Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/NotEnoughItems[nei]/lang/ru_RU.lang
2025-10-20 16:31:41 +02:00

621 lines
39 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

nei.load=Загрузить
nei.save=Сохранить
# PC/Linux Control Key
nei.key.ctrl=CTRL
nei.key.shift=SHIFT
nei.key.alt=ALT
nei.mouse.left=ЛКМ
nei.mouse.right=ПКМ
nei.mouse.middle=Средний щелчок мыши
nei.mouse.other=Кнопка %d
nei.mouse.scroll=Прокрутка
nei.mouse.drag=Перетаскивание
# Mac Command Key
nei.key.ctrl.mac=CMD
nei.showHotkeys=Удерживайте %s для отображения горячих клавиш
nei.bookmark.toggle=Закладки
nei.bookmark.toggle.tip=Переключить видимость панели закладок
nei.bookmark.pullBookmarkedItems.tip=Переместить все отмеченные предметы из хранилища в инвентарь
nei.bookmark.group=Группа закладок
nei.bookmark.group.include_group=Создать/Включить группу
nei.bookmark.group.exclude_group=Удалить/Исключить группу
nei.bookmark.group.toggle_mode=Переключить режим группы
nei.bookmark.group.toggle_collapse=Переключить свернуть/развернуть
nei.bookmark.group.toggle_crafting_chain=Переключить цепочку крафта
nei.bookmark.group.overlay_use=Заполнить сетку крафта
nei.bookmark.group.sorting=Переместить позицию
nei.bookmark.group.remove_recipe=Удалить группу
nei.bookmark.group.pull_items=Переместить все предметы
nei.bookmark.group.pull_items_shift=Pull missing Items
nei.bookmark.group.craft_missing=Отсутствуют требуемые предметы крафта
nei.bookmark.group.craft_all=Предметы крафта
nei.bookmark.item.sorting=Переместить позицию
nei.bookmark.remove_recipe=Удалить рецепт
nei.bookmark.remove_item=Удалить предмет
nei.bookmark.add_item=Добавить закладку
nei.bookmark.add_item_with_recipe=Добавить закладку с рецептом
nei.bookmark.add_item_with_recipe_and_count=Добавить закладку с рецептом и количеством
nei.bookmark.add_item_with_count=Добавить закладку с учётом количества
nei.bookmark.change_quantity=Изменить количество
nei.bookmark.change_quantity_step=Изменить количество с помощью множителя
nei.bookmark.recipe.toggle_collapse=Переключить свернуть/развернуть
nei.bookmark.crafting_chain=Цепочка крафта
nei.bookmark.crafting_chain.input=Ингридиенты
nei.bookmark.crafting_chain.missing=Отсутствуют требуемые предметы
nei.bookmark.crafting_chain.output=Результаты
nei.bookmark.crafting_chain.remainder=Остатки
nei.bookmark.crafting_chain.available=Доступные предметы
nei.inventory.search.placeholder=Поиск...
nei.itempanel.quantity.default=Один стак
nei.itempanel.loading=Загрузка списка предметов...
nei.itempanel.deleteItem=Удалить предмет
nei.itempanel.collapsed.button=G
nei.itempanel.collapsed.button.tip=Свернуть/Развернуть все группы предметов
nei.itempanel.collapsed.hint.expand=Развернуть группу (%d предметов)
nei.itempanel.collapsed.hint.collapse=Свернуть группу (%d предметов)
nei.itempanel.overlay_recipe=Overlay Recipe
nei.itempanel.craft_missing=Отсутствуют требуемые предметы крафта
nei.itempanel.craft_all=Предметы крафта
nei.itempanel.fill_crafting_grid=Заполнить сетку крафта
nei.itempanel.fill_crafting_grid_quantity=Fill Crafting Grid With Quantity
nei.itempanel.open_crafting=Recipe to make this item
nei.itempanel.open_usage=Рецепты, в которых используется этот предмет
nei.itempanel.copy_name=Скопировать название предмета
nei.itempanel.copy_oredict=Скопировать OreDictionary предмета
nei.itempanel.copy_id=Copy Item ID
nei.itempanel.chat_link_item=Send item link to chat
nei.enchant=Зачаровать
nei.enchant.level=Уровень
nei.enchant.locked=Заблокировано
nei.enchant.unlocked=Разблокировано
nei.potion.favourite=Любимые зелья
nei.potion.duration=Длительность
nei.potion.level=Уровень
nei.inventory.options=Настройки
nei.inventory.options.tip=Конфигурация NEI
nei.inventory.options.tip.cheatmode.0=Режим рецептов
nei.inventory.options.tip.cheatmode.1=Утилитарный режим
nei.inventory.options.tip.cheatmode.2=Чит-режим
nei.inventory.options.tip.cheatmode.disable=%s-клик здесь для переключения между режимами рецептов, утилитарным и читами.
nei.inventory.prev=Предыдущий
nei.inventory.next=Следующий
nei.inventory.item_subsets=Подмножества предметов
nei.inventory.delete.inv=УДАЛИТЬ ВСЕ ПРЕДМЕТЫ с текущего экрана инвентаря
nei.inventory.delete.one=Удалить %s
nei.inventory.delete.all=Удалить ВСЁ %s
nei.inventory.delete.enable=Включить режим удаления
nei.inventory.delete.1=Включить режим удаления
nei.inventory.delete.0=Отключить режим удаления
nei.inventory.rain.enable=Включить дождь
nei.inventory.rain.1=Включить дождь
nei.inventory.rain.0=Отключить дождь
nei.inventory.magnet.enable=Включить режим магнита
nei.inventory.magnet.1=Включить режим магнита
nei.inventory.magnet.0=Отключить режим магнита
nei.inventory.dawn.enable=Включить рассвет-полдень
nei.inventory.dawn.disable=ПКМ: Отключить фазу рассвет-полдень
nei.inventory.dawn.set=Установить время на рассвет
nei.inventory.noon.enable=Включить полдень-сумерки
nei.inventory.noon.disable=ПКМ: Отключить фазу полдень-закат
nei.inventory.noon.set=Установить время на полдень
nei.inventory.dusk.enable=Включить сумерки-полночь
nei.inventory.dusk.disable=ПКМ: Отключить фазу сумерек-полночи
nei.inventory.dusk.set=Установить время на сумерки
nei.inventory.midnight.enable=Включить полночь-рассвет
nei.inventory.midnight.disable=ПКМ: Отключить фазу полуночь-рассвет
nei.inventory.midnight.set=Установить время на полночь
nei.inventory.heal=Исцелить игрока
nei.inventory.current.gamemode.0=Текущий режим игры: выживание
nei.inventory.current.gamemode.1=Текущий режим игры: творческий
nei.inventory.current.gamemode.2=Текущий режим игры: творческий+
nei.inventory.current.gamemode.3=Текущий режим игры: приключение
nei.inventory.tooltip.page=Страница: %s / %s [Нажмите %s для перехода на следующую страницу]
nei.inventory.tooltip.count.item=Количество: %s
nei.inventory.tooltip.count.fluid=Количество: %s
nei.inventory.gamemode.0=Установить игровой режим на выживание
nei.inventory.gamemode.1=Установить игровой режим на творческий
nei.inventory.gamemode.2=Установить игровой режим на творческий+
nei.inventory.gamemode.3=Установить игровой режим на приключение
nei.chat.gamemode.0=Теперь вы играете в режиме выживания
nei.chat.gamemode.1=Теперь вы играете в творческом режиме
nei.chat.gamemode.2=Теперь вы играете в творческом+ режиме
nei.chat.gamemode.3=Теперь вы играете в режиме приключений
nei.chat.rain.on=Дождь включён
nei.chat.rain.off=Дождь выключен
nei.chat.time=День %d. %d:00
nei.chat.give.noitem=Нет такого предмета.
nei.chat.recipe.error=Произошла ошибка при загрузке рецепта. Пожалуйста, проверьте файл журнала для получения подробной информации.
nei.chat.render.error=Произошла ошибка при рендеринге предмета. Пожалуйста, проверьте файл журнала для получения подробной информации.
nei.chat.chunkoverlay.0=Отображение чанков: Откл.
nei.chat.chunkoverlay.1=Отображение чанков: Углы чанков
nei.chat.chunkoverlay.2=Отображение чанков: Чанки
nei.chat.chunkoverlay.3=Отображение чанков: Жилы руды GT
nei.chat.moboverlay.0=Отображение спавна мобов: §2Откл
nei.chat.moboverlay.1=Отображение спавна мобов: §2Вкл
nei.chat.item_link.text=<%s> §6Нажмите, чтобы добавить закладку: %s
nei.chat.bookmark_added.text=Закладка добавлена!
nei.chat.recipeid.many_params=Too many parameters! Usage: %s
nei.chat.recipeid.not_found=Файл %s не найден!
nei.chat.recipeid.diff.start=Запущена обработка разницы рецептов!
nei.chat.recipeid.diff.finish=Завершена обработка разницы рецептов!
nei.chat.recipeid.dump.start=Start processing recipe handlers!
nei.chat.recipeid.dump.finish=Finished processing recipe handlers!
nei.chat.untranslator.dump.start=Запущена обработка untranslator дампа!
nei.chat.untranslator.dump.finish=Завершена обработка untranslator дампа!
nei.chat.untranslator.dump.error=Сначала дождитесь загрузки предметов!
nei.chat.untranslator.clear=Файл успешно удалён!
nei.chat.untranslator.clear.error=Не удалось удалить файл!
nei.options=Настройки NEI
nei.options.back=Назад
nei.options.save=Сохранить
nei.options.world=Мир
nei.options.global=Глобальные
nei.options.global.tip.0=Настройки применяются ко всем мирам
nei.options.global.tip.1=Нажмите W рядом с опцией, чтобы включить переопределение для этого мира
nei.options.wbutton.tip.0=Используются глобальные настройки
nei.options.wbutton.tip.1=Переопределение глобальной настройки
nei.options.keys=Привязки клавиш
nei.options.keys.showenchant=Показать зачарование
nei.options.keys.gui=Инвентарь
nei.options.keys.gui.recipe=Рецепт
nei.options.keys.gui.usage=Использование
nei.options.keys.gui.enchant=Зачарования
nei.options.keys.gui.potion=Зелья
nei.options.keys.gui.back=Назад к последнему рецепту
nei.options.keys.gui.prev=Предыдущая страница панели предметов
nei.options.keys.gui.next=Следующая страница панели предметов
nei.options.keys.gui.hide=Переключить видимость NEI
nei.options.keys.gui.next_recipe=Следующий рецепт
nei.options.keys.gui.prev_recipe=Предыдущий рецепт
nei.options.keys.gui.next_machine=Следующий механизм
nei.options.keys.gui.prev_machine=Предыдущий механизм
nei.options.keys.gui.search=Сфокусироваться на панели поиска
nei.options.keys.gui.bookmark=Добавить закладку
nei.options.keys.gui.remove_recipe=Удалить группу из закладок
nei.options.keys.gui.bookmark_pull_items=Переместить все отмеченные предметы
nei.options.keys.gui.hide_bookmarks=Переключить видимость панели закладок
nei.options.keys.gui.overlay=Fill/Overlay Crafting Grid
nei.options.keys.gui.getprevioussearch=Предыдущий поиск
nei.options.keys.gui.getnextsearch=Следующий поиск
nei.options.keys.gui.next_tooltip=Следующая подсказка
nei.options.keys.gui.copy_name=Скопировать название предмета
nei.options.keys.gui.craft_items=Предметы крафта
nei.options.keys.gui.copy_oredict=Скопировать OreDictionary предмета
nei.options.keys.gui.copy_id=Copy Item ID
nei.options.keys.gui.chat_link_item=Send item link to chat
nei.options.keys.gui.itemzoom_toggle=Переключить увеличение предмета
nei.options.keys.gui.itemzoom_hold=Удерживать для отображения увеличения предмета
nei.options.keys.gui.itemzoom_zoom_in=Увеличить предмет
nei.options.keys.gui.itemzoom_zoom_out=Уменьшить предмет
nei.options.keys.gui.favorite=Добавить в избранное
nei.options.keys.world=Мир
nei.options.keys.world.chunkoverlay=Отображение границ чанков
nei.options.keys.world.moboverlay=Отображение спавна мобов
nei.options.keys.world.highlight_tips=Подсветка подсказок
nei.options.keys.world.dawn=Рассвет
nei.options.keys.world.noon=Полдень
nei.options.keys.world.dusk=Сумерки
nei.options.keys.world.midnight=Полночь
nei.options.keys.world.rain=Дождь
nei.options.keys.world.heal=Лечение
nei.options.keys.world.creative=Режим игры
nei.options.keys.world.creative.tip=Переключение режима игры
nei.options.inventory=Инвентарь
nei.options.inventory.bookmarks=Панель закладок
nei.options.inventory.bookmarks.enabled=Видимость панели закладок
nei.options.inventory.bookmarks.enabled.true=Видимая
nei.options.inventory.bookmarks.enabled.false=Скрыто
nei.options.inventory.bookmarks.animation=Анимация в стиле REI в закладках
nei.options.inventory.bookmarks.animation.true=Да
nei.options.inventory.bookmarks.animation.false=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir=Crafting Chain Info Direction
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir.0=Input First
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir.1=Output First
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode=Показывать подсказки рецептов в закладках
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.0=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.1=В горизонтальном виде
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.2=В вертикальном виде
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.3=Всегда
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode=Показать маркер рецепта
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.0=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.1=Текст
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.2=Фон
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon=Отобразить скрытые иконки
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon.true=Да
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon.false=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.recipeMarkerColor=Цвет маркера рецепта
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap=Игнорировать перекрытие с HUD эффектов зелий
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap.true=Да
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap.false=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific=Конкретного мира
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific.true=Да
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific.false=Нет
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe=Добавить в закладки записи с рецептом
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe.true=Да
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe.false=Нет
nei.options.inventory.favorites=Избранное
nei.options.inventory.favorites.enabled=Видимость
nei.options.inventory.favorites.enabled.true=Показывать
nei.options.inventory.favorites.enabled.false=Скрывать
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific=Конкретного мира
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific.true=Да
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific.false=Нет
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel=Показывать подсказки рецепта на правой панели
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel.true=Да
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel.false=Нет
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui=Показывать всплывающие подсказки рецепта в GUI рецепта
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui.true=Да
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui.false=Нет
nei.options.inventory.favorites.depth=Глубина
nei.options.inventory.hotkeysHelpText=Show Hotkeys Help Text
nei.options.inventory.hotkeysHelpText.true=Да
nei.options.inventory.hotkeysHelpText.false=Нет
nei.options.inventory.showHotkeys=Отобразить горячие клавиши
nei.options.inventory.showHotkeys.true=Да
nei.options.inventory.showHotkeys.false=Нет
nei.options.inventory.guirecipe=Интерфейс рецептов
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs=Вкладки в стиле JEI
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs.false=Нет [Странно]
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay=Подсвечивать предметы при наведении на "?"
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.0=Нет
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.1=Иконка
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.2=Фон
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent=Подсвечивать присутствующие предметы
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent.false=Нет
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll=Использовать бесконечную прокрутку
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll.false=Нет
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst=Катализаторы рецептов в стиле JEI
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst.false=Нет
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip=Подсказка циклических ингредиентов
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip.true=Показывать
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip.false=Спрятать
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo=Handler Info Widget
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo.true=Включено
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo.false=Отключено
nei.options.inventory.guirecipe.maxHeight=Макс. высота
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget=Показывать виджет количества предметов
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.true=Да
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.false=Нет
nei.options.inventory.search=Виджет поиска
nei.options.inventory.search.widgetPosition=Позиция виджета
nei.options.inventory.search.widgetPosition.true=Центр
nei.options.inventory.search.widgetPosition.false=Вправо
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching=Hide Until Searching
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching.true=Да
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching.false=Нет
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus=Автофокус
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.0=Нет
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.1=Да
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.2=Расширенный
nei.options.inventory.search.patternMode=Режим поиска
nei.options.inventory.search.patternMode.0=Простой
nei.options.inventory.search.patternMode.1=Расширенный
nei.options.inventory.search.patternMode.2=Регулярные выражения
nei.options.inventory.search.patternMode.3=Расширенный+
nei.options.inventory.search.spaceMode=Пробел работает как
nei.options.inventory.search.spaceMode.0=И
nei.options.inventory.search.spaceMode.0.tip=Пробел между токенами без префикса работает как "И"
nei.options.inventory.search.spaceMode.1=Пробел
nei.options.inventory.search.spaceMode.1.tip=Пробел между токенами без префикса работает как "пробел"
nei.options.inventory.search.spaceMode.2=И-X
nei.options.inventory.search.spaceMode.2.tip=Пробел между токенами без префикса работает как "И" но все токены должны быть в одной категории
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName=Цитировать название выброшенного предмета
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName.true=Да
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName.false=Нет
nei.options.inventory.search.format=Формат поиска
nei.options.inventory.search.format.true=Старый Формат
nei.options.inventory.search.format.false=Расширенный
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode=Поиск по названию мода
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.0=Всегда
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.1=Префикс: %s
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.2=Никогда
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode=Поиск по подсказке
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.0=Всегда
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.1=Префикс: %s
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.2=Никогда
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode=Поиск по ID ресурса
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.0=Всегда
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.1=Префикс: %s
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.2=Никогда
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode=Поиск OreDict
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.0=Всегда
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.1=Префикс: %s
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.2=Никогда
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode=Поиск подмножества предметов
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.0=Всегда
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.1=Префикс: %s
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.2=Никогда
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle=Стиль вкладок: Творческий или JEI
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle.true=Творческий
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle.false=JEI
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation=Оптимизация вычислений при перекрытии GUI
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.true=Да
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.false=Нет
nei.options.inventory.autocrafting=Автокрафт
nei.options.inventory.autocrafting.true=Включён
nei.options.inventory.autocrafting.false=Отключён
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe=Требовать удержание Shift для перемещения предметов при отображении рецепта
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe.false=Нет
nei.options.inventory.widgetsenabled.true=NEI включён
nei.options.inventory.widgetsenabled.false=NEI выключен
nei.options.inventory.cheatmode.0=Режим рецептов
nei.options.inventory.cheatmode.1=Утилитарный режим
nei.options.inventory.cheatmode.2=Чит-режим
nei.options.inventory.guirecipe.profile=Профилировать рецепты
nei.options.inventory.guirecipe.profile.true=Да
nei.options.inventory.guirecipe.profile.false=Нет
nei.options.inventory.itemsort=Сортировка панели предметов
nei.options.inventory.itemIDs=ID предметов
nei.options.inventory.itemIDs.0=Скрыто
nei.options.inventory.itemIDs.1=Авто
nei.options.inventory.itemIDs.2=Показано
nei.options.inventory.utilities=Утилиты
nei.options.inventory.utilities.tip=Выберите функции для утилитарного режима
nei.options.inventory.utilities.time=Время
nei.options.inventory.utilities.rain=Дождь
nei.options.inventory.utilities.heal=Лечение
nei.options.inventory.utilities.delete=Удаление
nei.options.inventory.utilities.magnet=Магнит
nei.options.inventory.utilities.gamemode=Режим игры
nei.options.inventory.utilities.enchant=Зачарование
nei.options.inventory.utilities.potion=Зелья
nei.options.inventory.utilities.item=Предметы
nei.options.inventory.gamemodes=Режимы игры
nei.options.inventory.gamemodes.tip=Выберите режимы игры для переключения
nei.options.inventory.gamemodes.creative=Творческий
nei.options.inventory.gamemodes.creative+=Творческий+
nei.options.inventory.gamemodes.adventure=Приключение
nei.options.inventory.itempanelScale=Масштаб панели предметов (в процентах)
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer=Отключить перенос колесиком мыши
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.true=Да
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.false=Нет
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer=Инвертировать направление переноса колесиком мыши
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.true=Да
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.false=Нет
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode=Grid Rendering Cache Mode
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.0=Откл.
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.1=Низкий FPS
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.2=Freeze
nei.options.inventory.gridRenderingCacheFPS=Кэш рендеринга сетки FPS
nei.options.inventory.collapsibleItems=Группирование предметов
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled=Группирование предметов
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled.true=Включено
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled.false=Отключено
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName=Показать пользовательское название группы
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName.true=Да
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName.false=Нет
nei.options.inventory.collapsibleItems.expandedColor=Цвет развернутого
nei.options.inventory.collapsibleItems.collapsedColor=Цвет свернутого
nei.options.inventory.history=Панель истории
nei.options.inventory.history.enabled=Видимость панели истории
nei.options.inventory.history.enabled.true=Включено
nei.options.inventory.history.enabled.false=Отключено
nei.options.inventory.history.color=Цвет
nei.options.inventory.history.useRows=Строки
nei.options.inventory.craftables=Craftables Panel
nei.options.inventory.craftables.enabled=Craftables Panel Visibility
nei.options.inventory.craftables.enabled.true=Включено
nei.options.inventory.craftables.enabled.false=Отключено
nei.options.inventory.craftables.color=Цвет
nei.options.inventory.craftables.useRows=Строки
nei.options.inventory.subsets=Subsets Widget
nei.options.inventory.subsets.enabled=Subsets Visibility
nei.options.inventory.subsets.enabled.true=Включить
nei.options.inventory.subsets.enabled.false=Отключить
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition=Позиция виджета
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition.true=Сверху
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition.false=Снизу
nei.options.inventory.itemzoom=Панель увеличения предметов
nei.options.inventory.itemzoom.enabled=Видимость панели увеличения предметов
nei.options.inventory.itemzoom.enabled.true=Включено
nei.options.inventory.itemzoom.enabled.false=Отключено
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly=Только подсветка NEI
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.true=Включено
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.false=Отключено
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.tip=Увеличивать предметы только из списка ингредиентов и закладок JEI.
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid=Показывать только твердые предметы
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid.true=Включено
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid.false=Отключено
nei.options.inventory.itemzoom.helpText=Показывать текст помощи
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.true=Включено
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.false=Отключено
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.tip=Показывать название "Увеличение предмета" и горячую клавишу для переключения этого мода под увеличенным предметом.
nei.options.inventory.itemzoom.zoom=Уровень увеличения
nei.options.inventory.itemzoom.zoom.tip=Установите меньшее значение, чтобы уменьшить увеличение предмета.
nei.options.inventory.itemzoom.showName=Показывать название
nei.options.inventory.itemzoom.showName.true=Показывать
nei.options.inventory.itemzoom.showName.false=Скрыть
nei.options.inventory.itemzoom.nameColor=Цвет названия
nei.options.inventory.itemUntranslator=Item Untranslator
nei.options.inventory.itemUntranslator.true=Включено
nei.options.inventory.itemUntranslator.false=Отключено
nei.options.command=Команды
nei.options.command.creative=Режим игры
nei.options.command.creative.tip={0} = 1 для творческого режима, 0 для выживания, {1} = игрок
nei.options.command.item=Предмет
nei.options.command.item.tip={0} = игрок, {1} = id, {2} = количество, {3} = урон, {4} = nbt, {5} = название
nei.options.command.time=Время
nei.options.command.time.tip={0} = время в мире
nei.options.command.rain=Дождь
nei.options.command.rain.tip={0} = 1 для включения, 0 для выключения
nei.options.command.heal=Лечение
nei.options.command.heal.tip={0} = игрок
nei.options.world.highlight_tips=Подсветка подсказок
nei.options.world.highlight_tips.hide=Скрыто
nei.options.world.highlight_tips.show=Показано
nei.options.world.highlight_tips.sample=Пример
nei.options.world.panels=Настройки панелей
nei.options.world.presets=Список пресетов
nei.options.world.overlays=Overlays Settings
nei.options.world.overlays.lock=Lock overlays between dimensions
nei.options.world.overlays.lock.true=Включить
nei.options.world.overlays.lock.false=Отключить
nei.options.tools=Инструменты
nei.options.tools.handler_load_from_config=Загрузить обработчики из конфигурации
nei.options.tools.handler_load_from_config.true=Конфигурация
nei.options.tools.handler_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.catalyst_load_from_config=Загрузить катализаторы из конфигурации
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.true=Конфигурация
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.dump=Выгрузка данных
nei.options.tools.dump.dump=Выгрузить
nei.options.tools.dump.dumped=%s ID сохранены в %s
nei.options.tools.dump.mode.0=Используемые
nei.options.tools.dump.mode.1=Свободные
nei.options.tools.dump.mode.2=Все
nei.options.tools.dump.item=Предмет
nei.options.tools.dump.items=Предметы
nei.options.tools.dump.block=Блок
nei.options.tools.dump.blocks=Блоки
nei.options.tools.dump.potion=Зелье
nei.options.tools.dump.potions=Зелья
nei.options.tools.dump.enchantment=Зачарование
nei.options.tools.dump.enchantments=Зачарования
nei.options.tools.dump.biome=Биом
nei.options.tools.dump.biomes=Биомы
nei.options.tools.dump.itempanel=Панель предметов
nei.options.tools.dump.itempanel.dumped=Содержимое панели предметов сохранено в %s
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.1=NBT
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.2=Json
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.3=PNG
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.dumped=Иконки панели предметов сохранены в %s
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.cancelled=Выгрузка отменена
nei.options.tools.dump.handlers=Обработчики NEI
nei.options.tools.dump.handlers.dumped=обработчики были сохранены в %s
nei.options.tools.dump.handlers.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.handlers.mode.1=Json
nei.recipe.page=Страница %s/%s
nei.recipe.tooltip=Рецепты
nei.recipe.shaped=Формованный крафт
nei.recipe.shapeless=Бесформенный крафт
nei.recipe.furnace=Плавка
nei.recipe.fuel=Топливо
nei.recipe.fuel.smeltCount=Плавит %s предметов
# Deprecated
nei.recipe.fuel.required=Требуется %s
# Deprecated
nei.recipe.fuel.processed=Обработано %s
# Deprecated
nei.recipe.fuel.produced=Произведено %s
nei.recipe.firework=Фейерверки
nei.recipe.firework.tooltip0=Красители добавляют цвета к зарядам
nei.recipe.firework.tooltip1=Перекрашивание добавляет цвета затухания к заряду
nei.recipe.firework.tooltip2=Из одной ракеты могут появиться несколько зарядов
nei.recipe.brewing=Зельеварение
nei.recipe.profiler.crafting=Профилирование крафта
nei.recipe.profiler.usage=Использование профилирования
nei.recipe.concurrent.usage=Одновременное использование - всего
nei.recipe.concurrent.crafting=Одновременный крафт - всего
nei.recipe.accepts=Принимает следующее
nei.recipe.accepts.scroll=Изменить предмет
nei.recipe.overlay=Наложить рецепт
nei.recipe.overlay.missing=Отсутствует следующее
nei.recipe.overlay.mismatch=Несоответствие сетки крафта
nei.recipe.overlay.overlayRecipe=Overlay Recipe
nei.recipe.overlay.fillCraftingGrid=Заполнить сетку крафта
nei.recipe.overlay.bookmarkRecipe=Сохранить с рецептом
nei.recipe.overlay.bookmarkRecipeAndCount=Сохранить с рецептом и количеством
nei.recipe.favorite=Избранное
nei.recipe.favorite.bookmark_recipe=Сохранить дерево рецептов
nei.recipe.favorite.change_result_index=Change Output
nei.recipe.information=Информация
nei.itemsort.minecraft=Minecraft
nei.itemsort.minecraft.tip=Сортирует предметы из ванильного Minecraft первыми
nei.itemsort.mod=Мод
nei.itemsort.mod.tip=Группирует предметы из одного мода, сортируя по названию мода
nei.itemsort.id=ID предмета
nei.itemsort.default=По умолчанию
nei.itemsort.default.tip=Оставить естественный порядок каждого предмета неизменным
nei.itemsort.damage=Урон предмета
nei.itemsort.name=Отображаемое имя
nei.subsets.item.cheat=Выдать предмет
nei.subsets.item.search=Поиск по предмету
nei.subsets.item.show=Показать предмет
nei.subsets.item.hide=Скрыть предмет
nei.subsets.tag.search=Search by Subset
nei.subsets.tag.onlythis=Show only this Subset
nei.subsets.tag.onlythis.key=Двойной ЛКМ
nei.subsets.tag.show=Show Subset
nei.subsets.tag.hide=Hide Subset
nei.subsets.Blocks=Блоки
nei.subsets.Blocks.MobSpawners=Спавнеры мобов
nei.subsets.CreativeTabs=Творческие вкладки
nei.subsets.Items=Предметы
nei.subsets.Items.Armor=Броня
nei.subsets.Items.Armor.Boots=Ботинки
nei.subsets.Items.Armor.Chestplates=Нагрудники
nei.subsets.Items.Armor.Helmets=Шлемы
nei.subsets.Items.Armor.Leggings=Поножи
nei.subsets.Items.Food=Еда
nei.subsets.Items.Potions=Зелья
nei.subsets.Items.Potions.Ingredients=Ингридиенты
nei.subsets.Items.Potions.Negative=Негативные
nei.subsets.Items.Potions.Neutral=Нейтральные
nei.subsets.Items.Potions.Positive=Полезные
nei.subsets.Items.Potions.Splash=Взрывные
nei.subsets.Items.Tools=Инструменты
nei.subsets.Items.Tools.Axes=Топоры
nei.subsets.Items.Tools.Hoes=Мотыги
nei.subsets.Items.Tools.Other=Прочее
nei.subsets.Items.Tools.Pickaxes=Кирки
nei.subsets.Items.Tools.Shovels=Лопаты
nei.subsets.Items.Weapons=Оружие
nei.subsets.Items.Weapons.Ranged=Дальнобойное
nei.subsets.Items.Weapons.Swords=Мечи
nei.subsets.Mod=Мод
nei.presets.new=Новый пресет
nei.presets.toggle=Переключить пресеты
nei.presets.create=Создать пресет
nei.presets.update=Обновить пресет
nei.presets.enabled=Включено
nei.presets.filter=F
nei.presets.filter.tip=Скрыть предметы из других активных пресетов
nei.presets.name=Название пресета
nei.presets.mode=Режим
nei.presets.mode.hide=Скрыть
nei.presets.mode.hide.char=H
nei.presets.mode.hide.tip=Скрыть предметы на панели
nei.presets.mode.subset=Subset
nei.presets.mode.subset.char=S
nei.presets.mode.subset.tip=Create custom subsets
nei.presets.mode.remove=Удалить
nei.presets.mode.remove.tip=Скрыть предметы на панели и их рецепты
nei.presets.mode.remove.char=R
nei.presets.mode.group=Группа
nei.presets.mode.group.tip=Создать пользовательскую группу сворачиваемых предметов
nei.presets.mode.group.char=G
nei.itemzoom.toggle=Используйте %s для переключения увеличения предмета