Files
2025-09-13 16:08:01 +02:00

289 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

mininglevel.stone=00-石
mininglevel.copper=01-銅
mininglevel.iron=02-鉄
mininglevel.tin=03-錫
mininglevel.redstone=04-レッドストーン
mininglevel.obsidian=05-黒曜石
mininglevel.ardite=06-アーダイト
mininglevel.cobalt=07-コバルト
mininglevel.manyullyn=08-マニュリン
message.levelup.1=あなたはまだ%s§3で遊んでいるだけだ。
message.levelup.2=うわっ、%s§3が凹んじゃった
message.levelup.3=%s§3はだいぶ傷ついてきた。
message.levelup.4=%s§3がみすぼらしすぎて悲しくなってきた...。
message.levelup.5=%s§3の見た目をマシにするために研磨した。
message.levelup.6=ようやく、%s§3は新品のようになった。
message.levelup.7=まだ%s§3を振るうのに苦労している。
message.levelup.8=「また%s§3を落としたの
message.levelup.9=%s§3の柄をしっかり握らなくては。
message.levelup.10=%s§3を普通に使いこなせるようになってきた。
message.levelup.11=この装飾はなにかの役に立ちそうだ。
message.levelup.12=%s§3さばきを極めるために毎日修行しなければ。
message.levelup.13=%s§3の高度な使い方を発見した。
message.levelup.14=他の物が%s§3よりも劣って見える。
message.levelup.15=%s§3を自分のものにするために名前を彫った。
message.levelup.16=%s§3を貸すときは対価を求めるようにしよう。
message.levelup.17=%s§3はチェストなんかに収納しない。
message.levelup.18=%s§3を使いこなせるのは私の師匠だけだ。
message.levelup.19=まあ、師匠も引退の時期だろうけどね。
message.levelup.20=私の大切な%s§3
message.levelup.21=%s§3との素晴らしいひととき。
message.levelup.22=もう十分だろって?まだまだ%s§3と強くなれるさ。
message.levelup.23=%s§3だけがあれば問題ない。
message.levelup.24=正義のヒーローを名乗る奴らが%s§3を狙ってる。
message.levelup.25=%s§3は生きる伝説だ。
message.levelup.26=%s§3は生涯で一番いい戦利品だ。
message.levelup.27=%s§3は奇跡を起こす。
message.levelup.28=神が%s§3に似せた神器を作った。
message.levelup.29=私と%s§3は選ばれし者(物)だった。
message.levelup.30=%s§3は夢のように素晴らしい。
message.levelup.99=マジかよ、やりすぎだろ。
message.levelup.generic=%s§3は%s§3から使用し続けたように見える。
message.levelup.chicken=何?鳥頭なの?
message.levelup.newmodifier.1=これをもっと強化できることに気づいた
message.levelup.newmodifier.2=より素晴らしいものにしよう
message.levelup.modifier=改造スロット
message.levelup.miningboost=突然、%s§3が光り輝いた。
message.levelup.mininglevel=採掘レベル
materialtraits.critical=クリティカル
message.levelup.redstone=素早く振り回せるようになった
message.levelup.lapis=これを持っていると運勢が良くなる気がする?
message.levelup.autosmelt=ブォォォ!先端から炎が吹き出た
message.levelup.silktouch=なにこれ...バター?
message.levelup.diamond=硬くなった気がする
message.levelup.emerald=前より長持ちするかもしれない
message.levelup.repair=繋ぎ目から苔が生えてきた
message.levelup.reinforced=傷が補強されていい感じだ
message.levelup.attack=切れ味が悪かった刃が研磨された
message.levelup.blaze=触ると温もりを感じるようになった
message.levelup.smite=神聖な輝きに包まれている
message.levelup.antispider=なんか殺虫剤みたいな匂いがする
message.levelup.beheading=これで首を刈れるようになった気がする!
message.levelup.lifesteal=恐ろしいエネルギーを感じる
message.levelup.knockback=自信が湧いてきた、これでより吹きとばせそうな気がする
message.levelup.jagged=怪我しそうな深い傷ができてしまった
message.levelup.stonebound=石に惹かれるようになってきた
message.levelup.critical=うまく扱えるようになった気がする
message.levelup.redstone.tag=採掘速度上昇
message.levelup.lapis.tag=幸運
message.levelup.autosmelt.tag=自動精錬
message.levelup.silktouch.tag=シルクタッチ
message.levelup.diamond.tag=ダイヤモンド
message.levelup.emerald.tag=エメラルド
message.levelup.repair.tag=自動修繕
message.levelup.reinforced.tag=補強
message.levelup.attack.tag=攻撃力増加
message.levelup.blaze.tag=燃焼
message.levelup.smite.tag=アンデッド特攻
message.levelup.antispider.tag=虫特効
message.levelup.beheading.tag=首刈り
message.levelup.lifesteal.tag=体力吸収
message.levelup.knockback.tag=ノックバック
message.levelup.jagged.tag=ギザギザ
message.levelup.stonebound.tag=石縛り
message.levelup.critical.tag=クリティカル
modifier.toolstation.MiningLevelBoost=採掘レベル上昇
tooltip.level.mininglevel=採掘レベル
tooltip.level.miningxp=採掘経験値
tooltip.level.boosted=上昇済み
tooltip.level.skilllevel=ツールレベル
tooltip.level.advanced=%sを押して経験値を表示
tooltip.level.skillxp=ツール経験値
tooltip.level.skill.0=00-ボロボロ
tooltip.level.skill.1=01-おもちゃ
tooltip.level.skill.2=02-でこぼこ
tooltip.level.skill.3=03-傷だらけ
tooltip.level.skill.4=04-哀れになる
tooltip.level.skill.5=05-研磨済み
tooltip.level.skill.6=06-まるで新品
tooltip.level.skill.7=07-苦労の結晶
tooltip.level.skill.8=08-武骨
tooltip.level.skill.9=09-お馴染み
tooltip.level.skill.10=10-普通
tooltip.level.skill.11=11-装飾済み
tooltip.level.skill.12=12-優れている
tooltip.level.skill.13=13-高度
tooltip.level.skill.14=14-非凡
tooltip.level.skill.15=15-彫刻済み
tooltip.level.skill.16=16-本格的
tooltip.level.skill.17=17-貴重
tooltip.level.skill.18=18-達人
tooltip.level.skill.19=19-マスター
tooltip.level.skill.20=20-ピカピカ
tooltip.level.skill.21=21-素晴らしい
tooltip.level.skill.22=22-最高
tooltip.level.skill.23=23-完璧
tooltip.level.skill.24=24-ヒーロー
tooltip.level.skill.25=25-伝説
tooltip.level.skill.26=26-アーティファクト
tooltip.level.skill.27=27-奇跡
tooltip.level.skill.28=28-神器
tooltip.level.skill.29=29-唯一無二
tooltip.level.skill.30=30+タイムパラドックス
tooltip.level.skill.31=31+数ヶ月前
tooltip.level.skill.32=32+数年前
tooltip.level.skill.33=33+数十年前
tooltip.level.skill.34=34+現代
tooltip.level.skill.35=35+近代
tooltip.level.skill.36=36+中世
tooltip.level.skill.37=37+古代
tooltip.level.skill.38=38+新石器時代
tooltip.level.skill.39=39+旧石器時代
tooltip.level.skill.40=40+完新世
tooltip.level.skill.41=41+更新世
tooltip.level.skill.42=42+鮮新世
tooltip.level.skill.43=43+中新世
tooltip.level.skill.44=44+漸新世
tooltip.level.skill.45=45+始新世
tooltip.level.skill.46=46+暁新世
tooltip.level.skill.47=47+白亜紀後期
tooltip.level.skill.48=48+白亜紀前期
tooltip.level.skill.49=49+ジュラ紀後期
tooltip.level.skill.50=50+ジュラ紀中期
tooltip.level.skill.51=51+ジュラ紀前期
tooltip.level.skill.52=52+三畳紀後期
tooltip.level.skill.53=53+三畳紀中期
tooltip.level.skill.54=54+三畳紀前期
tooltip.level.skill.55=55+ペルム紀ローピンジアン世
tooltip.level.skill.56=56+ペルム紀グアダルピアン世
tooltip.level.skill.57=57+ペルム紀シスウラリアン世
tooltip.level.skill.58=58+石炭紀ペンシルバニアン世
tooltip.level.skill.59=59+石炭紀ミシシッピアン世
tooltip.level.skill.60=60+デボン紀後期
tooltip.level.skill.61=61+デボン紀中期
tooltip.level.skill.62=62+デボン紀前期
tooltip.level.skill.63=63+シルル紀プリドリ世
tooltip.level.skill.64=64+シルル紀ラドロー世
tooltip.level.skill.65=65+シルル紀ウェンロック世
tooltip.level.skill.66=66+シルル紀ランドベリ世
tooltip.level.skill.67=67+オルドビス紀後期
tooltip.level.skill.68=68+オルドビス紀中期
tooltip.level.skill.69=69+オルドビス紀前後期
tooltip.level.skill.70=70+カンブリア紀フロンギアン世
tooltip.level.skill.71=71+カンブリア紀第三世ガズハンジアン期
tooltip.level.skill.72=72+カンブリア紀第三世ドラミアン期
tooltip.level.skill.73=73+カンブリア紀テレヌーブ世
tooltip.level.skill.74=74+エディアカラ紀
tooltip.level.skill.75=75+クライオジェニアン紀
tooltip.level.skill.76=76+トニアン紀
tooltip.level.skill.77=77+ステニアン紀
tooltip.level.skill.78=78+エクタシアン紀
tooltip.level.skill.79=79+カリミアン紀
tooltip.level.skill.80=80+スタテリアン紀
tooltip.level.skill.81=81+オロシリアン紀
tooltip.level.skill.82=82+リィアキアン紀
tooltip.level.skill.83=83+シデリアン紀
tooltip.level.skill.84=84+新太古代
tooltip.level.skill.85=85+中太古代
tooltip.level.skill.86=86+古太古代
tooltip.level.skill.87=87+原太古代
tooltip.level.skill.88=88+前期インブリウム代
tooltip.level.skill.89=89+ネクタリス代
tooltip.level.skill.90=90+後期先ネクタリス代
tooltip.level.skill.91=91+前期先ネクタリス代
tooltip.level.skill.92=92+地球最初の日
tooltip.level.skill.93=93+太陽系最初の日
tooltip.level.skill.94=94+最初の星ができた時
tooltip.level.skill.95=95+最初の原子ができた時
tooltip.level.skill.96=96+宇宙の始まり
tooltip.level.skill.97=97+全ての始まり
tooltip.level.skill.98=98+始まりの始まり
tooltip.level.skill.99=9001 チーター
tooltip.oldToolWarning1=§4このツールには不適当なデータが含まれています
tooltip.oldToolWarning2=§4ツールを作業台に入れて更新してください
tooltip.mobhead.level=採掘レベル強化: %s
tooltip.uselessTool1=このツールは何も採掘できません!
tooltip.uselessTool2=クラフト素材にのみ使用できます
tooltip.uselessHoe1=このクワは耕すことができません!
tooltip.uselessWeapon1=この武器は麺のようにしなります!
tooltip.uselessBow1=この弓は弦が切れています!
tooltip.part.replaceable=パーツの交換が可能
tooltip.part.needsmodifier1=改造回数が残ってないと
tooltip.part.needsmodifier2=パーツの交換ができません
tooltip.part.castonly1=§8《§4鋳型§8Cast》§4の鋳造にのみ使用でき、
tooltip.part.castonly2=ツールの素材としての利用はできません
tooltip.pattern.advanced=%sを押して素材を表示
tooltip.pattern.noMaterials=素材が見つかりません
item.iguana.tcon.clayBucket.name=粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucketUnfired.name=未焼成の粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucketFired.name=粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Water.name=水入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Lava.name=溶岩入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Milk.name=ミルク入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Iron.name=溶融鉄入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Gold.name=溶融金入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Copper.name=溶融銅入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Tin.name=溶融錫入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Aluminum.name=溶融アルミニウム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Cobalt.name=溶融コバルト入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Ardite.name=溶融アーダイト入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Bronze.name=溶融青銅入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.AluBrass.name=溶融アルミ真鍮入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Manyullyn.name=溶融マニュリン入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Alumite.name=溶融アルマイト入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Obsidian.name=溶融黒曜石入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Steel.name=溶融スチール入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Glass.name=溶融ガラス入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Stone.name=溶融石入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Villager.name=液体エメラルド入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Cow.name=血液入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Nickel.name=溶融ニッケル入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Lead.name=溶融鉛入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Silver.name=溶融銀入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Shiny.name=溶融プラチナ入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Invar.name=溶融インバー入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Electrum.name=溶融エレクトラム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Lumium.name=溶融ルミウム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Signalum.name=溶融シグナルム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Mithril.name=溶融ミスリル入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Enderium.name=溶融エンダリウム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Ender.name=液体エンダー入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Slime.name=液体スライム入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.PigIron.name=溶融豚鉄入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Glue.name=にかわ入り粘土バケツ
item.iguana.tcon.clayBucket.Quartz.name=Molten Quartz Clay Bucket
item.iguana.tcon.clayBucket.creosote.name=Creosote Clay Bucket
item.iguana.tcon.clayBucket.oil.name=Oil Clay Bucket
item.iguana.tcon.clayBucket.poison.name=Poison Clay Bucket
item.iguana.tcon.clayBucket.blood.name=Blood Clay Bucket
item.iguana.tcon.sawArdite.name=アーダイトのノコギリ
item.iguana.tcon.sawCobalt.name=コバルトのノコギリ
item.iguana.tcon.sawManyullyn.name=マニュリンのノコギリ
item.iguana.tcon.skull.enderman.name=エンダーマンの頭
item.iguana.tcon.skull.pigman.name=ゾンビピッグマンの頭
item.iguana.tcon.skull.blaze.name=ブレイズの頭
item.iguana.tcon.skull.blizz.name=ブリーズの頭
item.iguana.tcon.wearable.bucketHoley.name=穴だらけのバケツ
item.iguana.tcon.wearable.clayBucketCracked.name=ひび割れた粘土バケツ
item.iguana.tcon.wearable.endermanJaw.name=エンダーマンの顎
item.iguana.tcon.wearable.bathat.name=コウモリの帽子
item.iguana.tcon.rubberChicken.name=Rubber Chicken
tooltip.bucketHoley=穴の開いたバケツ。役に立つ。
tooltip.clayBucketCracked=壊れている。 :(
tooltip.endermanJaw=頭がはっきりしないのが目に付く。
tooltip.bathat=ナナナナナナナナナナ
message.apology=本当に申し訳なく思っています。
message.apologyaccepted=謝罪を受け入れました。二度としません。
tooltip.chicken1=汚いチーターめ。
tooltip.chicken2=反省しているなら '/imadirtycheater' と入力しなさい。