69 lines
8.0 KiB
Plaintext
69 lines
8.0 KiB
Plaintext
language.name=Russian
|
||
language.region=RU
|
||
language.code=ru_RU
|
||
|
||
# Miscellaneous strings
|
||
# -- Updater strings. Please try to keep these to one line if possible.
|
||
thaumicinsurgence.versioning.newVersion=Доступна новая версия Thaumic Insurgence: %s
|
||
thaumicinsurgence.versioning.critical=У Magic Bees готово критичное обновление: %s - Пожалуйста, обновите!
|
||
thaumicinsurgence.versioning.clickDownload=Нажмите, чтобы открыть страницу загрузки. Наведите для информации об обновлении.
|
||
thaumicinsurgence.config.category.general=Общие
|
||
thaumicinsurgence.config.category.general.tooltip=Общие настройки мода
|
||
thaumicinsurgence.config.category.debug=Отладка
|
||
thaumicinsurgence.config.category.debug.tooltip=Параметры включения отладки и/или информационных сообщений
|
||
thaumicinsurgence.config.category.modules=Модули
|
||
thaumicinsurgence.config.category.modules.tooltip=Настройки для включения или выключения интеграций.
|
||
tc.research_category.THAUMICINSURGENCE=Thaumic Insurgence
|
||
|
||
tc.research_name.TI_InfusionIntercepter=Инфузионный перехватчик
|
||
tc.research_text.TI_InfusionIntercepter=О, жутко, что у меня [D0NE?]
|
||
|
||
tc.research_name.TI_ThaumicInterfacer=Линза безумца
|
||
tc.research_text.TI_ThaumicInterfacer=Видеть сквозь трещины
|
||
InfusionIntercepter.1=Наконец, после всего этого времени... <BR><BR>Вы наконец сделали это...<BR><BR>После многих лет упорной работы и договора с этой проклятой [Сущностью]... <BR><BR>Наконец-то вы сделали это...<BR><BR>Вы вселили свою [Душу] в этот блок...<BR><BR>Вы не знаете почему, но вы поместили ее под центральный постамент и прикрепил ваши трубки к нижней части этого блока, а у жуткого это [РАБОТАЛО!!]<BR><BR>Он сказал, что сделает из вас [БОЛЬШУЮ ШИНУ], но что происходит сейчас?
|
||
|
||
PreviousIntercepterLore=Тебе не нравится, что наполнение происходит так медленно? Ты устал из-за лагов, вызванных мировым ускорителем? ЧТО Ж, У МЕНЯ ЕСТЬ ДЛЯ ТЕБЯ РЕШЕНИЕ!!! ЗА ТАКУЮ МАЛЕНЬКУЮ ЦЕНУ В РАЗМЕРЕ ВСЕГО [$4.99 искажения] Я МОГ БЫ ОБЕСПЕЧИТЬ ОСВОБОЖДЕНИЕ ВАШЕЙ МАТРИЦЫ НАПОЛНЕНИЯ И ПОЗВОЛИТЬ ЕЙ ПРИНИМАТЬ ПОСТАВЩИК ЭССЕНЦИИ!!! Поместите перехватчик непосредственно под центральный пьедестал алтаря наполнения. Он извлекает эссенцию с нижней грани.
|
||
|
||
item.ItemPactRing.name=Кольцо договоров
|
||
|
||
|
||
tc.research_name.TI_SanitizingSoapAlpha=Дезинфицирующее мыло "Альфа"
|
||
tc.research_text.TI_SanitizingSoapAlpha=Смывание грехов прошлого
|
||
|
||
tc.research_name.TI_SanitizingSoapBeta=Мыло Аластора
|
||
tc.research_text.TI_SanitizingSoapBeta=В [Глубокой бездне] лежит [Великая сделка], как он сказал... но какой ценой?
|
||
|
||
|
||
unintelligbleLaughter=Раньше я был никем, кроме парня с электронной почты, теперь я [[Оно горит! Ой! Останавливаться! Помоги мне! Оно горит!]] ПАРЕНЬ! [[Удивлены этой удивительной трансформацией? Вы тоже можете]] ИМЕТЬ [[Общение]] С [[Неразборчивым Смехом]]
|
||
SoapAlpha.1=Вас беспокоило то, что ваше магически усовершенствованное мыло не может даже гарантировать избавление от ваших личных демонов. Но, проявив небольшую хитрость, вы смогли продвинуться дальше! <BR><BR>Вы задаетесь вопросом, есть ли способ продвинуться дальше...
|
||
SoapBeta.1=После некоторых размышлений о вашей предыдущей попытке улучшить мыло, вы начали верить, что есть возможности для улучшения... <BR><BR>Вы смогли избавиться от липких слез в своем уме, но тем не менее, вы все еще могли чувствовать ощутимые разрывы в своей душе, когда их последствия проносились через ваш разум, но вы не могли избавиться от них...<BR>До сих пор. <BR>Хотя вы быстро поняли, что удалить их напрямую невозможно, по счастливой случайности вы добились успеха в трансмогрификации.
|
||
SoapBeta.2=Хотя с некоторыми оговорками...<BR><BR>Базовый уровень успеха чрезвычайно низок, а неудачи обременяют примитивные части вашего разума.<BR><BR>Однако цена такой трансмогрификации, в том, что на каждую дыру в твоей душе в твоем разуме прорывается вдвое больше слез.<BR><BR>Тем не менее, ты чувствуешь, что еще есть какой-то способ улучшить это дальше...
|
||
|
||
|
||
ThaumicInterfacer.1=Я не уверен, где я нашел этот дизайн. Это похоже на раннюю попытку создания или модификации таумометра, отсюда и мое рабочее название. Аппарат вроде что-то показывает, но не то, что делает правильно сделанный. Это похоже на работу кого-то, возившегося с настоем, учитывая метод его создания и реакцию на рунические матрицы. Вероятно, это просто любопытство для среднего чародея, не возящегося с врожденными основами инфузии. Скорее всего, это не поможет тебе в твоем путешествии, юный чародей.
|
||
|
||
tc.research_name.TI_DeliciousKromer=[[Funky]] МАЛЕНЬКИЙ [[Червь]]
|
||
tc.research_text.TI_DeliciousKromer=ЭТО [Одна покупка], о которой ВЫ БУДЕТЕ [Жалеть] ВСЮ ОСТАЛЬНУЮ ЖИЗНЬ!
|
||
|
||
#Tiles
|
||
tile.pillarAlpha.name=Магическая мраморная колонна
|
||
tile.arcaneMarble.name=Чародейский мраморный блок
|
||
tile.arcaneMarbleBrick.name=Чародейский мраморный кирпич
|
||
tile.matrixAlpha.name=Магическая мраморная матрица
|
||
tile.pedestalAlpha.name=Мраморный постамент
|
||
|
||
#Items
|
||
tile.infusionIntercepter.name=Инфузионный перехватчик
|
||
|
||
item.ItemRedCrown.name=Красная Корона
|
||
item.ItemEightBitRedCrown.name=Красная Корона
|
||
item.ItemAlastorsWand.name=Первая палочка Аластора
|
||
item.ItemSanitySoapAlpha.name=Мыло Trosma Sláintíochta
|
||
item.ItemSanitySoapBeta.name=Мыло Аластора
|
||
item.ItemBIGSHOT.name=[Гиперссылка заблокирована]
|
||
|
||
item.ItemThaumicInterfacer.name=Линза безумца
|
||
|
||
|
||
|
||
itemGroup.Thaumic Insurgence=Thaumic Insurgence |