Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/OpenBlocks[openblocks]/lang/pl_PL.lang
samsonsin 90b3575aea initial
2025-05-29 23:26:10 +02:00

387 lines
26 KiB
Plaintext

achievement.openblocks.droppedBrick=Zonk!
achievement.openblocks.droppedBrick.desc=Przykro mi, tak się zdarza...
stat.openblocks.bricksDropped=Rzucone cegły
achievement.openblocks.stackOverflow=Stack Overflow
achievement.openblocks.stackOverflow.desc=It's full of stars!
openblocks.keybind.category=OpenBlocks
openblocks.keybind.drop_brick=Bądź głupi
openblocks.keybind.vario_switch=Vario on/off
openblocks.keybind.vario_vol_up=Vario volume up
openblocks.keybind.vario_vol_down=Vario volume down
enchantment.openblocks.explosive=Niestabilny
enchantment.openblocks.laststand=Last Stand
enchantment.openblocks.flimflam=Flim Flam
openblocks.gui.blocks=Blocks
openblocks.gui.items=Items
openblocks.gui.misc=Miscellanea
openblocks.gui.changelogs=Changelogs
openblocks.gui.features=Features
openblocks.gui.bugfixes=Bugfixes
openblocks.gui.tweaks=Tweaks
openblocks.gui.luggage=Bagaż
openblocks.gui.sprinkler=Zraszacz
openblocks.gui.vacuumhopper=Lej próżniowy
openblocks.gui.bigbutton=Duży przycisk
openblocks.gui.xpbottler=Rozlewnia XP
openblocks.gui.autoanvil=Kowadło automatyczne
openblocks.gui.autoeject=Auto-wyrzucanie
openblocks.gui.autoextract=Auto-ekstrakcja
openblocks.gui.autodrink=Auto-wypijanie
openblocks.gui.autoenchantmenttable=Automatyczny stół do zaklęć
openblocks.gui.donationstation=Stacja darowizn
openblocks.gui.itemdropper=Podajnik przedmiotów
openblocks.gui.blockplacer=Wykładacz blokowy
openblocks.gui.paintmixer=Mikser farby
openblocks.gui.drawingtable=Stół do rysowania
openblocks.gui.digitalfuse=Digital Fuse
openblocks.gui.xp_outputs=XP Outputs
openblocks.gui.item_outputs=Item Outputs
openblocks.gui.max_level=Max. Level: %d
openblocks.gui.save_folder=Save folder
openblocks.gui.welcome.title=Welcome!
openblocks.gui.welcome.content=OpenBlocks is a new open source mod that introduces a variety of ideas into Minecraft, including hang gliders, elevators, tanks, graves, paints, cranes, liquid XP, cartographers, trophies and more!
openblocks.gui.credits.title=Credits
openblocks.gui.credits.content=§LBoq, Mikee and NeverCast§R - Leading developers of OpenBlocks (are we allowed to credit ourselves?)\n\n§LSinZ and Yoshi2§R - members of the OpenMods team from the start.\n\n§LVexatos and crafteverywhere§R - Regularly translating the mods.\n\nEveryone else who has contributed to the code over the past two years.\n\n§LDirewolf20 and the rest of ForgeCraft§R - for putting up with the bugs and crashes before we release.\n\nEveryone who's done spotlights, lets plays and generally supported the mod since we started!
openblocks.gui.config.title=Easy Config Editing
openblocks.gui.config.content=OpenMods allow for both client and server config options to be changed from chat commands. Some don't even require restart!\n\nServer config settings can be changed using '§L/om_config_s§R' (op needed) and client config settings can be changed using '§L/om_config_c§R'\n\nFor example:\n\n§L/om_config_s set OpenBlocks dropblock elevatorDrainsXP false§R\n§L/om_config_s save§R\n\nFor a full list of commands type: §L/help om_config_s§R or §L/help om_config_c§R
openblocks.gui.restore_inv.title=Inventory backup
openblocks.gui.restore_inv.content=Everyone can make mistake. But with §L/ob_inventory§R command you can fix some of them. This command can be used to restore inventory. Backup is created when:\n - player dies\n - grave is spawned \n - player issued command §L/ob_inventory store§R\n\nTo restore inventory you need backup name. Go to folder below or to saves folder on server and look for files named §Linventory-*.dat§R. Then restore inventory with §L/ob_inventory restore <player> <id>§R - where id is either full filename or just middle part, without §Linventory-§R and §L.dat§R. You can also use tab completion. Backups are normal NBT files and can be opened with any editor.
openblocks.gui.bkey.title=The Infamous 'B' Key
openblocks.gui.bkey.content=The 'B' key is a very special key in OpenBlocks.\n\nEnabling the 'weAreSeriousPeople' config option in the 'tomfoolery' category of both the client and server config files will give you your very own digestive system.\n\nTry eating some of that tasty clay and press 'B' to digest!
openblocks.gui.unstable.title=Unstable Enchantment
openblocks.gui.unstable.content=We've had unconfirmed reports that this enchantment causes any gunpowder you're carrying to become unstable when you're attacked or when you jump off something.\n\nUse at your own risk!
openblocks.gui.flimflam.title=Flim Flam Enchantment
openblocks.gui.flimflam.content=Scientists have yet to discover the properties of this enchantment.
openblocks.gui.laststand.title=Last Stand Enchantment
openblocks.gui.laststand.content=The last stand enchantment uses your XP bar as a final protection against dying.\n\nWhen you reach 0.5 hearts, the game will take XP from you whenever you're damaged instead of killing you. The higher number of enchantments you have the cheaper the XP cost will be.
openblocks.changelog.title=What's new in OpenBlocks %s
openblocks.misc.url=URL: %s
openblocks.misc.type=Typ: %s
openblocks.misc.uses=Uses: %.2f
openblocks.misc.color=Kolor: %06X
openblocks.misc.mode=Tryb umieszczenia: %s
openblocks.misc.mode.block=Blok
openblocks.misc.mode.panel=Panel
openblocks.misc.mode.half_panel=Połowiczny panel
openblocks.misc.mode.stairs=Schody
openblocks.misc.mode.inverted_block=Odwrócony blok
openblocks.misc.mode.inverted_panel=Odwrócony panel
openblocks.misc.mode.inverted_half_panel=Odwrócony połowiczny panel
openblocks.misc.mode.inverted_stairs=Odwrócone schody
openblocks.misc.structure_pos=Debug: znaleziono strukturę %s na koordynatach (%d,%d,%d)
openblocks.misc.locked=Zablokowany
openblocks.misc.selected_cannon=Selected cannon for targeting
openblocks.misc.pointed_cannon=Pointed cannon at %s, %s, %s
openblocks.misc.change_mode=Changing to %s mode
openblocks.misc.change_size=Changing size to %sx%sx%s
openblocks.misc.change_box_size=Changing size to (%d,%d,%d):(%d,%d,%d)
openblocks.misc.total_blocks=Total block count: %d
openblocks.misc.get_witched=Get witched!
openblocks.misc.page=Page %d of %d
openblocks.misc.oh_no_ceiling=You can't fall asleep here. Ceiling disturbs you too much...
openblocks.misc.oh_no_ground=You want to sleep on THAT!?
openblocks.misc.sleeping_bag_broken=Item inactive due to failed initialization
openblocks.misc.inverted=Inverted
openblocks.misc.grave_msg=%s (day: %.1f)
openblocks.misc.cant_restore_player=Can't restore inventory for player %s
openblocks.misc.cant_restore_inventory=Can't restore inventory
openblocks.misc.cant_store=Can't store player %s inventory
openblocks.misc.invalid_sub_inventory=Can't restore sub inventory %s
openblocks.misc.stored_inventory=Stored player inventory to %s
openblocks.misc.restored_inventory=Restored inventory for player %s
openblocks.misc.invalid_index=Invalid index
openblocks.misc.empty_slot=No item in slot
openblocks.misc.pedometer.tracking_reset=Tracking reset
openblocks.misc.pedometer.tracking_started=Tracking started
openblocks.misc.pedometer.start_point=Start point: %s
openblocks.misc.pedometer.speed=Speed: %s
openblocks.misc.pedometer.avg_speed=Average speed: %s
openblocks.misc.pedometer.total_distance=Total distance: %s
openblocks.misc.pedometer.straght_line_distance=Straight line distance: %s
openblocks.misc.pedometer.straigh_line_speed=Straight line speed: %s
openblocks.misc.pedometer.last_check_distance=Distance from last check: %s
openblocks.misc.pedometer.last_check_speed=Last check speed: %s
openblocks.misc.pedometer.last_check_time=Time from last check: %d ticks
openblocks.misc.pedometer.total_time=Total time: %d ticks
openblocks.misc.shape=Shape: %s
openblocks.misc.shape.sphere=Sphere
openblocks.misc.shape.cylinder=Cylinder
openblocks.misc.shape.cuboid=Cuboid
openblocks.misc.shape.full_cuboid=Full Cuboid
openblocks.misc.shape.dome=Dome
openblocks.misc.shape.triangle=Triangle
openblocks.misc.shape.pentagon=Pentagon
openblocks.misc.shape.hexagon=Hexagon
openblocks.misc.shape.octagon=Octagon
openblocks.misc.shape.axes=Axes
openblocks.misc.shape.planes=Planes
openblocks.misc.box=Dimensions: (%d,%d,%d):(%d,%d,%d)
openblocks.misc.width=Width: %d
openblocks.misc.height=Height: %d
openblocks.misc.depth=Depth: %d
openblocks.misc.radio.too_many=Too many radios already playing
openblocks.misc.radio.invalid_stream=Invalid stream
openblocks.misc.radio.invalid_url=Invalid URL
openblocks.misc.radio.url_not_found=URL not found
openblocks.misc.radio.unknown_stream_type=Unknown stream type
openblocks.misc.radio.malformed_data=Malformed data in stream
openblocks.misc.radio.not_ready=Stream not ready, try again later
openblocks.misc.radio.cant_connect=Can't connect
openblocks.misc.radio.unknown_error=Unknown error
openblocks.misc.radio.muted=Sounds are muted!
openblocks.misc.side.east=East side
openblocks.misc.side.west=West side
openblocks.misc.side.north=North side
openblocks.misc.side.south=South side
openblocks.misc.side.up=Top side
openblocks.misc.side.down=Bottom side
openblocks.misc.command.invalid=Invalid command arguments
openblocks.misc.command.no_flim_flam=Invalid flim-flam name
openblocks.misc.command.flim_flam_source=Player %s had been successfully flim-flammed with %s
openblocks.misc.command.flim_flam_target=Someone doesn't like you. Someone with power
openblocks.misc.command.flim_flam_failed=Flim-flamming failed!
openblocks.misc.command.luck_added=Luck changed for player %s, current: %d
openblocks.misc.command.luck_current=Player %s luck: %d
openblocks.misc.map.scale=Scale: 1:%d
openblocks.misc.map.scale.center_x=Center X: %d
openblocks.misc.map.scale.center_z=Center Z: %d
openblocks.misc.hidden_lore=§a§oHold ALT to see history§r
openblocks.flim_flammed=Something weird happens around you
openblocks.turtle.magnet=magnesowy
tile.openblocks.elevator.name=Winda
tile.openblocks.elevator.description=Place one elevator directly three or more blocks above another with no blocks inbetween and you'll be able to either 'jump' to move up, or 'crouch' to move down. Elevators can be dyed by clicking on them with dye, however, you can only teleport between elevators of the same color.
tile.openblocks.elevator_rotating.name=Rotating Elevator
tile.openblocks.heal.name=Uzdrawiacz
tile.openblocks.heal.description=The healing block is a creative-mode only block that gives off a slight healing effect over time.
tile.openblocks.guide.name=Pomocnik budowania
tile.openblocks.guide.description=The building guide, once powered with redstone, will give you an outline of ghost blocks in different shapes and sizes that'll help you plan out rooms.\nUse touch-buttons on block to change outline dimensions and shapes.\nColor of markers can be changed by using dye on central block.
tile.openblocks.builder_guide.name=Enhanced Building Guide
tile.openblocks.builder_guide.description=This enhanced version of building guide not only displays ghost blocks to make building easier, but also allows you to place actual blocks. Just click central block with any block stack!\nWhen in creative mode you can place an obsidian block above, then hit the building guide with any block you like to automatically create the shape.
tile.openblocks.ladder.name=Właz z drabiną
tile.openblocks.ladder.description=The jaded ladder solves that annoying problem of jumping out of a trapdoor at the top of a ladder. The jaded ladder acts as both a trap door and a ladder at the same time.
tile.openblocks.tank.filled.name=%s Tank
tile.openblocks.tank.name=Zbiornik
tile.openblocks.tank.description=Tanks can hold liquids. If you place tanks next to each other and they'll distribute their liquid between the tanks. You can place liquid into the tanks using buckets. If the tank contains XP Juice you can click on them with an empty hand to give yourself some of the XP. When broken tanks will retain their liquid.
tile.openblocks.flag.name=Flaga
tile.openblocks.flag.description=Flags can be used for decoration or for marking the way back out of a cave you've ventured in to. The flag will point in the direction that you placed it, or you can put it on walls. If you shift-click with a flag in your hand it will change color.
tile.openblocks.beartrap.name=Pułapka na stworzenia
tile.openblocks.beartrap.description=Place a bear trap and click on it to open it up. When a mob walks over the trap they'll be unable to move!
tile.openblocks.sponge.name=Gąbka
tile.openblocks.sponge.description=The sponge is a replacement for the vanilla sponge. Perfect for removing small pockets of lava or water. Be careful when using it on large areas of liquid though as it'll start to get quite messy.
item.openblocks.spongeonastick.name=Sponge
item.openblocks.spongeonastick.description=The sponge on a stick is a tool for cleaning up liquids. Works just like the sponge, but is more mobile at the expense of wearing out.
item.openblocks.epic_eraser.name=Epic Eraser
item.openblocks.epic_eraser.description=Every item has its own history...\n\nDon't you hate it?\nWith this item you can scrub all traces of epic lore your loot has collected over the years and then sell it on black market without worrying about evidence.
tile.openblocks.cannon.name=Armatka przedmiotów
tile.openblocks.cannon.description=When given a redstone signal, the item cannon will shoot items that it finds in an adjacent inventory. Use the 'pointer' item to aim the cannon.
tile.openblocks.ropeladder.name=Drabina linowa
tile.openblocks.ropeladder.description=When you place a rope ladder it'll roll out all the way to the ground. For every created ladder block it will use one item from stack.
tile.openblocks.sprinkler.name=Zraszacz
tile.openblocks.sprinkler.description=The sprinkler will help fertilize crops up to 4 blocks away. Simply place it above an OpenBlocks tank filled with water! You can also add bonemeal for an even faster rate of growth.\nIt also acts as a water source block!
tile.openblocks.paintmixer.name=Mikser farby
tile.openblocks.paintmixer.description=The paint mixer can mix any colour of paint you want! Drop either an existing paint bucket or a bucket of milk into the top slot, then cyan, magenta, yellow and black dyes into the other four slots and click mix!
tile.openblocks.canvas.name=Płótno
tile.openblocks.canvas.description=The canvas is a perfectly white block that's perfect for painting. See the Paint Mixer for information about making paints.
tile.openblocks.fan.name=Wiatrak
tile.openblocks.fan.description=The fan will blow players, mobs or entities in the direction it's facing.
tile.openblocks.target.name=Tarcza strzelnicza
tile.openblocks.target.description=The target will give out a redstone signal of a strength relative to the accuracy of the player's aim. Give the target a redstone signal to make it pop up!
tile.openblocks.path.name=Ścieżka
tile.openblocks.path.description=The path doesn't do anything. It just looks nice!
tile.openblocks.itemDropper.name=Podajnik przedmiotów
tile.openblocks.itemDropper.description=The item dropper is similar to the vanilla dropper, except it drops items directly down in a straight line.
tile.openblocks.bigbutton.name=Duży przycisk
tile.openblocks.bigbutton.description=The big button is a large button that can be placed on walls. If you shift-click on the button with an empty hand it will bring up an inventory with a single slot. You can put items into this slot to increase the length of time the button is pressed - one item increases the button press by one tick.
tile.openblocks.xpdrain.name=Dren XP
tile.openblocks.xpdrain.description=Place the XP drain above an OpenBlocks tank and stand on it. Your XP will drain into the tank, which can then be used for blocks such as the auto enchantment table or the auto anvil.
tile.openblocks.vacuumhopper.name=Lej próżniowy
tile.openblocks.vacuumhopper.description=The vacuum hopper will suck up items and XP orbs around it. You can use the tabs on the right of the interface to select which sides to output to.
tile.openblocks.village_highlighter.name=Przyciągacz osadników
tile.openblocks.village_highlighter.description=Drop the village highlighter down in a village and give it a redstone signal. It will outline the perimeter of the village and draw a box in the iron golem spawning area. Useful if you want to make sure villages don't merge into each other or you're making an iron farm!
tile.openblocks.donationStation.name=Stacja darowizn
tile.openblocks.donationStation.description=Love a block or item and want to show the mod developer some appreciation? Drop it into the donation station and if we know the authors donation page we'll give you a link.
tile.openblocks.blockPlacer.name=Wykładacz blokowy
tile.openblocks.blockPlacer.description=When given a redstone pulse the block placer will place an item in the direction it's facing.
tile.openblocks.blockbreaker.name=Burzyciel blokowy
tile.openblocks.blockbreaker.description=When given a redstone pulse the block breaker will break the block it's facing.
tile.openblocks.projector.name=Projektor mapy wysokościowej
tile.openblocks.projector.description=I'll let you write this one boq!
tile.openblocks.projector.working.name=Height Map Projector
tile.openblocks.autoenchantmenttable.name=Automatyczny stół do zaklęć
tile.openblocks.autoenchantmenttable.description=The auto enchantment table works in a similar way to the vanilla enchantment table except it runs off XP juice. Use the tabs on the right side of the interface to select where items or xp can be pulled from. Just like with the vanilla table bookshelves are required for higher levels.
tile.openblocks.xpbottler.name=Rozlewnia XP
tile.openblocks.xpbottler.description=The XP bottler will take XP juice and bottle it up into glass bottles to create bottles o' enchanting.
tile.openblocks.autoanvil.name=Kowadło automatyczne
tile.openblocks.autoanvil.description=The auto anvil works just like the vanilla anvil, except it runs from XP juice and can be fully automated.\n\nUse the tabs on the right of the GUI to select which sides of the anvil items or liquid can be inserted or extracted. Right click and drag the anvil in the tab to spin it around and select other sides!
tile.openblocks.drawingtable.name=Stół do rysowania
tile.openblocks.drawingtable.description=The drawing table is for creating stencils which can be used while painting. Insert an Unprepared Stencil into the drawing table then use the arrows to select which stencil you want!
tile.openblocks.grave.name=Grób
tile.openblocks.trophy.name=Trofeum
tile.openblocks.trophy.entity.name=%s Trophy
tile.openblocks.canvasglass.name=Szklane płótno
tile.openblocks.paintcan.name=Puszka farby
tile.openblocks.sky.normal.name=Sky Block
tile.openblocks.sky.normal.description=Bring the outside inside with the new Sky block! Just apply a redstone signal. We also offer an inverted version.
tile.openblocks.sky.inverted.name=Inverted Sky Block
tile.openblocks.radio.name=Radio
tile.openblocks.radio.description=The radio allows you to stream internet radio! First, you need some tuned crystals which you can find in dungeon chests or from a special villager. Place the crystal in the radio and supply it with a redstone signal to turn it on. The redstone strength controls the volume.\n\nYou can configure which radio stations are available in the servers config file.
tile.openblocks.xpshower.name=XP Shower
tile.openblocks.xpshower.description=Attach an XP shower to a tank of XP juice and it'll pour out XP orbs. These orbs can be collected by an XP Drain or an MFR Sewer.
tile.openblocks.scaffolding.name=Scaffolding
tile.openblocks.scaffolding.description=Have you ever wanted to pillar up somewhere without leaving an ugly tower behind? Well, now you can! Simply build with scaffolding blocks and they will automatically despawn when you are done.
tile.openblocks.goldenegg.name=Golden Egg
tile.openblocks.digitalfuse.name=Digital Fuse
item.openblocks.cursor.name=Kursor
item.openblocks.cursor.description=The cursor will let you click on blocks remotely.\nSimply shift-click onto a block to link the cursor, then use the cursor wherever you like to click on the target block. Be warned, by default the cursor uses up your XP relative to how far you are from the block you're clicking.
item.openblocks.devnull.name=/dev/null
item.openblocks.devnull.description=Click using /dev/null to open the inventory. There's a single inventory slot - put an item in there - dirt, for example. As you gather dirt from the ground this slot will fill up. Once it's full, any more dirt you pick up will be automatically discarded. You can shift-click with the item in your hand as though you were placing the block!
item.openblocks.slimalyzer.name=Szlamalizator
item.openblocks.slimalyzer.description=Walk around with the slimalyzer in your hand and it'll light up whenever you're in a slime spawning chunk.
item.openblocks.hangglider.name=Lotnia
item.openblocks.hangglider.invalid_dimension=It seems the glider doesn't work, perhaps the atmosphere is too thin?
item.openblocks.hangglider.description=The hang glider is self explanatory. Hold it in your hand and click to place it on your back. Now jump!\nTo increase your speed you can press shift while gliding, but watch out, you'll lose altitude faster!\n\nYour hang glider now also includes an acoustic variometer indicating vertical air movement. Press V to activate it and stay up forever (or until the sun goes down)!
item.openblocks.generic.name=Item
item.openblocks.gliderwing.name=Skrzydło lotnii
item.openblocks.sleepingbag.name=Śpiwór
item.openblocks.sleepingbag.description=The sleeping bag lets you sleep out in the wilderness without having to reset your spawn location. To sleep, simply wear it on your back.
item.openblocks.luggage.name=Bagaż
item.openblocks.luggage.description=Luggage is your new friend. He'll follow you around anywhere you go collecting any items he finds on the floor. Nom nom nom!\nTo dismantle him just shift-click on him and he'll turn into an item that you can carry around.\nIf he ever gets struck by lightning he'll be able to carry even more items!
item.openblocks.sonicglasses.name=Okulary soniczne
item.openblocks.sonicglasses.description=Introducing the fantabulous new Sonic Glasses!\nThis new and exciting technology from OpenMods Inc allow you see what you hear!
item.openblocks.squeegee.name=Rakiel
item.openblocks.squeegee.description=The squeegee removes paint from any painted blocks. Just click on the side of the block you want to remove the paint from, or alternative shift-click the block to remove paint from all sides!
item.openblocks.paintbrush.name=Pędzel
item.openblocks.paintbrush.description=Paint brushes let you paint blocks in whatever color you like!\n\nDab your paint brush in a Paint Can made in the Paint Mixer then click on a block to paint it.\n\nCanvas blocks are perfect for painting, but you can also paint quite a few vanilla blocks and even some blocks from other mods. You can also place stencils on blocks and then paint over the stencil!
item.openblocks.unprepared_stencil.name=Nieprzygotowany szablon
item.openblocks.unprepared_stencil.description=Stencils can be placed onto blocks and then painted over using paint brushes!\n\nYou can paint a block using multiple stencils and you can click on them with an empty hand to rotate them.\n\nPlace an Unprepared Stencil in a Drawing table to create different patterns.
item.openblocks.crane_backpack.name=Plecak żurawia
item.openblocks.crane_backpack.description=In Minecraft world "magnet" is ancient word for "how do this works?".\n\nThis particular piece of very equipment allows you to pick and carry mobs, players, items and blocks. Can be controlled with magnet control.
item.openblocks.crane_control.name=Kontroler żurawia
item.openblocks.crane_control.description=This hi-tech wireless remote is used for controlling magnet backpacks.\n\nRight click to raise, Sneak + right click to lower, left click to pick/release.\nBlinking light signals something is under magnet.
item.openblocks.wrench.name=Big Metal Bar
item.openblocks.wrench.description=This is extremely sophisticated tool used to perform transformations of objects with octahedral symmetry.\n\n\nOr just big, dumb piece of metal you can use to rotate cubes and stuff.\n\nSo yeah, it's yet another wrench. I'm just trying to be original here, ok?
item.openblocks.stencil.name=Szablon
item.openblocks.imaginary.name=Magic Crayon/Pencil
item.openblocks.crayon.name=Magiczna kredka
item.openblocks.pencil.name=Magiczny ołówek
item.openblocks.glasses.pencil.name=Szkła ołówkowe
item.openblocks.glasses.crayon.name=Szkła kredowe
item.openblocks.glasses.technicolor.name=Niesamowite szkła Technicolor
item.openblocks.glasses.admin.name=Kujońskie okulary
item.openblocks.crane_engine.name=Silnik żurawia
item.openblocks.crane_magnet.name=Magnes żurawia
item.openblocks.beam.name=Wiązka
item.openblocks.line.name=Linia
item.openblocks.miracle_magnet.name=§5Cudowny magnes§r
item.openblocks.info_book.name=World Domination with OpenBlocks
item.openblocks.filledbucket.name=XP Bucket
item.openblocks.xpbucket.name=Wiadro XP
item.openblocks.height_map.name=Mapa wysokościowa
item.openblocks.empty_map.name=Pusta mapa
item.openblocks.map_controller.name=Moduł kontrolera mapy
item.openblocks.map_memory.name=Moduł pamięci mapy
item.openblocks.cartographer.name=Kartograf
item.openblocks.assistant_base.name=Baza asystenta
item.openblocks.sketching_pencil.name=Szkicujący ołówek
item.openblocks.tasty_clay.name=Elegancka glina
item.openblocks.golden_eye.name=Złote oko
item.openblocks.genericUnstackable.name=Pointer
item.openblocks.pointer.name=Pointer
item.openblocks.tuned_crystal.name=Tuned Crystal
item.openblocks.pedometer.name=Pedometer
item.openblocks.wallpaper.name=Wallpaper
itemGroup.tabOpenBlocks=OpenBlocks
entity.OpenBlocks.Luggage.name=Luggage
entity.OpenBlocks.Cartographer.name=Cartographer
entity.OpenBlocks.Block.name=Floating Block
entity.OpenBlocks.MiniMe.name=Mini Me
fluid.OpenBlocks.xpjuice=Liquid XP