia Solarna
|
||
achievement.solar1GC.desc=Wytwórz Standardowy Panel Słoneczny
|
||
achievement.solar2GC=Zwiększona Wydajność
|
||
achievement.solar2GC.desc=Wytwórz Zaawansowany Panel Słoneczny
|
||
achievement.solar3GS=Użyj Dwóch Aby Uzyskać Podwójną Wydajność
|
||
achievement.solar3GS.desc=Wytwórz Hybrydowy Panel Słoneczny
|
||
achievement.solarwindGS=Jak To Powinno Działać?
|
||
achievement.solarwindGS.desc=Wytwórz Panel Wiatru Słonecznego
|
||
achievement.oxygendeathGC=Nie Oddychać
|
||
achievement.oxygendeathGC.desc=Patrz na Wskaźnik Tlenu!
|
||
achievement.pressuredeathGS=Nie Mogę Pracować Pod Ciśnieniem!
|
||
achievement.pressuredeathGS.desc=Wydaje mi się, że potrzebujesz więcej Sprzętu
|
||
achievement.thermaldeathGC=Za Ciepło Czy Za Zimno?
|
||
achievement.thermaldeathGC.desc=Ciepło rozchodzi się przez Materię
|
||
achievement.rocketcrashdeathGC=To Jest Drogie!
|
||
achievement.rocketcrashdeathGC.desc=Po prostu stwórz nową.
|
||
|
||
achievement.nasaGC=To Jest Nauka o Rakietach!
|
||
achievement.nasaGC.desc=Wytwórz Stół Warsztatowy NASA.
|
||
achievement.spacestationGC=Patrzeć z Góry Na Ziemię
|
||
achievement.spacestationGC.desc=Odwiedzić Stację Kosmiczną.
|
||
achievement.launchcontrollerGC=Automatyczne Starty Rakiet
|
||
achievement.launchcontrollerGC.desc=Wytwórz Kontroler Startu
|
||
achievement.glowstoneGS=To Świeci w Ciemności!
|
||
achievement.glowstoneGS.desc=Znajdź Jasnogłaz w kosmosie.
|
||
achievement.unknowncrystalGS=Kryształy Obcych
|
||
achievement.unknowncrystalGS.desc=Nieznane Kryształy.
|
||
|
||
achievement.lander1GS=Nie Zapomnij Zwolnić!
|
||
achievement.lander1GS.desc=Wytwórz Lądownik Poziomu 1.
|
||
achievement.lander2GS=Czy Okradłeś Sklep z Balonami?
|
||
achievement.lander2GS.desc=Wytwórz Lądownik poziomu 2.
|
||
achievement.lander3GS=Wygląda Jak TARDIS
|
||
achievement.lander3GS.desc=Wytwórz Lądownik Poziomu 3.
|
||
achievement.rocket1GC=Ten Popularny
|
||
achievement.rocket1GC.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 1
|
||
achievement.rocket2GC=Ten Wzmocniony
|
||
achievement.rocket2GC.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 2
|
||
achievement.rocket3GC=Ten Mrugający
|
||
achievement.rocket3GC.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 3
|
||
achievement.rocket4GS=Ten Cienki
|
||
achievement.rocket4GS.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 4
|
||
achievement.rocket5GS=Ten Pomarańczowy
|
||
achievement.rocket5GS.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 5
|
||
achievement.rocket6GS=Ten Sześciokątny
|
||
achievement.rocket6GS.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 6
|
||
achievement.rocket7GS=Ten Wysoki
|
||
achievement.rocket7GS.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 7
|
||
achievement.rocket8GS=Ten Wielki
|
||
achievement.rocket8GS.desc=Wytwórz Rakietę Poziomu 8
|
||
achievement.moonbuggyGC=Rejs po Księżycu
|
||
achievement.moonbuggyGC.desc=Wytwórz Księżycowe Buggy
|
||
achievement.cargorocketGC=Międzyplanetarna Usługa Pocztowa
|
||
achievement.cargorocketGC.desc=Wytwórz Rakietę Transportową
|
||
achievement.astrominerGC=Deep Space Mining
|
||
achievement.astrominerGC.desc=Craft an Astro Miner.
|
||
|
||
achievement.bossmoonGC=Nie Złapiesz Mnie!
|
||
achievement.bossmoonGC.desc=Pokonaj Kosmicznego Szkieleta Giganta.
|
||
achievement.bossmarsGC=Nie Wysadzisz Mnie w Powietrze!
|
||
achievement.bossmarsGC.desc=Pokonaj Kosmicznego Creepera.
|
||
achievement.bossceresGS=Nie Spalisz Mnie!
|
||
achievement.bossceresGS.desc=Pokonaj Kosmicznego Płomyka.
|
||
achievement.bossioGS=Nie Denerwuj mnie!
|
||
achievement.bossioGS.desc=Pokonaj Kosmicznego Ghasta.
|
||
achievement.bossenceladusGS=Nie Zranisz Mnie!
|
||
achievement.bossenceladusGS.desc=Pokonaj Kosmicznego Kryształowego Bossa
|
||
achievement.bossproteusGS=Nie Zmiażdżysz Mnie!
|
||
achievement.bossproteusGS.desc=Pokonaj Kosmiczny Szlam.
|
||
achievement.bossplutoGS=Nie Ugryziesz Mnie!
|
||
achievement.bossplutoGS.desc=Pokonaj Kosmicznego Wilka.
|
||
|
||
achievement.moonGC=Księżyc
|
||
achievement.moonGC.desc=Odwiedź Księżyc.
|
||
achievement.deimosGS=Deimos
|
||
achievement.deimosGS.desc=Odwiedź Deimosa.
|
||
achievement.phobosGS=Fobos
|
||
achievement.phobosGS.desc=Odwiedź Fobosa.
|
||
achievement.marsGC=Mars
|
||
achievement.marsGC.desc=Odwiedź Marsa.
|
||
achievement.asteroidsGC=Asteroidy
|
||
achievement.asteroidsGC.desc=Odwiedź Asteroidy.
|
||
achievement.callistoGS=Kalisto
|
||
achievement.callistoGS.desc=Odwiedź Kalisto.
|
||
achievement.ceresGS=Ceres
|
||
achievement.ceresGS.desc=Odwiedź Ceresę.
|
||
achievement.europaGS=Europa
|
||
achievement.europaGS.desc=Odwiedź Europę.
|
||
achievement.ganymedeGS=Ganimedes
|
||
achievement.ganymedeGS.desc=Odwiedź Ganimedesa.
|
||
achievement.ross128bBW=Ross128b
|
||
achievement.ross128bBW.desc=Odwiedź Ross128b.
|
||
achievement.ioGS=Io
|
||
achievement.ioGS.desc=Odwiedź Io.
|
||
achievement.mercuryGS=Merkury
|
||
achievement.mercuryGS.desc=Odwiedź Merkurego.
|
||
achievement.venusGS=Wenus
|
||
achievement.venusGS.desc=Odwiedź Wenus.
|
||
achievement.enceladusGS=Enceladus
|
||
achievement.enceladusGS.desc=Odwiedź Enceladusa.
|
||
achievement.mirandaGS=Miranda
|
||
achievement.mirandaGS.desc=Odwiedź Mirandę.
|
||
achievement.oberonGS=Oberon
|
||
achievement.oberonGS.desc=Odwiedź Oberona.
|
||
achievement.ross128baBW=Ross128ba
|
||
achievement.ross128baBW.desc=Odwiedź Ross128ba.
|
||
achievement.titanGS=Tytan
|
||
achievement.titanGS.desc=Odwiedź Tytana.
|
||
achievement.proteusGS=Proteusz
|
||
achievement.proteusGS.desc=Odwiedź Proteusza.
|
||
achievement.tritonGS=Tryton
|
||
achievement.tritonGS.desc=Odwiedź Trytona.
|
||
achievement.haumeaGS=Haumea
|
||
achievement.haumeaGS.desc=Odwiedź Haumeę.
|
||
achievement.kuiperbeltGS=Pas Kuipera
|
||
achievement.kuiperbeltGS.desc=Odwiedź Pas Kuipera.
|
||
achievement.makemakeGS=Makemake
|
||
achievement.makemakeGS.desc=Odwiedź Makemake.
|
||
achievement.plutoGS=Pluton
|
||
achievement.plutoGS.desc=Odwiedź Plutona.
|
||
achievement.acentauribbGS=α Centauri Bb
|
||
achievement.acentauribbGS.desc=Odwiedź α Centauri Bb.
|
||
achievement.barnardacGS=Barnarda C
|
||
achievement.barnardacGS.desc=Odwiedź Barnardę C.
|
||
achievement.barnardaeGS=Barnarda E
|
||
achievement.barnardaeGS.desc=Odwiedź Barnardę E.
|
||
achievement.barnardafGS=Barnarda F
|
||
achievement.barnardafGS.desc=Odwiedź Barnardę F.
|
||
achievement.tcetieGS=T Ceti E
|
||
achievement.tcetieGS.desc=Odwiedź T Ceti E.
|
||
achievement.vegabGS=Vega B
|
||
achievement.vegabGS.desc=Odwiedź Vegę B.
|
||
|
||
menu.update=Update [Galaxy Space]!
|
||
|
||
tile.MercuryBlocks.name=Mercury Block
|
||
tile.MercuryGrunt.name=Mercury Surface Block
|
||
tile.MercurySubGrunt.name=Mercury Subsurface Block
|
||
tile.MercuryCore.name=Rdzeń Merkurego
|
||
tile.MercuryLeadOre.name=Ruda Ołowiu
|
||
tile.MercuryIronOre.name=Ruda Żelaza
|
||
tile.MercuryNickelOre.name=Ruda Niklu
|
||
|
||
tile.VenusBlocks.name=Venus Block
|
||
tile.VenusGrunt.name=Venus Surface Block
|
||
tile.VenusSubGrunt.name=Venus Subsurface Block
|
||
tile.VenusSulfurOre.name=Ruda Siarki
|
||
tile.VenusDiamondOre.name=Ruda Diamentu
|
||
|
||
tile.LeadOre.name=Ruda Ołowiu
|
||
tile.MetalsBlocks.name=Decorative Metal Block
|
||
tile.DecoLead.name=Dekoracyjny Blok Ołowiu
|
||
tile.DecoAdamantite.name=Dekoracyjny Blok Adamantytu
|
||
tile.DecoCobaltum.name=Dekoracyjny Blok Kobaltu
|
||
tile.DecoMagnesium.name=Dekoracyjny Blok Magnezu
|
||
tile.DecoMithril.name=Dekoracyjny Blok Mitrylu
|
||
tile.DecoNickel.name=Dekoracyjny Blok Niklu
|
||
tile.DecoOriharukon.name=Dekoracyjny Blok Oriharukonu
|
||
tile.DecoPlatinum.name=Dekoracyjny Blok Platyny
|
||
tile.DecoWolframium.name=Dekoracyjny Blok Wolframu
|
||
tile.DecoCopper.name=Dekoracyjny Blok Miedzi
|
||
|
||
tile.FutureGlass_None.name=Future Glass
|
||
tile.FutureGlasses.name=Stained Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Black.name=Black Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Red.name=Red Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Green.name=Green Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Brown.name=Brown Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Blue.name=Blue Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Purple.name=Purple Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Cyan.name=Cyan Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Lightgray.name=Light Gray Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Gray.name=Gray Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Pink.name=Pink Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Lime.name=Lime Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Yellow.name=Yellow Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Lightblue.name=Light Blue Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Magneta.name=Magenta Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_Orange.name=Orange Future Glass
|
||
tile.FutureGlass_White.name=White Future Glass
|
||
|
||
tile.CeresBlocks.name=Ceres Block
|
||
tile.CeresGrunt.name=Ceres Surface Block
|
||
tile.CeresSubGrunt.name=Ceres Subsurface Block
|
||
tile.CeresGlowStone.name=Ceres Glowstone
|
||
tile.CeresBricks.name=Ceres Dungeon Bricks
|
||
tile.CeresMeteoricIronOre.name=Ruda Meteorycznego Żelaza
|
||
tile.CeresWeb.name=Ceres Web
|
||
tile.CeresDungFloor.name=Ceres Dungeon Floor
|
||
tile.CeresDungTop.name=Ceres Dungeon Top
|
||
|
||
tile.PlutoBlocks.name=Pluto Block
|
||
tile.PlutoGrunt.name=Pluto Surface Ice
|
||
tile.PlutoGrunt2.name=Pluto Surface Ice
|
||
tile.PlutoGrunt3.name=Pluto Surface Ice
|
||
tile.PlutoGrunt4.name=Pluto Surface Ice
|
||
tile.PlutoSubGrunt.name=Pluto Subsurface Ice
|
||
tile.PlutoStone.name=Pluto Stone
|
||
tile.PlutoBricks.name=Pluto Dungeon Bricks
|
||
tile.PlutoGlowStone.name=Pluto Glowstone
|
||
|
||
tile.HaumeaBlocks.name=Haumea Surface Block
|
||
tile.HaumeaGrunt.name=Haumea Surface Block
|
||
|
||
tile.MakemakeBlocks.name=Makemake Block
|
||
tile.MakemakeGrunt.name=Makemake Surface Block
|
||
tile.MakemakeSubGrunt.name=Makemake Subsurface Block
|
||
|
||
tile.PhobosRock.name=Phobos Block
|
||
tile.PhobosGrunt.name=Phobos Surface Block
|
||
tile.PhobosSubGrunt.name=Phobos Subsurface Block
|
||
tile.PhobosStone.name=Phobos Stone
|
||
tile.PhobosDeshOre.name=Desh Ore
|
||
tile.PhobosCobaltumOre.name=Cobalt Ore
|
||
|
||
tile.DeimosBlocks.name=Deimos Block
|
||
tile.DeimosGrunt.name=Deimos Surface Block
|
||
tile.DeimosSubGrunt.name=Deimos Subsurface Block
|
||
tile.DeimosOriharukonOre.name=Oriharukon Ore
|
||
tile.DeimosTinOre.name=Ruda Cyny
|
||
|
||
tile.IOBlocks.name=Io Block
|
||
tile.IOGrunt.name=Io Surface Block
|
||
tile.IOStone.name=Io Stone
|
||
tile.IOAsh.name=Io Ash
|
||
tile.IOBricks.name=Io Dungeon Bricks
|
||
tile.IOGlowStone.name=Io Glowstone
|
||
tile.IOWolframiumOre.name=Ruda Wolframu
|
||
tile.IOCopperOre.name=Ruda Miedzi
|
||
tile.IOWeb.name=Io Web
|
||
tile.IODualStone.name=Io Dual Surface Block
|
||
tile.IOSulfurOre.name=Ruda Siarki
|
||
tile.IODungTop.name=Io Dungeon Top
|
||
tile.IODungFloor.name=Io Dungeon Floor
|
||
|
||
tile.EuropaBlocks.name=Europa Block
|
||
tile.EuropaGrunt.name=Europa Surface Block
|
||
tile.EuropaIce.name=Europa Ice
|
||
tile.EuropaGeyzer.name=Europa Geyser
|
||
tile.EuropaUnderwaterGeyser.name=Underwater Europa Geyser
|
||
|
||
tile.GanymedeBlocks.name=Ganymede Block
|
||
tile.GanymedeGrunt.name=Ganymede Surface Block
|
||
tile.GanymedeSubGrunt.name=Ganymede Subsurface Block
|
||
tile.GanymedeMagnesiumOre.name=Ruda Magnezu
|
||
tile.GanymedeTitanuimOre.name=Ruda Ilmenitu
|
||
|
||
tile.CallistoBlocks.name=Callisto Block
|
||
tile.CallistoGrunt.name=Callisto Surface Block
|
||
tile.CallistoSubGrunt.name=Callisto Subsurface Block
|
||
|
||
tile.EnceladusBlocks.name=Enceladus Block
|
||
tile.EnceladusSnow.name=Enceladus Snow
|
||
tile.EnceladusGrunt.name=Enceladus Subsurface Block
|
||
tile.EnceladusBricks.name=Enceladus Dungeon Bricks
|
||
tile.EnceladusIce.name=Enceladus Ice
|
||
tile.EnceladusGlowStone.name=Enceladus Glowstone
|
||
tile.Crystall.name=Unknown Crystal
|
||
|
||
tile.T4Chest.name=Skrzynia Skarbów Poziomu 3
|
||
tile.T5Chest.name=Skrzynia Skarbów Poziomu 4
|
||
tile.T6Chest.name=Skrzynia Skarbów Poziomu 5
|
||
tile.T7Chest.name=Skrzynia Skarbów Poziomu 6
|
||
tile.T8Chest.name=Skrzynia Skarbów Poziomu 7
|
||
|
||
tile.TitanBlocks.name=Titan Block
|
||
tile.TitanGrunt.name=Titan Surface Block
|
||
tile.TitanSubGrunt.name=Titan Subsurface Block
|
||
tile.TitanStone.name=Titan Stone
|
||
tile.Methane.name=Ciekły Metan
|
||
tile.NuclearFuel.name=Biopaliwo
|
||
|
||
tile.MirandaBlocks.name=Miranda Block
|
||
tile.MirandaGrunt.name=Miranda Surface Block
|
||
tile.MirandaSubGrunt.name=Miranda Subsurface Block
|
||
tile.MirandaStone.name=Miranda Stone
|
||
tile.MirandaIronOre.name=Ruda Żelaza
|
||
|
||
tile.OberonBlocks.name=Oberon Block
|
||
tile.OberonGrunt.name=Oberon Surface Block
|
||
tile.OberonSubGrunt.name=Oberon Subsurface Block
|
||
tile.OberonStone.name=Oberon Stone
|
||
tile.OberonAdamantiteOre.name=Ruda Adamantytu
|
||
|
||
tile.ProteusGrunt.name=Proteus Surface Block
|
||
tile.ProteusSubGrunt.name=Proteus Subsurface Block
|
||
tile.ProteusStone.name=Proteus Stone
|
||
tile.ProteusBricks.name=Proteus Dungeon Bricks
|
||
tile.ProteusGlowStone.name=Proteus Glowstone
|
||
tile.ProteusWolframiumOre.name=Tungsten Ore
|
||
tile.ProteusPlatinumOre.name=Platinum Ore
|
||
|
||
tile.TritonBlocks.name=Triton Block
|
||
tile.TritonGrunt.name=Triton Surface Block
|
||
tile.TritonSubGrunt.name=Triton Subsurface Block
|
||
tile.TritonStone.name=Triton Stone
|
||
tile.TritonMithrilOre.name=Mithril Ore
|
||
|
||
tile.ACentauriBbGrunt.name=α Centauri Bb Surface Block
|
||
tile.ACentauriBbSubGrunt.name=α Centauri Bb Subsurface Block
|
||
|
||
tile.Barnarda2Grass.name=Barnarda C Grass
|
||
tile.Barnarda2Dirt.name=Barnarda C Dirt
|
||
tile.Barnarda2Reed.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Dandelions.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Dandelions.Dandelion1.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Dandelions.Dandelion2.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Dandelion3.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Log.name=Barnarda C Wood
|
||
tile.Barnarda2Planks.name=Barnarda C Wood Planks
|
||
tile.Barnarda2PlanksOak.name=Barnarda C Wood Planks
|
||
tile.Sapling_1.name=Barnarda C Sapling
|
||
tile.Leaves_1.name=Barnarda C Leaves
|
||
tile.BarnardaEGrunt.name=Barnarda E Surface Block
|
||
tile.BarnardaESubGrunt.name=Barnarda E Subsurface Block
|
||
tile.CrystalB.name=Tęczowy Kryształ
|
||
tile.BarnardaEOreIron.name=Ruda Żelaza
|
||
tile.BarnardaEOreGold.name=Ruda Złota
|
||
tile.BarnardaFGrunt.name=Barnarda F Surface Block
|
||
tile.BarnardaFSubGrunt.name=Barnarda F Subsurface Block
|
||
tile.UnknowWater.name=Unknown Liquid
|
||
tile.Barnarda2Reed.Reed1.name=Barnarda C Dandelion
|
||
tile.Barnarda2Reed.Reed2.name=Barnarda C Dandelion with Fruits
|
||
|
||
tile.VegaBGrunt.name=Vega B Surface Block
|
||
tile.VegaBSubGrunt.name=Vega B Subsurface Block
|
||
|
||
tile.TCetiEBlocks.name=T Ceti E Block
|
||
tile.TCetiEGrunt.name=T Ceti E Surface Block
|
||
tile.TCetiESubGrunt.name=T Ceti E Subsurface Block
|
||
tile.TCetiEStone.name=T Ceti E Stone Block
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion1.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion2.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion3.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion4.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion5.name=T Ceti E Seaweed
|
||
tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion6.name=T Ceti E Seaweed
|
||
|
||
tile.AssemblyMachine.name=Maszyna Montażowa
|
||
tile.AssemblyMachine.desc=An advanced Version of the Compressor. Seals the Material with a highly sensitive Laser.
|
||
tile.GeothermalGenerator.name=Generator Geotermalny
|
||
tile.GeothermalGenerator.desc=Przekształca ciepło lawy w energię.
|
||
tile.FuelGenerator.name=Generator Paliwa
|
||
tile.FuelGenerator.desc=Zużywa paliwo i wytwarza dużą ilość energii. Dobra opcja dla magnatów paliwowych.
|
||
tile.SolarWindPanel.name=Panel Słoneczny
|
||
tile.SolarWindPanel.desc=It converts the Solar Wind into Energy.
|
||
tile.ConverterSurface.name=Surface Converter
|
||
tile.ConverterSurface.desc=Converts planetary Ground to Blocks of Grass. Useful Machine for terraforming a Planet.
|
||
tile.StorageModuleT3.0.name=Advanced Energy Cluster
|
||
tile.StorageModuleT3.name=Advanced Energy Cluster
|
||
tile.StorageModule.desc=An advanced Version of the Energy Cluster. It can store large Amounts of Energy.
|
||
tile.OxygenStorageModuleT2.0.name=Advanced Oxygen Module
|
||
tile.OxygenStorageModuleT2.name=Advanced Oxygen Module
|
||
tile.OxygenStorageModule.desc=Improved version of Oxygen Storage.
|
||
tile.SolarPanel.name=Hybrydowy Panel Słoneczny
|
||
tile.SolarHybrid.desc=Produces twice as much Energy as the Advanced Panel.
|
||
tile.coefficient.desc=Coefficient Generation
|
||
|
||
tile.tier4chest.description=Treasure Chests 4th tier will be generated on Ceres. Available to open after killing the final Boss.
|
||
tile.tier5chest.description=Treasure Chests 5th tier will be generated on Io. Available to open after killing the final Boss.
|
||
tile.tier6chest.description=Treasure Chests 6th tier will be generated on Enceladus. Available to open after killing the final Boss.
|
||
tile.tier7chest.description=Treasure Chests 7th tier will be generated on Proteus. Available to open after killing the final Boss.
|
||
tile.tier8chest.description=Treasure Chests 8th tier will be generated on Pluto. Available to open after killing the final Boss.
|
||
|
||
item.SchematicTier4.name=Schemat Stołu Warsztatowego NASA Poziomu 4
|
||
item.SchematicTier5.name=Schemat Stołu Warsztatowego NASA Poziomu 5
|
||
item.SchematicTier6.name=Schemat Stołu Warsztatowego NASA Poziomu 6
|
||
item.SchematicTier7.name=Schemat Stołu Warsztatowego NASA Poziomu 7
|
||
item.SchematicTier8.name=Schemat Stołu Warsztatowego NASA Poziomu 8
|
||
|
||
item.Tier4Key.name=Tier 4 Dungeon Key
|
||
item.Tier5Key.name=Tier 5 Dungeon Key
|
||
item.Tier6Key.name=Tier 6 Dungeon Key
|
||
item.Tier7Key.name=Tier 7 Dungeon Key
|
||
item.Tier8Key.name=Tier 8 Dungeon Key
|
||
|
||
item.Tier4Rocket.name=Tier 4 Rocket
|
||
item.Tier4Rocket.t4Rocket.name=Rakieta Poziomu 4
|
||
item.Tier5Rocket.name=Tier 5 Rocket
|
||
item.Tier5Rocket.t5Rocket.name=Rakieta Poziomu 5
|
||
item.Tier6Rocket.name=Tier 6 Rocket
|
||
item.Tier6Rocket.t6Rocket.name=Rakieta Poziomu 6
|
||
item.Tier7Rocket.name=Tier 7 Rocket
|
||
item.Tier7Rocket.t7Rocket.name=Rakieta Poziomu 7
|
||
item.Tier8Rocket.name=Rakieta Poziomu 8
|
||
item.Tier8Rocket.t8Rocket.name=Rakieta Poziomu 8
|
||
|
||
item.HeavyDutyPlate4.name=Heavy Duty Plate
|
||
item.HeavyDutyPlate5.name=Heavy Duty Plate
|
||
item.HeavyDutyPlate6.name=Heavy Duty Plate
|
||
item.HeavyDutyPlate7.name=Heavy Duty Plate
|
||
item.HeavyDutyPlate8.name=Heavy Duty Plate
|
||
|
||
item.JetPack.name=Electric Jetpack
|
||
item.lead_helmet.name=Lead Helmet
|
||
item.lead_plate.name=Lead Chestplate
|
||
item.lead_leg.name=Lead Leggins
|
||
item.lead_boots.name=Ołowiane Buty
|
||
item.cobaltum_helmet.name=Kobaltowy Hełm
|
||
item.cobaltum_plate.name=Kobaltowy Napierśnik
|
||
item.cobaltum_leg.name=Kobaltowe Legginsy
|
||
item.cobaltum_boots.name=Kobaltowe Buty
|
||
item.plasmasword.name=Miecz Plazmowy
|
||
item.plasmaaxe.name=Plazmowa Siekiera
|
||
item.plasmapickaxe.name=Plazmowy Kilof
|
||
item.plasmahoe.name=Plazmowa Motyka
|
||
item.plasmashovel.name=Plazmowa Łopata
|
||
item.QuantBow.name=Kwantowy Łuk
|
||
item.spacesuit_helmet.name=SpaceSuit Helmet
|
||
item.spacesuit_plate.name=SpaceSuit Chestplate
|
||
item.spacesuit_leg.name=SpaceSuit Leggins
|
||
item.spacesuit_boots.name=SpaceSuit Boots
|
||
|
||
item.spacesuit_helmetglasses.name=SpaceSuit Sensor Glasses
|
||
item.spacesuit_jetplate.name=SpaceSuit Jetpack
|
||
item.spacesuit_gravityboots.name=SpaceSuit Gravity Boots
|
||
|
||
item.Ingots.name=Metal Ingot
|
||
item.LeadIngot.name=Sztabka Ołowiu
|
||
item.DuraluminIngot.name=Sztabka Duraluminium
|
||
item.NickelIngot.name=Sztabka Niklu
|
||
item.CobaltumIngot.name=Sztabka Kobaltu
|
||
item.PlatinumIngot.name=Sztabka Platyny
|
||
item.MagnesiumIngot.name=Sztabka Magnezu
|
||
item.WolframiumIngot.name=Sztabka Wolframu
|
||
item.AdamantiteIngot.name=Sztabka Adamantytu
|
||
item.MithrilIngot.name=Sztabka Mitrylu
|
||
item.OriharukonIngot.name=Sztabka Oriharukonu
|
||
|
||
item.CompressedPlates.name=Compressed Metal
|
||
item.CompressedLead.name=Skompresowany Ołów
|
||
item.CompressedDuralumin.name=Skompresowane Duraluminium
|
||
item.CompressedNickel.name=Skompresowany Nikiel
|
||
item.CompressedCobaltum.name=Skompresowany Kobalt
|
||
item.CompressedPlatinum.name=Skompresowana Platyna
|
||
item.CompressedMagnesium.name=Skompresowany Magnez
|
||
item.CompressedWolframium.name=Skompresowany Wolfram
|
||
item.CompressedAdamantite.name=Skompresowany Adamantyt
|
||
item.CompressedMithril.name=Skompresowany Mitryl
|
||
item.CompressedOriharukon.name=Skompresowany Oriharukon
|
||
item.CompressedCoal.name=Skompresowany Węgiel Kamienny
|
||
item.CompressedDualBronze.name=Skompresowany Podwójny Brąz
|
||
item.CompressedDualAluminium.name=Skompresowane Podwójne Aluminium
|
||
item.CompressedSDHD120.name=Skompresowany Stop "SDHC-120"
|
||
item.UnknowCrystal.name=Odłamek Nieznanego Kryształu
|
||
item.Sulfur.name=Siarka
|
||
item.MethaneBucket.name=Wiadro Metanu
|
||
item.ModuleSmallFuelCanister.name=Mały Kanister Na Paliwo
|
||
item.ModuleSmallCanister.name=Pusty Zbiornik Paliwa
|
||
item.ModuleLander.name=Lądownik Poziomu 1
|
||
item.ModuleLander2.name=Lądownik Poziomu 2
|
||
item.ModuleLander3.name=Lądownik Poziomu 3
|
||
item.ThermalClothT2.name=Thermal Cloth
|
||
item.ThermalPaddingT2.name=Thermal Padding T2 Piece
|
||
item.thermalHelmT2.name=Thermal Helmet
|
||
item.thermalChestplateT2.name=Thermal Chestplate
|
||
item.thermalLeggingsT2.name=Thermal Leggings
|
||
item.thermalBootsT2.name=Thermal Boots
|
||
item.RocketParts.name=Części Rakiety
|
||
item.RocketConeT2.name=Durable Nose Cone Tier 2
|
||
item.RocketEngineT2.name=Durable Rocket Engine Tier 2
|
||
item.RocketBoosterT2.name=Booster Tier 2
|
||
item.RocketStabilisatorT2.name=Durable Rocket Vane Tier 2
|
||
item.PartSolarFlares.name=Solar Flares Part
|
||
item.SolarFlares.name=Solar Flares
|
||
item.LeadBattery.name=Lead Battery
|
||
item.UnknowWaterBucket.name=Bucket of Unknown Liquid
|
||
item.BarnardaCStrawberry.name=Unknown Fruits
|
||
|
||
item.RocketControlComputer.name=Rocket Control Computer
|
||
item.computerTier1.name=Rocket Control Computer Tier 1
|
||
item.computerTier2.name=Rocket Control Computer Tier 2
|
||
item.computerTier3.name=Rocket Control Computer Tier 3
|
||
item.computerTier4.name=Rocket Control Computer Tier 4
|
||
item.computerTier5.name=Rocket Control Computer Tier 5
|
||
item.computerTier6.name=Rocket Control Computer Tier 6
|
||
item.computerTier7.name=Rocket Control Computer Tier 7
|
||
item.computerTier8.name=Rocket Control Computer Tier 8
|
||
item.computerCargo.name=Cargo Rocket Control Computer
|
||
item.computerBuggy.name=Moon Buggy Control Computer
|
||
item.computerMiner.name=Astro Miner Control Computer
|
||
item.RobotArm.name=Wielofunkcyjne Ramię Robota
|
||
|
||
item.ItemBioFuelCanister.name=Kanister na Biopaliwo
|
||
item.biofuelCanister.name=Biofuel Canister
|
||
|
||
item.GlowstoneDusts.name=Jasnopył
|
||
item.CeresGlowstoneDust.name=Ceres Glowstone Dust
|
||
item.IoGlowstoneDust.name=Io Glowstone Dust
|
||
item.EnceladusGlowstoneDust.name=Enceladus Glowstone Dust
|
||
item.ProteusGlowstoneDust.name=Proteus Glowstone Dust
|
||
item.PlutoGlowstoneDust.name=Pluto Glowstone Dust
|
||
|
||
item.Icon.name=Ikona
|
||
|
||
potion.radiation=Solar Radiation
|
||
|
||
tooltip.spacesuit=Provides SpaceSuit capability.
|
||
|
||
gui.schematic4.desc=Rocket Tier 4
|
||
gui.schematic5.desc=Rocket Tier 5
|
||
gui.schematic6.desc=Rocket Tier 6
|
||
gui.schematic7.desc=Rocket Tier 7
|
||
gui.schematic8.desc=Rocket Tier 8
|
||
|
||
gui.hdp4.desc=Tier 4
|
||
gui.hdp5.desc=Tier 5
|
||
gui.hdp6.desc=Tier 6
|
||
gui.hdp7.desc=Tier 7
|
||
gui.hdp8.desc=Tier 8
|
||
|
||
gui.thermal2.desc1=Tier 2
|
||
gui.thermal2.desc2=Ochrona Przed Promieniowaniem Słonecznym.
|
||
gui.spacesuit.desc=Suit with high Strength. It stabilizes atmospheric Pressure. Also, the Helmet allows for longer Times under Water.
|
||
gui.ssglasses.desc=Integrated Sensor Glasses allow you to see Ores in Caves.
|
||
gui.ssjetplate.desc=Integrated Jetpack allows you to quickly move around the Planets.
|
||
gui.ssboots.desc=Integrated Magnesium Plate makes you heavier.
|
||
|
||
gui.module.desc=Moduł Rakietowy
|
||
gui.status.nolava.name=Brakuje Lawy
|
||
gui.message.lava.name=Lawa
|
||
gui.message.water.name=Woda
|
||
gui.status.nofuelgenerator.name=Brakuje Paliwa
|
||
gui.warning.atmosphericPressure=Wysokie Ciśnienie Atmosferyczne
|
||
gui.message.biofuel.name=Biopaliwo
|
||
|
||
gui.quantbow.desc1=Wytrzymałość x1.5 i Obrażenia x2!
|
||
gui.quantbow.desc2=Ogniste Strzały
|
||
|
||
gs.success.name=Aktualna wersja Galaxy Space:
|
||
|
||
itemGroup.AddonsBlocks=GalaxySpace: Bloki
|
||
itemGroup.AddonsItems=GalaxySpace: Przedmioty
|
||
itemGroup.AddonsArmor=GalaxySpace: Zbroja
|
||
|
||
entity.GalacticraftCore.Crawler.name=Crawler
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedBlaze.name=Kosmiczny Płomyk
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedBossBlaze.name=Kosmiczny Płomyk Boss
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedBossGhast.name=Kosmiczny Ghast Boss
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedBossSlime.name=Kosmiczny Szlam Boss
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedBossWolf.name=Kosmiczny Wilk Boss
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedColdBlaze.name=Kosmiczny Zimny Płomyk
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedCrystalBoss.name=Kosmiczny Kryształowy Boss
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedEnderman.name=Kosmiczny Enderman
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedFireCreeper.name=Kosmiczny Ognisty Creeper
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedFireSkeleton.name=Kosmiczny Ognisty Szkielet
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedFireSpider.name=Kosmiczny Ognisty Pająk
|
||
entity.GalacticraftCore.EvolvedGuardian.name=Kosmiczny Strażnik Wody
|
||
entity.GalacticraftCore.SpaceshipT4.name=Rakieta Poziomu 4
|
||
entity.GalacticraftCore.SpaceshipT5.name=Rakieta Poziomu 5
|
||
entity.GalacticraftCore.SpaceshipT6.name=Rakieta Poziomu 6
|
||
entity.GalacticraftCore.SpaceshipT7.name=Rakieta Poziomu 7
|
||
entity.GalacticraftCore.SpaceshipT8.name=Rakieta Poziomu 8
|
||
entity.GalacticraftCore.Tentacles.name=Nature Tentacle
|
||
|
||
planet.Ceres=Ceres
|
||
moon.Phobos=Fobos
|
||
moon.Deimos=Deimos
|
||
moon.ioJupiter=Io
|
||
moon.Europa=Europa
|
||
moon.Ganymed=Ganimedes
|
||
moon.Callisto=Kallisto
|
||
moon.Mimas=Mimas
|
||
moon.Enceladus=Enceladus
|
||
moon.Tethys=Tetyda
|
||
moon.Dione=Dione
|
||
moon.Rheya=Rea
|
||
moon.Titan=Tytan
|
||
moon.Iapetus=Japet
|
||
moon.Miranda=Miranda
|
||
moon.Ariel=Ariel
|
||
moon.Umbriel=Umbriel
|
||
moon.Titania=Tytania
|
||
moon.Oberon=Oberon
|
||
moon.Proteus=Proteusz
|
||
moon.Triton=Tryton
|
||
planet.pluto=Pluton
|
||
moon.Charon=Charon
|
||
planet.kuiperbelt=Pas Kuipera
|
||
planet.haumea=Haumea
|
||
planet.makemake=Makemake
|
||
planet.eris=Eris
|
||
|
||
solarsystem.aCentauriSystem=Układ α Centauri
|
||
star.CentauriA=α Centauri А
|
||
planet.CentauriB=α Centauri B
|
||
planet.CentauriBb=α Centauri Bb
|
||
|
||
solarsystem.ProximaSystem=Układ Proxima Centauri
|
||
star.Proxima=Proxima Centauri
|
||
planet.ProximaB=Proxima B
|
||
|
||
solarsystem.BarnardsSystem=Układ Barnarda
|
||
star.Barnarda=Barnarda A
|
||
planet.Barnarda1=Barnarda B
|
||
planet.Barnarda2=Barnarda C
|
||
planet.Barnarda3=Barnarda D
|
||
planet.Barnarda4=Barnarda E
|
||
planet.Barnarda5=Barnarda F
|
||
planet.Barnarda6=Barnarda G
|
||
planet.BarnardaAsteroids=Pas Asteroid
|
||
|
||
solarsystem.VegaSystem=Vega System
|
||
star.Vega=Vega
|
||
planet.Vega1=Vega B
|
||
planet.Vega2=Vega C
|
||
planet.VegaAsteroids=Pas Asteroid
|
||
planet.VegaAsteroids2=Pas Asteroid
|
||
|
||
solarsystem.TCetiSystem=T Ceti System
|
||
star.TCetiA=T Ceti A
|
||
planet.TCetiB=T Ceti B
|
||
planet.TCetiC=T Ceti C
|
||
planet.TCetiD=T Ceti D
|
||
planet.TCetiE=T Ceti E
|
||
planet.TCetiF=T Ceti F
|
||
planet.TCetiG=T Ceti G
|
||
planet.TCetiAsteroids=Pas Asteroid
|
||
|
||
fluid.biofuel=Biopaliwo
|
||
fluid.unknowwater=Nieznana Ciecz
|
||
|
||
death.attack.atmosphericPressure=%1$s's Lungs burst under the Atmospheric Pressure! |