Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/TiC Tooltips[tictooltips]/lang/ru_RU.lang
samsonsin 90b3575aea initial
2025-05-29 23:26:10 +02:00

50 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# keypress related strings
tictooltips.hold.key.for.stats=Зажмите %s для статистики
tictooltips.hold.key.for.materials=Зажмите %s для материалов
tictooltips.hold.key.for.bow.stats=Зажмите %s для статистики стрелы
tictooltips.hold.key.for.more=Зажмите %s для подробной информации
# material tooltips
tictooltips.material.shoddiness.modifier= [Модификатор: %s]
tictooltips.material.arrow.weight=Вес стрелы:
tictooltips.material.durability.modifier=Модификатор прочности:
# pattern tooltips
tictooltips.pattern.valid.materials=Подходящие материалы:
# tool tooltips
tictooltips.tool.repair.material=Материал для ремонта:
tictooltips.tool.effective.durability=Эффективная прочность:
# uses: material.cactus.ability/material.stone.ability
tictooltips.tool.shoddiness.modifier=%s Модификатор:
# uncomment these if your language needs different syntax for jagged/stonebound
#tictooltips.tool.jagged.modifier=Jagged Modifier:
#tictooltips.tool.stonebound.modifier=Stonebound Modifier:
tictooltips.tool.burn.duration=Время сгорания:
tictooltips.tool.bonus.vs.undead=Бонус против нежити:
tictooltips.tool.bonus.vs.spiders=Бонус против пауков:
tictooltips.tool.chance.to.behead=Шанс обезглавить:
tictooltips.tool.modifiers=Модификаторы:
tictooltips.tool.knockback=Отброс:
tictooltips.tool.basedamage=Основной урон:
tictooltips.tool.sprint.damage=Урон во время бега:
tictooltips.tool.crit.damage=Бонус критического урона:
# uses: material.cactus.ability/material.stone.ability, gui.toolstation4/gui.toolstation5
tictooltips.tool.stonebound.loss=%s %s
tictooltips.tool.stonebound.bonus=%s %s
tictooltips.tool.jagged.loss=%s %s
tictooltips.tool.jagged.bonus=%s %s
# uses: tictooltips.maximum, material.cactus.ability/material.stone.ability, gui.toolstation4/gui.toolstation5
tictooltips.tool.max.stonebound.loss=%s %s %s
tictooltips.tool.max.stonebound.bonus=%s %s %s
tictooltips.tool.max.jagged.loss=%s %s %s
tictooltips.tool.max.jagged.bonus=%s %s %s
# generic
tictooltips.minimum=Мин.
tictooltips.maximum=Макс.
tictooltips.unknown.part=<Неизвестная часть>
tictooltips.infinite=Бесконечная
# things that should be in TiC
tictooltips.unbreakable=Неразрушимость