Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/Railcraft[railcraft]/lang/tr_TR.lang
2025-08-23 05:19:43 +02:00

1244 lines
79 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

chat.railcraft.api.error=Hata: Geçersiz API, daha fazla bilgi için lütfen hata kayıt dosyanızı kontrol edin.
command.railcraft.aliases=Aliases: %s
command.railcraft.help=Daha fazla bilgi için '%s' yazınız.
command.railcraft.list=Kullanılabilir Yan-Komutlar:
command.railcraft.permlevel=Yetki Seviyesi: %s
command.railcraft.noperms=Bu komutu kullanmak için gerekli olan yetkiye sahip değilsiniz.
command.railcraft.railcraft.help=Railcraft için çeşitli komutlar
command.railcraft.railcraft.format=Format: /%s <sub-command>
command.railcraft.railcraft.admin.desc=- %s : Yönetici Aletleri
command.railcraft.railcraft.admin.help=Yönetici Aletleri
command.railcraft.railcraft.admin.format=Format: /%s
command.railcraft.railcraft.admin.kill.desc=- %s : Görevleri Sıfırla
command.railcraft.railcraft.admin.kill.help=Bir şeyleri öldürmek için aletler.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.format=Format: /%s
command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.desc=- %s : Hayvanları Öldür
command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.help=Dünyadaki tüm hayvanları öldürür.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.animals.format=Format: /%s
command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.desc=- %s : Maden Arabalarını Öldür
command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.help=Dünyadaki tüm vagonlar yok olur.
command.railcraft.railcraft.admin.kill.minecarts.format=Format: /%s
command.railcraft.railcraft.debug.desc=- %s : Debug Aletleri
command.railcraft.railcraft.debug.help=Sorunları Çözmek için Aletler.
command.railcraft.railcraft.debug.format=Format: /%s
command.railcraft.railcraft.debug.tile.desc=- %s : Yapı Debug Aletleri
command.railcraft.railcraft.debug.tile.help=Railcraft blokları için hata ayıklama aletleri.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.format=Format: /%s x y z
command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.desc=- %s : Kontrolcü Debug Aletleri
command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.help=Kontrol blokları için hata ayıklama aletleri.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.controller.format=Format: /%s x y z
command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.desc=- %s : Alıcı Debug Aletleri
command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.help=Alıcı cihaz için hata ayıklama aletleri.
command.railcraft.railcraft.debug.tile.receiver.format=Format: /%s x y z
death.railcraft.bore.1=%s ilerleminin yoluna çıktı
death.railcraft.bore.2=%s Sondajı durdurmaya çalıştı
death.railcraft.bore.3=%s Sondaj tarafından ezildi
death.railcraft.bore.4=%s John Henry'den daha iyi yapabileceğini sandı
death.railcraft.bore.5=%s kaya ve sert bir yer arasında sıkıştı
death.railcraft.bore.6=%s ilerlemenin yanlış tarafındaydı
death.railcraft.crusher.1=%s Büyük makinelerin yakınında ayağı takıldı
death.railcraft.crusher.2=%s Superman değilmiş, herkes gibi eziliverdi
death.railcraft.crusher.3=%s uçurumdan aşağı bakarken, ayağı kaydı
death.railcraft.crusher.4=%s yeni eşyalara ihtiyacı olacak.
death.railcraft.crusher.5=% "Adımınıza Dikkat Ediniz" tabelalarını görmezden geldi
death.railcraft.crusher.6=%s 'ın Kanlı Jelibonu ,İndirimde!
death.railcraft.crusher.7=%s pestile dönüştü
death.railcraft.crusher.8=%s önce kılavuzu okumalıydı
death.railcraft.steam.1=%s Pişirildi, Sulu Sulu
death.railcraft.steam.2=% İddia ettiğinin aksine, yüksek sıcaklıklara dayanamıyormuş
death.railcraft.steam.3=%s Buhar'ın ne kadar acı verici olabileceğini öğrendi
death.railcraft.steam.4=%s Endüstriyel bir kaza yaşadı
death.railcraft.steam.5=%s yüksek ihtimalle oraya adım atmamalıydı
death.railcraft.steam.6=%s en iyi sauna'nın Buhar banyosu olduğunu öğrendi
death.railcraft.track.electric.1=%s elektrikli kablonun üstüne işedi
death.railcraft.track.electric.2=%s "Yüksek Gerilim"in ne anlama geldiğini öğrendi
death.railcraft.track.electric.3=%s elektriksel bir aydınlanma yaşadı
death.railcraft.track.electric.4=%s elektrik rayına ayağı takıldı
death.railcraft.track.electric.5=%s Şok edici bir buluş yaptı
death.railcraft.track.electric.6=%s elektirik hakkında bir şey öğrendi, ACITIYOR!
death.railcraft.train.1=%s 'e tren çarptı
death.railcraft.train.2=%s tren raylarında oynuyordu
death.railcraft.train.3=%s tren ile karşıdan karşıya geçme oynadı; tren kazandı
death.railcraft.train.4=%s Yanlış treni yakaladı
death.railcraft.train.5=%s Sırat köprüsüne tek gidişlik bilet aldı
death.railcraft.train.6=%s tulumunu giymeliydi
enchantment.railcraft.crowbar.destruction=Yok et
enchantment.railcraft.crowbar.implosion=Patlat
enchantment.railcraft.crowbar.wrecking=Çak
entity.Railcraft.cart.anchor.admin.name=Yönetici Çapalı Vagon
entity.Railcraft.cart.anchor.name=Çapalı Vagon
entity.Railcraft.cart.anchor.personal.name=Personel Çapalı Vagon
entity.Railcraft.cart.basic.name=Vagon
entity.Railcraft.cart.bore.name=Tünel Sondajı
entity.Railcraft.cart.cargo.name=Kargo Vagonu
entity.Railcraft.cart.chest.name=Sandık Vagonu
entity.Railcraft.cart.energy.batbox.name=Batbox Vagonu
entity.Railcraft.cart.energy.cesu.name=CESU Vagonu
entity.Railcraft.cart.energy.mfe.name=MFE Vagonu
entity.Railcraft.cart.energy.mfsu.name=MFSU Vagonu
entity.Railcraft.cart.furnace.name=Fırın Vagonu
entity.Railcraft.cart.gift.name=Hediye Kartı
entity.Railcraft.cart.loco.electric.name=Elektrikli Lokomotif
entity.Railcraft.cart.loco.steam.solid.name=Buharlı Lokomotif
entity.Railcraft.cart.loco.creative.name=Ebedi Lokomotif
entity.Railcraft.cart.pumpkin.name=Balkabağı Vagonu
entity.Railcraft.cart.redstone.flux.name=Redstone Flux Vagonu
entity.Railcraft.cart.tank.name=Tank Vagonu
entity.Railcraft.cart.tnt.name=TNT Vagonu
entity.Railcraft.cart.tnt.wood.name=Tahta TNT Vagonu
entity.Railcraft.cart.track.layer.name=Ray Yerleştirici Vagon
entity.Railcraft.cart.track.relayer.name=Ray Değiştirici Vagon
entity.Railcraft.cart.track.remover.name=Ray Kaldırıcı Vagon
entity.Railcraft.cart.undercutter.name=Zemin-Kesici Vagon
entity.Railcraft.cart.work.name=İş Vagonu
fluid.creosote=Kreozot Kovası
fluid.steam=Buhar
item.nomobspawnsonthisblock.tip=Yaratıklar bu Bloğun üzerinde Doğamaz
item.minecartChest.name=Sandık Vagonu
item.minecartFurnace.name=Fırın Vagonu
item.minecartTnt.name=TNT Vagonu
item.minecartHopper.name=Huni Vagonu
item.railcraft.armor.goggles.name=Raycı'nın Gözlükleri
item.railcraft.armor.overalls.name=Mühendis'in Tulumu
item.railcraft.armor.overalls.tip=Ray-işleri'nin Risklerine\n Karşı Koruma
item.railcraft.armor.steel.boots.name=Çelik Botlar
item.railcraft.armor.steel.helmet.name=Çelik Kask
item.railcraft.armor.steel.legs.name=Çelik Pantalon
item.railcraft.armor.steel.plate.name=Çelik Göğüslük
item.railcraft.backpack.apothecary.t1.name=Eczacı'nın Sırt Çantası
item.railcraft.backpack.apothecary.t2.name=Dokumacı Eczacı'nın Sırt Çantası
item.railcraft.backpack.iceman.t1.name=Buz adam'ın Sırt Çantası
item.railcraft.backpack.iceman.t2.name=Dokuma Buz Adam'ın Sırt Çantası
item.railcraft.backpack.tip=Railcraft Inc, Tarafından Tasarlanmıştır.
item.railcraft.backpack.trackman.t1.name=Raycı'nın Sırt Çantası
item.railcraft.backpack.trackman.t2.name=Dokuma Raycı'nın Sırt Çantası
item.railcraft.borehead.diamond.name=Elmas Sondaj Başı
item.railcraft.borehead.iron.name=Demir Sondaj Başı
item.railcraft.borehead.steel.name=Çelik Sondaj Başı
item.railcraft.cart.anchor.admin.name=Yönetici Çapa Vagonu
item.railcraft.cart.anchor.name=Çapalı Vagon
item.railcraft.cart.anchor.personal.name=Personel Çapalı Vagon
item.railcraft.cart.basic.name=Vagon
item.railcraft.cart.bore.name=Tünel Sondajı
item.railcraft.cart.cargo.name=Kargo Vagonu
item.railcraft.cart.chest.name=Sandık Vagonu
item.railcraft.cart.energy.batbox.name=Batbox Vagonu
item.railcraft.cart.energy.cesu.name=CESU Vagonu
item.railcraft.cart.energy.mfe.name=MFE Vagonu
item.railcraft.cart.energy.mfsu.name=MFSU Vagonu
item.railcraft.cart.furnace.name=Fırın Vagonu
item.railcraft.cart.gift.name=Hediye Kartı
item.railcraft.cart.gift.tip=Mutlu Yıllar
item.railcraft.cart.loco.electric.name=Elektrikli Lokomotif
item.railcraft.cart.loco.steam.solid.name=Buharlı Lokomotif
item.railcraft.cart.loco.creative.name=Ebedi Lokomotif
item.railcraft.cart.loco.creative.tip=§o§9 Sadece Yöneticiler İçin
item.railcraft.cart.pumpkin.name=Balkabağı Vagonu
item.railcraft.cart.pumpkin.tip=Şaka mı Şeker mi
item.railcraft.cart.redstone.flux.name=Redstone Flux Vagonu
item.railcraft.cart.tank.name=Tank Vagonu
item.railcraft.cart.tnt.name=TNT Vagonu
item.railcraft.cart.tnt.wood.name=Tahta TNT Vagonu
item.railcraft.cart.track.layer.name=Ray Yerleştirici Vagon
item.railcraft.cart.track.layer.tip=İlerledikçe önüne ray yerleştirir
item.railcraft.cart.track.relayer.name=Ray Değiştirici Vagon
item.railcraft.cart.track.relayer.tip=Üzerinden geçtiği rayları \nyenisi ile değiştirir
item.railcraft.cart.track.remover.name=Ray Kaldırıcı Vagon
item.railcraft.cart.track.remover.tip=Üzerinden geçtiği rayları kaldırır
item.railcraft.cart.undercutter.name=Zemin-Kesici Vagon
item.railcraft.cart.undercutter.tip=Üstünden geçtiği rayların\naltındaki blokları değiştirir
item.railcraft.cart.work.name=İş Vagonu
item.railcraft.dust.charcoal.name=Odun Kömürü Tozu
item.railcraft.dust.obsidian.name=Obsidyen Tozu
item.railcraft.dust.saltpeter.name=Güherçile
item.railcraft.dust.sulfur.name=Sülfür
item.railcraft.emblem.name=Simge
item.railcraft.firestone.cracked.name=Çatlak Alevtaşı
item.railcraft.firestone.cracked.tip.charged=Isı sızdırıyor,\nEğer dikkatli olursan...\nHala kullanılabilir
item.railcraft.firestone.cracked.tip.empty=Hasarlı ama\neğer şarj edebilrsen\nhala iş görebilir...
item.railcraft.firestone.cut.name=Kesilmiş Alevtaşı
item.railcraft.firestone.cut.tip=Hala Kontrolsüz\nbir öfke sızdırıyor...
item.railcraft.firestone.raw.name=Ham Alevtaşı
item.railcraft.firestone.raw.tip=Elindeki bu acele hissi,\netrafındaki havada\nbile hissedebiliyorsun...
item.railcraft.firestone.refined.name=İşlenmiş Alevtaşı
item.railcraft.firestone.refined.tip.charged=Enerji ile dolu,\nşiddetli bir sıcaklık için\nsadece gayret etmelisin...
item.railcraft.firestone.refined.tip.empty=Enerjisi kontrol altında,\neğer şarj edebilrsen\nhala iş görebilir...
item.railcraft.fluid.creosote.bottle.name=Kreozot Şişesi
item.railcraft.fluid.creosote.bucket.name=Kreozot Kovası
item.railcraft.fluid.creosote.can.name=Kreozot Bidonu
item.railcraft.fluid.creosote.cell.name=Kreozot Hücresi
item.railcraft.fluid.creosote.refactory.name=Creosote Kapsülü
item.railcraft.fluid.creosote.wax.name=Creosote Kapsülü
item.railcraft.fluid.steam.bottle.name=Buhar Şişesi
item.railcraft.fuel.coke.name=Kok Kömürü
item.railcraft.ingot.copper.name=Bakır Külçe
item.railcraft.ingot.lead.name=Kurşun Külçe
item.railcraft.ingot.steel.name=Çelik Külçe
item.railcraft.ingot.tin.name=Kalay Külçe
item.railcraft.nugget.copper.name=Bakır Parçası
item.railcraft.nugget.iron.name=Demir Parçası
item.railcraft.nugget.lead.name=Kurşun Parçası
item.railcraft.nugget.steel.name=Çelik Parçası
item.railcraft.nugget.tin.name=Kalay Parçası
item.railcraft.part.bleached.clay.name=Yıkanmış Kil
item.railcraft.part.circuit.name=Circuit
item.railcraft.part.circuit.controller.name=Kontrol Devresi
item.railcraft.part.circuit.receiver.name=Alıcı Devre
item.railcraft.part.circuit.signal.name=Siynal Devresi
item.railcraft.part.gear.name=Gear
item.railcraft.part.gear.bushing.name=Kalay Dişli Burçu
item.railcraft.part.gear.gold.plate.name=Altın-Plaka Dişli
item.railcraft.part.gear.iron.name=Demir Dişli
item.railcraft.part.gear.steel.name=Çelik Dişli
item.railcraft.part.plate.copper.name=Bakır Plaka
item.railcraft.part.plate.iron.name=Demir Plaka
item.railcraft.part.plate.lead.name=Kurşun Plaka
item.railcraft.part.plate.steel.name=Çelik Plaka
item.railcraft.part.plate.tin.name=Kalay Plaka
item.railcraft.part.rail.name=Rail
item.railcraft.part.rail.advanced.name=Gelişmiş Ray
item.railcraft.part.rail.electric.name=Elektrikli Ray
item.railcraft.part.rail.reinforced.name=Güçlendirilmiş Ray
item.railcraft.part.rail.speed.name=H.S. Rayı
item.railcraft.part.rail.standard.name=Normal Ray
item.railcraft.part.rail.wood.name=Tahta Ray
item.railcraft.part.railbed.name=Railbed
item.railcraft.part.railbed.stone.name=Taş Ray Yatağı
item.railcraft.part.railbed.wood.name=Tahta Ray Yatağı
item.railcraft.part.rebar.name=İnşaat Demiri
item.railcraft.part.signal.lamp.name=Sinyal Lambası
item.railcraft.part.tie.name=Tie
item.railcraft.part.tie.stone.name=Taş Bağlantısı
item.railcraft.part.tie.wood.name=Tahta Bağlantısı
item.railcraft.part.turbine.blade.name=Türbin Bıçağı
item.railcraft.part.turbine.disk.name=Türbin Diski
item.railcraft.part.turbine.rotor.name=Türbin Pervanesi
item.railcraft.routing.table.name=Yönlendirme Masası
item.railcraft.routing.ticket.gold.name=Altın Demir yolu Bileti
item.railcraft.routing.ticket.name=Demir yolu Bileti
item.railcraft.tool.crowbar.magic.name=Thaumium Levye
item.railcraft.tool.crowbar.name=Levye
item.railcraft.tool.crowbar.reinforced.name=Güçlendirilmiş Levye
item.railcraft.tool.crowbar.tip=§oeğilirken kartları birbirine bağlamak için sağ tıkla
item.railcraft.tool.crowbar.void.name=Hiçlik Metali Levye
item.railcraft.tool.electric.meter.name=Elektrik Ölçer
item.railcraft.tool.magnifying.glass.name=Büyüteç
item.railcraft.tool.notepad.action.copy=%s 'dan ayarlar kopyalandı
item.railcraft.tool.notepad.action.copy.fail=Geçersiz Hedef. Bir şey kopyalanmadı.
item.railcraft.tool.notepad.action.empty=Yapıştırıcak bir şey yok. Shift-click ile bir hedef kopyalayınız.
item.railcraft.tool.notepad.action.paste=Ayarlar %s 'a Yapıştırıldı
item.railcraft.tool.notepad.action.paste.fail=Geçersiz Hedef. Bir şey Yapıştırılamadı.
item.railcraft.tool.notepad.name=Raycı'nın Not Defteri
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents=İçerikler: @s
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.items=§2Eşya Filtreleri
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.fluid=§bSıvı Filtreleri
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.filter.cart=§eVagon Filtreleri
item.railcraft.tool.notepad.tip.contents.empty=§4Boş
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.all=Tümü
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.cart.filter=Vagon Filtresi
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode.loader.filters=Eşya/Sıvı Filtreleri
item.railcraft.tool.notepad.tip.mode=Yapıştırma Modu: @s
item.railcraft.tool.notepad.tip=§oYapıştırmak için sağ tık, kopyalamak için shift sağ tık, \n§oSıfırlamak için havaya sağ tık yapınız
item.railcraft.tool.signal.label.name=Sinyal Etiketi
item.railcraft.tool.signal.label.tip=§9- Örs'de adı değiştirilebilir -\n§obir sinyal veya sinyal kutusuna\n§oisim vermek için eğilirken sağ tıkla
item.railcraft.tool.signal.tuner.name=Sinyal Ayarlayıcı
item.railcraft.tool.signal.tuner.tip=Kontrol Birimlerini Alıcılara Bağlar
item.railcraft.tool.steel.axe.name=Çelik Balta
item.railcraft.tool.steel.hoe.name=Çelik Çapa
item.railcraft.tool.steel.pickaxe.name=Çelik Kazma
item.railcraft.tool.steel.shears.name=Çelik Makas
item.railcraft.tool.steel.shovel.name=Çelik Kürek
item.railcraft.tool.steel.sword.name=Çelik Kılıç
item.railcraft.tool.surveyor.name=Sinyal Bloğu İzleyici
item.railcraft.tool.surveyor.tip=Sinyalleri , Sinyal Bloklarına Bağlar
item.railcraft.tool.whistle.tuner.name=Islık Ayarlayıcı
item.railcraft.upgrade.lapotron.name=Lapotron Loader Upgrade
item.synthetic=Sentetik
railcraft.color.black=Siyah
railcraft.color.blue=Mavi
railcraft.color.brown=Kahverengi
railcraft.color.cyan=Camgöbeği
railcraft.color.gray=Gri
railcraft.color.green=Yeşil
railcraft.color.light.blue=Açık Mavi
railcraft.color.light.gray=Açık Gri
railcraft.color.lime=Açık Yeşil
railcraft.color.magenta=Magenta
railcraft.color.orange=Turuncu
railcraft.color.pink=Pembe
railcraft.color.purple=Mor
railcraft.color.red=Kırmızı
railcraft.color.white=Beyaz
railcraft.color.yellow=Sarı
railcraft.gates.action.pause=Duraklat
railcraft.gates.action.sendcart=Vagonu Gönder
railcraft.gates.trigger.aspect.green=Yeşil Aspekt
railcraft.gates.trigger.aspect.off=Kapalı Aspekt
railcraft.gates.trigger.aspect.red.blink=Kırmızı Parıltılı Aspekt
railcraft.gates.trigger.aspect.red=Kırmızı Aspekt
railcraft.gates.trigger.aspect.yellow.blink=Sarı Parıltılı Aspekt
railcraft.gates.trigger.aspect.yellow=Sarı Aspekt
railcraft.gates.trigger.cart=Vagon Var
railcraft.gates.trigger.engine.blue=Motor Aşaması
railcraft.gates.trigger.engine.green=Motor Aşaması
railcraft.gates.trigger.engine.orange=Motor Aşaması
railcraft.gates.trigger.engine.red=Motor Aşaması
railcraft.gates.trigger.engine.yellow=Motor Aşaması
railcraft.gates.trigger.fuel=Düşük Yakıt
railcraft.gates.trigger.maintenance=Bakım Gerekli
railcraft.gates.trigger.temp.cold=Soğuk
railcraft.gates.trigger.temp.hot=Sıcak
railcraft.gates.trigger.temp.warm=Ilık
railcraft.gates.trigger.work=İş var
railcraft.gui.anchor.fuel.remaining=@.2f saat
railcraft.gui.anchor.fuel=Ender İncileri
railcraft.gui.anchor.pair.fail.alignment=%1$s ekseni ile uyuşmuyor %2$s
railcraft.gui.anchor.pair.fail.distance=%1$s eşleştiremiyecek kadar uzakta %2$s
railcraft.gui.anchor.pair.fail.dimension=%1$s hedeften farklı bir boyutta
railcraft.gui.anchor.pair.fail.invalid=Bu %s ile eşleştirmek için geçerli bir hedef değil
railcraft.gui.anchor.pair.fail.unloaded=Hedef %s ile eşleştirilmeye çalışırken içi boşaltıldı
railcraft.gui.anchor.pair.cancel=%s eşleştirmesi iptal edildi
railcraft.gui.anchor.pair.start=%s eşleştirilmesi başlatıldı
railcraft.gui.anchor.pair.success=%s Başarıyla eşleştirildi
railcraft.gui.aspect.blink.red.name=Parıltılı Kırmızı
railcraft.gui.aspect.blink.yellow.name=Parıltılı Sarı
railcraft.gui.aspect.green.name=Yeşil
railcraft.gui.aspect.off.name=Kapalı
railcraft.gui.aspect.red.name=Kırmızı
railcraft.gui.aspect.yellow.name=Sarı
railcraft.gui.aura.disable=@s Aura Kapalı
railcraft.gui.aura.enable=@s Aura Açık
railcraft.gui.blast.furnace=Geliştirilmiş Kok Fırını
railcraft.gui.bore.ballast=Çakıl
railcraft.gui.bore.fuel=Yakıt
railcraft.gui.bore.head=Baş
railcraft.gui.bore.track=Ray
railcraft.gui.box.aspect.action=Aspekt ile Kızıltaş Sinyali Yayar
railcraft.gui.box.capacitor.duration=@d saniyeliğine Kızıltaş Sinyali Yayar
railcraft.gui.box.capacitor.immediate=Yükselen Sınır
railcraft.gui.box.capacitor.immediate.tip=Sinyal alındığı an zamanlayıcıyı başlat.
railcraft.gui.box.capacitor.delayed=Azalan Sınır
railcraft.gui.box.capacitor.delayed.tip=Sinyal alınmayı bıraktığı an zamanlayıcıyı başlat.
railcraft.gui.box.controller.aspect.default=Varsayılan Aspekt:
railcraft.gui.box.controller.aspect.redstone=Kızıltaş Aspekti:
railcraft.gui.cart.tnt.fuse=Fitil
railcraft.gui.cart.track.relayer.pattern=Kalıp
railcraft.gui.cart.track.relayer.stock=Stok
railcraft.gui.cart.undercutter.pattern=Kalıplar
railcraft.gui.cart.undercutter.sides=Kenarlar
railcraft.gui.cart.undercutter.stock=Stok
railcraft.gui.cart.undercutter.under=Altında
railcraft.gui.coke.oven=Kok Fırını
railcraft.gui.detector.item.analog=Analog
railcraft.gui.detector.item.anything=Herhangi
railcraft.gui.detector.item.at_least=En Az
railcraft.gui.detector.item.at_most=En Fazla
railcraft.gui.detector.item.empty=Boş
railcraft.gui.detector.item.exactly=Tam olarak
railcraft.gui.detector.item.filtered=Filtrelenmiş
railcraft.gui.detector.item.full=Dolu
railcraft.gui.detector.item.greater_than=Daha Fazla
railcraft.gui.detector.item.less_than=Daha Az
railcraft.gui.detector.item.not_empty=Boş Değil
railcraft.gui.detector.loco.primary=Birincil Renk
railcraft.gui.detector.loco.secondary=İkincil Renk
railcraft.gui.detector.tank.tip.analog=Tankın Doluluğuna Bağlı Olarak\nAnalog Kızıltaş Sinyali Yayar
railcraft.gui.detector.tank.tip.empty=Boş Tankları Eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.full=Dolu Tankları Eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.half=Yarısından fazlası dolu olan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.full=Tam dolu olmayan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.half=Yarısından daha az dolu olan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.most=3/4'den az dolu olan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.less.than.quarter=Çeyreğinden az dolu olan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.most=3/4'den fazla dolu olanları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.not.empty=Boş olmayan tüm tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.quarter=Çeyreğinden fazlası dolu olan tankları eşleştir
railcraft.gui.detector.tank.tip.void=Herhangi bir miktarı eşleştir
railcraft.gui.detector.train.size=Tren Büyüklüğü = @d
railcraft.gui.detector.villager.any=Herhangi
railcraft.gui.detector.villager.equals=Eşittir
railcraft.gui.detector.villager.none=Hiç
railcraft.gui.detector.villager.not=Negatif
railcraft.gui.electric.meter.charge=Şarj: @.2fc | Draw: @.2fc/t | Loss: @.2fc/t
railcraft.gui.energy.loader.empty=Boş Tutunuz
railcraft.gui.energy.loader.fill=Tamamını Doldur
railcraft.gui.energy.unloader.wait=İçi Boş Olana Kadar Bekle
railcraft.gui.engrave.entercode=Şifreyi Giriniz:
railcraft.gui.engrave.getmore1=Aşağıdaki Bağlantılara Bakınız
railcraft.gui.engrave.getmore2=daha fazla bulmak için şifreleri açın!
railcraft.gui.engrave.openunlock=Simgeleri Aç
railcraft.gui.engrave.unlock.exists=Çoğalt!
railcraft.gui.engrave.unlock.fail=Başarısız!
railcraft.gui.engrave.unlock.success=Başarılı!
railcraft.gui.engrave.unlock=Aç!
railcraft.gui.engrave=Oy
railcraft.gui.feed.station.feed=Besle
railcraft.gui.filter=Filtre
railcraft.gui.filters.carts=Vagonlar
railcraft.gui.filters=Filtreler
railcraft.gui.goggles.aura.anchor=Çapa
railcraft.gui.goggles.aura.none=Hiç
railcraft.gui.goggles.aura.signalling=Sinyalleşiyor
railcraft.gui.goggles.aura.surveying=İnceliyor
railcraft.gui.goggles.aura.tracking=Takip Ediyor
railcraft.gui.goggles.aura.tuning=Ayarlıyor
railcraft.gui.goggles.mode=Şu anki Aura: @s
railcraft.gui.goggles.tip=Aura değiştirmek için Hotbar'ı Kullan
railcraft.gui.help=Yardım
railcraft.gui.ic2.energy.rate=Enerji Miktarı: @d EU
railcraft.gui.item.loader.all.tip=Tüm eşleşen eşyaları taşı
railcraft.gui.item.loader.all=Tümü
railcraft.gui.item.loader.buffer=Tampon
railcraft.gui.item.loader.complete.tip=Tamamlandığı Zaman Kızıltaş Sinyali Yayar
railcraft.gui.item.loader.complete=Tamamlandı
railcraft.gui.item.loader.excess.tip=Eşyaları Filtre'de tut\nGerisini Taşı
railcraft.gui.item.loader.excess=Fazlalık
railcraft.gui.item.loader.immediate.tip=Hiç bir eşya yer değiştirmediyse\n Kızıltaş Sinyali Yay
railcraft.gui.item.loader.immediate=Hemen
railcraft.gui.item.loader.manual.tip=Asla Kızıltaş sinyali yayma
railcraft.gui.item.loader.manual=Kılavuz
railcraft.gui.item.loader.partial.tip=Eğer hiç bir eşya hareket etmediyse\nve vagon boş değilse Kızıltaş sinyali yay
railcraft.gui.item.loader.partial=Kısmi
railcraft.gui.item.loader.stock.tip=Varış noktası filtre ile\neşleşene kadar eşyaları taşı
railcraft.gui.item.loader.stock=Stok
railcraft.gui.item.loader.transfer.tip=Filtrede olan kadar\neşya taşı
railcraft.gui.item.loader.transfer=Aktar
railcraft.gui.item.loader.match_metadata.tip=Match Metadata
railcraft.gui.item.loader.ignore_metadata.tip=Ignore Metadata
railcraft.gui.item.loader.match_nbt.tip=Match NBT Data
railcraft.gui.item.loader.ignore_nbt.tip=Ignore NBT Data
railcraft.gui.link.broken=Bağlantı Bozuldu
railcraft.gui.link.created=Bağlantı Oluşturuldu
railcraft.gui.link.failed=Bağlantı Başarısız Oldu
railcraft.gui.link.started=Bağlantı Başladı
railcraft.gui.liquid.capacity=Kapasite
railcraft.gui.liquid.loader.empty.tip=Boş Vagonları Tut
railcraft.gui.liquid.loader.empty=Boş Tut
railcraft.gui.liquid.loader.fill.tip=Vagonlar dolana kadar tutun
railcraft.gui.liquid.loader.fill=Zorla Doldur
railcraft.gui.liquid.loader.immediate.tip=Hiç bir sıvı hareket etmediyse \nKızıltaş sinyali yay
railcraft.gui.liquid.loader.immediate=Acil
railcraft.gui.liquid.loader.manual.tip=Asla Kızıltaş sinyali yayma
railcraft.gui.liquid.loader.manual=Kılavuz
railcraft.gui.liquid.unloader.empty.tip=Vagonlar elinizde\ntamamiyle boş olana kadar tutun
railcraft.gui.liquid.unloader.empty=Boş
railcraft.gui.liquid.unloader.immediate.tip=Hiç bir sıvı hareket etmediyse \nKızıltaş sinyali yay
railcraft.gui.liquid.unloader.immediate=Acil
railcraft.gui.liquid.unloader.manual.tip=Asla Kızıltaş sinyali yayma
railcraft.gui.liquid.unloader.manual=Kılavuz
railcraft.gui.locomotive.mode.idle=Boşta
railcraft.gui.locomotive.mode.running=Çalışıyor
railcraft.gui.locomotive.mode.shutdown=Kapat
railcraft.gui.locomotive.electric.tip.button.mode.running=Lokomotif'in hareket etmesini sağlar.
railcraft.gui.locomotive.electric.tip.button.mode.shutdown=Lokomotifi Durdurur.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.idle=Lokomotif'in yakıt kullanımını azaltır, \nama sıcaklığını korur.\nTren bir ray tarafından durduruluyor ise,\nSanki boştaymış gibi davranır.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.running=Lokomotif'in hareket etmesini sağlar.
railcraft.gui.locomotive.steam.tip.button.mode.shutdown=Lokomotif'i kapatır.\nTüm hareket sonra erer ve\nsoğutma süreci başlar.\nBu biraz sürebilir.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.locked=Bu Vagonun Kilitlidir, Anahtar\n{owner}.\nSadece vagonun sahibi veya\noperatör tarafından verilen biletleri kabul eder.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.private=Bu Vagonun Sahibi\n{owner}.\nSadece vagonun sahibi veya\noperatör tarafından kontrol edilebilir.
railcraft.gui.locomotive.tip.button.unlocked=Lokomotifi kilitlemek için tıklayınız.\nKilitlendiği zaman, Sadece\nsizin veya bir operatör tarafından\noluşturulan biletleri kabul edecektir.
railcraft.gui.locomotive.tip.item.emblem=§oSimge:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.model.default=Varsayılan Model
railcraft.gui.locomotive.tip.item.model=§oModel:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.owner=§oSahibi:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.primary=§oBirincil Renk:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.secondary=§oİkincil Renk:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.item.whistle=§oDüdük Ses Aralığı:§r @s
railcraft.gui.locomotive.tip.slot.ticket=Bilet'i Yerleştiriniz
railcraft.gui.mag.glass.aspect=Sinyal aspekti %s
railcraft.gui.mag.glass.aspect.dual=Sinyal Aspekt'i en fazla %1$s ve en az %2$s
railcraft.gui.mag.glass.placedby=%1$s Tarafından Yerleştirildi %2$s
railcraft.gui.rolling.machine.tip.craft=§e§o-Üretmek için tıklayın
railcraft.gui.routing.logic.blank=Boş Masa
railcraft.gui.routing.logic.insufficient.operands=Yetersiz İşleme
railcraft.gui.routing.logic.malformed.syntax=Hatalı Syntax
railcraft.gui.routing.logic.regex.invalid=Geçersiz Regex Kalıbı
railcraft.gui.routing.logic.regex.unsupported=Desteklenmeyen Regex
railcraft.gui.routing.logic.unrecognized.keyword=Tanınmayan Şifre
railcraft.gui.routing.slot.label=Yönlendirme Masası
railcraft.gui.routing.table.editor=En son @s tarafından değiştirildi
railcraft.gui.routing.table.manual.numPages=11
railcraft.gui.routing.table.manual.page1=The Routing Table when placed in a Routing Detector or Switch will define a set of rules that are used to match against any passing Locomotive. These rules are define using a simple logic syntax that allows you to create rules as simple or complex as you like. The syntax is a Prefix Notation script, the Operators are followed by the Operands. Only one keyword is allowed per line. If no Operator is specified, OR is assumed. Routing Tables can be copied by placing two or more in a crafting grid.
railcraft.gui.routing.table.manual.page2=Operatör Seçenekleri:\nVE - İki İşlem, ikiside olmalı.\nYADA - İki İşlem,en az bir tane.\nDEĞİL - İşlemi Tersine Çevir
railcraft.gui.routing.table.manual.page3=Gerekli Durum:\n Dize=<string>\n Eğer ki Lokomotif'in hedefi\n bu dize ile başlıyor ise,\n Durum Pozitifdir.\n "Dize=null" Herhangi bir\n Hedefi Olmayan Vagonlar ile Eşleşicektir.\n Owner=<username>\n Lokomotif bu kişiye ait ise\n Durum Pozitiftir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page4=Gerekli Durum:\n Ad=<entityname>\n Eğer Vagonun İsmi ile\n Eşleşiyorsa Durum Pozitifdir.\n "Ad=null" Özel Bir İsmi\n Olmayan Vagonları Eşeştirir.\n Tip=<modid:itemname>\n Vagonun Eşya İsmi ile\n Eşleşiyor ise Pozitifdir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page5=Gerekli Durum:\n Şoför=<username>\n Eğer Tren Bu Kişi Tarafından\n Kontrol Ediliyorsa Pozitifdir.\n Kontrol Ediliyor=<true/false>\n Tren Bir Oyuncu Tarafından\n Kontrol Ediliyorsa Pozitifdir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page6=Gerekli Durum:\n Renk=<primary>,<secondary>\n Lokomotifin Renkleri \n Uyuşuyor İse Pozitifdir.\n Herhangi bir Joker Kartı Kabul Eder.\n Renkler: Siyah, Kırmızı, Yeşil, Kahverengi, Mavi,\n Mor, Camgöbeği, Açık Gri, Gri, Pembe, Açık Yeşil,\n Sarı, Açık Mavi, Eflatun, Turuncu, Beyaz\n Yakıt İhtiyacı=<true/false>\n Lokomotif Eğer Yetersiz Yakıt veya Su \n Olursa otomatikmen yönlendirilir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page7=Gerekli Durum:\n Kızıltaş Sinyali=<true/false>\n Yönlendirme Masası,\n Kızıltaş Sinyali Alıyor ise Pozitifdir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page8=Gerekli Durum:\n Lokomotif=<string>\n Lokomotif Geçerli Bir Malzemeye Sahip İse Pozitifdir.\n Geçerli Malzemeler: Elektrik, Buhar, Hiçbiri.\n Sadece Eğer Bir Lokomotif Yoksa ,Hiçbiri Seçeneği Kullanmak Pozitifdir.
railcraft.gui.routing.table.manual.page9=Örnek Komut:\n Dest=Uzakdiyarlar\n Color=Siyah, Kırmızı\n AND\n NOT\n Owner=RichardG\n Dest=Gizli Üs/Okyanus Girişi
railcraft.gui.routing.table.manual.page10=Sonuç:\n Bir Önceki Komut, \n Girilen Bilgilere Göre\n Hedefi "Uzakdiyarlar" ,\n veya Kırmızı Ve Siyaha Boyalı ,\n veya "Gizli Üs/Okyanus Girişi" \n Olan Bir Lokomotif Atayacaktır,\n RichardG'ye ait olmadığı sürece.
railcraft.gui.routing.table.manual.page11=Sürekli İfadeler:\n Bazı Durumlar, \n Sürekli İfadeleri Destekler\n Regex Kullanabilmek İçin, '=' dan önce '?' Ekleyin.\n Kurallar Standart Java Kalıplarıdır..\nDesteklenen Durumlar:\n Dest, Ad\nÖrneğin:\n Dest?=.*Tepe
railcraft.gui.routing.table.manual.title=Yönlendirme Kılavuzu
railcraft.gui.routing.table.name=Ad
railcraft.gui.routing.ticket.line1=Bu geçerli bir bilet
railcraft.gui.routing.ticket.line2=Sonraki Durak Hakkında:
railcraft.gui.routing.ticket.manual.title=Altın Bilet Hakkında
railcraft.gui.routing.ticket.manual=Altın Bilet, Herhagi Bir Ortak Tren Veya Tren Sahibinin Verdiği Biletle, Trene Binmek için Kullanılabilir. Eğer Kağıt İle Birleştirilirse Tek Kullanımlık Biletler Oluşturulabilir.
railcraft.gui.routing.ticket.tip.blank=Boş Bilet
railcraft.gui.routing.ticket.tip.dest=Sonraki Durak:
railcraft.gui.routing.ticket.tip.issuer=İhraççı:
railcraft.gui.routing.ticket.title=Altın Bilet
railcraft.gui.routing.tip.slot=Yönlendirme Masasını Yerleştiriniz
railcraft.gui.routing.track.slot.label=Bilet
railcraft.gui.routing.track.tip.slot=Altın Bileti Yerleştiriniz
railcraft.gui.routing.type.private.tip={owner} \nSadece Bu Kişiye Ait Olan\nLokomotifleri\nYönlendirir
railcraft.gui.routing.type.private=Kişisel Ray
railcraft.gui.routing.type.public.tip=Herhangi bir Lokomotifi yönlendirir.
railcraft.gui.routing.type.public=Ortak Ray
railcraft.gui.steam.boiler=§7 Buhar Kazanı
railcraft.gui.steam.oven=Buhar Fırını
railcraft.gui.surveyor.abandon=Sinyal Bloğu Araması İptal Edildi
railcraft.gui.surveyor.begin=Sinyal Bloğu Aranmaya Başlanıyor
railcraft.gui.surveyor.invalid=Geçersiz Sinyal Bloğu
railcraft.gui.surveyor.lost=İlk Sinyale Artık Ulaşılamıyor, Arama İptal Ediliyor
railcraft.gui.surveyor.success=Başarıyla Sinyal Bloğu Belirlendi
railcraft.gui.surveyor.track=%s yakınında ray bulunamadı
railcraft.gui.surveyor.unloaded=İlk Sinyal Yüklü bir Yığın İçerisinde Değil
railcraft.gui.surveyor.wrong=Geçersiz Sinyal Bloğu
railcraft.gui.switch.motor.action=Aspekt ile Değiştir
railcraft.gui.switch.motor.redstone=Kızıltaş Sinyallerini Görmezden Gel
railcraft.gui.tank.iron=Demir Tank
railcraft.gui.tank.steel=Çelik Tank
railcraft.gui.tank.water=Su Tankı
railcraft.gui.ticks=tick
railcraft.gui.tip.button.lock.locked=Bu Cihaz {owner}. Kişisine Ait\nSadece Sahibi\nVeya Bir Operatör\nKullanabilir.
railcraft.gui.tip.button.lock.notowner=Bu Cihazın \nSahibi Sen Değilsin.\n{owner}\nKişisine Ait.
railcraft.gui.tip.button.lock.unlocked=Kilitlemek İçin Tıkla,\nKilitlendiği Zaman\nSadece Sen Veya\nBir Operatör Tarafından Kontrol Edilebilir.
railcraft.gui.track.embarking.radius=Yarıçap
railcraft.gui.track.mode.change=Mod @s olarak değiştirildi
railcraft.gui.track.coupler.mode.auto.coupler=Oto-Bağdaştırıcı
railcraft.gui.track.coupler.mode.coupler=Bağdaştırıcı
railcraft.gui.track.coupler.mode.decoupler=Ayırıcı
railcraft.gui.track.locking.mode.boarding.train=Tren Binişi
railcraft.gui.track.locking.mode.boarding=Biniş
railcraft.gui.track.locking.mode.holding.train=Tren Beklemede
railcraft.gui.track.locking.mode.holding=Bekliyor
railcraft.gui.track.locking.mode.lockdown.train=Tren Kilitlendi
railcraft.gui.track.locking.mode.lockdown=Kilitle
railcraft.gui.track.priming.fuse=Fitil = @d ticks
railcraft.gui.track.launcher.force=Zorla = @d
railcraft.gui.trade.station.dice.tip=Rasgele Ticaret
railcraft.gui.tuner.abandon.chunk=Kontrolcü yüklü bir yığın içerisinde değil, eşleşme iptal ediliyor
railcraft.gui.tuner.abandon.gone=Kontrolcü yok edildi, eşleşme iptal ediliyor
railcraft.gui.tuner.abandon.player=Kontrolcü eşleşmesi iptal edildi
railcraft.gui.tuner.start=Alıcıyla %s eşleşmesi başladı
railcraft.gui.tuner.stop=Alıcıyla %s eşleşmesi durduruldu
railcraft.gui.tuner.success=%1$s Başarıyla %2$s ile eşleştirildi
railcraft.gui.turbine.output=Çıkış: @d%%
railcraft.gui.turbine.rotor=Rotor:
railcraft.gui.turbine=Buhar Türbini
railcraft.gui.update.message=Railcraft @s mevcut <http://railcraft.info>
railcraft.keybind.aura.anchor=Çapa Aura
railcraft.keybind.aura.surveying=İnceleyeci Aura
railcraft.keybind.aura.tuning=Ayarlayıcı Aura
railcraft.keybind.loco.faster=Lokomotif Hızlan
railcraft.keybind.loco.mode=Lokomotif Modu
railcraft.keybind.loco.slower=Lokomotif Yavaşla
railcraft.keybind.loco.whistle=Lokomotif Düdük
railcraft.locomotive.model.electric.default.name=Standart Elektrik
railcraft.locomotive.model.steam.magic.default.name=Standart Büyü
railcraft.locomotive.model.steam.solid.default.name=Standart Katı
railcraft.multiblock.state.invalid.entity=Varlık yolun üstünde: %s
railcraft.multiblock.state.invalid.pattern=Kalıp uyuşmuyor: %s
railcraft.multiblock.state.unknown.unloaded=Yapının bir kısmı yüklü değil: %s
railcraft.multiblock.state.valid=Yapı Düzgün
tc.research_category.RAILCRAFT=Traheremagy
thaumcraft.research.RC_Crowbar.name=Thaumium Levye
thaumcraft.research.RC_Crowbar.page.1=Çelik yerine Thamium kullanarak ve biraz da dua edip, büyüye çok daha hassas bir levye üretmenin yolunu buldun.
thaumcraft.research.RC_Crowbar.text=[RC] Sanırım bunu düşürdün...
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.name=Hiçlik Metali Levye
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.page.1=İşleri ileri bir adım daha atarak, Nihai Levye'yi üretmek için Esrarengiz malzemeler ustalığını kullandın.
thaumcraft.research.RC_Crowbar_Void.text=[RC] Gordon gurur duyardı...
tile.activatorRail.name=Aktifleyici Ray
tile.detectorRail.name=Dedektör Ray
tile.goldenRail.name=Güçlendirici Ray
tile.rail.name=Ray
tile.railcraft.anvil.name=Steel Anvil
tile.railcraft.anvil.intact.name=Çelik Örs
tile.railcraft.anvil.slightlyDamaged.name=Az Hasarlı Çelik Örs
tile.railcraft.anvil.veryDamaged.name=Çok Hasarlı Çelik Örs
tile.railcraft.brick.abyssal.name=Abyssal Block
tile.railcraft.brick.abyssal.block.name=Abyssal Blok
tile.railcraft.brick.abyssal.brick.name=Abyssal Tuğla
tile.railcraft.brick.abyssal.cobble.name=Abyssal Kırıktaş
tile.railcraft.brick.abyssal.etched.name=Kazınmış Abyssal Taş
tile.railcraft.brick.abyssal.fitted.name=Döşeli Abyysal Taş
tile.railcraft.brick.abyssal.ornate.name=Süslü Abyssal Taş
tile.railcraft.brick.bleachedbone.name=Bleached Bone Block
tile.railcraft.brick.bleachedbone.block.name=Beyazlatılmış Kemik Blok
tile.railcraft.brick.bleachedbone.brick.name=Beyazlatılmış Kemik Tuğla
tile.railcraft.brick.bleachedbone.cobble.name=Beyazlatılmış Kemik Kırıktaşı
tile.railcraft.brick.bleachedbone.etched.name=Kazınmık Beyazlatılmış Kemik Taş
tile.railcraft.brick.bleachedbone.fitted.name=Döşeli Beyazlatılmış Kemik Taş
tile.railcraft.brick.bleachedbone.ornate.name=Süslü Beyazlatılmış Kemik Taş
tile.railcraft.brick.bloodstained.name=Blood Stained Block
tile.railcraft.brick.bloodstained.block.name=Kan Lekeli Blok
tile.railcraft.brick.bloodstained.brick.name=Kan Lekeli Tuğla
tile.railcraft.brick.bloodstained.cobble.name=Kan Lekeli Kırıktaş
tile.railcraft.brick.bloodstained.etched.name=Kazınmış Kan Lekeli Taş
tile.railcraft.brick.bloodstained.fitted.name=Döşeli Kan Lekeli Taş
tile.railcraft.brick.bloodstained.ornate.name=Süslü Kan Lekeli Taş
tile.railcraft.brick.frostbound.name=Frost Bound Block
tile.railcraft.brick.frostbound.block.name=Ayaz Bağlı Blok
tile.railcraft.brick.frostbound.brick.name=Ayaz Bağlı Tuğla
tile.railcraft.brick.frostbound.cobble.name=Ayaz Bağlı Kırıktaş
tile.railcraft.brick.frostbound.etched.name=Kazınmış Ayaz Bağlı Taş
tile.railcraft.brick.frostbound.fitted.name=Döşeli Ayaz Bağlı Taş
tile.railcraft.brick.frostbound.ornate.name=Süslü Ayaz Bağlı Taş
tile.railcraft.brick.infernal.name=Infernal Block
tile.railcraft.brick.infernal.block.name=Şeytani Blok
tile.railcraft.brick.infernal.brick.name=Şeytani Tuğla
tile.railcraft.brick.infernal.cobble.name=Şeytani Kırıktaş
tile.railcraft.brick.infernal.etched.name=Kazınmış Şeytani Taş
tile.railcraft.brick.infernal.fitted.name=Döşeli Şeytani Taş
tile.railcraft.brick.infernal.ornate.name=Süslü Şeytani Taş
tile.railcraft.brick.nether.name=Nether Block
tile.railcraft.brick.nether.block.name=Nether Blok
tile.railcraft.brick.nether.cobble.name=Nether Kırıktaş
tile.railcraft.brick.nether.etched.name=Kazınmış Nether Taş
tile.railcraft.brick.nether.fitted.name=Döşeli Nether Taş
tile.railcraft.brick.nether.ornate.name=Süslü Nether Taş
tile.railcraft.brick.quarried.name=Quarried Block
tile.railcraft.brick.quarried.block.name=Ocaktaşı
tile.railcraft.brick.quarried.brick.name=Ocaktaşı Tuğla
tile.railcraft.brick.quarried.cobble.name=Ocaktaşı Kırıktaş
tile.railcraft.brick.quarried.etched.name=Kazınmış Ocaktaş
tile.railcraft.brick.quarried.fitted.name=Döşeli Ocaktaş
tile.railcraft.brick.quarried.ornate.name=Süslü Ocaktaş
tile.railcraft.brick.sandy.name=Sandy Block
tile.railcraft.brick.sandy.block.name=Kumlu Blok
tile.railcraft.brick.sandy.brick.name=Kumlu Tuğla
tile.railcraft.brick.sandy.cobble.name=Kumlu Kırıktaş
tile.railcraft.brick.sandy.etched.name=Kazınmış Kumlu Taş
tile.railcraft.brick.sandy.fitted.name=Döşeli Kumlu Taş
tile.railcraft.brick.sandy.ornate.name=Süslü Kumlu Taş
tile.railcraft.cube.name=Block
tile.railcraft.cube.brick.infernal.name=Şeytani Tuğla (Yıpranmış)
tile.railcraft.cube.brick.sandy.name=Kumlu Tuğla (Yıpranmış)
tile.railcraft.cube.coke.name=Kok Kömürü Bloğu
tile.railcraft.cube.coke.tip=32.000 Yakıt Ünitesi
tile.railcraft.cube.concrete.name=Beton Blok
tile.railcraft.cube.copper.name=Bakır Bloğu
tile.railcraft.cube.creosote.name=Kreozot Tahta Blok
tile.railcraft.cube.crushed.obsidian.name=Öğütülmüş Obsidyen
tile.railcraft.cube.crushed.obsidian.tip=Canavarların Doğmasını Engeller
tile.railcraft.cube.lead.name=Kurşun Bloğu
tile.railcraft.cube.steel.name=Çelik Bloğu
tile.railcraft.cube.stone.abyssal.name=Abyssal Taş
tile.railcraft.cube.stone.quarried.name=Ocaktaşı
tile.railcraft.cube.tin.name=Kalay Bloğu
tile.railcraft.detector.name=Detector
tile.railcraft.detector.advanced.name=Dedektör - Gelişmiş
tile.railcraft.detector.age.name=Dedektör - Yaş
tile.railcraft.detector.animal.name=Dedektör - Hayvan
tile.railcraft.detector.any.name=Dedektör - Herhangi
tile.railcraft.detector.cart.name=Dedektör - Vagon
tile.railcraft.detector.empty.name=Dedektör - Boş
tile.railcraft.detector.energy.name=Dedektör - Enerji
tile.railcraft.detector.explosive.name=Dedektör - Patlayıcı
tile.railcraft.detector.item.name=Dedektör - Eşya
tile.railcraft.detector.locomotive.name=Dedektör - Lokomotif
tile.railcraft.detector.mob.name=Dedektör - Canavar
tile.railcraft.detector.player.name=Dedektör - Oyuncu
tile.railcraft.detector.powered.name=Dedektör - Güç
tile.railcraft.detector.routing.name=Dedektör - Yönlendirme
tile.railcraft.detector.sheep.name=Dedektör - Koyun
tile.railcraft.detector.tank.name=Dedektör - Tank
tile.railcraft.detector.train.name=Dedektör - Tren
tile.railcraft.detector.villager.name=Dedektör - Köylü
tile.railcraft.firestone.recharge.name=Alevtaşı Şarj oluyor
tile.railcraft.fluid.creosote.name=Kreozot
tile.railcraft.fluid.steam.name=Buhar
tile.railcraft.frame.name=Tel Destek Çerçevesi
tile.railcraft.frame.tip=Raylara Manevralı Tel koymak için kullan
tile.railcraft.glass.name=Güçlendirilmiş Cam
tile.railcraft.machine.alpha.name=Machine
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.admin.name=Yönetici Çapası
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.passive.name=Pasif Çapa
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.personal.name=Kişisel Çapa
tile.railcraft.machine.alpha.anchor.world.name=Dünya Çapası
tile.railcraft.machine.alpha.blast.furnace.name=Geliştirilmiş Kok Fırını
tile.railcraft.machine.alpha.blast.furnace.tip=Çoklu-Blok 3x4x3 (İçi boş)
tile.railcraft.machine.alpha.coke.oven.name=Kok Fırın Tuğlası
tile.railcraft.machine.alpha.coke.oven.tip=Çoklu-Blok: 3x3x3 (İçi Boş)
tile.railcraft.machine.alpha.feed.station.name=Besleme İstasyonu
tile.railcraft.machine.alpha.rock.crusher.name=Kaya Öğütücüsü
tile.railcraft.machine.alpha.rock.crusher.tip=Çoklu-Blok: 3x2x2
tile.railcraft.machine.alpha.rolling.machine.name=Sarma Makinesi
tile.railcraft.machine.alpha.smoker.name=Duman Bacası
tile.railcraft.machine.alpha.steam.oven.name=Buhar Fırını
tile.railcraft.machine.alpha.steam.oven.tip=Çoklu-Blok: 2x2x2
tile.railcraft.machine.alpha.steam.trap.auto.name=Otomatik Buhar Tuzağı
tile.railcraft.machine.alpha.steam.trap.name=Manuel Buhar Tuzağı
tile.railcraft.machine.alpha.tank.water.name=Su Toplama Tankı
tile.railcraft.machine.alpha.tank.water.tip=Çoklu-Blok: 3x3x3 (İçi Boş)
tile.railcraft.machine.alpha.trade.station.name=Ticaret İstasyonu
tile.railcraft.machine.alpha.turbine.name=Buhar Türbini Yuvası
tile.railcraft.machine.alpha.turbine.tip=Çoklu-Blok: 3x2x2\nBuhardan Elektirik Üretir\nAşağısından Su Çıkışı Verir\nÇalışması için Türbin Rotoru Gereklidir
tile.railcraft.machine.beta.name=Machine
tile.railcraft.machine.beta.anchor.sentinel.name=Yığın Bekçisi
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.liquid.name=Sıvı Yakıtlı Kazanbloğu
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.liquid.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, En alt Katman\n Büyüklükler: 1x1, 2x2, 3x3
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.solid.name=Katı Yakıtlı Kazanbloğu
tile.railcraft.machine.beta.boiler.firebox.solid.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, En alt Katman\n Büyüklükler: 1x1, 2x2, 3x3
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.high.name=Yüksek Basınçlı Kazan Tankı
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.high.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, Kazanbloğu Üstü\nBüyüklükler: 1x1x1, 2x2x2, 2x3x2,\n3x2x3, 3x3x3, 3x4x3\nTick Başına Maksimum 40L Buhar Üretir
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.low.name=Düşük Basınçlı Kazan Tankı
tile.railcraft.machine.beta.boiler.tank.pressure.low.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, Kazanbloğu Üstü\nBüyüklükler: 1x1x1, 2x2x2, 2x3x2,\n3x2x3, 3x3x3, 3x4x3\nTick Başına Maksimum 10L Buhar Üretir
tile.railcraft.machine.beta.chest.metals.name=Metal Sandığı
tile.railcraft.machine.beta.chest.metals.tip=Metalleri Blok Hallerine Dönüştürür
tile.railcraft.machine.beta.chest.void.name=Hiçlik Sandığı
tile.railcraft.machine.beta.chest.void.tip=Eşyaları Yok Eder
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.high.name=İndisturiyel Buhar Motoru
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.high.tip=80 RF/t Üretir\n Tick Başına 40L Buhar Kullanır
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.hobby.name=Amatör'ün Buhar Motoru
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.hobby.tip=20 RF/t Üretir\n Tick Başına 10L Buhar Kullanır
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.low.name=Ticari Buhar Motoru
tile.railcraft.machine.beta.engine.steam.low.tip=40 RF/t Üretir\n Tick Başına 20L Buhar Kullanır
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.gauge.name=Demir Tank Camı
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.valve.name=Demir Tank Vanası
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.wall.name=Demir Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.beta.tank.iron.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.gauge.name=Çelik Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.valve.name=Çelik Tank Vanası
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.wall.name=Çelik Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.beta.tank.steel.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.delta.name=Electric Shunting Wire
tile.railcraft.machine.delta.wire.name=Elektrik Manevra Teli
tile.railcraft.machine.delta.wire.tip=Elektrik Raylarının Altına Tel Destek Çerçevesi kullanarak \n Aralarındaki Boşlukları Kapatın.
tile.railcraft.machine.epsilon.name=Machine
tile.railcraft.machine.epsilon.admin.steam.producer.name=Yönetici Buhar Üreticisi
tile.railcraft.machine.epsilon.admin.steam.producer.tip=Sonsuz Miktarda Buhar Üretir
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.admin.name=Yönetici Besleyici Unitesi
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.admin.tip=Sınırsız Railcraft Enerjisi Sağlar
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.name=Elektrik Besleyici Ünite
tile.railcraft.machine.epsilon.electric.feeder.tip=IndustrialCraft Enerjisini \nRailcraft Enerjisine Dönüştürür
tile.railcraft.machine.epsilon.engraving.bench.name=Oyma Masası
tile.railcraft.machine.epsilon.flux.transformer.name=Yüklenmiş Dönüştürücü
tile.railcraft.machine.epsilon.flux.transformer.tip=Çoklu-Blok: 2x2x2\nRedstone Flux enerjisini Railcraft Enerjisine dönüştürür.\n80% Verimlilik
tile.railcraft.machine.epsilon.force.track.emitter.name=Ray Vericisini Zorla
tile.railcraft.machine.epsilon.force.track.emitter.tip=Enerji-Tabanlı Ray Oluşturur
tile.railcraft.machine.gamma.name=Machine
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.cart.name=Vagon Dağıtıcısı
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.cart.tip=Vagonları Raylara Yerleştirir.\n§o§9- Yönü Değiştirmek için Levye ile Vur -\n§o§c- Vagon Yerleştirmesi İçin Kızıltaş Sinyali Ver -
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.train.name=Tren Dağıtıcısı
tile.railcraft.machine.gamma.dispenser.train.tip=Raylara, Bağlantılı Olan Trenler Koyar\n§o§9- Yönü Değiştirmek için Levye ile Vur -\n§o§c- Tren Koyması İçin Kızıltaş Sinyali Ver -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.energy.name=Enerji Yükleyici
tile.railcraft.machine.gamma.loader.energy.tip=IC2 Enerji Vagonlarına Enerji Aktarır\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -\n§o§c- Sadece IC2 enerjisi kabul eder
tile.railcraft.machine.gamma.loader.rf.name=RF Yükleyici
tile.railcraft.machine.gamma.loader.rf.tip=RF Enerji Vagonlarına Enerji Aktarır\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -\n§o§c- Sadece RF enerjisi kabul eder
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.advanced.name=Gelişmiş Eşya Yükleyici
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.advanced.tip=Vagonlara Eşya Yükler\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.name=Eşya Yükleyici
tile.railcraft.machine.gamma.loader.item.tip=Eşyaları Vagonlara Yükler\n§o§c- Rayın Üstüne Yerleştirin -
tile.railcraft.machine.gamma.loader.liquid.name=Sıvı Yükleyici
tile.railcraft.machine.gamma.loader.liquid.tip=Sıvıları Vagonlara Taşır\n§o§c- Rayın 1-2 Blok Üstüne Yerleştirin -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.energy.name=Enerji Boşaltıcı
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.energy.tip=IC2 Enerji Vagonlarından Enerjiyi Dışarı Aktarır\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -\n§o§c- Sadece IC2 enerjisi kabul eder
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.rf.name=RF Boşaltıcı
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.rf.tip=RF Enerji Vagonlarından Enerjiyi Dışarı Aktarır\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -\n§o§c- Sadece RF enerjisi kabul eder
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.advanced.name=Gelişmiş Eşya Boşaltıcı
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.advanced.tip=Vagonlardan Eşyaları Boşaltır\n§o§9- Yönünü Değiştirmek İçin Levye ile Vurun -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.name=Eşya Boşaltıcı
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.item.tip=Eşyaları Vagonlardan Boşaltır\n§o§c- Rayın Üstüne Yerleştirin -
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.liquid.name=Sıvı Boşaltıcı
tile.railcraft.machine.gamma.unloader.liquid.tip=Sıvıları Vagonlardan Boşaltır\n§o§c- Rayın Altına Yerleştirin -
railcraft.gui.tank.aluminium=Alüminyum Tank
railcraft.gui.tank.stainless=Paslanmaz Çelik Tank
railcraft.gui.tank.titanium=Titanyum Tank
railcraft.gui.tank.tungstensteel=Tungsten Çeliği Tank
railcraft.gui.tank.palladium=Paladyum Tank
tile.railcraft.machine.zeta.name=Tank
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.gauge.name=Alüminyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.valve.name=Alüminyum Tank Vanası
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.wall.name=Alüminyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.zeta.tank.aluminium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.gauge.name=Paslanmaz Çelik Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.valve.name=Paslanmaz Çelik Tank Vanası
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.wall.name=Paslanmaz Çelik Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.zeta.tank.stainless.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.gauge.name=TitanyumTank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.valve.name=Titanyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.wall.name=Titanyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.zeta.tank.titanium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.gauge.name=Tungsten Çeliği Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.valve.name=Tungsten Çeliği Tank Vanası
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.wall.name=Tungsten Çeliği Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.zeta.tank.tungstensteel.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.gauge.name=Paladyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.valve.name=Paladyum Tank Vanası
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.wall.name=Paladyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.zeta.tank.palladium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
railcraft.gui.tank.iridium=İridyum Tank
railcraft.gui.tank.osmium=Osmiyum Tank
railcraft.gui.tank.neutronium=Nötronyum Tank
tile.railcraft.machine.eta.name=Tank
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.gauge.name=İridyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.valve.name=İridyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.wall.name=İridyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.eta.tank.iridium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.gauge.name=Osmiyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.valve.name=Osmiyum Tank Vanası
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.wall.name=Osmiyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.eta.tank.osmium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.gauge.name=Nötronyum Tank Göstergesi
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.gauge.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.valve.name=Nötronyum Tank Vanası
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.valve.tip=Çoklu-Blok:En altdan 2 katmandan \nsıvı çıkışı yapar.
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.wall.name=Nötronyum Tank Duvarı
tile.railcraft.machine.eta.tank.neutronium.wall.tip=Çoklu-Blok: Değişken Boyut, İçi Boş\n Yükseklik: 4, 5, 6, 7, 8\n Genişlik: 3, 5, 7, 9
tile.railcraft.ore.name=Ore
tile.railcraft.ore.dark.diamond.name=Kara Elmas Cevheri
tile.railcraft.ore.dark.emerald.name=Kara Zümrüt Cevheri
tile.railcraft.ore.dark.lapis.name=Kara Lapis Lazuli Cevheri
tile.railcraft.ore.firestone.name=Alevtaşı Cevheri
tile.railcraft.ore.firestone.tip.name=Tenin dışında her şeyi yakıyor,\nelinde tuttukça etrafındaki \nhavanın değiştiğini hissedebiliyorsun...
tile.railcraft.ore.poor.copper.name=Çorak Bakır Cevheri
tile.railcraft.ore.poor.gold.name=Çorak Altın Cevheri
tile.railcraft.ore.poor.iron.name=Çorak Demir Cevheri
tile.railcraft.ore.poor.lead.name=Çorak Kurşun Cevheri
tile.railcraft.ore.poor.tin.name=Çorak Kalay Cevheri
tile.railcraft.ore.saltpeter.name=Çorak Güherçile Cevheri
tile.railcraft.ore.sulfur.name=Sülfür Cevheri
tile.railcraft.post.emblem.name=Simge Sütunu
tile.railcraft.post.metal.name=Metal Post
tile.railcraft.post.metal.black.name=Siyah Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.blue.name=Mavi Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.brown.name=Kahverengi Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.cyan.name=Camgöbeği Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.gray.name=Gri Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.green.name=Yeşil Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.light.blue.name=Açık Mavi Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.light.gray.name=Açık Gri Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.lime.name=Açık Yeşil Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.magenta.name=Eflatun Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.unpainted.name=Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.orange.name=Turuncu Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.pink.name=Pembe Metal Sütun
tile.railcraft.post.metal.platform.name=Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.black.name=Siyah Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.blue.name=Mavi Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.brown.name=Kahverengi Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.cyan.name=Camgöbeği Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.gray.name=Gri Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.green.name=Yeşil Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.light.blue.name=Açık Mavi Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.light.gray.name=Açık Gri Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.lime.name=Açık Yeşil Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.magenta.name=Eflatun Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.unpainted.name=Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.orange.name=Turuncu Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.pink.name=Pembe Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.purple.name=Mor Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.red.name=Kırmızı Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.white.name=Beyaz Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.platform.yellow.name=Sarı Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.purple.name=Mor Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.red.name=Kırmızı Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.white.name=Beyaz Metal Platform
tile.railcraft.post.metal.yellow.name=Sarı Metal Platform
tile.railcraft.post.stone.name=Taş Direk
tile.railcraft.post.stone.platform.name=Taş Platform
tile.railcraft.post.name=Wooden Post
tile.railcraft.post.wood.name=Tahta Direk
tile.railcraft.post.wood.platform.name=Tahta Platform
tile.railcraft.residual.heat.name=Artık Sıcaklık
tile.railcraft.signal.name=Signal
tile.railcraft.signal.block.signal.dual.name=Çift-Başlı Sinyal Bloğu
tile.railcraft.signal.block.signal.dual.tip=Sinyal Blokların'daki Vagonları Tespit Eder\nBağlı Kontrollerin Aspekti Görünür\n§o§9Sinyal Bağlantıları:\n§o§9- 1x Sinyal Blokları\n§o§9- 1x Kontrolör\n§o§9- 1x Alıcı\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Ayarlayıcı\n§o§c- Sinyal Bloğu İzleyici
tile.railcraft.signal.block.signal.name=Sinyal Bloğu
tile.railcraft.signal.block.signal.tip=Sinyal Blokların'daki Vagonları Tespit Eder\n§o§9Sinyal Bağlantıları:\n§o§9- 1x Sinyal Bloğu\n§o§9- 1x Kontrolör\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Bloğu İzleyici
tile.railcraft.signal.box.analog.name=Analog Sinyal Kontrolör Kutusu
tile.railcraft.signal.box.analog.tip=Alıcılara Sinyal Gönderir\n§o§9Sinyal Bağlantıları: 1x Kontrolör\n§o§9Bitişik Bağlantıları: Yok\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları: Dinle\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Ayarlayıcı
tile.railcraft.signal.box.block.relay.name=Sinyal Bloğu Dağıtma Kutusu
tile.railcraft.signal.box.block.relay.tip=Zincirleme Sinyal Bloğu Oluşturur\n§o§9Sinyal Bağlantıları: 2x Sinyal Bloğu\n§o§9Bitişik Bağlantıları: Yay\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları: Yay\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Bloğu İzleyici
tile.railcraft.signal.box.capacitor.name=Sinyal Kapasitör Kutusu
tile.railcraft.signal.box.capacitor.tip=Alıcılara Sinyal Gönderir\n§o§9Sinyal Bağlanıtları: Yok\n§o§9Bitişik Bağlantıları: Dinle, Yay\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları: Tekrarlamayı Dinle, Yay
tile.railcraft.signal.box.controller.name=Sinyal Kontrolör Kutusu
tile.railcraft.signal.box.controller.tip=Alıcılara Sinyal Gönderir\n§o§9Sinyal Bağlantıları: 1x Kontrolcü\n§o§9ABitişik Bağlantıları: Dinle\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları: Dinle\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Ayarlayıcı
tile.railcraft.signal.box.interlock.name=Sinyal İnterlok Kutu
tile.railcraft.signal.box.interlock.tip=Sadece Bir Adet Aspekt Sinyalinin Geçmesine İzin Verir\n§o§9Sinyal Bağlantıları:\n§o§9- 1x Kontrolcü\n§o§9- 1x Alıcı\n§o§9Bitişik Bağlantılar:\n§o§9- İnterlok\n§o§9- Dinle (Çıkışı Sınırla)\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Ayarlayıcı
tile.railcraft.signal.box.receiver.name=Sinyal Alıcı Kutusu
tile.railcraft.signal.box.receiver.tip=Kontrolcü Sinyallerini Dinler\n§o§9Sinyal Bağlantıları: 1x Alıcı\n§o§9Bitişik Bağlantıları: Yay\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları: Yay\n§o§cAlakalı Araçlar:\n§o§c- Sinyal Ayarlayıcı
tile.railcraft.signal.box.sequencer.name=Sinyal Sıralayacı Kutusu
tile.railcraft.signal.box.sequencer.tip=Bitişik Bloklar Arasında Döngüye Alır\n§o§9Bitişik Bağlantılar:\n§o§9- Sıralayacı\n§o§9- Dinle (Saati)\n§o§9- Yay\n§o§9Kızıltaş Bağlantıları:\n§o§9- Tekrarı Dinle (Saati)\n§o§9- Yay
tile.railcraft.signal.distant.dual.name=Çift-Başlı Uzak Sinyal
tile.railcraft.signal.distant.dual.tip=Displays aspects of linked Controllers\n§o§9Aerial Linkages: 2x Receiver\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.distant.name=Uzak Sinyal
tile.railcraft.signal.distant.tip=Displays aspect of linked Controller\n§o§9Aerial Linkages: 1x Receiver\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.switch.lever.name=Anahtar Şalter
tile.railcraft.signal.switch.lever.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Manual Operation
tile.railcraft.signal.switch.motor.name=Anahtar Motoru
tile.railcraft.signal.switch.motor.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Aerial Linkages: 1x Receiver\n§o§9Redstone Linkage: Listen\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Signal Tuner
tile.railcraft.signal.switch.routing.name=Yönlendirici Anahtar Motoru
tile.railcraft.signal.switch.routing.tip=Controls adjacent Switch Tracks\n§o§9Scripted Logic Operation\n§o§cRelevant Tools:\n§o§c- Routing Table
tile.railcraft.slab.name=Slab
tile.railcraft.slab.abyssal.block.name=Abyssal Blok Basamağı
tile.railcraft.slab.abyssal.brick.name=Abyssal Tuğla Basamağı
tile.railcraft.slab.abyssal.cobble.name=Abyssal Kırıktaş Basamağı
tile.railcraft.slab.abyssal.fitted.name=Döşeli Abyssal Taş Basamağı
tile.railcraft.slab.bleachedbone.block.name=Beyazlatılmış Kemik Blok Basamağı
tile.railcraft.slab.bleachedbone.brick.name=Beyazlatılmış Kemik Tuğla Basamağı
tile.railcraft.slab.bleachedbone.cobble.name=Beyazlatılmış Kemik Kırıktaş Basamağı
tile.railcraft.slab.bleachedbone.fitted.name=Döşeli Beyazlatılmış Kemik Taş Basamağı
tile.railcraft.slab.bloodstained.block.name=Kan Lekeli Blok Basamağı
tile.railcraft.slab.bloodstained.brick.name=Kan Lekeli Tuğla Basamağı
tile.railcraft.slab.bloodstained.cobble.name=Kan Lekeli Kırıktaş Basamağı
tile.railcraft.slab.bloodstained.fitted.name=Döşeli Kan Lekeli Taş Basamağı
tile.railcraft.slab.concrete.name=Beton Basamak
tile.railcraft.slab.copper.name=Bakır Basamak
tile.railcraft.slab.creosote.name=Kreozot Blok Basamak
tile.railcraft.slab.diamond.name=Elmas Basamak
tile.railcraft.slab.frostbound.block.name=Ayaz Bağlı Blok Basamak
tile.railcraft.slab.frostbound.brick.name=Ayaz Bağlı Tuğla Basamak
tile.railcraft.slab.frostbound.cobble.name=Ayaz Bağlı Kırıktaş Basamak
tile.railcraft.slab.frostbound.fitted.name=Döşeli Ayaz Bağlı Taş Basamak
tile.railcraft.slab.gold.name=Altın Basamak
tile.railcraft.slab.ice.name=Buz Basamak
tile.railcraft.slab.infernal.block.name=Şeytani Blok Basamak
tile.railcraft.slab.infernal.brick.name=Şeytani Tuğla Basamak
tile.railcraft.slab.infernal.cobble.name=Şeytani Kırıktaş Basamak
tile.railcraft.slab.infernal.fitted.name=Döşeli Şeytani Taş Basamak
tile.railcraft.slab.iron.name=Demir Basamak
tile.railcraft.slab.lead.name=Kurşun Basamak
tile.railcraft.slab.nether.block.name=Nether Blok Basamak
tile.railcraft.slab.nether.cobble.name=Nether Kırıktaş Basamak
tile.railcraft.slab.nether.fitted.name=Döşeli Nether Taş Basamak
tile.railcraft.slab.obsidian.name=Obsidyen Basamak
tile.railcraft.slab.packed.ice.name=Sert Buz Basamak
tile.railcraft.slab.quarried.block.name=Ocaktaşı Basamak
tile.railcraft.slab.quarried.brick.name=Ocaktaşı Tuğla Basamak
tile.railcraft.slab.quarried.cobble.name=Ocaktaşı Kırıktaş Basamak
tile.railcraft.slab.quarried.fitted.name=Döşeli Ocaktaşı Taş Basamak
tile.railcraft.slab.sandy.block.name=Kumlu Blok Basamak
tile.railcraft.slab.sandy.brick.name=Kumlu Tuğla Basamak
tile.railcraft.slab.sandy.cobble.name=Kumlu Kırıktaş Basamak
tile.railcraft.slab.sandy.fitted.name=Döşeli Kumlu Taş Basamak
tile.railcraft.slab.snow.name=Kar Basamak
tile.railcraft.slab.steel.name=Çelik Basamak
tile.railcraft.slab.tin.name=Kalay Basamak
tile.railcraft.stair.name=Stairs
tile.railcraft.stair.abyssal.block.name=Abyssal Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.abyssal.brick.name=Abyssal Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.abyssal.cobble.name=Abyssal Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.abyssal.fitted.name=Döşeli Abyssal Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.bleachedbone.block.name=Beyazlatılmış Kemik Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.bleachedbone.brick.name=Beyazlatılmış Kemik Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.bleachedbone.cobble.name=Beyazlatılmış Kemik Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.bleachedbone.fitted.name=Döşeli Beyazlatılmış Kemik Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.bloodstained.block.name=Kan Lekeli Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.bloodstained.brick.name=Kan Lekeli Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.bloodstained.cobble.name=Kan Lekeli Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.bloodstained.fitted.name=Döşeli Kan Lekeli Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.concrete.name=Beton Merdiven
tile.railcraft.stair.copper.name=Bakır Merdiven
tile.railcraft.stair.creosote.name=Kreozot Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.diamond.name=Elmas Merdiven
tile.railcraft.stair.frostbound.block.name=Ayaz Bağlı Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.frostbound.brick.name=Ayaz Bağlı Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.frostbound.cobble.name=Ayaz Bağlı Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.frostbound.fitted.name=Döşeli Ayaz Bağlı Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.gold.name=Altın Merdiven
tile.railcraft.stair.ice.name=Buz Merdiven
tile.railcraft.stair.infernal.block.name=Şeytani Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.infernal.brick.name=Şeytani Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.infernal.cobble.name=Şeytani Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.infernal.fitted.name=Döşeli Şeytani Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.iron.name=Demir Merdiven
tile.railcraft.stair.lead.name=Kurşun Merdiven
tile.railcraft.stair.nether.block.name=Nether Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.nether.cobble.name=Nether Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.nether.fitted.name=Döşeli Nether Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.obsidian.name=Obsidyen Merdiven
tile.railcraft.stair.packed.ice.name=Sert Buz Merdiven
tile.railcraft.stair.quarried.block.name=Ocaktaşı Merdiven
tile.railcraft.stair.quarried.brick.name=Ocaktaşı Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.quarried.cobble.name=Ocaktaşı Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.quarried.fitted.name=Döşeli Ocaktaşı Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.sandy.block.name=Kumlu Blok Merdiven
tile.railcraft.stair.sandy.brick.name=Kumlu Tuğla Merdiven
tile.railcraft.stair.sandy.cobble.name=Kumlu Kırıktaş Merdiven
tile.railcraft.stair.sandy.fitted.name=Döşeli Kumlu Taş Merdiven
tile.railcraft.stair.snow.name=Kar Merdiven
tile.railcraft.stair.steel.name=Çelik Merdiven
tile.railcraft.stair.tin.name=Kalay Merdiven
tile.railcraft.lantern.metal.name=Lantern
tile.railcraft.lantern.metal.copper.name=Bakır Fener
tile.railcraft.lantern.metal.gold.name=Altın Fener
tile.railcraft.lantern.metal.iron.name=Demir Fener
tile.railcraft.lantern.metal.lead.name=Kurşun Fener
tile.railcraft.lantern.metal.steel.name=Çelik Fener
tile.railcraft.lantern.metal.tin.name=Kalay Fener
tile.railcraft.lantern.stone.name=Stone Lantern
tile.railcraft.lantern.stone.abyssal.name=Abyssal Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.bleachedbone.name=Beyazlatılmış Kemik Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.bloodstained.name=Kan Lekeli Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.frostbound.name=Ayaz Bağlı Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.infernal.name=Şeytani Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.nether.name=Nether Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.quarried.name=Ocaktaşı Fener
tile.railcraft.lantern.stone.sandstone.name=Kumtaşı Fener
tile.railcraft.lantern.stone.sandy.name=Kumlu Taş Fener
tile.railcraft.lantern.stone.stone.name=Taş Fener
tile.railcraft.track.name=Track
tile.railcraft.track.boarding.name=Biniş Rayı
tile.railcraft.track.boarding.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.boarding.train.name=Tren Biniş Rayı
tile.railcraft.track.boarding.train.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.buffer.stop.name=Tamponlu Durak Rayı
tile.railcraft.track.buffer.stop.tip=End of the Line\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.control.name=Kontrol Rayı
tile.railcraft.track.control.tip=Applies a small omni-directional boost\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -\n§o§c- Apply Redstone to change direction -
tile.railcraft.track.coupler.name=Bağdaştırıcı Ray
tile.railcraft.track.coupler.tip=Couples/Decouples passing Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.decoupler.name=Bağ Kaldırıcı Ray
tile.railcraft.track.detector.direction.name=Yönlü Dedektör Ray
tile.railcraft.track.detector.direction.tip=Emits Redstone when a cart passes\n in the indicated direction\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.disembarking.name=Disembarking Track
tile.railcraft.track.disembarking.tip=Dismounts riding Entities in direction of arrow\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.disposal.name=Disposal Track
tile.railcraft.track.disposal.tip=Suspended track\n Dismounts riding Entities
tile.railcraft.track.electric.name=Electric Track
tile.railcraft.track.electric.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps
tile.railcraft.track.electric.junction.name=Electric Junction Track
tile.railcraft.track.electric.junction.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps
tile.railcraft.track.electric.switch.name=Electric Switch Track
tile.railcraft.track.electric.switch.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.electric.wye.name=Electric Wye Track
tile.railcraft.track.electric.wye.tip=§9Danger: High Voltage\n §rPowered by Electricity\n Use with Electric Locomotive\n Use Electric Feeder Units to power\n Use Shunting Wire to bridge gaps\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.elevator.name=Elevator Track
tile.railcraft.track.elevator.tip=Allows vertical Minecart movement\n§o§c- Apply Redstone at top to go up -
tile.railcraft.track.embarking.name=Embarking Track
tile.railcraft.track.embarking.tip=Loads entities into Carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change range -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.force.name=Force Track
tile.railcraft.track.gated.name=Gated Track
tile.railcraft.track.gated.oneway.name=Gated One-Way Track
tile.railcraft.track.gated.oneway.tip=Its a one-way gate\n§o§c- Apply Redstone to open -
tile.railcraft.track.gated.tip=Its a gate\n§o§c- Apply Redstone to open -
tile.railcraft.track.holding.name=Holding Track
tile.railcraft.track.holding.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.holding.train.name=Train Holding Track
tile.railcraft.track.holding.train.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.junction.name=Junction Track
tile.railcraft.track.launcher.name=Launcher Track
tile.railcraft.track.launcher.tip=Makes carts fly\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.limiter.name=Limiter Track
tile.railcraft.track.limiter.tip=Adjusts the speed\n of passing Locomotives\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.lockdown.name=Lockdown Track
tile.railcraft.track.lockdown.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.lockdown.train.name=Train Lockdown Track
tile.railcraft.track.lockdown.train.tip=Kilitli Ray İle Değiştirildi
tile.railcraft.track.locking.name=Locking Track
tile.railcraft.track.locking.tip=Stops and holds carts\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.locomotive.name=Locomotive Track
tile.railcraft.track.locomotive.tip=Starts/Stops Locomotives\n§o§9- Hit with Crowbar to change mode -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.oneway.name=One-Way Track
tile.railcraft.track.oneway.tip=Carts can only pass\n in the direction of the arrow\n§o§9- Hit with Crowbar to change direction -
tile.railcraft.track.priming.name=Priming Track
tile.railcraft.track.priming.tip=Ignites TNT Carts\n Adjustable Fuse\n§o§9- Hit with Crowbar to change fuse -\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.reinforced.boost.name=Reinforced Booster Track
tile.railcraft.track.reinforced.boost.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.reinforced.junction.name=Reinforced Junction Track
tile.railcraft.track.reinforced.junction.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant
tile.railcraft.track.reinforced.name=Reinforced Track
tile.railcraft.track.reinforced.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant
tile.railcraft.track.reinforced.switch.name=Reinforced Switch Track
tile.railcraft.track.reinforced.switch.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.reinforced.wye.name=Reinforced Wye Track
tile.railcraft.track.reinforced.wye.tip=125% of the speed of normal track\n Explosion resistant\n§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.routing.name=Routing Track
tile.railcraft.track.routing.tip=Sets a passing Locomotive's Ticket\n§o§9- Hit with Crowbar to change ticket -
tile.railcraft.track.slow.boost.name=Wooden Booster Track
tile.railcraft.track.slow.junction.name=Wooden Junction Track
tile.railcraft.track.slow.junction.tip=30% of the speed of normal track
tile.railcraft.track.slow.name=Wooden Track
tile.railcraft.track.slow.tip=30% of the speed of normal track
tile.railcraft.track.slow.switch.name=Wooden Switch Track
tile.railcraft.track.slow.switch.tip=30% of the speed of normal track\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.slow.wye.name=Wooden Wye Track
tile.railcraft.track.slow.wye.tip=30% of the speed of normal track\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.speed.boost.name=H.S. Booster Track
tile.railcraft.track.speed.boost.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Maintains High Speed\n§o§c- Apply Redstone to boost -
tile.railcraft.track.speed.name=H.S. Track
tile.railcraft.track.speed.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Requires Boosters/Transitions to reach speed\n Cannot make corners at High Speed
tile.railcraft.track.speed.switch.name=H.S. Switch Track
tile.railcraft.track.speed.switch.tip=§9Dangerous\n Do not attempt to diverge at High Speed\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.speed.transition.name=H.S. Transition Track
tile.railcraft.track.speed.transition.tip=§9Dangerous\n §rMore than twice as fast as normal track\n Transitions to/from High Speed\n§o§c- Apply Redstone to boost -
tile.railcraft.track.speed.wye.name=H.S. Wye Track
tile.railcraft.track.speed.wye.tip=§9Dangerous\n Do not attempt to traverse at High Speed\n §o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.suspended.name=Suspended Track
tile.railcraft.track.suspended.tip=Does not require support below\n Can cross gaps
tile.railcraft.track.switch.name=Switch Track
tile.railcraft.track.switch.tip=§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.whistle.name=Whistle Track
tile.railcraft.track.whistle.tip=Passing Locomotives\n will blow their Whistle\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.track.wye.name=Wye Track
tile.railcraft.track.wye.tip=§o§c- Requires Switch Motor/Lever to switch -
tile.railcraft.track.autolococoupler.name=Automatic Locomotive Coupler
tile.railcraft.track.autolococoupler.tip=Sets Passing Locomotives To\nLink With First Cart They \nCollide With And Then Automatically\nSwitch To Shunting Speed.\n§o§c- Apply Redstone to enable -
tile.railcraft.wall.alpha.name=Wall
tile.railcraft.wall.beta.name=Wall
tile.railcraft.wall.abyssal.brick.name=Abyssal Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.bleachedbone.brick.name=Beyazlatılmış Kemik Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.bloodstained.brick.name=Kan Lekeli Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.brick.name=Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.concrete.name=Beton Duvar
tile.railcraft.wall.diamond.name=Elmas Duvar
tile.railcraft.wall.frost.bound.brick.name=Ayaz Bağlı Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.gold.name=Altın Duvar
tile.railcraft.wall.ice.name=Buz Duvar
tile.railcraft.wall.infernal.brick.name=Şeytani Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.iron.name=Demir Duvar
tile.railcraft.wall.nether.brick.name=Nether Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.obsidian.name=Obsidyen Duvar
tile.railcraft.wall.quarried.brick.name=Ocaktaşı Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.quartz.chiseled.name=Yontulmuş Kuvars Duvar
tile.railcraft.wall.quartz.name=Kuvars Duvar
tile.railcraft.wall.sandstone.chiseled.name=Yontulmuş Kumtaşı Duvar
tile.railcraft.wall.sandstone.name=Kumtaşı Duvar
tile.railcraft.wall.sandstone.smooth.name=Düzgün Kumtaşı Duvar
tile.railcraft.wall.sandy.brick.name=Kumlu Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.snow.name=Kar Duvar
tile.railcraft.wall.stone.brick.chiseled.name=Yontulmuş Taş Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.stone.brick.cracked.name=Çatlak Taş Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.stone.brick.mossy.name=Yosunlu Taş Tuğla Duvar
tile.railcraft.wall.stone.brick.name=Taş Tuğla Duvar
tile.railcraft.worldlogic.name=Güherçile Cevher Doğurucu
tooltip.wawla.tooltype.crowbar=Levye