Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/NotEnoughItems[nei]/lang/tr_TR.lang
2025-10-20 16:31:41 +02:00

621 lines
31 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

nei.load=Yükle
nei.save=Kaydet
# PC/Linux Control Key
nei.key.ctrl=CTRL
nei.key.shift=SHIFT
nei.key.alt=ALT
nei.mouse.left=LMB
nei.mouse.right=RMB
nei.mouse.middle=MMB
nei.mouse.other=Button %d
nei.mouse.scroll=Kaydır
nei.mouse.drag=Sürükle
# Mac Command Key
nei.key.ctrl.mac=CMD
nei.showHotkeys=Kısayol tuşları için %s tuşuna basılı tutun
nei.bookmark.toggle=Yer İmleri
nei.bookmark.toggle.tip=Yer İmleri Panelinin görünürlüğünü ayarla
nei.bookmark.pullBookmarkedItems.tip=Yer imlerindeki her eşyayı depolamadan envanterine getir
nei.bookmark.group=Yer İmleri Grubu
nei.bookmark.group.include_group=Grup Oluşturma/Ekleme
nei.bookmark.group.exclude_group=Grubu Kaldır/Dışarıda Bırak
nei.bookmark.group.toggle_mode=Grup Modunu Değiştir
nei.bookmark.group.toggle_collapse=Toggle Collapse/Expand
nei.bookmark.group.toggle_crafting_chain=Üretim Zincirini Aç/Kapat
nei.bookmark.group.overlay_use=Üretim Izgarasını Doldur
nei.bookmark.group.sorting=Pozisyonu Taşı
nei.bookmark.group.remove_recipe=Grubu Kaldır
nei.bookmark.group.pull_items=Tüm Eşyaları Çek
nei.bookmark.group.pull_items_shift=Eksik Eşyaları Çek
nei.bookmark.group.craft_missing=Eksik Eşyaları Üret
nei.bookmark.group.craft_all=Eşyaları Üret
nei.bookmark.item.sorting=Pozisyonu Taşı
nei.bookmark.remove_recipe=Tarifi Kaldır
nei.bookmark.remove_item=Eşyayı Kaldır
nei.bookmark.add_item=Yer İşareti Ekle
nei.bookmark.add_item_with_recipe=Tarif ile Yer İşareti Ekle
nei.bookmark.add_item_with_recipe_and_count=Add Bookmark with Recipe & Count
nei.bookmark.add_item_with_count=Miktar ile Yer İşareti Ekle
nei.bookmark.change_quantity=Miktarı Değiştir
nei.bookmark.change_quantity_step=Change Quantity with Multiplier
nei.bookmark.recipe.toggle_collapse=Toggle Collapse/Expand
nei.bookmark.crafting_chain=Üretim Zinciri
nei.bookmark.crafting_chain.input=Bileşenler
nei.bookmark.crafting_chain.missing=Eksik Eşyalar
nei.bookmark.crafting_chain.output=Sonuçlar
nei.bookmark.crafting_chain.remainder=Kalanlar
nei.bookmark.crafting_chain.available=Mevcut Eşyalar
nei.inventory.search.placeholder=Arama...
nei.itempanel.quantity.default=Bir küme
nei.itempanel.loading=Eşya Listesi Yükleniyor...
nei.itempanel.deleteItem=Eşyayı Sil
nei.itempanel.collapsed.button=G
nei.itempanel.collapsed.button.tip=Tüm Daraltılabilir Eşyaları Daralt/Genişlet
nei.itempanel.collapsed.hint.expand=Grubu Genişlet (%d eşyalar)
nei.itempanel.collapsed.hint.collapse=Grubu Daralt (%d eşyalar)
nei.itempanel.overlay_recipe=Overlay Recipe
nei.itempanel.craft_missing=Eksik Eşyaları Üret
nei.itempanel.craft_all=Eşyaları Üret
nei.itempanel.fill_crafting_grid=Üretim Izgarasını Doldur
nei.itempanel.fill_crafting_grid_quantity=Fill Crafting Grid With Quantity
nei.itempanel.open_crafting=Recipe to make this item
nei.itempanel.open_usage=Recipes that use this item
nei.itempanel.copy_name=Copy Item Name
nei.itempanel.copy_oredict=Copy Item OreDictionary
nei.itempanel.copy_id=Copy Item ID
nei.itempanel.chat_link_item=Send item link to chat
nei.enchant=Büyü Yap
nei.enchant.level=Seviye
nei.enchant.locked=Kilitli
nei.enchant.unlocked=Kilitli Değil
nei.potion.favourite=Favori İksirler
nei.potion.duration=Süre
nei.potion.level=Seviye
nei.inventory.options=Ayarlar
nei.inventory.options.tip=NEI Ayarları
nei.inventory.options.tip.cheatmode.0=Tarif Modu
nei.inventory.options.tip.cheatmode.1=Yardımcı Mod
nei.inventory.options.tip.cheatmode.2=Hile Modu
nei.inventory.options.tip.cheatmode.disable=%s-sol tık ile Tarif, Yardımcı ve Hile Modu arasında geçiş yap.
nei.inventory.prev=Önceki
nei.inventory.next=Sonraki
nei.inventory.item_subsets=Eşya Alt Kümeleri
nei.inventory.delete.inv=Mevcut envanterdeki BÜTÜN EŞYALARI SİL
nei.inventory.delete.one=%s Eşyasını Sil
nei.inventory.delete.all=TÜM %s Eşyalarını Sil
nei.inventory.delete.enable=Silme modunu aktifleştir
nei.inventory.delete.1=Silme modunu aç
nei.inventory.delete.0=Silme modunu kapat
nei.inventory.rain.enable=Yağmuru aktifleştir
nei.inventory.rain.1=Yağmur yağdır
nei.inventory.rain.0=Yağmuru durdur
nei.inventory.magnet.enable=Mıknatıs modunu aktifleştir
nei.inventory.magnet.1=Mıknatıs modunu aç
nei.inventory.magnet.0=Mıknatıs modunu kapat
nei.inventory.dawn.enable=Şafak-öğlen etkinleştir
nei.inventory.dawn.disable=Sağ tıkla: Şafak-öğle evresini devre dışı bırak
nei.inventory.dawn.set=Zamanı şafağa ayarla
nei.inventory.noon.enable=Öğle-alacakaranlık etkinleştir
nei.inventory.noon.disable=Sağ tık: Öğle-alacakaranlığı devre dışı bırak
nei.inventory.noon.set=Zamanı öğlene ayarla
nei.inventory.dusk.enable=Alacakaranlık-gece yarısını etkinleştir
nei.inventory.dusk.disable=Sağ tık: Alacakaranlık-gece yarısını devre dışı bırak
nei.inventory.dusk.set=Zamanı alacakaranlığa ayarla
nei.inventory.midnight.enable=Gece yarısı-şafağı etkinleştir
nei.inventory.midnight.disable=Sağ tıkla: Gece yarısı-şafak evresini devre dışı bırak
nei.inventory.midnight.set=Zamanı gece yarısına ayarla
nei.inventory.heal=Oyuncuyu iyileştir
nei.inventory.current.gamemode.0=Mevcut oyun modu: hayatta kalma
nei.inventory.current.gamemode.1=Mevcut oyun modu: yaratıcı
nei.inventory.current.gamemode.2=Mevcut oyun modu: yaratıcı+
nei.inventory.current.gamemode.3=Mevcut oyun modu: macera
nei.inventory.tooltip.page=Sayfa: %s / %s [Sonraki sayfayı görmek için %s tuşuna basın]
nei.inventory.tooltip.count.item=Miktar: %s
nei.inventory.tooltip.count.fluid=Miktar: %s
nei.inventory.gamemode.0=Tıkla: Oyun modunu hayatta kalma olarak ayarla
nei.inventory.gamemode.1=Tıkla: Oyun modunu yaratıcı olarak ayarla
nei.inventory.gamemode.2=Tıkla: Oyun modunu yaratıcı+ olarak ayarla
nei.inventory.gamemode.3=Tıkla: Oyun modunu macera olarak ayarla
nei.chat.gamemode.0=Şu an hayatta kalma modundasın
nei.chat.gamemode.1=Şu an yaratıcı modundasın
nei.chat.gamemode.2=Şu an yaratıcı+ modundasın
nei.chat.gamemode.3=Şu an macera modundasın
nei.chat.rain.on=Yağmur açıldı
nei.chat.rain.off=Yağmur durduruldu
nei.chat.time=Gün %d. %d:00
nei.chat.give.noitem=Böyle bir eşya yok.
nei.chat.recipe.error=Tarif yüklenirken hata oluştu. Ayrıntılar için lütfen logu kontrol edin.
nei.chat.render.error=Eşya görüntülenirken bir hata oluştu. Lütfen ayrıntılar için logu kontrol edin.
nei.chat.chunkoverlay.0=Yığın Katmanı: Kapalı
nei.chat.chunkoverlay.1=Yığın Katmanı: Yığın Köşeleri
nei.chat.chunkoverlay.2=Yığın Katmanı: Yığınlar
nei.chat.chunkoverlay.3=Yığın Katmanı: GT Cevher Damarları
nei.chat.moboverlay.0=Mob Spawning Overlay: §cOff
nei.chat.moboverlay.1=Mob Spawning Overlay: §2On
nei.chat.item_link.text=<%s> §6Click to add bookmark: %s
nei.chat.bookmark_added.text=Bookmark added!
nei.chat.recipeid.many_params=Too many parameters! Usage: %s
nei.chat.recipeid.not_found=File %s not found!
nei.chat.recipeid.diff.start=Start processing recipe diff!
nei.chat.recipeid.diff.finish=Finished processing recipe diff!
nei.chat.recipeid.dump.start=Start processing recipe handlers!
nei.chat.recipeid.dump.finish=Finished processing recipe handlers!
nei.chat.untranslator.dump.start=Start processing untranslator dump!
nei.chat.untranslator.dump.finish=Finished processing untranslator dump!
nei.chat.untranslator.dump.error=First, wait for the items to load!
nei.chat.untranslator.clear=File successfully deleted!
nei.chat.untranslator.clear.error=Could not delete file!
nei.options=NEI Seçenekleri
nei.options.back=Geri
nei.options.save=Kaydet
nei.options.world=Dünya
nei.options.global=Genel
nei.options.global.tip.0=Ayarlar tüm dünyalar için geçerlidir
nei.options.global.tip.1=Bu dünya için bir ayar geçersiz kılma seçeneğini etkinleştirmek için bir seçeneğin yanındaki Wye tıklayın
nei.options.wbutton.tip.0=Genel ayarlar kullanılıyor
nei.options.wbutton.tip.1=Genel ayar geçersiz kılınıyor
nei.options.keys=Tuş Atamaları
nei.options.keys.showenchant=Büyüleri Göster
nei.options.keys.gui=Envanter
nei.options.keys.gui.recipe=Tarif
nei.options.keys.gui.usage=Kullanım
nei.options.keys.gui.enchant=Büyüler
nei.options.keys.gui.potion=İksirler
nei.options.keys.gui.back=Son Tarife geri dön
nei.options.keys.gui.prev=Önceki Eşya Paneli Sayfası
nei.options.keys.gui.next=Sonraki Eşya Paneli Sayfası
nei.options.keys.gui.hide=NEI Görünürlüğünü Aç/Kapat
nei.options.keys.gui.next_recipe=Sonraki Tarif
nei.options.keys.gui.prev_recipe=Önceki Tarif
nei.options.keys.gui.next_machine=Sıradaki Makine
nei.options.keys.gui.prev_machine=Önceki Makine
nei.options.keys.gui.search=Arama Çubuğunu Odakla
nei.options.keys.gui.bookmark=Yer İmi Ekle
nei.options.keys.gui.remove_recipe=Yer İşaretlerinden Grup Kaldır
nei.options.keys.gui.bookmark_pull_items=Yer İmlerindeki Eşyaları Getir
nei.options.keys.gui.hide_bookmarks=Yer İmleri Paneli Görünürlüğünü Ayarla
nei.options.keys.gui.overlay=Üretim Izgarasını Doldur/Önizle
nei.options.keys.gui.getprevioussearch=Önceki Arama
nei.options.keys.gui.getnextsearch=Sonraki Arama
nei.options.keys.gui.next_tooltip=Sonraki İpucu
nei.options.keys.gui.copy_name=Eşya Adını Kopyala
nei.options.keys.gui.craft_items=Eşyaları Üret
nei.options.keys.gui.copy_oredict=Eşya OreDictionary'sini Kopyala
nei.options.keys.gui.copy_id=Copy Item ID
nei.options.keys.gui.chat_link_item=Send item link to chat
nei.options.keys.gui.itemzoom_toggle=Eşya Yakınlaştırmayı Aç / Kapat
nei.options.keys.gui.itemzoom_hold=Eşya Yakınlaştırmayı Görüntülemek için Basılı Tutun
nei.options.keys.gui.itemzoom_zoom_in=Eşyayı Yakınlaştır
nei.options.keys.gui.itemzoom_zoom_out=Eşyayı Uzaklaştır
nei.options.keys.gui.favorite=Add Favorite
nei.options.keys.world=Dünya
nei.options.keys.world.chunkoverlay=Yığın Sınırı Katmanı
nei.options.keys.world.moboverlay=Yaratık Doğma Katmanı
nei.options.keys.world.highlight_tips=Araç İpuçlarını Vurgula
nei.options.keys.world.dawn=Şafak
nei.options.keys.world.noon=Öğlen
nei.options.keys.world.dusk=Alacakaranlık
nei.options.keys.world.midnight=Gece yarısı
nei.options.keys.world.rain=Yağmur
nei.options.keys.world.heal=İyileştirme
nei.options.keys.world.creative=Oyun Modu
nei.options.keys.world.creative.tip=Oyun Modunu Değiştir
nei.options.inventory=Envanter
nei.options.inventory.bookmarks=Yer İmleri Paneli
nei.options.inventory.bookmarks.enabled=Yer İmleri Paneli Görünürlüğü
nei.options.inventory.bookmarks.enabled.true=Görünür
nei.options.inventory.bookmarks.enabled.false=Gizli
nei.options.inventory.bookmarks.animation=Yer İşaretlerinde REI Tarzı Animasyon
nei.options.inventory.bookmarks.animation.true=Evet
nei.options.inventory.bookmarks.animation.false=Hayır
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir=Crafting Chain Info Direction
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir.0=Input First
nei.options.inventory.bookmarks.recipeChainDir.1=Output First
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode=Show Recipe Tooltips in Bookmarks
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.0=None
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.1=In Horizontal View
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.2=In Vertical View
nei.options.inventory.bookmarks.recipeTooltipsMode.3=Her zaman
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode=Show Recipe Marker
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.0=Hiçbiri
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.1=Simge
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeMarkerMode.2=Arka plan
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon=Show Handler Icon
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon.true=Yes
nei.options.inventory.bookmarks.showRecipeHandlerIcon.false=No
nei.options.inventory.bookmarks.recipeMarkerColor=Recipe Marker Color
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap=Ignore overlap with potion effect HUD
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap.true=Evet
nei.options.inventory.bookmarks.ignorePotionOverlap.false=Hayır
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific=Dünyaya Özgü
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific.true=Evet
nei.options.inventory.bookmarks.worldSpecific.false=Hayır
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe=Tarif içeren eşyaları yer imlerine ekle
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe.true=Evet
nei.options.inventory.bookmarks.bookmarkItemsWithRecipe.false=Hayır
nei.options.inventory.favorites=Favoriler
nei.options.inventory.favorites.enabled=Görünürlük
nei.options.inventory.favorites.enabled.true=Görünür
nei.options.inventory.favorites.enabled.false=Gizli
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific=Dünyaya Özgü
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific.true=Evet
nei.options.inventory.favorites.worldSpecific.false=Hayır
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel=Show Recipe Tooltips in Right Panel
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel.true=Evet
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInPanel.false=Hayır
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui=Show Recipe Tooltips in Recipe Gui
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui.true=Evet
nei.options.inventory.favorites.showRecipeTooltipInGui.false=Hayır
nei.options.inventory.favorites.depth=Derinlik
nei.options.inventory.hotkeysHelpText=Show Hotkeys Help Text
nei.options.inventory.hotkeysHelpText.true=Evet
nei.options.inventory.hotkeysHelpText.false=Hayır
nei.options.inventory.showHotkeys=Show Hotkeys
nei.options.inventory.showHotkeys.true=Yes
nei.options.inventory.showHotkeys.false=No
nei.options.inventory.guirecipe=Tarifler Arayüzü
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs=JEI Stilinde Sekmeler
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs.true=Evet
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleTabs.false=No [Weirdo]
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay=Item Overlay on ?-Hover
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.0=Hiçbiri
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.1=Simge
nei.options.inventory.guirecipe.itemPresenceOverlay.2=Arka plan
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent=Highlight Present Item
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent.true=Evet
nei.options.inventory.guirecipe.slotHighlightPresent.false=Hayır
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll=Use Infinite Scroll
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll.true=Yes
nei.options.inventory.guirecipe.infiniteScroll.false=No
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst=JEI Style Recipe Catalysts
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst.true=Evet
nei.options.inventory.guirecipe.jeiStyleRecipeCatalyst.false=Hayır
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip=Cycled Ingredients Tooltip
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip.true=Göster
nei.options.inventory.guirecipe.cycledIngredientsTooltip.false=Gizle
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo=Handler Info Widget
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo.true=Enabled
nei.options.inventory.guirecipe.handlerInfo.false=Disabled
nei.options.inventory.guirecipe.maxHeight=Max Height
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget=Eşya Miktar Parçacığını Göster
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.true=Evet
nei.options.inventory.showItemQuantityWidget.false=Hayır
nei.options.inventory.search=Arama Aracı
nei.options.inventory.search.widgetPosition=Araç Pozisyonu
nei.options.inventory.search.widgetPosition.true=Merkez
nei.options.inventory.search.widgetPosition.false=Sağ
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching=Hide Until Searching
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching.true=Evet
nei.options.inventory.search.hideUntilSearching.false=Hayır
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus=Otomatik Odaklama
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.0=Hayır
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.1=Evet
nei.options.inventory.search.widgetAutofocus.2=Genişletilmiş
nei.options.inventory.search.patternMode=Arama Modu
nei.options.inventory.search.patternMode.0=Sade
nei.options.inventory.search.patternMode.1=Genişletilmiş
nei.options.inventory.search.patternMode.2=Regex
nei.options.inventory.search.patternMode.3=Extended+
nei.options.inventory.search.spaceMode=Space Works like
nei.options.inventory.search.spaceMode.0=AND
nei.options.inventory.search.spaceMode.0.tip=Space between non-prefixed tokens works like "AND"
nei.options.inventory.search.spaceMode.1=Space
nei.options.inventory.search.spaceMode.1.tip=Space between non-prefixed tokens works like "space"
nei.options.inventory.search.spaceMode.2=AND-X
nei.options.inventory.search.spaceMode.2.tip=Space between non-prefixed tokens works like "AND" but all tokens must be within the same category
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName=Quote Drop Item Name
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName.true=Evet
nei.options.inventory.search.quoteDropItemName.false=Hayır
nei.options.inventory.search.format=Arama Formatı
nei.options.inventory.search.format.true=Eski Format
nei.options.inventory.search.format.false=Genişletilmiş
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode=Mod Adı Arama
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.0=Her zaman
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.1=Ön Ek: %s
nei.options.inventory.search.modNameSearchMode.2=Asla
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode=İpucu Arama
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.0=Her zaman
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.1=Ön Ek: %s
nei.options.inventory.search.tooltipSearchMode.2=Asla
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode=Kaynak ID Arama
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.0=Her zaman
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.1=Ön Ek: %s
nei.options.inventory.search.identifierSearchMode.2=Asla
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode=OreDict Arama
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.0=Her zaman
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.1=Ön Ek: %s
nei.options.inventory.search.oreDictSearchMode.2=Asla
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode=Eşya Alt Kümeleri Arama
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.0=Her zaman
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.1=Ön Ek: %s
nei.options.inventory.search.subsetsSearchMode.2=Asla
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle=Yaratıcı veya JEI sekme stili
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle.true=Yaratıcı
nei.options.inventory.guirecipe.creativeTabStyle.false=JEI
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation=Arayüz çakışma hesaplarını optimize et
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.true=Evet
nei.options.inventory.optimize_gui_overlap_computation.false=Hayır
nei.options.inventory.autocrafting=Otomatik üretim
nei.options.inventory.autocrafting.true=Etkin
nei.options.inventory.autocrafting.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe=Require holding shift to move items when overlaying recipe
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe.true=Evet
nei.options.inventory.guirecipe.shiftOverlayRecipe.false=Hayır
nei.options.inventory.widgetsenabled.true=NEI Etkinleştirildi
nei.options.inventory.widgetsenabled.false=NEI Devre Dışı
nei.options.inventory.cheatmode.0=Tarif Modu
nei.options.inventory.cheatmode.1=Yardımcı Mod
nei.options.inventory.cheatmode.2=Hile Modu
nei.options.inventory.guirecipe.profile=Profile Recipes
nei.options.inventory.guirecipe.profile.true=Doğru
nei.options.inventory.guirecipe.profile.false=Yanlış
nei.options.inventory.itemsort=Eşya Paneli Sıralaması
nei.options.inventory.itemIDs=Eşya IDleri
nei.options.inventory.itemIDs.0=Gizli
nei.options.inventory.itemIDs.1=Otomatik
nei.options.inventory.itemIDs.2=Gösterilen
nei.options.inventory.utilities=Yardımcılar
nei.options.inventory.utilities.tip=Yardımcı mod için özellikleri seçin
nei.options.inventory.utilities.time=Zaman
nei.options.inventory.utilities.rain=Yağmur
nei.options.inventory.utilities.heal=İyileştirme
nei.options.inventory.utilities.delete=Sil
nei.options.inventory.utilities.magnet=Mıknatıs
nei.options.inventory.utilities.gamemode=Oyun Modu
nei.options.inventory.utilities.enchant=Büyü
nei.options.inventory.utilities.potion=İksirler
nei.options.inventory.utilities.item=Eşyalar
nei.options.inventory.gamemodes=Oyun Modları
nei.options.inventory.gamemodes.tip=Aralarında geçiş yapmak için oyun modlarını seç
nei.options.inventory.gamemodes.creative=Yaratıcı
nei.options.inventory.gamemodes.creative+=Yaratıcı+
nei.options.inventory.gamemodes.adventure=Macera
nei.options.inventory.itempanelScale=Eşya Panel Ölçeği (yüzde olarak)
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer=Fare Tekeri Taşımasını Devre Dışı Bırak
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.true=Doğru
nei.options.inventory.disableMouseScrollTransfer.false=Yanlış
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer=Fare Tekeri Taşımasının Yönünü Ters Çevir
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.true=Doğru
nei.options.inventory.invertMouseScrollTransfer.false=Yanlış
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode=Grid Rendering Cache Mode
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.0=Off
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.1=Düşük FPS
nei.options.inventory.gridRenderingCacheMode.2=Dondur
nei.options.inventory.gridRenderingCacheFPS=Grid Rendering Cache FPS
nei.options.inventory.collapsibleItems=Daraltılabilir Eşyalar
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled=Daraltılabilir Eşyalar
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled.true=Etkin
nei.options.inventory.collapsibleItems.enabled.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName=Özel Grup Adını Göster
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName.true=Evet
nei.options.inventory.collapsibleItems.customName.false=Hayır
nei.options.inventory.collapsibleItems.expandedColor=Genişletilmiş Renk
nei.options.inventory.collapsibleItems.collapsedColor=Daraltılmış Renk
nei.options.inventory.history=Geçmiş Paneli
nei.options.inventory.history.enabled=Geçmiş Paneli Görünürlüğü
nei.options.inventory.history.enabled.true=Aktif
nei.options.inventory.history.enabled.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.history.color=Color
nei.options.inventory.history.useRows=Satır
nei.options.inventory.craftables=Craftables Panel
nei.options.inventory.craftables.enabled=Craftables Panel Visibility
nei.options.inventory.craftables.enabled.true=Enabled
nei.options.inventory.craftables.enabled.false=Disabled
nei.options.inventory.craftables.color=Color
nei.options.inventory.craftables.useRows=Rows
nei.options.inventory.subsets=Alt Kümeler Aracı
nei.options.inventory.subsets.enabled=Alt Kümeler Görünürlük
nei.options.inventory.subsets.enabled.true=Etkin
nei.options.inventory.subsets.enabled.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition=Araç Pozisyonu
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition.true=Üst
nei.options.inventory.subsets.widgetPosition.false=Alt
nei.options.inventory.itemzoom=Eşya Yakınlaştırma Paneli
nei.options.inventory.itemzoom.enabled=Eşya Yakınlaştırma Paneli Görünürlüğü
nei.options.inventory.itemzoom.enabled.true=Etkin
nei.options.inventory.itemzoom.enabled.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly=NEI Overlays Only
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.true=Etkin
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.false=Devre Dışı
nei.options.inventory.itemzoom.neiOnly.tip=Zoom items only from the JEI ingredient and bookmark list overlays.
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid=Show Only Solid Items
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid.true=Enabled
nei.options.inventory.itemzoom.onlySolid.false=Disabled
nei.options.inventory.itemzoom.helpText=Yardım Metnini Göster
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.true=Enabled
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.false=Disabled
nei.options.inventory.itemzoom.helpText.tip=Ekran adı "Eşya Yakınlaştırma" ve yakınlaştırılan eşyanın altında bu modu değiştirmek için kısayol tuşu.
nei.options.inventory.itemzoom.zoom=Zoom Amount
nei.options.inventory.itemzoom.zoom.tip=Set lower amount to make the item zoom less.
nei.options.inventory.itemzoom.showName=Display Name
nei.options.inventory.itemzoom.showName.true=Göster
nei.options.inventory.itemzoom.showName.false=Gizle
nei.options.inventory.itemzoom.nameColor=Display Name Color
nei.options.inventory.itemUntranslator=Item Untranslator
nei.options.inventory.itemUntranslator.true=Enabled
nei.options.inventory.itemUntranslator.false=Disabled
nei.options.command=Komutlar
nei.options.command.creative=Oyun Modu
nei.options.command.creative.tip={0} = yaratıcı için 1, hayatta kalmak için 0, {1} = oyuncu
nei.options.command.item=Eşya
nei.options.command.item.tip={0} = oyuncu, {1} = id, {2} = miktar, {3} = hasar, {4} = nbt, {5} = isim
nei.options.command.time=Zaman
nei.options.command.time.tip={0} = dünya zamanı
nei.options.command.rain=Yağmur
nei.options.command.rain.tip={0} = açmak için 1, kapamak için 0
nei.options.command.heal=İyileştirme
nei.options.command.heal.tip={0} = oyuncu
nei.options.world.highlight_tips=Araç İpuçlarını Vurgula
nei.options.world.highlight_tips.hide=Gizli
nei.options.world.highlight_tips.show=Gösterilen
nei.options.world.highlight_tips.sample=Örnek
nei.options.world.panels=Panel Ayarları
nei.options.world.presets=Ön Ayarlar Listesi
nei.options.world.overlays=Overlays Settings
nei.options.world.overlays.lock=Lock overlays between dimensions
nei.options.world.overlays.lock.true=Etkin
nei.options.world.overlays.lock.false=Devre Dışı
nei.options.tools=Aletler
nei.options.tools.handler_load_from_config=İşleyicileri konfigürasyondan yükle
nei.options.tools.handler_load_from_config.true=Konfigürasyon
nei.options.tools.handler_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.catalyst_load_from_config=Katalizörleri konfigürasyondan yükle
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.true=Konfigürasyon
nei.options.tools.catalyst_load_from_config.false=JAR
nei.options.tools.dump=Veri Dökümleri
nei.options.tools.dump.dump=Dök
nei.options.tools.dump.dumped=%s ID'leri %s hedefine döküldü
nei.options.tools.dump.mode.0=Kullanılan
nei.options.tools.dump.mode.1=Boşta
nei.options.tools.dump.mode.2=Tümü
nei.options.tools.dump.item=Eşya
nei.options.tools.dump.items=Eşyalar
nei.options.tools.dump.block=Blok
nei.options.tools.dump.blocks=Bloklar
nei.options.tools.dump.potion=İksir
nei.options.tools.dump.potions=İksirler
nei.options.tools.dump.enchantment=Büyü
nei.options.tools.dump.enchantments=Büyüler
nei.options.tools.dump.biome=Biyom
nei.options.tools.dump.biomes=Biyomlar
nei.options.tools.dump.itempanel=Eşya Paneli
nei.options.tools.dump.itempanel.dumped=Item Panel contents were dumped to %s
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.1=NBT
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.2=Json
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.3=PNG
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.dumped=Item Panel icons were dumped to %s
nei.options.tools.dump.itempanel.icon.cancelled=Dump cancelled
nei.options.tools.dump.handlers=NEI Handlers
nei.options.tools.dump.handlers.dumped=handlers were dumped to %s
nei.options.tools.dump.handlers.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.handlers.mode.1=Json
nei.recipe.page=Sayfa %s/%s
nei.recipe.tooltip=Tarifler
nei.recipe.shaped=Düzenli Üretim
nei.recipe.shapeless=Düzensiz Üretim
nei.recipe.furnace=Eritme
nei.recipe.fuel=Yakıt
nei.recipe.fuel.smeltCount=Smelts %s items
# Deprecated
nei.recipe.fuel.required=%s gerekli
# Deprecated
nei.recipe.fuel.processed=%s işlendi
# Deprecated
nei.recipe.fuel.produced=%s üretildi
nei.recipe.firework=Havai Fişekler
nei.recipe.firework.tooltip0=Boyalar yüklere renk katar
nei.recipe.firework.tooltip1=Recolouring adds fade colours to the charge
nei.recipe.firework.tooltip2=Multiple charges can be spawned from one rocket
nei.recipe.brewing=Demleme
nei.recipe.profiler.crafting=Crafting Profiling
nei.recipe.profiler.usage=Usage Profiling
nei.recipe.concurrent.usage=Eşzamanlı Kullanım - Toplam
nei.recipe.concurrent.crafting=Eşzamanlı Üretim - Toplam
nei.recipe.accepts=Bunları kabul eder
nei.recipe.accepts.scroll=Eşyayı Değiştir
nei.recipe.overlay=Recipe Overlay
nei.recipe.overlay.missing=Bunlar eksik
nei.recipe.overlay.mismatch=Mismatch Crafting Grid
nei.recipe.overlay.overlayRecipe=Overlay Recipe
nei.recipe.overlay.fillCraftingGrid=Üretim Izgarasını Doldur
nei.recipe.overlay.bookmarkRecipe=Tarif ile Kaydet
nei.recipe.overlay.bookmarkRecipeAndCount=Save with Recipe & Count
nei.recipe.favorite=Favori
nei.recipe.favorite.bookmark_recipe=Tarif Ağacını Kaydet
nei.recipe.favorite.change_result_index=Çıktıyı Değiştir
nei.recipe.information=Information
nei.itemsort.minecraft=Minecraft
nei.itemsort.minecraft.tip=Önce vanilla minecraft'taki eşyaları sıralar
nei.itemsort.mod=Mod
nei.itemsort.mod.tip=Aynı moddaki eşyaları mod adına göre sıralayarak gruplar
nei.itemsort.id=Eşya ID
nei.itemsort.default=Varsayılan
nei.itemsort.default.tip=Her bir eşyanın doğal sıralamasını değiştirmeden bırak
nei.itemsort.damage=Eşya Hasarı
nei.itemsort.name=Görüntülenen İsim
nei.subsets.item.cheat=Bir Eşya Ver
nei.subsets.item.search=Ürüne Göre Arama
nei.subsets.item.show=Eşyayı Göster
nei.subsets.item.hide=Eşyayı Gizle
nei.subsets.tag.search=Alt Kümeye Göre Arama
nei.subsets.tag.onlythis=Yalnızca bu Alt Kümeyi göster
nei.subsets.tag.onlythis.key=Çift Sol Tık
nei.subsets.tag.show=Alt Kümeyi Göster
nei.subsets.tag.hide=Alt Kümeyi Gizle
nei.subsets.Blocks=Bloklar
nei.subsets.Blocks.MobSpawners=Yaratık Doğurucu
nei.subsets.CreativeTabs=Yaratıcı Sekmeler
nei.subsets.Items=Eşyalar
nei.subsets.Items.Armor=Zırh
nei.subsets.Items.Armor.Boots=Botlar
nei.subsets.Items.Armor.Chestplates=Göğüslükler
nei.subsets.Items.Armor.Helmets=Kasklar
nei.subsets.Items.Armor.Leggings=Pantolonlar
nei.subsets.Items.Food=Yemek
nei.subsets.Items.Potions=İksirler
nei.subsets.Items.Potions.Ingredients=Bileşenler
nei.subsets.Items.Potions.Negative=Negatif
nei.subsets.Items.Potions.Neutral=Nötr
nei.subsets.Items.Potions.Positive=Pozitif
nei.subsets.Items.Potions.Splash=Splash
nei.subsets.Items.Tools=Aletler
nei.subsets.Items.Tools.Axes=Baltalar
nei.subsets.Items.Tools.Hoes=Çapalar
nei.subsets.Items.Tools.Other=Diğer
nei.subsets.Items.Tools.Pickaxes=Kazmalar
nei.subsets.Items.Tools.Shovels=Kürekler
nei.subsets.Items.Weapons=Silahlar
nei.subsets.Items.Weapons.Ranged=Menzilli
nei.subsets.Items.Weapons.Swords=Kılıçlar
nei.subsets.Mod=Mod
nei.presets.new=Yeni Ön Ayar
nei.presets.toggle=Ön Ayarları Değiştir
nei.presets.create=Ön Ayar Oluştur
nei.presets.update=Ön Ayarı Güncelle
nei.presets.enabled=Etkin
nei.presets.filter=F
nei.presets.filter.tip=Başka bir etkin ön ayardaki eşyaları gizleme
nei.presets.name=Ön Ayar Adı
nei.presets.mode=Mod
nei.presets.mode.hide=Gizle
nei.presets.mode.hide.char=H
nei.presets.mode.hide.tip=Paneldeki eşyaları gizle
nei.presets.mode.subset=Subset
nei.presets.mode.subset.char=S
nei.presets.mode.subset.tip=Create custom subsets
nei.presets.mode.remove=Kaldır
nei.presets.mode.remove.tip=Paneldeki eşyaları ve tariflerini gizle
nei.presets.mode.remove.char=R
nei.presets.mode.group=Grup
nei.presets.mode.group.tip=Özel daraltılabilir eşyalar grubu oluştur
nei.presets.mode.group.char=G
nei.itemzoom.toggle=Öğe Yakınlaştırmayı değiştirmek için %s tuşunu kullanın