Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/Gendustry[gendustry]/lang/es_ES.lang
2025-09-28 22:52:54 +02:00

289 lines
11 KiB
Plaintext

# ==== BLOCKS ====
tile.gendustry.mutagen_producer.name=Productor de Mutágeno
tile.gendustry.mutatron.name=Mutatrón
tile.gendustry.mutatron_adv.name=Mutatrón Avanzado
tile.gendustry.apiary.name=Abejera Industrial
tile.gendustry.imprinter.name=Impresora de Genes
tile.gendustry.sampler.name=Dechado de Genes
tile.gendustry.extractor.name=Extractor de ADN
tile.gendustry.liquifier.name=Licuador de Proteínas
tile.gendustry.replicator.name=Replicador de Genes
tile.gendustry.transposer.name=Transpositor de Genes
# ==== GENERAL ITEMS ====
item.gendustry.MutagenTank.name=Tanque de Mutágeno
item.gendustry.BeeReceptacle.name=Receptáculo de Abejas
item.gendustry.PowerModule.name=Módulo de Energía
item.gendustry.GeneticsProcessor.name=Procesador de Genética
item.gendustry.EnvProcessor.name=Procesador Ambiental
item.gendustry.UpgradeFrame.name=Marco de Mejora
item.gendustry.ClimateModule.name=Módulo de Control Climático
item.gendustry.Labware.name=Material de Laboratorio Genético
item.gendustry.GeneSample.name=Muestra de Genes
item.gendustry.GeneTemplate.name=Plantilla Genética
item.gendustry.GeneSampleBlank.name=Muestra de Genes en Blanco
item.gendustry.Waste.name=Residuo Genético
item.gendustry.grafter.name=Industrial Grafter
item.gendustry.scoop.name=Scooporator MX200 Turbo
item.gendustry.ImportCover.name=Item Import Cover
item.gendustry.EjectCover.name=Item Eject Cover
item.gendustry.ErrorSensorCover.name=Error Sensor Cover
item.gendustry.PollenKit.name=Kit de Recaudación de Polen
item.gendustry.HiveSpawnDebugger.name=Hive Spawning Debugger
# ==== FLUIDS ====
fluid.gendustry.mutagen=Mutágeno
fluid.gendustry.liquiddna=ADN Líquido
fluid.gendustry.protein=Proteína
tile.gendustry.mutagen.name=Mutágeno
tile.gendustry.liquiddna.name=ADN Líquido
tile.gendustry.protein.name=Proteína
# ==== FLUID CONTAINERS ====
item.gendustry.mutagen.bucket.name=Cubeta de Mutágeno
item.gendustry.mutagen.can.name=Lata de Mutágeno
item.gendustry.liquiddna.bucket.name=Cubeta de ADN Líquido
item.gendustry.liquiddna.can.name=Lata de ADN Líquido
item.gendustry.protein.bucket.name=Cubeta de Proteína
item.gendustry.protein.can.name=Lata de Proteína
# ==== UPGRADES ====
item.gendustry.apiary.upgrade.name=Upgrade
gendustry.upgrades.prod.name=Mejora de Producción
gendustry.upgrades.life.name=Mejora de Esperanza de Vida
gendustry.upgrades.flowering.name=Mejora de Floración
gendustry.upgrades.territory.name=Mejora de Territorio
gendustry.upgrades.sealing.name=Seal Upgrade
gendustry.upgrades.light.name=Mejora de Luz
gendustry.upgrades.sky.name=Mejora de Cielo Abierto
gendustry.upgrades.hell.name=Mejora de Emulación Infernal
gendustry.upgrades.winter.name=Mejora de Emulación Invernal
gendustry.upgrades.auto.name=Automation Upgrade
gendustry.upgrades.humidifier.name=Humidifier Upgrade
gendustry.upgrades.dryer.name=Dryer Upgrade
gendustry.upgrades.heater.name=Heater Upgrade
gendustry.upgrades.sieve.name=Sieve Upgrade
gendustry.upgrades.cooler.name=Cooler Upgrade
gendustry.upgrades.desert.name=Desert Emulation Upgrade
gendustry.upgrades.plains.name=Plains Emulation Upgrade
gendustry.upgrades.jungle.name=Jungle Emulation Upgrade
gendustry.upgrades.ocean.name=Ocean Emulation Upgrade
gendustry.upgrades.stabilizer.name=Genetic Stabilizer Upgrade
gendustry.upgrades.scrubber.name=Pollen Scrubber Upgrade
# ==== GUI AND TOOLTIPS ====
gendustry.label.template.crafting=Genetic Samples can be added to a Template. Combine them in any crafting table. Multiple samples can be added at once.
gendustry.label.charges=Charges: %s
gendustry.label.select=Select:
gendustry.label.status=Status: %s
gendustry.label.control=Control: %s
gendustry.label.breeding=Breeding
gendustry.label.working=Working
gendustry.label.maxinstall=Maximum Installed:
gendustry.label.temperature=Temperature: %s
gendustry.label.humidity=Humedad: %s
gendustry.label.energy=Energy Required: %s %s/t
gendustry.label.lifespan=Lifespan Modifier: %s
gendustry.label.flowering=Flowering Chance: %s
gendustry.label.production=Production Modifier: %s
gendustry.label.territory=Territory: %s
gendustry.label.erase=Place in furance to erase genetic content
gendustry.label.recipes=Click to see recipes
gendustry.label.consume=Consume chance: %s%%
gendustry.label.mutatron.death=Death chance (ignoble): %s%%
gendustry.label.mutatron.degrade=Degrade chance (pristine): %s%%
gendustry.label.mod.automated=* Automation
gendustry.label.mod.biome=* Biome Override: %s
gendustry.label.mod.sealed=* Rain Protection
gendustry.label.mod.selflighted=* Internal Lighting
gendustry.label.mod.sky=* Open Sky Simulation
gendustry.label.mod.energy=* Energy Consumption
gendustry.label.mod.lifespan=* Esperanza de Vida
gendustry.label.mod.flowering=* Floración y Polinización
gendustry.label.mod.geneticDecay=* Deterioro Genético
gendustry.label.mod.mutation=* Posibilidad de Mutación
gendustry.label.mod.production=* Production
gendustry.label.mod.territory=* Territorio
gendustry.label.mod.sieve=* Recolección de Polen
gendustry.label.mod.temperature=* Temperatura
gendustry.label.mod.humidity=* Humedad
gendustry.label.sample.rootBees=Tomado de una abeja
gendustry.label.sample.rootTrees=Tomado de un retoño
gendustry.label.sample.rootButterflies=Tomado de una mariposa
gendustry.label.sample.rootFlowers=Tomado de una flor
gendustry.label.template.rootBees=Puede ser aplicado a una abeja
gendustry.label.template.rootTrees=Puede ser aplicado a un retoño
gendustry.label.template.rootButterflies=Puede ser aplicado a una mariposa
gendustry.label.template.rootFlowers=Puede ser aplicado a una flor
gendustry.label.template.blank=Muestras genéticas pueden ser añadidas
gendustry.label.template.missing=Missing
gendustry.label.template.chromosomes=%s/%s Chromosomes
gendustry.rsmode.always=Siempre ENCENDIDO
gendustry.rsmode.never=Disabled
gendustry.rsmode.rs_on=Enable on redstone
gendustry.rsmode.rs_off=Disable on redstone
gendustry.label.items=%s Items
gendustry.label.shift=<Press SHIFT for more info>
gendustry.cover.label=Cover: %s
gendustry.cover.error.message=Will emit redstone signal if %s is detected
gendustry.cover.error.hint=(Click cover with empty hand to change)
gendustry.cover.error.any=Any Error
gendustry.cover.error.none=No Error
# ==== CHROMOSOMES (should match forestry) ====
gendustry.chromosome.FLOWER_PROVIDER=Flowers
gendustry.chromosome.GIRTH=Girth
gendustry.chromosome.SPEED=Velocidad
gendustry.chromosome.YIELD=Producción
gendustry.chromosome.HEIGHT=Altura
gendustry.chromosome.GROWTH=Crecimiento
gendustry.chromosome.FLOWERING=Floración
gendustry.chromosome.METABOLISM=Metabolismo
gendustry.chromosome.LIFESPAN=Esperanza de vida
gendustry.chromosome.TERRITORY=Territorio
gendustry.chromosome.FERTILITY=Fertilidad
gendustry.chromosome.SIZE=Tamaño
gendustry.chromosome.HUMIDITY=Humedad
gendustry.chromosome.SPECIES=Especie
gendustry.chromosome.FIRE_RESIST=Resistencia al fuego
gendustry.chromosome.TEMPERATURE_TOLERANCE=Tolerancia de temperatura
gendustry.chromosome.HUMIDITY_TOLERANCE=Tolerancia de humedad
gendustry.chromosome.PLANT=Planta
gendustry.chromosome.EFFECT=Efecto
gendustry.chromosome.CAVE_DWELLING=Habita cuevas
gendustry.chromosome.MATURATION=Maturation
gendustry.chromosome.NOCTURNAL=Ignora el día/noche
gendustry.chromosome.TOLERANT_FLYER=Volador tolerante
gendustry.chromosome.FRUITS=Frutas
gendustry.chromosome.SAPPINESS=Sappiness
// Botany
gendustry.chromosome.PRIMARY=Primary
gendustry.chromosome.SECONDARY=Secondary
gendustry.chromosome.PH_TOLERANCE=pH tolerance
gendustry.chromosome.STEM=Stem
gendustry.allele.false=Falso
gendustry.allele.true=Verdadero
# ==== BC TRIGGERS ====
gendustry.trigger.power0=Power Empty
gendustry.trigger.power25=Power >= 25%
gendustry.trigger.power50=Power >= 50%
gendustry.trigger.power75=Power >= 75%
gendustry.trigger.power100=Power Full
gendustry.trigger.working=Machine Working
# ==== COMMANDS ====
gendustry.givetemplate.usage=/givetemplate <uid>
gendustry.givetemplate.success=Given genetic template %s to %s
gendustry.givesample.usage=/givesample <species> <chromosome> <allele>
gendustry.givesample.error.root=Species root not found: %s
gendustry.givesample.error.allele=Allele not found: %s
gendustry.givesample.error.chromosome=Chromosome not found: %s
gendustry.givesample.error.invalid=Invalid allele for requested chromosome
gendustry.givesample.success=Given sample (Species=%s, Chromosome=%s, Allele=%s) to %s
# ==== MUTATION REQUIREMENTS ====
gendustry.req.temperature=Requires temperature: %s
gendustry.req.humidity=Requires humidity: %s
gendustry.req.biome=Requires biome: %s
gendustry.req.block=Requires block: %s
gendustry.req.message=Special Requirements
# ==== BEE SPECIES ====
gendustry.bees.species.black=Negro
gendustry.bees.species.red=Rojo
gendustry.bees.species.green=Verde
gendustry.bees.species.brown=Marrón
gendustry.bees.species.blue=Azul
gendustry.bees.species.purple=Purple
gendustry.bees.species.cyan=Cian
gendustry.bees.species.silver=Gris Claro
gendustry.bees.species.gray=Gray
gendustry.bees.species.pink=Rosa
gendustry.bees.species.lime=Lima
gendustry.bees.species.yellow=Amarillo
gendustry.bees.species.lightblue=Azul Claro
gendustry.bees.species.magenta=Magenta
gendustry.bees.species.orange=Naranja
gendustry.bees.species.white=Blanco
gendustry.bees.species.derpious=Derpious
gendustry.bees.species.derpious.description=A curious specimen, seems to be mostly interested in spreading flowers and derping around.
# ==== COMBS ====
item.gendustry.HoneyComb.name=Colored Comb
gendustry.honeycomb.black.name=Black Colored Comb
gendustry.honeycomb.red.name=Red Colored Comb
gendustry.honeycomb.green.name=Green Colored Comb
gendustry.honeycomb.brown.name=Brown Colored Comb
gendustry.honeycomb.blue.name=Blue Colored Comb
gendustry.honeycomb.purple.name=Purple Colored Comb
gendustry.honeycomb.cyan.name=Cyan Colored Comb
gendustry.honeycomb.silver.name=Light Gray Colored Comb
gendustry.honeycomb.gray.name=Gray Colored Comb
gendustry.honeycomb.pink.name=Pink Colored Comb
gendustry.honeycomb.lime.name=Lime Colored Comb
gendustry.honeycomb.yellow.name=Yellow Colored Comb
gendustry.honeycomb.lightblue.name=Light Blue Colored Comb
gendustry.honeycomb.magenta.name=Magenta Colored Comb
gendustry.honeycomb.orange.name=Orange Colored Comb
gendustry.honeycomb.white.name=White Colored Comb
item.gendustry.HoneyDrop.name=Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.black.name=Black Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.red.name=Red Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.green.name=Green Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.brown.name=Brown Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.blue.name=Blue Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.purple.name=Purple Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.cyan.name=Cyan Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.silver.name=Light Gray Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.gray.name=Gray Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.pink.name=Pink Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.lime.name=Lime Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.yellow.name=Yellow Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.lightblue.name=Light Blue Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.magenta.name=Magenta Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.orange.name=Orange Colored Honey Drop
gendustry.honeydrop.white.name=White Colored Honey Drop
itemGroup.bdew.gendustry=Gendustry
itemGroup.bdew.templates=Genetic Templates
itemGroup.bdew.samples=Genetic Samples
itemGroup.bdew.hives=Custom Beehives
gendustry.errorstate.ok=No error
for.gendustry.errorstate.disabled.description=Disabled
for.gendustry.errorstate.disabled.help=The machine is disabled by it's configuration
#this will be moved to bdlib at some point
bdlib.label.empty=Empty