Files
Gregtech-New-Bastards/.minecraft/config/txloader/forceload/InGame Info XML[ingameinfo]/lang/zh_CN.lang
2025-10-20 16:31:41 +02:00

310 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# gui - config - categories
ingameinfoxml.config.category.general=常规
ingameinfoxml.config.category.general.tooltip=常规设置.
ingameinfoxml.config.category.alignment=对齐
ingameinfoxml.config.category.alignment.tooltip=对齐偏移量设置.
# gui - config - general
ingameinfoxml.config.filename=文件名
ingameinfoxml.config.filename.tooltip=游戏启动时应加载的配置文件.
ingameinfoxml.config.replaceDebug=替换调试信息
ingameinfoxml.config.replaceDebug.tooltip=用InGameInfoXML替换掉调试信息(F3).
ingameinfoxml.config.showInChat=聊天窗口中显示
ingameinfoxml.config.showInChat.tooltip=在聊天窗口中显示信息.
ingameinfoxml.config.showOnPlayerList=玩家列表中显示
ingameinfoxml.config.showOnPlayerList.tooltip=在玩家列表中显示信息.
ingameinfoxml.config.scale=大小比例
ingameinfoxml.config.scale.tooltip=信息显示界面大小由该数值比例确定.
ingameinfoxml.config.fileInterval=文件读取间隔
ingameinfoxml.config.fileInterval.tooltip='file'标记的文件读取间隔(秒).
# gui - config - alignment
ingameinfoxml.config.topleft=左上角
ingameinfoxml.config.topleft.tooltip=相对于屏幕左上角的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.topcenter=正上方
ingameinfoxml.config.topcenter.tooltip=相对于屏幕正上方的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.topright=右上角
ingameinfoxml.config.topright.tooltip=相对于屏幕右上角的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.middleleft=正左方
ingameinfoxml.config.middleleft.tooltip=相对于屏幕正左方的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.middlecenter=正中心
ingameinfoxml.config.middlecenter.tooltip=相对于屏幕正中心的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.middleright=正右方
ingameinfoxml.config.middleright.tooltip=相对于屏幕正右方的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.bottomleft=左下角
ingameinfoxml.config.bottomleft.tooltip=相对于屏幕左下角的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.bottomcenter=正下方
ingameinfoxml.config.bottomcenter.tooltip=相对于屏幕正下方的偏移量(X<空格>Y).
ingameinfoxml.config.bottomright=右下角
ingameinfoxml.config.bottomright.tooltip=相对于屏幕右下角的偏移量(X<空格>Y).
# gui - tag list
gui.ingameinfoxml.taglist=标签列表
# gui - tag list - categories
ingameinfoxml.tag.category.formatting.name=文字样式
ingameinfoxml.tag.category.misc.name=杂项
ingameinfoxml.tag.category.mouseover.name=光标悬停
ingameinfoxml.tag.category.nearbyplayer.name=附近玩家
ingameinfoxml.tag.category.playerequipment.name=玩家 - 装备
ingameinfoxml.tag.category.playergeneral.name=玩家 - 常规
ingameinfoxml.tag.category.playerposition.name=玩家 - 位置
ingameinfoxml.tag.category.playerpotion.name=玩家 - 药水效果
ingameinfoxml.tag.category.riding.name=骑乘
ingameinfoxml.tag.category.time.name=世界时间
ingameinfoxml.tag.category.world.name=世界名称
ingameinfoxml.tag.category.bloodmagic.name=血魔法
ingameinfoxml.tag.category.simplyjetpacks.name=简易喷气背包
ingameinfoxml.tag.category.terrafirmacraft.name=群峦传说
ingameinfoxml.tag.category.thaumcraft.name=神秘时代
ingameinfoxml.tag.category.gregtech.name=GregTech
# gui - tag list - formatting tags
ingameinfoxml.tag.black.desc=黑色(§0例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkblue.desc=深蓝色(§1例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkgreen.desc=墨绿色(§2例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkaqua.desc=暗青色(§3例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkred.desc=暗红色(§4例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkpurple.desc=暗紫色(§5例子§r).
ingameinfoxml.tag.gold.desc=金色(§6例子§r).
ingameinfoxml.tag.gray.desc=灰色(§7例子§r).
ingameinfoxml.tag.darkgrey.desc=深灰色(§8例子§r).
ingameinfoxml.tag.blue.desc=蓝色(§9例子§r).
ingameinfoxml.tag.green.desc=绿色(§a例子§r).
ingameinfoxml.tag.aqua.desc=青色(§b例子§r).
ingameinfoxml.tag.red.desc=红色(§c例子§r).
ingameinfoxml.tag.lightpurple.desc=淡紫色(§d例子§r).
ingameinfoxml.tag.yellow.desc=黄色(§e例子§r).
ingameinfoxml.tag.white.desc=白色(§f例子§r).
ingameinfoxml.tag.obfuscated.desc=随机效果(§k例子§r).
ingameinfoxml.tag.bold.desc=粗体(§l例子§r).
ingameinfoxml.tag.strikethrough.desc=中划线(§m例子§r).
ingameinfoxml.tag.underline.desc=下划线(§n例子§r).
ingameinfoxml.tag.italic.desc=斜体(§o例子§r).
ingameinfoxml.tag.reset.desc=重置文字样式.
# gui - tag list - misc
ingameinfoxml.tag.memmax.desc=最大内存大小.
ingameinfoxml.tag.memtotal.desc=总内存大小.
ingameinfoxml.tag.memfree.desc=空闲内存大小.
ingameinfoxml.tag.memused.desc=已用内存大小.
ingameinfoxml.tag.fps.desc=当前FPS.
ingameinfoxml.tag.resourcepack.desc=当前资源包.
ingameinfoxml.tag.entitiesrendered.desc=已渲染实体数.
ingameinfoxml.tag.entitiestotal.desc=已加载实体数.
ingameinfoxml.tag.loadedchunks.desc=已加载区块数.
ingameinfoxml.tag.server.desc=服务器域名 或者 IP与其端口号在端口号不是25565时显示如果是本地游戏则显示为localhost。
ingameinfoxml.tag.servername.desc=服务器域名如果是本地游戏则显示为localhost。
ingameinfoxml.tag.serverip.desc=服务器IP如果是本地游戏则显示为127.0.0.1。
ingameinfoxml.tag.serverport.desc=服务器端口号,如果是本地游戏则显示为-1。
ingameinfoxml.tag.ping.desc=当前ping值如果没有数据则显示为-1。
ingameinfoxml.tag.pingicon.desc=对应当前ping值的图标如果没有数据则不显示任何东西。
# gui - tag list - mouse over
ingameinfoxml.tag.mouseovername.desc=光标下实体或方块的名称,如果光标下什么都没有则不显示任何东西。
ingameinfoxml.tag.mouseoveruniquename.desc=光标下实体或方块的唯一标记名称,如果光标下什么都没有则不显示任何东西。
ingameinfoxml.tag.mouseoverid.desc=光标下实体或方块的ID如果光标下什么都没有则显示为0。
ingameinfoxml.tag.mouseovermetadata.desc=光标下方块的metadata元数据如果光标下什么都没有则显示为0。
ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerweak.desc=该方块红石信号的最小强度,如果什么都没有则显示为-1。
ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerstrong.desc=该方块红石信号的最大强度,如果什么都没有则显示为-1。
ingameinfoxml.tag.mouseoverpowerinput.desc=该方块红石信号的输入强度,如果什么都没有则显示为-1。
# gui - tag list - nearby player
ingameinfoxml.tag.nearbyplayerdistance.desc=与附近第x个玩家间的距离.
ingameinfoxml.tag.nearbyplayername.desc=附近第x个玩家的名称.
# gui - tag list - player equipment
ingameinfoxml.tag.equippedname.desc=持有物品的名称.
ingameinfoxml.tag.equippeduniquename.desc=持有物品的 唯一标记名称.
ingameinfoxml.tag.equippeddamage.desc=持有物品的耐久.
ingameinfoxml.tag.equippedmaxdamage.desc=持有物品的最大耐久.
ingameinfoxml.tag.equippeddamageleft.desc=持有物品的剩余耐久.
ingameinfoxml.tag.equippedquantity.desc=持有物品在物品栏中的数量.
ingameinfoxml.tag.equippedicon.desc=持有物品的图标.
ingameinfoxml.tag.equippedlargeicon.desc=持有物品的大图标.
ingameinfoxml.tag.helmetname.desc=头盔的名称.
ingameinfoxml.tag.helmetuniquename.desc=头盔的 唯一标记名称.
ingameinfoxml.tag.helmetdamage.desc=头盔的耐久.
ingameinfoxml.tag.helmetmaxdamage.desc=头盔的最大耐久.
ingameinfoxml.tag.helmetdamageleft.desc=头盔的剩余耐久.
ingameinfoxml.tag.helmetquantity.desc=该头盔在物品栏中的数量.
ingameinfoxml.tag.helmeticon.desc=头盔的图标.
ingameinfoxml.tag.helmetlargeicon.desc=头盔的大图标.
ingameinfoxml.tag.chestplatename.desc=胸甲的名称.
ingameinfoxml.tag.chestplateuniquename.desc=胸甲的 唯一标记名称.
ingameinfoxml.tag.chestplatedamage.desc=胸甲的耐久.
ingameinfoxml.tag.chestplatemaxdamage.desc=胸甲的最大耐久.
ingameinfoxml.tag.chestplatedamageleft.desc=胸甲的剩余耐久.
ingameinfoxml.tag.chestplatequantity.desc=该胸甲在物品栏中的数量.
ingameinfoxml.tag.chestplateicon.desc=胸甲的图标.
ingameinfoxml.tag.chestplatelargeicon.desc=胸甲的大图标.
ingameinfoxml.tag.leggingsname.desc=护腿的名称.
ingameinfoxml.tag.leggingsuniquename.desc=护腿的 唯一标记名称.
ingameinfoxml.tag.leggingsdamage.desc=护腿的耐久.
ingameinfoxml.tag.leggingsmaxdamage.desc=护腿的最大耐久.
ingameinfoxml.tag.leggingsdamageleft.desc=护腿的剩余耐久.
ingameinfoxml.tag.leggingsquantity.desc=该护腿在物品栏中的数量.
ingameinfoxml.tag.leggingsicon.desc=护腿的图标.
ingameinfoxml.tag.leggingslargeicon.desc=护腿的大图标.
ingameinfoxml.tag.bootsname.desc=靴子的名称.
ingameinfoxml.tag.bootsuniquename.desc=靴子的 唯一标记名称.
ingameinfoxml.tag.bootsdamage.desc=靴子的耐久.
ingameinfoxml.tag.bootsmaxdamage.desc=靴子的最大耐久.
ingameinfoxml.tag.bootsdamageleft.desc=靴子的剩余耐久.
ingameinfoxml.tag.bootsquantity.desc=该靴子在物品栏中的数量.
ingameinfoxml.tag.bootsicon.desc=靴子的图标.
ingameinfoxml.tag.bootslargeicon.desc=靴子的大图标.
# gui - tag list - player general
ingameinfoxml.tag.light.desc=你当前位置的光照等级.
ingameinfoxml.tag.lightfeet.desc=你当前位置(脚下)的光照等级.
ingameinfoxml.tag.lightnosun.desc=在没有阳光时你当前位置的光照等级.
ingameinfoxml.tag.lightnosunfeet.desc=在没有阳光时你当前位置(脚下)的光照等级.
ingameinfoxml.tag.lightsun.desc=你当前位置的阳光等级.
ingameinfoxml.tag.lightsunfeet.desc=你当前位置(脚下)的阳光等级.
ingameinfoxml.tag.score.desc=玩家得分.
ingameinfoxml.tag.gamemode.desc=玩家游戏模式名称.
ingameinfoxml.tag.gamemodeid.desc=玩家游戏模式id.
ingameinfoxml.tag.health.desc=玩家当前生命值.
ingameinfoxml.tag.maxhealth.desc=玩家最大生命值.
ingameinfoxml.tag.armor.desc=玩家护甲值.
ingameinfoxml.tag.foodlevel.desc=玩家饥饿值.
ingameinfoxml.tag.maxfoodlevel.desc=玩家最大饥饿值.
ingameinfoxml.tag.saturation.desc=玩家饱腹状态.
ingameinfoxml.tag.exhaustion.desc=玩家空腹状态.
ingameinfoxml.tag.airticks.desc=玩家氧气槽数量.
ingameinfoxml.tag.maxairticks.desc=玩家最大氧气槽数量.
ingameinfoxml.tag.playerlevel.desc=玩家等级.
ingameinfoxml.tag.xpthislevel.desc=玩家当前经验值.
ingameinfoxml.tag.xpuntilnext.desc=玩家升级所需经验值.
ingameinfoxml.tag.xpcap.desc=玩家到达当前等级总共所需经验值.
ingameinfoxml.tag.username.desc=玩家名称.
ingameinfoxml.tag.inwater.desc=如果玩家位于水下返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.wet.desc=如果玩家被水打湿返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.alive.desc=如果玩家存活返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.burning.desc=如果玩家着火返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.riding.desc=如果玩家正在骑乘返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.sneaking.desc=如果玩家正在潜行返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.sprinting.desc=如果玩家正在疾跑返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.invisible.desc=如果玩家处于隐身状态返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.eating.desc=如果玩家正在进食返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.invulnerable.desc=如果玩家处于无敌状态返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
# gui - tag list - player position
ingameinfoxml.tag.chunkx.desc=玩家X轴区块坐标.
ingameinfoxml.tag.chunkz.desc=玩家Z轴区块坐标.
ingameinfoxml.tag.chunkoffsetx.desc=玩家X轴区块坐标偏移量(0-15).
ingameinfoxml.tag.chunkoffsetz.desc=玩家Z轴区块坐标偏移量(0-15).
ingameinfoxml.tag.x.desc=玩家X轴坐标.
ingameinfoxml.tag.y.desc=玩家Y轴坐标.
ingameinfoxml.tag.yfeet.desc=玩家Y轴坐标(脚下).
ingameinfoxml.tag.z.desc=玩家Z轴坐标.
ingameinfoxml.tag.xi.desc=玩家X轴坐标取整.
ingameinfoxml.tag.yi.desc=玩家Y轴坐标取整.
ingameinfoxml.tag.yfeeti.desc=玩家X轴坐标取整(脚下).
ingameinfoxml.tag.zi.desc=玩家Z轴坐标取整.
ingameinfoxml.tag.speed.desc=玩家移动速度.
ingameinfoxml.tag.speedx.desc=玩家移动速度x轴分量.
ingameinfoxml.tag.speedy.desc=玩家移动速度y轴分量.
ingameinfoxml.tag.speedz.desc=玩家移动速度z轴分量.
ingameinfoxml.tag.speedxz.desc=玩家移动速度水平分量.
ingameinfoxml.tag.direction.desc=以角度为单位(-180~180)的玩家朝向.
ingameinfoxml.tag.roughdirection.desc=玩家当前大致朝向(南,西,北,东).
ingameinfoxml.tag.finedirection.desc=玩家当前精确朝向(南/西南/西/西北/……)
ingameinfoxml.tag.abrroughdirection.desc=玩家当前当前大致朝向简写(南,西,北,东).
ingameinfoxml.tag.abrfinedirection.desc=玩家当前精确朝向简写S/SW/W/NW/……)
ingameinfoxml.tag.directionhud.desc=一个小型的材质化的方向HUD(显示器).
# gui - tag list - player potion
ingameinfoxml.tag.potioneffect.desc=第x个药水效果名称.
ingameinfoxml.tag.potionduration.desc=第x个药水效果的持续时间(单位为秒).
ingameinfoxml.tag.potiondurationticks.desc=药水效果的持续时间(单位为tick).
ingameinfoxml.tag.potionicon.desc=第x个药水效果的图标.
ingameinfoxml.tag.potionlargeicon.desc=第x个药水效果的大图标.
# gui - tag list - riding
ingameinfoxml.tag.ridinghorse.desc=如果玩家正在骑马返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.horsehealth.desc=马匹生命值.
ingameinfoxml.tag.horsemaxhealth.desc=马匹最大生命值.
ingameinfoxml.tag.horsespeed.desc=马匹速度.
ingameinfoxml.tag.horsejumpstrength.desc=马匹跳跃强度.
# gui - tag list - time
ingameinfoxml.tag.day.desc=Minecraft天数,从0开始.
ingameinfoxml.tag.mctimeh.desc=Minecraft小时.
ingameinfoxml.tag.mctimem.desc=Minecraft分钟.
ingameinfoxml.tag.mctime24.desc=Minecraft时间(24小时制).
ingameinfoxml.tag.mctime12.desc=Minecraft时间(12小时制).
ingameinfoxml.tag.rltime24.desc=真实时间(24小时制).
ingameinfoxml.tag.rltime12.desc=真实时间(12小时制).
# gui - tag list - world
ingameinfoxml.tag.worldname.desc=游戏世界名称.
ingameinfoxml.tag.worldsize.desc=游戏世界大小.
ingameinfoxml.tag.worldsizemb.desc=用MiB表示的游戏世界大小.
ingameinfoxml.tag.seed.desc=游戏世界种子.
ingameinfoxml.tag.difficulty.desc=游戏世界难度名称.
ingameinfoxml.tag.difficultyid.desc=游戏世界难度id.
ingameinfoxml.tag.dimension.desc=维度名称.
ingameinfoxml.tag.dimensionid.desc=维度id.
ingameinfoxml.tag.biome.desc=生物群系名称.
ingameinfoxml.tag.biomeid.desc=生物群系id.
ingameinfoxml.tag.daytime.desc=如果是白天返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.raining.desc=如果在下雨返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.thundering.desc=如果是雷暴天气返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.snowing.desc=如果在下雪返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.nextrain.desc=下一场雨倒计时.
ingameinfoxml.tag.slimes.desc=如果当前区块为史莱姆区块返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.hardcore.desc=如果该游戏世界为极限模式返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.temperature.desc=生物群系温度.
ingameinfoxml.tag.localtemperature.desc=你当前位置的生物群系温度.
ingameinfoxml.tag.humidity.desc=生物群系湿度.
# gui - tag list - integration - blood magic
ingameinfoxml.tag.bmlp.desc=当前§4LP§r.
ingameinfoxml.tag.bmmaxlp.desc=最大§4LP§r.
# gui - tag list - integration - simply jetpacks
ingameinfoxml.tag.sjenergy.desc=喷气背包能量值.
ingameinfoxml.tag.sjmaxenergy.desc=喷气背包最大能量值.
ingameinfoxml.tag.sjpercent.desc=喷气背包剩余能量值(以百分比为单位).
ingameinfoxml.tag.sjenabled.desc=如果启用了喷气背包返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
ingameinfoxml.tag.sjhover.desc=如果喷气背包处于悬停模式返回§etrue§r否则返回§efalse§r。
# gui - tag list - integration - terrafirmacraft
ingameinfoxml.tag.tfcrainfall.desc=你当前位置的降水量.
ingameinfoxml.tag.tfctemperature.desc=你当前位置的温度.
ingameinfoxml.tag.tfcaveragetemperature.desc=你当前位置的年平均温度.
ingameinfoxml.tag.tfctemperatureheatsources.desc=你当前位置的外部热源温度.
ingameinfoxml.tag.tfcseason.desc=季节.
ingameinfoxml.tag.tfcdate.desc=日期.
ingameinfoxml.tag.tfcday.desc=日.
ingameinfoxml.tag.tfcmonth.desc=月.
ingameinfoxml.tag.tfcyear.desc=年.
ingameinfoxml.tag.fmtskill.desc=%s 信息.
ingameinfoxml.tag.fmtskillrank.desc=当前排名 %s.
ingameinfoxml.tag.fmtskillprogress.desc=当前进度 %s.
# gui - tag list - integration - thaumcraft
ingameinfoxml.tag.tcwarpperm.desc=玩家的永久扭曲.
ingameinfoxml.tag.tcwarpsticky.desc=玩家的一般扭曲(附着性).
ingameinfoxml.tag.tcwarptemp.desc=玩家的暂时性扭曲.
ingameinfoxml.tag.tcwarptotal.desc=玩家的总扭曲.
# gui - tag list - integration - gregtech
ingameinfoxml.tag.gtnewore.desc=§etrue§r 以启用矿脉等距生成§efalse§r 使用旧版生成逻辑(坐标轴对称)。
# keys
ingameinfoxml.key.category=InGame Info XML
ingameinfoxml.key.toggle=切换信息层
# commands
commands.ingameinfoxml.usage=/igi <reload|load|save|enable|disable|taglist|config> [文件名]
commands.ingameinfoxml.reload=正在重新加载...
commands.ingameinfoxml.load=正在加载%s...
commands.ingameinfoxml.save=正在保存%s...
commands.ingameinfoxml.success=完成!
commands.ingameinfoxml.failure=出现了错误!
commands.ingameinfoxml.enable=InGame Info XML界面现在已启用.
commands.ingameinfoxml.disable=InGame Info XML界面现在已禁用.