753 lines
48 KiB
Plaintext
753 lines
48 KiB
Plaintext
# Misc
|
||
gamerules=Правила игры
|
||
serverutilities.lang.timer.shutdown=Сервер выключится через %s
|
||
serverutilities.lang.killed_entities=Убил %d существ с типом '%s'
|
||
serverutilities.lang.kickme=Вы сами себя изгнали!
|
||
serverutilities.lang.upload_crash=Загрузить отчет о сбоях
|
||
serverutilities.lang.uploaded_crash=Отчет о сбоях загружен! %s
|
||
serverutilities.lang.nickname_changed=Никнейм изменен на '%s'
|
||
serverutilities.lang.nickname_reset=Сброс никнейма
|
||
serverutilities.lang.unmuted= %s был размучен
|
||
serverutilities.lang.muted= %s был замучен
|
||
serverutilities.lang.fly_on=Полёт включен для %s
|
||
serverutilities.lang.fly_off=Полёт отключен для %s
|
||
serverutilities.lang.god_on=Режим Бога включен у %s
|
||
serverutilities.lang.god_off=Режим Бога отключен у %s
|
||
serverutilities.lang.heal=%s был вылечен
|
||
serverutilities.lang.permissions_dumped=%s permissions successfully dumped to file at: %s.
|
||
serverutilities.disabled.config=Отключено в конфигурации
|
||
serverutilities.disabled.server=Отключено сервером
|
||
serverutilities.navigator.button=Show Server Utilities Claims Overlay
|
||
serverutilities.unsaved_changes.title=Несохранённые изменения
|
||
serverutilities.unsaved_changes=You have unsaved changes. Do you want to save them?
|
||
serverutilities.command_overview=Command Overview
|
||
|
||
serverutilities.stat.time_afk=Время AFK
|
||
serverutilities.stat.time_afk_percent=Процент потраченного времени AFK
|
||
serverutilities.stat.time_active=Время активной игры (не AFK)
|
||
serverutilities.stat.dph=Смертей за час
|
||
serverutilities.stat.last_seen=Последнее посещение
|
||
serverutilities.stat.killed_by=Deaths by %s
|
||
serverutilities.stat.entities_killed=%ss killed
|
||
|
||
wip=Работа в процессе!
|
||
deprecated=Этот метод устарел, используйте %s
|
||
example=Пример:
|
||
click_here=[Нажмите здесь]
|
||
feature_disabled=Эта функция отключена!
|
||
feature_disabled_server=Эта функция отключена на сервере!
|
||
error=Ошибка: %s
|
||
owner=Владелец: %s
|
||
delete_item=Вы хотите удалить '%s'?
|
||
server_forced=Переопределение сервера на '%s'
|
||
commands=Команды
|
||
my_permissions=Мои разрешения
|
||
all_permissions=Все разрешения
|
||
key.categories.serverutilities=Server Utilities
|
||
stand_still=Пожалуйста, остановитесь на %d секунд.
|
||
stand_still_failed=Вы переместились! Телепорт отменен.
|
||
teleporting=Телепортация...
|
||
cooldown=Кулдаун
|
||
cant_use_now=Не могу использовать это прямо сейчас!
|
||
cant_use_now_cooldown=Не могу использовать это прямо сейчас! Кулдаун: %s
|
||
action_bar=Action Bar
|
||
nothing_changed=Ничего не изменилось!
|
||
player_must_be_online=Игрок должен быть в сети!
|
||
|
||
serverutilities.task.cleanup_entity=Removing %s in %d seconds
|
||
serverutilities.task.cleanup_hostiles=Враждебные мобы
|
||
serverutilities.task.cleanup_passives=Нейтральные мобы
|
||
serverutilities.task.cleanup_items=Выброшенные предметы
|
||
serverutilities.task.cleanup_experience=Сферы опыта
|
||
serverutilities.task.cleanup_removed=Удалено %s сущностей из мира
|
||
|
||
serverutilities.lang.reload_server_button=Перезагрузить сервер
|
||
serverutilities.lang.reload_server=FTBLib: Сервер перезагружен в %s
|
||
serverutilities.lang.reload_client=Вы можете нажать %s, чтобы перезагрузить клиент.
|
||
serverutilities.lang.reload_failed=Эти ID не удалось перезагрузить:
|
||
|
||
serverutilities.lang.config_command.invalid_key=Не удается найти значение конфигурации '%s'!
|
||
serverutilities.lang.config_command.set='%s' установить в %s
|
||
|
||
serverutilities.lang.add_fake_player.invalid_uuid=Неверный UUID!
|
||
serverutilities.lang.add_fake_player.player_exists=Игрок уже существует!
|
||
serverutilities.lang.add_fake_player.added=Фейк игрок %s добавлен!
|
||
|
||
serverutilities.select_fluid.gui=Выбрать жидкость
|
||
serverutilities.select_fluid.none=Ничто
|
||
serverutilities.select_item.list_mode=Режим списка: %s
|
||
serverutilities.select_item.list_mode.all=Все предметы
|
||
serverutilities.select_item.list_mode.inv=Инвентарь
|
||
serverutilities.select_item.count=Установить размер
|
||
serverutilities.select_item.meta=Установить метаданные
|
||
serverutilities.select_item.nbt=Редактировать NBT
|
||
serverutilities.select_item.caps=Редактирование возможностей
|
||
serverutilities.select_item.display_name=Установить отображаемое имя
|
||
serverutilities.select_team.gui=Выбрать команду
|
||
|
||
serverutilities.world.dimension.overworld=Обычный мир
|
||
serverutilities.world.dimension.end=Энд
|
||
serverutilities.world.dimension.nether=Ад
|
||
|
||
# Config
|
||
serverutilities=Server Utilities
|
||
serverutilities.auto_shutdown=Автовыключение
|
||
serverutilities.auto_shutdown.enabled_singleplayer=Включено в одиночной игре
|
||
serverutilities.auto_shutdown.times=Время выключения
|
||
|
||
serverutilities.afk=AFK
|
||
serverutilities.afk_kicked=Вы будете изгнаны после: %s
|
||
serverutilities.afk.enabled_singleplayer=Включено в одиночной игре
|
||
serverutilities.afk.notification_timer=Таймер уведомления
|
||
serverutilities.afk.log_afk=Журнал AFK
|
||
|
||
serverutilities.server_info=Информация о сервере
|
||
serverutilities.server_info.difficulty=Сложность
|
||
serverutilities.server_info.admin_quick_access=Быстрый доступ администратора
|
||
|
||
serverutilities.chat=Чат
|
||
serverutilities.chat.add_nickname_tilde=Add Nickname Tilde
|
||
serverutilities.chat.format=%s
|
||
|
||
serverutilities.commands=Команды
|
||
|
||
serverutilities.login=Логин
|
||
serverutilities.login.enable_motd=Включить MOTD
|
||
serverutilities.login.enable_starting_items=Включить стартовые предметы
|
||
serverutilities.login.enable_global_badges=Включить глобальные значки
|
||
serverutilities.login.enable_event_badges=Включить значки событий
|
||
serverutilities.login.motd=MOTD
|
||
serverutilities.login.starting_items=Стартовые предметы
|
||
|
||
serverutilities.world=Мир
|
||
serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=Заблокированные на занятость измерения
|
||
serverutilities.world.chunk_claiming=Занятость чанка
|
||
serverutilities.world.chunk_loading=Загрузка чанка
|
||
serverutilities.world.safe_spawn=Безопасный спавн
|
||
serverutilities.world.spawn_area_in_sp=Область спавна в одиночной игре
|
||
serverutilities.world.spawn_radius=Радиус спавна
|
||
serverutilities.world.spawn_dimension=Измерение спавна
|
||
serverutilities.world.unload_erroring_chunks=Выгружать ошибочные чанки
|
||
serverutilities.world.rtp_min_distance=Мин. /rtp дистанция
|
||
serverutilities.world.rtp_max_distance=Макс. /rtp дистанция
|
||
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_time=Forced Spawn Dimension Time
|
||
serverutilities.world.forced_spawn_dimension_weather=Forced Spawn Dimension Weather
|
||
serverutilities.world.disable_player_suffocation_damage=Disable Player Suffocation Damage
|
||
serverutilities.world.show_playtime=Show Playtime in Top-Left Corner
|
||
serverutilities.world.players_sleeping=§f%s§6 сейчас спит. %s/%s (%s%%)
|
||
serverutiltiies.world.skip_night=§6Просыпайтесь, просыпайтесь, вставайте и пойте... Доброе утро всем!
|
||
|
||
serverutilities.world.logging=Логирование
|
||
serverutilities.world.logging.include_creative_players=Включить творческих игроков
|
||
serverutilities.world.logging.include_fake_players=Включить фейк игроков
|
||
serverutilities.world.logging.block_placed=Размещение блока
|
||
serverutilities.world.logging.block_broken=Разрушение блока
|
||
serverutilities.world.logging.item_clicked_in_air=Предмет нажатого в воздухе
|
||
|
||
serverutilities.ranks=Ранги
|
||
serverutilities.ranks.enabled=Включено
|
||
serverutilities.ranks.override_chat=Переопределить чат
|
||
serverutilities.ranks.override_commands=Переопределить команды
|
||
serverutilities.ranks.crash_client_side_permissions=Разрешения крашей на стороне клиента
|
||
serverutilities.ranks.load_from_config_folder=Загрузить из конфигурационной папки
|
||
serverutilities.ranks.print_command_errors=Печатать командные ошибки
|
||
|
||
serverutilities.ranks.tags.default_player_rank=По умолчанию ранк игрока
|
||
serverutilities.ranks.tags.default_op_rank=По умолчанию ранк OP
|
||
|
||
serverutilities.debugging.log_chunkloading=Журнал загрузки чанков
|
||
|
||
serverutilities.general.clientless_mode=Безклиентский режим
|
||
serverutilities.general.replace_reload_command=Заменить команду /reload
|
||
serverutilities.general.merge_offline_mode_players=Объединение игроков в автономном режиме
|
||
|
||
serverutilities.teams=Команды
|
||
serverutilities.teams.autocreate_sp=Автосоздание в одиночной игре
|
||
serverutilities.teams.autocreate_mp=Автосоздание в мультиплеере
|
||
|
||
serverutilities.debugging=Отладка
|
||
serverutilities.debugging.special_commands=Специальные команды
|
||
serverutilities.debugging.print_more_info=Печатать больше информации
|
||
serverutilities.debugging.print_more_errors=Печатать дополнительные ошибки
|
||
serverutilities.debugging.log_network=Журнал сетевых операций ввода-вывода
|
||
serverutilities.debugging.log_teleport=Журнал телепортации
|
||
serverutilities.debugging.log_config_editing=Журнал редактирование конфигурации
|
||
serverutilities.debugging.dev_sidebar_buttons=Кнопки боковой панели только для разработчика
|
||
serverutilities.debugging.gui_widget_bounds=Границы графического интерфейса пользователя
|
||
serverutilities.debugging.log_events=Журнал событий
|
||
|
||
# Client Config
|
||
serverutilities_client=Конфигурация клиента
|
||
serverutilities_client.render_badges=Отобразить значки
|
||
serverutilities_client.journeymap_overlay=Включить интеграцию Journeymap
|
||
serverutilities_client.scan_items_whitelist=/scan_items Whitelist
|
||
serverutilities_client.scan_items_blacklist=/scan_items Blacklist
|
||
serverutilities_client.show_shutdown_timer=Show Shutdown Timer
|
||
serverutilities_client.shutdown_timer_start=Shutdown Timer Start
|
||
serverutilities_client.button_daytime=Button Daytime
|
||
serverutilities_client.button_nighttime=Button Nighttime
|
||
serverutilities_client.item_ore_names=Показать названия предметы словаря руды
|
||
serverutilities_client.item_ore_names.item_tooltip=Названия словаря руды:
|
||
serverutilities_client.item_nbt=Показать предмет NBT
|
||
serverutilities_client.sidebar_buttons=Sidebar Location
|
||
serverutilities_client.sidebar_buttons_above_potion=Draw Buttons Above Potion Label
|
||
serverutilities_client.sidebar_placement=Sidebar Placement
|
||
serverutilities_client.notification_location=Notification Location
|
||
serverutilities_client.show_dotted_lines=Show Dotted Line On Loaded Chunks
|
||
|
||
# Notification Config
|
||
serverutilities.notifications.config=Notification Config
|
||
serverutilities.notifications.last_received=Last received notification:
|
||
serverutilities.notifications.chunk_modified=Chunk Modified
|
||
serverutilities.notifications.chunk_modified.desc=Notifies when claiming/loading a chunk
|
||
serverutilities.notifications.chunk_changed=Chunk Changed
|
||
serverutilities.notifications.chunk_changed.desc=Notifies when a entering a claimed chunk
|
||
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk=Can't Modify Chunk
|
||
serverutilities.notifications.cant_modify_chunk.desc=Уведомляет, когда невозможно изменить чанк
|
||
serverutilities.notifications.teleport=Телепорт
|
||
serverutilities.notifications.teleport.desc=Уведомляет при телепортации в home/warp
|
||
serverutilities.notifications.teleport_warmup=Teleport Warmup
|
||
serverutilities.notifications.teleport_warmup.desc=Counts down until teleport is complete
|
||
serverutilities.notifications.backup=Бэкапы
|
||
serverutilities.notifications.backup.desc=Уведомляет о запуске/остановке резервного копирования
|
||
serverutilities.notifications.config_changed=Конфигурация изменена
|
||
serverutilities.notifications.config_changed.desc=Уведомляет об изменении конфигураций с помощью команд
|
||
serverutilities.notifications.restart_timer=Таймер перезапуска
|
||
serverutilities.notifications.restart_timer.desc=Уведомляет о предстоящей перезагрузке сервера
|
||
serverutilities.notifications.cleanup=Очистка
|
||
serverutilities.notifications.cleanup.desc=Notifies when entity cleanup is about to start or finish
|
||
serverutilities.notifications.player_afk=Игрок AFK
|
||
serverutilities.notifications.player_afk.desc=Notifies when a player goes AFK
|
||
|
||
|
||
|
||
# Rank Config
|
||
permission.serverutilities.badge=Значок
|
||
permission.serverutilities.badge.tooltip=Значок (иконка на сундуке). Должна быть ссылка
|
||
permission.serverutilities.homes.max=Макс. домов
|
||
permission.serverutilities.claims.max_chunks=Макс. занятых чанков
|
||
permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=Макс. количество чанков, которые игрок может занять\n0 - Отключено
|
||
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions=Заблокированные занятость в измерении
|
||
permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=Измерения, в которых не разрешается заявка на чанк
|
||
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=Макс. загружаемые чанки
|
||
permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=Макс. количество чанков, которые игрок может загрузить\n0 - Отключено
|
||
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer=Таймер не в сети загрузчика чанков
|
||
permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer.tooltip=Макс. количество часов, которое игрок может быть не в сети до тех пор, пока он не выгрузит чанки\n0 - Отключено, мгновенно выгружается, когда он отключается\n-1 - Чанк всегда загружен
|
||
permission.serverutilities.homes.cooldown=/home Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.warps.cooldown=/warp Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.tpa.cooldown=/tpa Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.spawn.cooldown=/spawn Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.back.cooldown=/back Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.rtp.cooldown=/rtp Cooldown Timer
|
||
permission.serverutilities.homes.warmup=/home Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.warps.warmup=/warp Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.tpa.warmup=/tpa Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.spawn.warmup=/spawn Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.back.warmup=/back Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.rtp.warmup=/rtp Warmup Timer
|
||
permission.serverutilities.afk.timer=Таймер AFK
|
||
permission.serverutilities.afk.timer.is_afk=%s сейчас AFK
|
||
permission.serverutilities.afk.timer.isnt_afk=%s больше не AFK
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.left.color=Цвет префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.base.color=Цвет префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.right.color=Цвет префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.name.color=Цвет имени чата
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.left.color=Цвет суффикса чата [слева]
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.base.color=Цвет суффикса чата [основа]
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.right.color=Цвет суффикса чата [справа]
|
||
permission.serverutilities.chat.text.color=Цвет текста чата
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.left.text=Текст префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.base.text=Текст префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=Текст префикса чата
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=Текст суффикса чата [слева]
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=Текст суффикса чата [основа]
|
||
permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=Текст суффикса чата [справа]
|
||
permission.serverutilities.claims.decay=Claim decay timer. Claims will be permanently removed after team has been inactive for the given time.
|
||
permission.serverutilities.chunkloader.decay=Chunkload decay timer. Loaded chunks will be unloaded after team has been inactive for the given time and are restored once activity resumes.
|
||
|
||
permission.default_op_rank=Default rank for players with OP or singleplayer with cheat enabled.
|
||
permission.default_player_rank=Default rank for players
|
||
permission.parent=Ранг чьи разрешения будут унаследованы
|
||
permission.power=Устарело, см. приоритет.
|
||
permission.priority=Determines which ranks permissions will be prioritized if a player has multiple ranks. Higher = prioritized first.
|
||
|
||
# Player Settings
|
||
player_config=Настройки моего сервера
|
||
player_config.serverutilities.hide_team_notification=Скрыть командное уведомление при входе
|
||
player_config.serverutilities.chat_links=Чат-ссылки
|
||
player_config.serverutilities.disable_global_badge=Отключить глобальный значок
|
||
player_config.serverutilities.render_badge=Рендерить мой значок
|
||
player_config.serverutilities.enable_pvp=Включить PVP
|
||
player_config.serverutilities.nickname=Никнейм
|
||
player_config.serverutilities.afk=Положение уведомления AFK
|
||
player_config.serverutilities.show_team_prefix=Показать префикс команды в чате
|
||
player_config.serverutilities.show_team_prefix.info=§rДобавить [%s] в качестве префикса к сообщениям чата
|
||
|
||
player_config.vanish=Vanish Settings
|
||
player_config.vanish.interaction=Взаимодействие
|
||
player_config.vanish.chat=Чат
|
||
player_config.vanish.damageother=Damage Others
|
||
player_config.vanish.collision=Collision
|
||
player_config.vanish.sendconnectionmsg=Отправить сообщение о подключении
|
||
player_config.vanish.containerreadonly=Read-only Containers
|
||
player_config.vanish.itemdropping=Item Dropping
|
||
player_config.vanish.interaction.tooltip=Toggles block placing/breaking & Entity interactions while vanished
|
||
player_config.vanish.chat.tooltip=Toggles chatting while vanished
|
||
player_config.vanish.collision.tooltip=Toggles collisions with entities while vanished
|
||
player_config.vanish.damageother.tooltip=Toggles damaging other entities while vanished
|
||
player_config.vanish.sendconnectionmsg.tooltip=Toggles sending a fake connection message when vanishing/unvanishing
|
||
player_config.vanish.containerreadonly.tooltip=Makes containers read-only while vanished & doesn't show other players that the container is opened
|
||
player_config.vanish.itemdropping.tooltip=Toggles dropping items while vanished
|
||
|
||
# Team Settings
|
||
team_config.serverutilities.display=Отображение
|
||
team_config.serverutilities.display.color=Цвет
|
||
team_config.serverutilities.display.fake_player_status=Статус фейк игрока
|
||
team_config.serverutilities.display.fake_player_status.tooltip=Determines the level of membership a fake player will operate under (Miners, pumps, harvesters etc.)
|
||
team_config.serverutilities.display.title=Название
|
||
team_config.serverutilities.display.title.tooltip=Отображается, когда вы входите в занятый чанк
|
||
team_config.serverutilities.display.desc=Описание
|
||
team_config.serverutilities.display.desc.tooltip=Отображается под названием
|
||
team_config.serverutilities.free_to_join=Свободно присоединиться
|
||
team_config.serverutilities.free_to_join.tooltip=Любой желающий может присоединиться без приглашения
|
||
team_config.serverutilities.blocks_edit=Необходимый уровень для редактирования блока
|
||
team_config.serverutilities.blocks_interact=Необходимый уровень для взаимодействия блоков
|
||
team_config.serverutilities.attack_entities=Необходимый уровень для атакующих существ
|
||
team_config.serverutilities.use_items=Необходимый уровень для использования предметов
|
||
team_config.serverutilities.explosions=Включить взрывы в занятых чанках
|
||
team_config.serverutilities.endermen=Разрешить Эндерменам взаимодействовать с блоками в в занятых чанках
|
||
team_config.serverutilities.fake_players=Разрешить фейк игрокам взаимодействовать с блоками
|
||
|
||
# Sidebar Buttons
|
||
sidebar_button=Кнопки боковой панели
|
||
sidebar_button.serverutilities.my_team=Моя команда
|
||
sidebar_button.serverutilities.my_team.tooltip=Открывает графический интерфейс, в котором можно управлять командой
|
||
sidebar_button.serverutilities.settings=Настройки клиента
|
||
sidebar_button.serverutilities.settings.tooltip=Редактировать настройки только на стороне клиента
|
||
sidebar_button.serverutilities.notifications=Уведомления
|
||
sidebar_button.serverutilities.admin_panel=Панель администратора
|
||
sidebar_button.serverutilities.chats=Чаты
|
||
sidebar_button.serverutilities.chats.general=Общий чат
|
||
sidebar_button.serverutilities.chats.admin=Админ чат
|
||
sidebar_button.serverutilities.chats.team=Командный чат
|
||
sidebar_button.serverutilities.leaderboards=Таблица лидеров
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode=Переключение режима игры
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode.tooltip=Переключение между выживанием и творческим режимами
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain=Переключить дождь
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.rain.tooltip=Переключает погоду между ясной и дождливой
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.day=Установить время на день
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=Устанавливает дневное время
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.night=Установить время на ночь
|
||
sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=Устанавливает ночное время
|
||
sidebar_button.serverutilities.heal=Исцеление
|
||
sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=Исцеляет игрока до максимального здоровья и насыщения, и тушит, если игрок находится в огне
|
||
sidebar_button.serverutilities.server_info=Информация о сервере
|
||
sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=Занятые чанки
|
||
sidebar_button.serverutilities.trash_can=Мусорная корзина
|
||
sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=Открывает корзину. Предметы из него исчезают после закрытия интерфейса, но остаются там, пока он открыт
|
||
sidebar_button.serverutilities.mail=Почта
|
||
serverutilities.sidebar_button.reset=Reset Sidebar
|
||
serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=Reset Sidebar Position
|
||
|
||
serverutilities.admin_panel.file_browser=Браузер файлов
|
||
serverutilities.admin_panel.crash_reports=Просмотр отчетов о сбоях
|
||
serverutilities.admin_panel.config=Редактировать конфигурацию
|
||
serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=Посмотреть все занятые чанки
|
||
serverutilities.admin_panel.loaded_chunks=Посмотреть все загруженные чанки
|
||
serverutilities.admin_panel.whitelist=Редактировать белый список
|
||
serverutilities.admin_panel.ops=Редактировать OP
|
||
serverutilities.admin_panel.edit_world=Редактировать мир
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.player_ranks=Ранги игроков
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.select_rank=Выбрать ранг
|
||
serverutilities.admin_panel.edit_rank=Редактировать ранги
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.add_perm=Добавить разрешение
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.add_command=Добавить разрешение команды
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.cant_remove=Ранг по умолчанию не может быть удален!
|
||
serverutilities.admin_panel.ranks.delete_confirm=Это приведет к безвозвратному удалению ранга: %s. Вы уверены?
|
||
|
||
# Keys
|
||
key.serverutilities.nbt=Редактировать NBT
|
||
key.serverutilities.trash=Мусорная корзина
|
||
|
||
# Commands
|
||
commands.shutdown.usage=/shutdown
|
||
commands.inv.usage=/inv
|
||
commands.inv.view.usage=/inv view <player>
|
||
commands.inv.save.usage=/inv save <player> <id>
|
||
commands.inv.load.usage=/inv load <player> <id>
|
||
commands.inv.list.usage=/inv list
|
||
commands.warp.usage=/warp <warp>
|
||
commands.setwarp.usage=/setwarp <warp> <player>|{<x> <y> <z> [dim]}
|
||
commands.delwarp.usage=/delwarp <warp>
|
||
commands.home.usage=/home [list|list_all|home] [player]
|
||
commands.sethome.usage=/sethome [home]
|
||
commands.delhome.usage=/delhome [home]
|
||
commands.server_info.usage=/server_info
|
||
commands.loaded_chunks_list.usage=/loaded_chunks_list
|
||
commands.tpl.usage=/tpl (<x> <y> <z>) | ([who] <player>)
|
||
commands.trash_can.usage=/trash_can
|
||
commands.back.usage=/back
|
||
commands.spawn.usage=/spawn
|
||
commands.chunks.usage=/chunks
|
||
commands.chunks.claim.usage=/chunks claim
|
||
commands.chunks.unclaim.usage=/chunks unclaim
|
||
commands.chunks.load.usage=/chunks load
|
||
commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [player]
|
||
commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [dimension] [player]
|
||
commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [dimension] [player]
|
||
commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [dimension]
|
||
commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [dimension]
|
||
commands.chunks.info.usage=/chunks info
|
||
commands.chunks.info.text=Чанк %d:%d в %s: %s
|
||
commands.chunks.info.not_claimed=Не занят
|
||
commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as <server team> [radius in chunks]
|
||
commands.chunks.claim_as.not_server_team=Команда %s не является серверной командой! Используйте /team create_server_team <name>
|
||
commands.kickme.usage=/kickme
|
||
commands.ranks.none=Нет
|
||
commands.ranks.usage=/ranks
|
||
commands.ranks.not_found=Ранг '%s' не найден!
|
||
commands.ranks.create.usage=/ranks create <id> [parent]
|
||
commands.ranks.create.id_invalid=Неверный ID ранга: '%s'. Он должен состоять из букв, цифр и строчных букв!
|
||
commands.ranks.create.id_exists=Ранг '%s' уже существует!
|
||
commands.ranks.create.added=Ранг %s добавлен!
|
||
commands.ranks.info.usage=/ranks info <rank|player>
|
||
commands.ranks.add.usage=/ranks add <rank|player> <rank>
|
||
commands.ranks.add.text=Добавлен ранг %s в качестве родительского для %s
|
||
commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <rank|player> [rank]
|
||
commands.ranks.remove.text=Удален ранг %s в качестве родительского из %s
|
||
commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <rank|player> <permission>
|
||
commands.ranks.get_permission.text=%s для %s %s
|
||
commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <rank> <permission> <true|false|value|none>
|
||
commands.ranks.set_permission.set=%s для %s установлен в %s
|
||
commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <rank>
|
||
commands.ranks.delete.deleted=Ранг %s удален
|
||
commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <file>
|
||
commands.heal.usage=/heal [player]
|
||
commands.killall.usage=/killall [type] [dimension]
|
||
commands.nbtedit.usage=/nbtedit
|
||
commands.nbtedit.block.usage=/nbtedit block <x> <y> <z>
|
||
commands.nbtedit.entity.usage=/nbtedit entity <id>
|
||
commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player <player>
|
||
commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit item
|
||
commands.nbtedit.tile_not_found= %s is not a valid block.
|
||
commands.tpa.usage=/tpa <player>
|
||
commands.tpaccept.usage=/tpaccept <player>
|
||
commands.tpdeny.usage=/tpdeny <player>
|
||
commands.nick.usage=/nick <name...>
|
||
commands.nickfor.usage=/nickfor <player> <name...>
|
||
commands.fly.usage=/fly
|
||
commands.cycle_block_state.usage=/cycle_block_state
|
||
commands.leaderboards.usage=/leaderboards [id]
|
||
commands.mute.usage=/mute <player>
|
||
commands.mute.muted=Вы приглушены!
|
||
commands.unmute.usage=/unmute <player>
|
||
commands.rec.usage=/rec
|
||
commands.rec.recording=%s is now recording!
|
||
commands.rec.not_recording=%s is no longer recording!
|
||
commands.ping.integrated_server=Integrated Server
|
||
commands.ping.unknown=Неизвестно
|
||
commands.ping.ping=Ping %s
|
||
commands.backup.usage=/backup
|
||
commands.backup.start.usage=/backup start <file name>
|
||
commands.backup.stop.usage=/backup stop
|
||
commands.backup.getsize.usage=/backup getsize
|
||
commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id]
|
||
commands.my_settings.usage=/my_settings <config id> [value]
|
||
commands.team.usage=/team
|
||
commands.team.settings.usage=/team settings <config id> [value]
|
||
commands.team.create.usage=/team create <id> [color]
|
||
commands.team.leave.usage=/team leave
|
||
commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership <player>
|
||
commands.team.kick.usage=/team kick <player>
|
||
commands.team.join.usage=/team join <team>
|
||
commands.team.status.usage=/team status <player> [set_status]
|
||
commands.team.status.set=Статус для %s установлен на %s
|
||
commands.team.status.cant_set=Невозможно установить статус!
|
||
commands.team.status_for.usage=/team status_for <team> <player> [set_status]
|
||
commands.team.status.invalid=Couldn't find status %s! Available statuses: %s
|
||
commands.team.status.success=Status for %s in team %s set to %s
|
||
commands.team.status.failed=Failed to set status %s for %s in team %s
|
||
commands.team.msg.usage=/team msg <message...>
|
||
commands.team.delete.usage=/team delete <team>
|
||
commands.team.request_invite.usage=/team request_invite <team>
|
||
commands.team.create_server_team.usage=/team create_server_team <id>
|
||
commands.team.info.usage=/team info <team>
|
||
commands.team.info.id=ID: %s
|
||
commands.team.info.uid=UID: %s
|
||
commands.team.info.owner=Владелец: %s
|
||
commands.team.info.members=Участники: %s
|
||
commands.team.get.usage=/team get <player>
|
||
commands.team.list.usage=/team list
|
||
commands.team.list.teams=Список всех команд (%d):
|
||
commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player <uuid> <name>
|
||
commands.god.usage=/god <player>
|
||
commands.rtp.usage=/rtp
|
||
commands.dump_chunkloaders.usage=/dump_chunkloaders
|
||
commands.dump_permissions.usage=/dump_permissions
|
||
commands.vanish.usage=/vanish
|
||
commands.vanish.toggle.usage=/vanish toggle <on|off>
|
||
commands.vanish.fakequit.usage=/vanish fakequit - Отправить поддельное сообщение об отключении
|
||
commands.vanish.fakejoin.usage=/vanish fakejoin - Отправить поддельное сообщение о подключении
|
||
commands.vanish.interact.usage=/vanish interact
|
||
commands.vanish.chat.usage=/vanish chat
|
||
commands.vanish.chat.desc=Toggles chatting while vanished
|
||
commands.vanish.collision.usage=/vanish collision
|
||
commands.vanish.damage_other.usage=/vanish damage_other
|
||
commands.vanish.send_connection_msg.usage=/vanish send_connection_msg
|
||
commands.vanish.container_read_only.usage=/vanish container_read_only
|
||
commands.vanish.item_dropping.usage=/vanish item_dropping
|
||
commands.vanish.check.usage=/vanish check
|
||
commands.vanish.check.true=You are currently vanished!
|
||
commands.vanish.check.false=You are §sNOT§r vanished!
|
||
commands.vanish.off=You are no longer hidden!
|
||
commands.vanish.on=Poof! You are now hidden!
|
||
commands.vanish.interact=Interacting while vanished
|
||
commands.vanish.chat=Chatting while vanished
|
||
commands.vanish.collision=Collision while vanished
|
||
commands.vanish.damage_other=Damaging others while vanished
|
||
commands.vanish.send_connection_msg=Send connection message on vanish
|
||
commands.vanish.container_read_only=Container read-only
|
||
commands.vanish.item_dropping=Item dropping while vanished
|
||
commands.pregen.start.usage_server=/pregen start <x> <y> <radius>
|
||
commands.pregen.start.usage_client=/pregen start <x> <y> <radius> или /pregen <radius>
|
||
commands.pregen.stop.usage=/pregen stop
|
||
commands.pregen.progress.usage=/pregen progress
|
||
|
||
# Chunks
|
||
serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=Не удается изменить этот чанк!
|
||
serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=Отзаявлены все чанки
|
||
serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=Чанк занят
|
||
serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=Чанк отзаявлен
|
||
serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=Чанк загружен
|
||
serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=Чанк выгружен
|
||
serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=Выгружены все чанки
|
||
|
||
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=Освободить все чанки
|
||
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=Освободить все чанки в %s
|
||
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=Освободить все чанки?
|
||
serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=Освободить все чанки в %s?
|
||
serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=Не удается освободить чанки в этом измерении
|
||
serverutilities.lang.chunks.claimed_count=Занятые чанки: %d / %s
|
||
serverutilities.lang.chunks.loaded_count=Загруженные чанки: %d / %s
|
||
serverutilities.lang.chunks.claimed_area=Занятая область
|
||
serverutilities.lang.chunks.wilderness=Дикая местность
|
||
|
||
# Chunk Types
|
||
serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=Чанк загружен
|
||
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=Взрывы отключены
|
||
serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=Союзническое PVP отключено
|
||
|
||
# Warps
|
||
serverutilities.lang.warps.set=Варп '%s' установлен!
|
||
serverutilities.lang.warps.del=Варп '%s' удален!
|
||
serverutilities.lang.warps.not_set=Неизвестный варп: '%s'!
|
||
serverutilities.lang.warps.cooldown=Вы можете использовать варп только в %s!
|
||
serverutilities.lang.warps.tp=Телепортирован в '%s'!
|
||
serverutilities.lang.warps.no_dp=Вы можете вернуться только один раз!
|
||
serverutilities.lang.warps.no_pos_found=Нет позиции, на которую можно вернуться!
|
||
serverutilities.lang.warps.cross_dim=Вы не можете телепортироваться в другое измерение!
|
||
serverutilities.lang.warps.warmup=Please, stand still for %d seconds [%d].
|
||
serverutilities.lang.warps.cancelled=You moved! Teleport cancelled.
|
||
|
||
# Homes
|
||
serverutilities.lang.homes.set=Дом '%s' установлен!
|
||
serverutilities.lang.homes.del=Дом '%s' удален!
|
||
serverutilities.lang.homes.not_set=Неизвестный дом: '%s'!
|
||
serverutilities.lang.homes.cooldown=Вы можете использовать дом только в %s!
|
||
serverutilities.lang.homes.limit=Вы не можете установить больше домашних мест!
|
||
serverutilities.lang.homes.spectator=Сначала выйдите из режима зрителя!
|
||
|
||
# TPA
|
||
serverutilities.lang.tpa.from_to=%s -> %s
|
||
serverutilities.lang.tpa.request_received=%s требует TPA! %s, чтобы принять.
|
||
serverutilities.lang.tpa.request_sent=Запрос отправлен!
|
||
serverutilities.lang.tpa.no_request=%s не запрашивает TPA!
|
||
serverutilities.lang.tpa.cant_request=Не могу запросить TPA!
|
||
serverutilities.lang.tpa.request_expired=TPA запрос истек!
|
||
serverutilities.lang.tpa.request_accepted=TPA запрос принят!
|
||
|
||
# RTP
|
||
serverutilities.lang.rtp.fail=Не удалось найти подходящее место для телепортации!
|
||
|
||
# Client Commands
|
||
commands.client_config.usage=/client_config
|
||
commands.shrug.usage=/shrug [text...]
|
||
commands.scan_items.usage=/scan_items
|
||
commands.print_item.usage=/print_item
|
||
|
||
# Forge
|
||
commands.tree_base.invalid_cmd=Неверная подкоманда '%s'!
|
||
commands.tree_base.invalid_cmd.list_subcommands=Неверная подкоманда '%s'! Доступные подкоманды: %s
|
||
commands.tree_base.available_subcommands=Доступные подкоманды: %s
|
||
|
||
# Backup
|
||
cmd.timer_backup=Следующее резервное копирование: %s
|
||
cmd.backup_start=Резервное копирование сервера началось!
|
||
cmd.backup_stop=Резервное копирование сервера остановлено!
|
||
cmd.backup_end_1=Резервное копирование сервера выполнено за %s!
|
||
cmd.backup_end_2=Резервное копирование сервера выполнено за %s! (%s)
|
||
cmd.backup_fail=Ошибка при сохранении мира! (%s)
|
||
cmd.backup_manual_launch=%s запустил ручное резервное копирование!
|
||
cmd.backup_already_running=Выполняется резервное копирование!
|
||
cmd.backup_not_running=Резервное копирование не запущено!
|
||
cmd.backup_size=Текущий размер мира: %s, общий размер папки резервных копий: %s
|
||
serverutilities.gui.backup.title=Восстановление резервной копии (%s)
|
||
serverutilities.gui.backup.button=Бэкапы
|
||
serverutilities.gui.backup.restore=Восстановить
|
||
serverutilities.gui.backup.restore_global=Восстановить (с глобальными данными)
|
||
serverutilities.gui.backup.error=Произошла ошибка при восстановлении резервной копии!
|
||
serverutilities.gui.backup.delete_confirm=Вы уверены, что хотите §c§lудалить§r эту резервную копию?
|
||
serverutilities.gui.backup.restore_confirm=Вы уверены, что хотите §a§lвосстановить§r эту резервную копию?
|
||
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm=Вы уверены, что хотите §a§lвосстановить (глобальную)§r резервную копию?
|
||
serverutilities.gui.backup.restore_confirm_desc=Это также восстановит глобальные данные, связанные с миром. Старые данные будут перенесены в папку ".minecraft/backups_before_restore"
|
||
serverutilities.gui.backup.restore_global_confirm_desc=Это также восстановит глобальные данные, связанные с миром, и перезапишет глобальные настройки теми, что были включены в резервную копию. Предыдущие данные будут перенесены в папку ".minecraft/backups_before_restore"
|
||
|
||
# Pause When Empty
|
||
cmd.pause_when_empty_updated=Server property 'pause-when-empty-seconds' set to %d
|
||
cmd.pause_when_empty_mask=Ignoring 'pause-when-empty-seconds' for the next %d seconds. Set to 0 to cancel masking.
|
||
commands.pause_when_empty.set.usage=/pause_when_empty set <seconds> (0 для отключения)
|
||
commands.pause_when_empty.mask.usage=/pause_when_empty mask <seconds> (temporary: don't pause for the next x seconds from now)
|
||
|
||
# Gui
|
||
## Buttons
|
||
gui.accept=Принять
|
||
gui.add=Добавить
|
||
gui.added=Добавлено
|
||
gui.remove=Удалить
|
||
gui.removed=Удалено
|
||
gui.close=Закрыть
|
||
gui.open=Открыть
|
||
gui.saved=Сохранено
|
||
gui.loaded=Загружено
|
||
gui.info=Инфо
|
||
gui.collapse_all=Свернуть все
|
||
gui.expand_all=Развернуть все
|
||
gui.download=Скачать
|
||
gui.downloaded=Загружено
|
||
gui.update=Обновление
|
||
gui.updated=Обновлено
|
||
gui.active=Активный
|
||
gui.inactive=Неактивен
|
||
gui.settings=Настройки
|
||
gui.rename=Переименовать
|
||
gui.search_box=Поиск...
|
||
gui.move=Move
|
||
gui.copy=Копировать
|
||
gui.paste=Вставить
|
||
gui.cut=Вырезать
|
||
|
||
## Labels
|
||
gui.other=Другой
|
||
gui.server_forced=Сервер принудительно: %s
|
||
gui.online=В сети
|
||
gui.offline=Не в сети
|
||
gui.whitelist=Белый список
|
||
gui.blacklist=Черный список
|
||
gui.color=Цвет
|
||
gui.downloading=Скачивание...
|
||
gui.infinite=Бесконечный
|
||
|
||
## Sides
|
||
facing.north=Север
|
||
facing.south=Юг
|
||
facing.west=Запад
|
||
facing.east=Восток
|
||
|
||
relative_facing.bottom=Снизу
|
||
relative_facing.top=Сверху
|
||
relative_facing.back=Сзади
|
||
relative_facing.front=Спереди
|
||
relative_facing.left=Слева
|
||
relative_facing.right=Справа
|
||
|
||
# Teams
|
||
serverutilities.lang.team.no_team=Нет команды
|
||
serverutilities.lang.team.created=Команда '%s' создана
|
||
serverutilities.lang.team.id_already_exists=ID уже зарегистрирован!
|
||
serverutilities.lang.team.id_invalid=ID может содержать только строчные буквы a-z, _ и |!
|
||
serverutilities.lang.team.deleted=Команда '%s' удалена
|
||
serverutilities.lang.team.member_left=%s покинул вашу команду!
|
||
serverutilities.lang.team.member_joined=%s присоединился к вашей команде!
|
||
serverutilities.lang.team.transferred_ownership=Новый владелец сейчас %s
|
||
serverutilities.lang.team.invited=Приглашен %s в '%s'
|
||
serverutilities.lang.team.invited_you=Вы были приглашены в '%s' от %s
|
||
serverutilities.lang.team.cancel_invite=Отменить приглашение
|
||
serverutilities.lang.team.error.not_found=Команда '%s' не найдена!
|
||
serverutilities.lang.team.error.no_team=Вы должны быть в команде, чтобы сделать это!
|
||
serverutilities.lang.team.error.must_leave=Вы должны покинуть свою команду, чтобы сделать это!
|
||
serverutilities.lang.team.error.not_owner=Вы не являетесь владельцем этой команды!
|
||
serverutilities.lang.team.error.not_member=%s не является членом этой команды!
|
||
serverutilities.lang.team.error.already_member=%s уже в другой команде!
|
||
serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=Вы должны передать право собственности!
|
||
serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s уже приглашен!
|
||
serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=Не могу присоединиться к этой команде!
|
||
serverutilities.lang.team.permission.set=Разрешение '%s' для %s установлены на %s
|
||
serverutilities.lang.team.permission.owner=Невозможно изменить права владельца!
|
||
serverutilities.lang.team.notification=Вы ещё не присоединились или не создали команду! %s, чтобы открыть командный интерфейс или %s, чтобы скрыть это сообщение.
|
||
serverutilities.lang.team.notification.hide=Скрыть это сообщение
|
||
serverutilities.lang.team.chat_message=[Команда %s] %s
|
||
|
||
team_action.serverutilities.select_team=Выбрать команду для присоединения
|
||
team_action.serverutilities.create_team=Создать новую команду
|
||
team_action.serverutilities.members=Члены
|
||
team_action.serverutilities.allies=Союзники
|
||
team_action.serverutilities.moderators=Модераторы
|
||
team_action.serverutilities.enemies=Враги
|
||
team_action.serverutilities.change_team=Присоединиться к другой команде
|
||
team_action.serverutilities.leave=Выйти из команды
|
||
team_action.serverutilities.leave.confirmation=Warning! You may lose quest progress and other things if you do!
|
||
team_action.serverutilities.transfer_ownership=Передача прав владельца
|
||
|
||
serverutilities.lang.team.gui.join_team=Нажмите, чтобы присоединиться '%s'
|
||
serverutilities.lang.team.gui.request_invite=Нажмите, чтобы запросить приглашение '%s'
|
||
serverutilities.lang.team.gui.members.invite=Нажмите, чтобы пригласить в свою команду
|
||
serverutilities.lang.team.gui.members.requesting_invite=Этот игрок запрашивает приглашение
|
||
serverutilities.lang.team.gui.members.deny_request=ПКМ, чтобы отклонить запрос
|
||
serverutilities.lang.team.gui.members.cancel_invite=ПКМ, чтобы отменить приглашение
|
||
serverutilities.lang.team.gui.members.kick=ПКМ, чтобы выгнать члена
|
||
|
||
serverutilities.lang.team_status.enemy=Враг
|
||
serverutilities.lang.team_status.none=Никто
|
||
serverutilities.lang.team_status.requesting_invite=Запрос приглашения
|
||
serverutilities.lang.team_status.invited=Приглашенный
|
||
serverutilities.lang.team_status.ally=Союзник
|
||
serverutilities.lang.team_status.member=Член
|
||
serverutilities.lang.team_status.mod=Модератор
|
||
serverutilities.lang.team_status.owner=Владелец
|
||
|
||
# Privacy Level
|
||
privacy=Конфиденциальность
|
||
privacy.public=Общественный
|
||
privacy.private=Частный
|
||
privacy.team=Команда
|
||
|
||
# Redstone Mode
|
||
redstone_mode=Режим красного камня
|
||
redstone_mode.disabled=Отключено
|
||
redstone_mode.active_high=Активен, когда высокий
|
||
redstone_mode.active_low=Активен, когда низкий
|
||
redstone_mode.pulse=Пульс
|
||
|
||
# IO Mode
|
||
io_mode=Режим вход-выход
|
||
io_mode.io=Вход-выход
|
||
io_mode.in=Только вход
|
||
io_mode.out=Только выход
|
||
io_mode.none=Отключено
|
||
|
||
# Click Actions
|
||
click_action.cmd=Команда
|
||
click_action.show_cmd=Показать команду
|
||
click_action.url=Открыть ссылку
|
||
click_action.file=Открыть файл
|
||
click_action.gui=Открыть графический интерфейс
|
||
|
||
# Aurora
|
||
aurora=Server Utilities Aurora
|
||
aurora.port=Порт
|
||
|
||
# JourneyMap
|
||
serverutilities.jm.own_team=Ваша команда
|
||
serverutilities.jm.claim=Double click an empty chunk to claim.
|
||
serverutilities.jm.load_hint=Double click a claimed chunk to load/unload
|
||
serverutilities.jm.unclaim_hint=Press %s to unclaim |