Files
2025-08-23 05:19:43 +02:00

689 lines
71 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# -- Blocks --
tile.WG_WallMirror.name=Espejito espejito mágico
tile.WG_VoidWalkway.name=Pasarela del Vacío
tile.WG_StoneDevice.name=Stone Device
tile.WG_StoneDevice.etherealWall.name=Muro Etéreo
tile.WG_StoneDevice.magicTileLock.name=Cerradura Mágica
tile.WG_StoneDevice.obsidianPlate.name=Placa de Obsidiana
tile.WG_StoneDevice.obsidianDecoration0.name=Runa de Obsidiana
tile.WG_StoneDevice.obsidianDecoration1.name=Runa de Obsidiana
tile.WG_StoneDevice.obsidianDecoration2.name=Runa de Obsidiana
tile.WG_StoneDevice.sarcophagus.name=Sarcófago
tile.WG_StoneDevice.timeStone.name=Piedra de la Edad
tile.WG_StoneDevice.blastFurnace.name=Alto Horno Infernal
tile.WG_WoodenDevice.name=Wooden Device
tile.WG_WoodenDevice.spinningWheel.name=Rueca
tile.WG_WoodenDevice.loom.name=Telar
tile.WG_WoodenDevice.snowGen.name=Lanzanieve Táumico
tile.WG_WoodenDevice.iceGen.name=Solidificador de Hielo Táumico
tile.WG_WoodenDevice.cobbleGen.name=Extrusora de Piedra Táumica
tile.WG_WoodenDevice.armorStand.name=Soporte de armaduras
tile.WG_WoodenDevice.cuttingTable.name=Tabla de Cortar
tile.WG_WoodenDevice.saunaStove.name=Estufa de Sauna Táumica
tile.WG_WoodenDevice.labelLibrary.name=Biblioteca de Aspectos
tile.WG_MetalDevice.name=Metal Device
tile.WG_MetalDevice.essentiaPump.name=Bomba de Esencia
tile.WG_MetalDevice.voidmetalBlock.name=Bloque de Metal del Vacío
tile.WG_MetalDevice.terraformer.name=Reformador Terrestial Arcano
tile.WG_MetalDevice.tfFocusPlains.name=Foco Terrestial: Llanura
tile.WG_MetalDevice.tfFocusColdTaiga.name=Foco Terrestial: Taiga Fría
tile.WG_MetalDevice.tfFocusDesert.name=Foco Terrestial: Desierto
tile.WG_MetalDevice.tfFocusJungle.name=Foco Terrestial: Jungla
tile.WG_MetalDevice.tfFocusHell.name=Foco Terrestial: Infierno
tile.WG_MetalDevice.tfFocusTaint.name=Foco Terrestial: Tierras Mancilladas
tile.WG_MetalDevice.tfFocusMushroom.name=Foco Terrestial: Isla de Setas
tile.WG_MetalDevice.tfFocusRiver.name=Foco Terrestial: Río
tile.WG_MetalDevice.tfFocusOcean.name=Foco Terrestial: Océano
tile.WG_MetalDevice.tfFocusEnd.name=Foco Terrestial: El Fin
tile.WG_MetalDevice.tfFocusMagic.name=Foco Terrestial: Bosque Mágico
tile.WG_RoseVine.name=Enredadera de Rosas
tile.WG_CustomAir.name=Destello de Luz
#
# -- Items --
item.WG_Material.name=Material
item.WG_Material.threadSimple.name=Hebra
item.WG_Material.threadGold.name=Hebra Dorada
item.WG_Material.threadThaumium.name=Hebra de Taumio
item.WG_Material.clothSpace.name=Tela de Pliegues Espaciosos
item.WG_Material.clothGolden.name=Tela Dorada
item.WG_Material.clothBewitched.name=Vellón Embrujado
item.WG_Material.wolfPelt.name=Piel de Lobo
item.WG_Material.calculator.name=Ábaco Arcano
item.WG_Material.cuttingTools.name=Herramientas de Joyero
item.WG_Material.photoPlate.name=Placa Iconográfica
item.WG_Material.developedPhoto.name=Iconográfica Revelada
item.WG_Material.clusterAluminum.name=Cúmulo de aluminio
item.WG_Material.clusterCobalt.name=Cúmulo de cobalto
item.WG_Material.clusterArdite.name=Cúmulo de ardita
item.WG_Material.clusterNickel.name=Cúmulo de Níquel
item.WG_Material.clusterFZDarkIron.name=Cúmulo de hierro oscuro
item.WG_Material.guidingString.name=Hebra Guía
item.WG_Material.powerlessPearl.name=Perla Impotente
item.WG_Material.gemstoneDust.name=Polvo de Gema
item.WG_Cluster.name=Cúmulo %1$s natural
item.WG_Bag.name=Bag
item.WG_Bag.normal.name=Bolsa de Trucos
item.WG_Bag.void.name=Bolsa Vacuo-enlazada
item.WG_Bag.ender.name=Bolsa Fin-enlazada
item.WG_Bag.hungry.name=Bolsa Hambrienta
item.WG_ThaumiumShears.name=Cizallas de Taumio
item.WG_MagicFood.name=Magic Food
item.WG_MagicFood.sweetwart.name=Verruga Dulce
item.WG_MagicFood.nethercake.name=Infratarta
item.WG_MagicFood.brainjerky.name=Cecina de Cerebro
item.WG_AdvancedRobeChest.name=Hábito Embrujado
item.WG_AdvancedRobeLegs.name=Perneras Embrujadas
item.WG_AdvancedScribingTools.name=Herramientas de Escribano Iluminadas
item.WG_Cloak.name=Cloak
item.WG_Cloak.standard.name=Capa
item.WG_Cloak.storage.name=Capa de Amplios Bolsillos
item.WG_Cloak.raven.name=Manto del Cuervo
item.WG_Cloak.spectral.name=Manto Espectral
item.WG_Cloak.wolf.name=Capa Lupina
item.WG_Kama.name=Kama
item.WG_Kama.standard.name=Kama
item.WG_Kama.storage.name=Kama de Amplios Bolsillos
item.WG_Kama.raven.name=Kama del Cuervo
item.WG_Kama.spectral.name=Kama Espectral
item.WG_Kama.wolf.name=Kapa Lupino
item.WG_Baubles.name=Bauble
#unused
item.WG_EliteArmorHelm.ANGELIC_0.name=Yelmo Ofánico
item.WG_EliteArmorChest.ANGELIC_1.name=Coraza del Serafín
item.WG_EliteArmorLegs.ANGELIC_2.name=Grebas de Querubín
item.WG_EliteArmorBoots.ANGELIC_3.name=Zapatos de la Valquiria
item.WG_EliteArmorHelm.DEMONIC_0.name=Yelmo del Leviatán
item.WG_EliteArmorChest.DEMONIC_1.name=Coraza de Asrael
item.WG_EliteArmorLegs.DEMONIC_2.name=Grebas de Lycan
item.WG_EliteArmorBoots.DEMONIC_3.name=Garras del Behemoth
item.WG_InfusedGem.name=Gema Infundida
item.WG_InfusedGem.innert.name=Gema Inerte
item.WG_PrimordialGlove.name=Guantelete Primordial
item.WG_PrimordialHammer.name=Martillo Primordial
item.WG_PrimordialAxe.name=Hacha Primordial
item.WG_PrimordialSword.name=Espada Ancha Primordial
item.WG_PrimordialHelm.name=Yelmo Primordial
item.WG_PrimordialChest.name=Coraza Primordial
item.WG_PrimordialLegs.name=Grebas Primordiales
item.WG_PrimordialBoots.name=Botas Primordiales
item.WG_Baubles.ring_primordial.name=Anillo Primordial
item.WG_Baubles.ring_lifeProtection.name=Anillo de Protección Vital
item.WG_Baubles.charmEmpty.name=Empty Leather Charm
item.WG_Baubles.vambraceEmpty.name=Leather Vambraces
item.WG_Baubles.charmDoublejump.name=Seraph's Charm
item.WG_Baubles.charmKnockback.name=Steadfast Charm
item.WG_Baubles.vambraceStrength.name=Brazales del Berserker
item.WG_Baubles.vambraceHaste.name=Brazales del Firme Progreso
item.WG_Baubles.titleCrimsonCult.name=Título: Secta Carmesí
wg.title.crimsonCultist=§4Cultista Carmesí
wg.title.crimsonKnight=§4Caballero Carmesí
wg.title.crimsonPraetor=§6Pretor Carmesí
item.WG_Baubles.ringLuck.name=Anillo de la Moneda Avariciosa
item.WG_Baubles.ringSniper.name=Pulsera del Tirador
item.WG_ScanCamera.name=Caja de Iconográficas Táumicas
item.WG_CrystalFlask.name=Cápsula de Cristal
item.modifiedTC.luckyCoin=Moneda de la Suerte
# -- Creative --
itemGroup.witchinggadgets=Witching Gadgets
# -- Enchant --
enchantment.wg.gemstonePotency=Brillantez
enchantment.wg.gemstoneBrittle=Frágil
enchantment.wg.invisibleGear=Translucencia
enchantment.wg.unveiling=Desvelar
enchantment.wg.stealth=Sigilo
enchantment.wg.backstab=Apuñalar
enchantment.wg.rideProtect=Lanzamiento
enchantment.wg.soulbound=Atado al Alma
enchantment.wg.soultether=Atado al Alma
#
# -- Random bits of text --
wg.config.activateKey=Hotkey for activating some worn items.
wg.chat.notyourbag=§7¡Esta bolsa es de§r %1$s§7! No puedes abrirla.§r
wg.chat.bagunlocked=§7Bolsa desbloqueada; ahora otros pueden abrirla.§r
wg.chat.baglocked=§7Bolsa bloqueada; nadie salvo tú puede abrirla.§r
wg.gui.textCurNest=Nido Actual:
wg.gui.buttonSetNest=Fijar nuevo nido
wg.gui.buttonMigrate=Volver al nido
wg.gui.noFeathersToMigrate=No tienes los objetos necesarios para volver a tu nido
wg.desc.noGlide=Planeo desactivado
wg.desc.glide=Gliding enabled
wg.desc.enableCloak=§7Enable or disable by pressing §a%s1§7.
wg.desc.cycleArmor=§7Cycle this item by Holding §a%s1§7 and pressing §a%s2§7.
wg.gui.visSize=Capacidad de Vis
wg.gui.shiftForAspectList=§7Pulsa y mantiene §aShift§7 para ver una lista de Aspectos§r
wg.gui.activeGem=Gema Activa
wg.gui.passiveGem=Gema Pasiva
wg.chat.gem.shatter=¡Tu Gema Infundida se hizo añicos!
wg.desc.gemcut.POINT=Corte Apuntado
wg.desc.gemcut.TABLE=Corte en Mesa
wg.desc.gemcut.STEP=Corte en Pasos
wg.desc.gemcut.ROSE=Corte de Rosa
wg.desc.gemcut.OVAL=Corte Ovalado
wg.desc.gemaffinity=Afinidades Inherentes:
wg.desc.gemaversion=Aversiones Inherentes:
wg.desc.ctrlForAspectList=§7Pulsa y mantén §aCtrl§7 para ver una lista de Aspectos§r
wg.desc.scanCompleted=Escaneo Completado
wg.desc.gearSlot.bauble.Cloak=Equipped in the §aCloak§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Charm=Equipped in the §aCharm§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Gloves=Equipped in the §aGloves§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Title=Equipped in the §aTitle§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Ring=Equipped in the §aRing§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Belt=Equipped in the §aBelt§7 slot
wg.desc.gearSlot.bauble.Amulet=Equipped in the §aAmulet§7 slot
wg.desc.filteredItems=Objetos Aceptados:
wg.desc.active=Activo
wg.desc.primal=Alineamiento primal
wg.desc.infusionStabilizer=Quizá funcione como estabilizador de infusiones
wg.gui.search=Búsqueda
wg.chat.nodeContents.primal=Aspectos primarios en este nodo: §eAer: %1$s§f, §2Terra: %2$s§f, §cIgnis: %3$s§f, §3Aqua: %4$s§f, §7Ordo: %5$s§f, §8Perditio: %6$s
wg.chat.infusionWarning.pedestalHeight=El Pedestal de Infusión en (%1$s, %2$s, %3$s) no puede estar más alto que la Matriz de Infusión.
wg.chat.infusionWarning.pedestalPos=El Pedestal de Infusión en (%1$s, %2$s, %3$s) no puede estar a más de 8 bloques horizontalmente de la Matriz de Infusión.
wg.chat.infusionWarning.noPartnerItem=El Pedestal de Infusión en (%1$s, %2$s, %3$s) debería tener un objeto para equilibrar a su compañero
wg.chat.infusionWarning.noPartnerPedestal=Al Pedestal de Infusión en (%1$s, %2$s, %3$s) le falta un compañero simétrico
wg.chat.infusionWarning.noPartnerStabilizer=Al Estabilizador de Infusión en (%1$s, %2$s, %3$s) le falta un compañero simétrico
wg.chat.infusionInfo.stabilityTotal=Total de Potenciación de Estabilidad: %1$s
wg.chat.infusionInfo.instability=Inestabilidad total de esta infusión: %1$s
wg.chat.infusionInfo.essentiaMod=Este Encantamiento por Infusión consumirá %1$s veces la cantidad de esencia que aparece en el Taumonomicón
wg.chat.infusionInfo.essentiaRunicMod=Los costes de esencia para este Aumento Rúnico están elevados a la potencia %1$s:
wg.potionKnockbackRes=Resistencia al Empuje
wg.potionDissolve=Disolvente
wg.potionCinderCoat=Capa de Cenizas
# -- Research --
# Formatting:
# <20>l Bold
# <20>m Strikethrough
# <20>n Underline
# <20>o Italic
# <20>r Reset
# <BR> LineBreak
# <LINE>Fancy LineBreak
#
#
# Template:
# witchinggadgets_research_name.KEY=Research name
# witchinggadgets_research_text.KEY=Research subtext
# witchinggadgets_research_page.KEY.NUMBER=Research text on page of number NUMBER
#
tc.research_category.WITCHGADG=Witching Gadgets
#
#WGPOTIONS
witchinggadgets_research_name.WGPOTIONS=Alteraciones de Estado
witchinggadgets_research_text.WGPOTIONS=[WG] ¡La leche no siempre es una opción!
witchinggadgets_research_page.WGPOTIONS.1=Al recabar información sobre lo arcano puedes toparte con ciertas aflicciones, a saber: <BR><IMG>witchinggadgets:textures/gui/potioneffects.png:18:198:18:18:1</IMG>§nResistencia al Empuje§r: Da una probabilidad del 33% por nivel de resistir empuje al ser atacado.<IMG>witchinggadgets:textures/gui/potioneffects.png:36:198:18:18:1</IMG>§nDisolvente§r: El aflijido es cubierto en un fluido similar a la Muerte Líquida, dañándolo a lo largo del tiempo. Si este efecto termina con él, hará que suelte aspectos cristalizados.
witchinggadgets_research_page.WGPOTIONS.2=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/potioneffects.png:54:198:18:18:1</IMG>§nCapa de Cenizas§r: El aflijido es rodeado por cenizas mágicas, que multiplica el daño de fuero que recibe según la fuerza del efecto.
#
witchinggadgets_research_name.ETHEREALWALL=Muro Etéreo
witchinggadgets_research_text.ETHEREALWALL=[WG] Oculto a plena vista
witchinggadgets_research_page.ETHEREALWALL.1=Refinar los encantamientos de piedra arcana un pelín más ha llevado a un descubrimiento interesante. Aplicar una señal de redstone a este nuevo tipo de piedra lo vuelve §oincorpóreo§r, permitiéndote atravesarlo, así como cualquier otro Muro Etéreo conectado a él.
witchinggadgets_research_page.ETHEREALWALL.2=Es más, puedes darle a esta piedra la apariencia de muchos otros bloques comunes: basta con darle click con un bloque en la mano hará que copie su apariencia. Agacharte y clicarlo con la mano vacía deshará la ilusión. (NB. Solo copia la textura de bloques renderizados normalmente, o con transparencia básica. El ámbar de Thaumcraft no se copia, y bloques direccionales como troncos o pilares de cuarzo quizá tampoco se copien)
#
witchinggadgets_research_name.STONEEXTRUDER=Extrusora de Piedra Táumica
witchinggadgets_research_text.STONEEXTRUDER=[WG] Nunca se tiene suficiente piedra
witchinggadgets_research_page.STONEEXTRUDER.1=Incluso aquellos no versados en la Taumaturgia saben como lava y agua producen adoquines al tocarse. Aquellos sí versados prefieren no perder tiempo recogiendo adoquines y han logrado automatizarlo.<BR>Esta máquina produce adoquines, los rompe y los suelta en el suelo (si los ajustes lo permiten) o en un bloque adyacente que tenga inventario. Si el inventario se llena, o se aplica una señal de redstone, la máquina se detendrá. Pedes rotar la máquina usando una varita.
#
witchinggadgets_research_name.ICESOLIDIFIER=Solidificador de Hielo Táumico
witchinggadgets_research_text.ICESOLIDIFIER=[WG] Nunca se tiene suficiente hielo
witchinggadgets_research_page.ICESOLIDIFIER.1=Al darle la vuelta a la Extrusora de Piedra Táumica has descubierto el Solidificador de Hielo Táumico, que es la misma máquina pero produce hielo en vez de adoquines.<BR>Y cambiando un pelín la receta también puedes hacer bolas de nieve.
#
witchinggadgets_research_name.AGEINGSTONE=Piedra de la Edad
witchinggadgets_research_text.AGEINGSTONE=[WG] ¡El tiempo vuela cuando te diviertes!
witchinggadgets_research_page.AGEINGSTONE.1=Todos los jóvenes taumaturgos desean crecer. Pero como eso te robaría muchas experiencias geniales, así que en su lugar has decidido aplicar tus conocimientos de dilatación temporal a la Piedra Arcana.<BR>La Piedra de la Edad hará más rápido el crecimiento de muchas criaturas, haciendo que crezcan más rápido si estan cerca de la Piedra.<BR> Tiene un rango de 7×7×5 bloques, y el poder de múltiples Piedras aumenta la velocidad aún más.
#
witchinggadgets_research_name.SPINNINGWHEEL=Rotar y Rocar
witchinggadgets_research_text.SPINNINGWHEEL=[WG] No te pinches
witchinggadgets_research_page.SPINNINGWHEEL.1=Muchos hechizeros no practican sus habilidades de confección, aunque en su mayoría porque subestiman su verdadero poder. Ciertos artefactos mágicos son el resultado de dichas habilidades, incluyendo los ropajes de dichos taumaturgos. Algunas brujas sostienen que el diseño de hechizos es muy similar con el diseño de tejidos, especialmente por el requisito de tener cuidado con sus componentes, ya sea magia cruda en forma de aspectos o hilo.
witchinggadgets_research_page.SPINNINGWHEEL.2=La iniciación de los principiantes comienza por la creación de su propia §lrueca§r. Esta se usará para obtener hebras de hilos, algunos mágicos y otros no tanto. Más tarde dichas hebras serán usadas para tejer la tela con la que confeccionar distintas prendas de ropa o artefactos mágicos.
witchinggadgets_research_page.SPINNINGWHEEL.r1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/spinningRecipes1.png:0:0:255:255:0.5</IMG>§lHebra§r
witchinggadgets_research_page.SPINNINGWHEEL.r2=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/spinningRecipes2.png:0:0:255:255:0.5</IMG>§lHebra Dorada§r
witchinggadgets_research_page.SPINNINGWHEEL.r3=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/spinningRecipes3.png:0:0:255:255:0.5</IMG>§lHebra de Taumio§r
#
witchinggadgets_research_name.CALCULATOR=Ábaco Arcano
witchinggadgets_research_text.CALCULATOR=[WG] 3-4 = ¿Warp?
witchinggadgets_research_page.CALCULATOR.1=Como el taumaturgo habilidoso que eres, a punto de descubrir conocimiento eldritch, eres un experto en el caos... aunque también puede deberse a tu falta de conocimiento matemático. ¿Pero quién se molestaría con las ciencias del hombre común cuando hay hechizos que lo harían por ti?<BR>El Ábaco Arcano realizará esas operaciones matemáticas tan mundanas en tu lugar. Úsalo en un Nodo que contenga aspectos compuestos y calculará sus valores primigenios. Úsalo en una Matriz de Infusión para conocer su estabilidad, el posicionamiento de estabilizadores, la inestabilidad de la infusión actual o posibles incrementos en el coste de esencia.
witchinggadgets_research_page.CALCULATOR.2=§mLa mayor inestabilidad de infusión conocida por el hombre *cof* Thaumic Tinkerer *cof* es 15. Estabilizar tu altar más allá es innecesario. §r §o La mayor inestabilidad de infusión es desconocida, pero podría estar cerca de 30.
#
witchinggadgets_research_name.LABYRINTHSTRING=Hebra Guía
witchinggadgets_research_text.LABYRINTHSTRING=[WG] Ariadna estaría orgullosa
witchinggadgets_research_page.LABYRINTHSTRING.1=Antaño los laberintos eran una buena forma de mantener secretos lejos de intrusos. El verdadero peligro, por supuesto, es no encontrar el camino de vuelta.<BR>Para evitarlo, has diseñado la Hebra Guía, un objeto que dejará un rastro de luz a medida que avances por sitios oscuros y ventosos. Haz click derecho para activarla o desactivarla. Mientras esté activa, recordará cada giro que des. No obstante, la luz solo será visible mientras lo tengas en la mano. Shift + click borrará su memoria.
#
witchinggadgets_research_name.LABELLIB=Librería de Aspectos
witchinggadgets_research_text.LABELLIB=[WG] ¡Indizar, pero en fácil!
witchinggadgets_research_page.LABELLIB.1=Mientras movías tus esencias de un lado a otro, te has percatado de que preparar todas las etiquetas es bastante tedioso. Para no tener que andar embotelland ola esencia y pegándole la etiqueta constantemente has diseñado la biblioteca de aspectos. Es un bloque que registra todos los aspectos que has descubierto hasta ahora y se los aplica a las etiquetas. Basta con introducir una y elegir el aspecto con el que marcarla.
witchinggadgets_research_page.ENCHFABRIC.r1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/weavingRecipes2.png:0:0:255:255:0.5</IMG>
#
witchinggadgets_research_name.BAGOFTRICKS=Bolsa de Trucos
witchinggadgets_research_text.BAGOFTRICKS=[WG] Eco... ¿Eco?
witchinggadgets_research_page.BAGOFTRICKS.1=Más avances en tejidos mágicos te han llevado a descurbir la §lTela de Pliegues Espaciosos§r. Una tela curiosa, que parece tener más espacio en sus pliegues de lo que aparenta a primera vista. Fabricar una bolsa con esta tela te da espacio para llevar fácilmente muchas cosas.<BR>La tela es también muy recelosa, y dañará a cualquiera que intente abrir la bolsa si no es su dueño. §oSu dueño puede (des)activar este comportamiento usando Shift+Click Derecho.§r
witchinggadgets_research_page.BAGOFTRICKS.r1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/weavingRecipes1.png:0:0:255:255:0.5</IMG>§lTela de Pliegues Espaciosos§r
witchinggadgets_research_page.BAGOFTRICKS.2=Cualquiera de las bosas creadas a partir de esta tela se pueden tintar. Labrarlo sin ningun tinte las devolverá a su color original.
#
witchinggadgets_research_name.ENDERBAG=Bolsa Fin-enlazada
witchinggadgets_research_text.ENDERBAG=[WG] ¡En todos y ningún lado a la vez!
witchinggadgets_research_page.ENDERBAG.1=Al afinar tu Bolsa de Trucos a las frecuencias finales de tu Cofre del Fin obtendrás acceso a sus contenidos desde cualquier parte del mundo.<BR>No trates de volverla del revés.
#
witchinggadgets_research_name.HUNGERBAG=Bolsa Hambrienta
witchinggadgets_research_text.HUNGERBAG=[WG] Om nom nom nom
witchinggadgets_research_page.HUNGERBAG.1=Combinar la portabilidad de la Bolsa de Trucos con el apetito incesante del Cofre Hambriento resulta en una bolsa que guardará automáticamente los objetos que recojas.
#
witchinggadgets_research_name.VOIDBAG=Bolsa Vacuo-enlazada
witchinggadgets_research_text.VOIDBAG=[WG] Agujero Negro Supermasivo
witchinggadgets_research_page.VOIDBAG.1=¿Odias tener que recoger todos esos inútiles adoquines? ¿Prefieres que simplemente se desvanecieran? ¡He aquí la solución! Una bolsa de tela mágica, infundida con la energía del vacío, que destruye la materia de todo aquello que introduzcas, y que libera su energía mágica.<BR>Cómo usarlo: Ábrela y dale ejemplos de qué quieres que absorba. Después, cuando recojas esos objetos (y solo cuando los recojas del suelo), serán destruidos y se te dará algo de vis de un aspecto primordial para recargar tu varita.
#
witchinggadgets_research_name.ADVANCEDROBES=Vellón Embrujado
witchinggadgets_research_text.ADVANCEDROBES=[WG] Rebosante de Magia
witchinggadgets_research_page.ADVANCEDROBES.1=El lado oscuro de la Taumaturgia es poderoso. Usando algo de ese poder puedes tejer telas mucho más mágicas. Y con ellas puedes hacerte ropajes con mayor potencial mágico.
witchinggadgets_research_page.ADVANCEDROBES.r1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/weavingRecipes4.png:0:0:255:255:0.5</IMG>§lVellón Embrujado§r
#
#-----------------------#
#TG ITEMS
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.WGBAUBLES=Vestibles y Embrujantes
witchinggadgets_research_text.WGBAUBLES=[WG] Casi casi una boutique mágica
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.0=What looks like catalogue pages from a wizarding equipment store actually proved to be arcane schematics for magical garments! §oAll of these are to be equipped in Baubles slots.§r<BR>§lEmpty Leather Charm:§r<BR>This basic leather charm is ready to be enchanted.§r
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.1=§lBrazaletes de cuero:§r <BR> Estos brazaletes básicos están preparados para encantamientos adicionales.
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.2=§lColgante Firme:§r<BR>Este colgante no está diseñado para ser muy bonito, y su protección es prácticamente nula, pero la magia que posee hace que te pegues al suelo, así que ni siquiera te vas a tambalear cuando seas golpeado por un enemigo. §oTe da 60% de resistencia al retroceso.§r
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.3=§lBrazaletes del Berserker:§r<BR>Cubiertos el piel de lobo, estos brazaletes no te van a proteger de sables afilados. Sin embargo la magia que contienen te garantizan la ferocidad de un lobo. Además, son increíblemente suaves.<BR>§oMejora tu daño en 2 puntos.
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.4=§lHombreras del Serafín§r:<BR>Volar es el deseo de muchos. Es muy avanzado para incluso para ti, pero dar un pequeño salto es algo dentro de tus posibilidades.<BR>Estas hombreras otorgan unas alas mágicas capaces de permitirte realizar un segundo salto en el aire.
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.5=§lAnillo del Tirador§r:<BR>Algunas criaturas de lo oscuro son demasiado fuertes como para ir cuerpo a cuerpo contra ellas—lidiar con ellos a distancia es más recomendable. El Anillo del Tirador facilita esto sustancialmente.<BR>Mientras lo lleves puesto podrás moverte más rápido mientras apuntas con un arco. Además, agacharte con una flecha lista te permitirá centrarte en objetivos lejanos.
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.6=§lAnillo de la Moneda Avariciosa§r:<BR>¡Qué suerte es tener suerte! Mas nunca se tiene suficiente, así que a fin de tener más suerte has descubierto que puedes hacerlo echándole magia a una moneda y un anillo.<BR>§oEl anillo aumenta tu fortuna y botín en dos niveles.<BR>Los libros encantados usados para fabricar la moneda pueden tener cualquier encantamiento.§r
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.7=§lRing of the Covetous Coin:§r<BR>It's great to be lucky! But one can never have enough luck. You've devised a way to boost your own luck, by socketing a golden coin in a ring and loading it with magic.<BR>§oWearing the ring will increase your fortune and looting by two levels.<BR>The enchanted books used to make the coin can carry any enchantment.§r
witchinggadgets_research_page.WGBAUBLES.8=§lLucky Gold Coin:§r<BR>An enchanted Lucky Coin, ready to be used.§r
#
witchinggadgets_research_name.CLOAK=Capa
witchinggadgets_research_text.CLOAK=[WG] ¡Swish!
witchinggadgets_research_page.CLOAK.1=Tras darte cuenta de las excelentes propiedades ondeantes de la Tela Encantada has esbozado planes para crear una capa con ella. Aunque por sí misma no sirva de mucho, es una excelente base para otras capas más avanzadas.<BR>§oAl inventario de Traveller's Gear se puede acceder con 'Numpad 7', si no has configurado los controles. Algunas capas tienen habilidades activadas, a las cuales puedes acceder desde el menú correspondiente (con la tecla 'R' de manera predeterminada).§r
#
witchinggadgets_research_name.CLOAK_STORAGE=Capa de Amplios Bolsillos
witchinggadgets_research_text.CLOAK_STORAGE=[WG] Perdí mis llaves por aquí...
witchinggadgets_research_page.CLOAK_STORAGE.1=Combinando la idea de tu Bolsa de Trucos con esta elegante capa, ¡ahora tienes más formas de almacenar objetos directamente en tu cuerpo! Además, la capa tiene un 50% más de capacidad.
#
witchinggadgets_research_name.CLOAK_RAVEN=Manto del Cuervo
witchinggadgets_research_text.CLOAK_RAVEN=[WG] CA-CAW!
witchinggadgets_research_page.CLOAK_RAVEN.1=Viajando en el Twilight Forest te has topado con el fascinante Cuervo Forestal. Este majestuoso ave muestra tener gran agilidad y maniobrabilidad mientras vuela, hecho que fácilmente pone los dientes largos.<BR>En vez de mirarle con envidia también podrías hacerte una capa con sus plumas e imbuirla de poder mágico...<BR>Mientras tengas puesta esta capa tu velocidad de vuelo aumenta notablemente. Y mientras no estés volando, la capa te permite planear. Esto último lo puedes desactivar en el menú de Habilidades Activadas.
#
witchinggadgets_research_name.CLOAK_SPECTRAL=Manto Espectral
witchinggadgets_research_text.CLOAK_SPECTRAL=[WG] Ahora me ves...
witchinggadgets_research_page.CLOAK_SPECTRAL.1=El plano de los seres espectrales es un misterio para la gente de a pie. Afortunadamente, tú no eres uno de ellos. Tras infusionar una capa con energías eldritch y espectrales tienes la habilidad de 'desplazarte' a ese plano. Mientras andes por él, serás invisible a aquellos que anden en el plano normal. Los enemigos no te verán ni te atacarán, salvo si son eldritch, poseen poderes excepcionales o llevan Gafas de la Revelación.<BR>No obstante, esta habilidad previene que interactúes con el mundo físico: No podrás atacar, usar objetos, romper o activar bloques. Y además, drenará 1 vis de aer de tu inventario cada 5 segundos.
witchinggadgets_research_page.CLOAK_SPECTRAL.2=§oAviso legal: Las criaturas que aún pueden verte son: Eldritch Guardians, Eldritch Wardens, Golems Eldritch, Pretores Cultistas, así como mobs jefes como el Wither o la Dragona del End. Por razones desconocidas para los taumaturgos más astutos, las Arañas y Slimes son capaces detectarte por otros medios. Cualquier otro usuario de esta capa también podrá verte.§r
#
witchinggadgets_research_name.CLOAK_WOLF=Capa del Lobo
witchinggadgets_research_text.CLOAK_WOLF=[WG] ¡Qué boca más grande tienes!
witchinggadgets_research_page.CLOAK_WOLF.1=Historias antiguas hablan de los berserkers, guerreros implacables, imbuidos de mágia antigua y cubiertos en pieles de lobo.<BR>Tus estudios han revelado procedimientos mágicos similares, y por motivos de estilo y nostalgia has decidido que la mejor forma de aplicarlos es integrarlos en una capa de piel de lobo. Cuando seas dañado mientas la lleves ganarás velocidad y daño de ataque, como lo hacían los antiguos guerreros.
#
witchinggadgets_research_name.CLOAKKAMA=Kama
witchinggadgets_research_text.CLOAKKAMA=[WG] ¡Qué no es un kilt!
witchinggadgets_research_page.CLOAKKAMA.1=Las capas y sus derivados se han mostrado útiles y a la moda, pero también grandes y farragosas. Acotarlas y pegarlas a un cinturón las convierte en un Kama, una media falda que cubre la parte trasera de las piernas. Siguen teniendo las mismas funcionalidades, pero en otra parte de tu cuerpo.<BR>§l§4AVISO: Por un problema desconocido, usar Shift+Click para extraer el resultado de la mesa de crafteo hace que se pierdan los datos NBT. Para conservar encantamientos, colores y los objetos almacenados, asegúrate de que fabricas el Kama usando un click normal.
#
#-----------------------#
#ALCHEMY
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.ALCHEMICALTRANSMOGRIFY=Transmogrificación Alquímica
witchinggadgets_research_text.ALCHEMICALTRANSMOGRIFY=[WG] El césped crece; las esporas vuelan
witchinggadgets_research_page.ALCHEMICALTRANSMOGRIFY.1=Ampliando tu extenso repertorio de procesos alquímicos, estas transmutaciones pueden usarse para revitalizar tierra, pulverizar adoquín o purificar grava.
#
witchinggadgets_research_name.PURECINNABAR=Purificación del Cinabrio
witchinggadgets_research_text.PURECINNABAR=Purificación de cinabrio en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PURECINNABAR.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar cinabrio normal en un cúmulo natural de cinabrio.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de mercurio.
#
witchinggadgets_research_name.METALLURGICPERFECTION_CLUSTERS=Perfección Metalúrgica: Purificación
witchinggadgets_research_text.METALLURGICPERFECTION_CLUSTERS=[WG] Purificando la mayoría de los minerales en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.METALLURGICPERFECTION_CLUSTERS.1=El proceso de la purificación de metal ha demostrado ser muy similar para cada metal que has probado de lejos.<BR> Siguiendo esta lógica, has creado una teoría general para el proceso, permitiéndote transformar la mayoría de los minerales que encuentras en cúmulos purificados, más ricos en la concentración de metal. Tu conocimiento te ha permitido maximizar la eficiencia del proceso también
#
witchinggadgets_research_name.METALLURGICPERFECTION_TRANSMUTATION=[WIP] Perfección Metalúrgica: Transmutación
witchinggadgets_research_text.METALLURGICPERFECTION_TRANSMUTATION=[WG] Transformando muchos metales en otros
witchinggadgets_research_page.METALLURGICPERFECTION_TRANSMUTATION.1=El proceso de transmutación de metales ha resultado ser casi igual para todos los metales en los que la has intentado hasta ahora.<BR>Juntando dos y dos has desarrollado una teoría general para el proceso, permitiéndote sintetizar pepitas usando §5metallum§0 y los aspectos que identifican el metal.
#
witchinggadgets_research_name.PUREALUMINUM=Purificación de Aluminio
witchinggadgets_research_text.PUREALUMINUM=Purificación de aluminio en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PUREALUMINUM.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar aluminio normal en un cúmulo natural de aluminio.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de lingotes de aluminio.
#
witchinggadgets_research_name.PURECOBALT=Purificación de Cobalto
witchinggadgets_research_text.PURECOBALT=[WG] Purificación de cobalto en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PURECOBALT.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar cobalto en un cúmulo natural de cobalto.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de lingotes de cobalto.
#
witchinggadgets_research_name.PUREARDITE=Purificación de Ardita
witchinggadgets_research_text.PUREARDITE=[WG] Purificación de ardita en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PUREARDITE.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar ardita en un cúmulo natural de ardita.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de lingotes de ardita.
#
witchinggadgets_research_name.PURENICKEL=Purificación de Níquel
witchinggadgets_research_text.PURENICKEL=[WG] Purificación de níquel en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PURENICKEL.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar níquel en un cúmulo natural de níquel.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de lingotes de níquel.
#
witchinggadgets_research_name.PUREFZDARKIRON=Purificación de Hierro Oscuro
witchinggadgets_research_text.PUREFZDARKIRON=[WG] Purificación de hierro oscuro en cúmulos naturales
witchinggadgets_research_page.PUREFZDARKIRON.1=Los cúmulos naturales son concentraciones de metales en su forma más pura. Has descubierto una forma de purificar y concentrar hierro oscuro en un cúmulo natural de hierro.<BR>Cuando se funden esos cúmulos producen el doble de la cantidad normal de lingotes de hierro.
#
witchinggadgets_research_name.TRANSALUMINUM=Transmutación de Aluminio
witchinggadgets_research_text.TRANSALUMINUM=[WG] Transformación de metales en aluminio
witchinggadgets_research_page.TRANSALUMINUM.1=Has descubierto una manera de multiplicar aluminio mediante la maceración de pepitas de aluminio en §5metallum§0 conseguido de otros metales.
#INFERNALBLASTFURNACE
witchinggadgets_research_name.INFERNALBLASTFURNACE=[WIP] Alto Horno Infernal
witchinggadgets_research_text.INFERNALBLASTFURNACE=[WG] ¡QUEMA! ...funde, en realidad...
witchinggadgets_research_page.INFERNALBLASTFURNACE.1=Ardiendo con una llama mágica intensamente caliente, este horno es la respuesta mágica a los tediosos pasos de ingeniería de limpiar los minerales. Fundirá cualquier cúmulo de metal lanzado dentro de él en tres lingotes, con la ocasional pepita de añadido.<BR>Además, deberías de conseguir acero para otros procesos, la llama impura de este demoníaco artefacto es una forma segura de conseguirlo. Simplemente tira dentro lingotes de hierro o bloques y coloca botellas de esencia de Ignis a un lado y espera.<BR>La velocidad de esta construcción puede ser incrementada de la misma forma que en el Horno Infernal.
witchinggadgets_research_page.INFERNALBLASTFURNACE.2=Para procesos de cocina normal, esta llama es demasiado caliente, así que no intentes lanzar pollos adentro.<BR>Aviso: Aunque la lava de este horno has sido encantada, sigue siendo igual (si no más) de peligrosa. Cualquier objeto que no deba ser introducido en el horno será vaporizado, al igual que cualquier Taumaturgo tan idiota como para caerse dentro de él.
witchinggadgets_research_page.INFERNALBLASTFURNACE.3=§oEl Taumonomicón es algo impreciso con la muestra de este constructo. Las escaleras de arriba deben mirar hacia el centro, con las esquinas encajando bien.§r
#MIRRORPUMP
witchinggadgets_research_name.MIRRORPUMP=Bomba de Esencia
witchinggadgets_research_text.MIRRORPUMP=[WG] ¡Sórbelo todo!
witchinggadgets_research_page.MIRRORPUMP.1=Los Espejos de Esencia permiten al Altar de Infusión usar esencia desde lejos, pero muchos otros dispositivos siguen sin poder usarla. A fin de evitar tener que usar muchas tuberías has inventado la Bomba de Esencia. Cuando se conecta a un sistema de tuberías reconoce la succión actual del sistema y extraerá el aspecto correspondiente de los espejos cercanos.
witchinggadgets_research_name.ROSEVINE=Enredadera de Rosas
witchinggadgets_research_text.ROSEVINE=[WG] ¡Pincha!
witchinggadgets_research_page.ROSEVINE.1=Estas plantas espinosas son el primer resultado de un Taumaturgo investigando Herbología. Aun sin ser muy decorativas, sus afiladas espinas y rápido crecimiento las hacen ideales para perimétros de seguridad de cualquier §mcastillo§r que proteja a §muna bella durmiente§r. Puedes recoger las vides que se propagan usando unas Cizallas.
#
witchinggadgets_research_name.SCANCAMERA=Iconografía Táumica
witchinggadgets_research_text.SCANCAMERA=[WG] ¡No tiene diablillos dentro!
witchinggadgets_research_page.SCANCAMERA.1=Experimentos con el cristal espejado han mostrado que bajo ciertas condiciones no refleja imágenes sino que las almacena. Aprovechando esto puedes imprimar táumicamente en paneles de cristal las bagatelas que encuentres en tus viajes. Más tarde podrás transferir las imprimaciones a papel, para compartir tus hayazgos con otros Taumaturgos en el siguiente concilio arcano.
witchinggadgets_research_page.SCANCAMERA.2=Usa la §lCaja Táumica de Iconográficas§r como si fuera un Taumómetro. Puedes crear una §lPlaca Iconográfica§r de cualquier cosa que puedas escanear, gastando un §lCristal Espejado§l. Puedes tomar iconografías de cosas que ya has escaneado, pero solo usar una §lIconográfica Revelada§l te otorga los aspectos. Este estudio sigue las mismas reglas que el escaneo con el Taumómetro. Aumenta el número de papeles y tinta usados en la receta de revelado para crear más de una copia de la imagen.
#
#SAUNASTOVE
witchinggadgets_research_name.SAUNASTOVE=Estufa de Sauna Táumica
witchinggadgets_research_text.SAUNASTOVE=[WG] ¡Mágia Finlandesa!
witchinggadgets_research_page.SAUNASTOVE.1=La higiene personal y los spas parecen ser la nueva moda entre los taumaturgos. Esta Estufa de Sauna llena la zona cercana con un vapor agradable y límpido.<BR>Cuando se te aplique dicho vapor, estarás protegido temporalmente contra los efectos del warp y tienes una pequeña probabilidad de reducir tu warp temporal, ¡aunque tanto sudar te dará bastante hambre!<BR>La Estufa solo necesita agua para funcionar, que puedes insertar usando cualquier contenedor (como un cubo) o usando tuberías. Un cubo hace que la estufa funcione durante 10 minutos.
witchinggadgets_research_page.SAUNASTOVE.2=Si usas EnviroMine, la Sauna también te dejará sediento y algo sobrecalentado, pero ¡funciona de mearavilla para curar tu salud mental!
#CRYSTALCAPSULE
witchinggadgets_research_name.CRYSTALCAPSULE=Cápsula de Cristal
witchinggadgets_research_text.CRYSTALCAPSULE=[WG] Desde Venecia con Amor
witchinggadgets_research_page.CRYSTALCAPSULE.1=¡Todo el mundo puede usar un cubo! ...tristemente, en realidad no. Algunos líquidos se llevan muy mal con los cubos mudanos, pero ni la sustancia más caliente ni la más viscosa puede resistir la succión mágica de los prismas de cirstal.<BR>Estas cápsulas no están cortadas, sino moldeadas en esencia, así que son completamente transparentes, perfectas y a prueba de sustancias agresibas.<BR>§oSe usa igual que un cubo, pero funciona en bloques de cualquier fluido.§r
#-----------------------#
#ENCHANTMENTS
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.ENCH_INVISIBLEGEAR=Encantamiento: Translucencia
witchinggadgets_research_text.ENCH_INVISIBLEGEAR=[WG] ¡No quiero nada reluciente!
witchinggadgets_research_page.ENCH_INVISIBLEGEAR.1=La armadura es muy útil—todo el mundo está de acuerdo. Te salvará la vida en las peleas. Pero también puede ser un problema cuando intentas ser sigiloso.<BR>Pongamos que bebes una poción de invisibilidad. Funciona perfectamente y te hace casi intrazable, si no fuera por tu armadura. Pero el Taumaturgo habilidoso soluciona eso fácilmente, infundiendo su armadura con encantamientos mágicos que la hacen invisible al ojo común.<BR>El primer de este encantamiento vuelve tus cosas invisibles cuando tú lo eres. El segundo, permanentemente.
#
witchinggadgets_research_name.ENCH_UNVEILING=Encantamiento: Desvelar
witchinggadgets_research_text.ENCH_UNVEILING=[WG] Gafas del Cazafantasmas
witchinggadgets_research_page.ENCH_UNVEILING.1=Todo Taumaturgo ha tenido esos momentos en los que parece que hay algo o alguien observándolo. Por mucho que miran a un lado y otro, no se ve nada. ¡Con las gafas correctas puedes ver a esos capullos y devolverles la mirada!<BR>Este encantamiento se puede aplicar a las Gafas de la Revelación u otros gorros que tengan el mismo efecto. Mientras los tengas puestos podrás ver criaturas con el efecto de invisibilidad. Además, el encantamiento de Translucencia de otros será inefectivo, y los usuarios del manto espectral se verán mejor.
#
witchinggadgets_research_name.ENCH_STEALTH=Encantamiento: Sigilo
witchinggadgets_research_text.ENCH_STEALTH=[WG] ¡Furtivo!
witchinggadgets_research_page.ENCH_STEALTH.1=En muchas ocasiones, el sigilo no es una opción dado las cualidades de las criaturas enemigas. ¡Hasta ahora, claro! Aplicar este encantamiento a tus botas o perneras te dará una probabilidad de mantenerte indetectado cuando te agachas. La probabilidad aumenta en 10% por nivel, pero baja en 10% cuando se te mira directamente.<BR>Si te detectan, todos los enemigos en un radio de 5 bloques serán alertados.
#
witchinggadgets_research_name.ENCH_BACKSTAB=Encantamiento: Apuñalar
witchinggadgets_research_text.ENCH_BACKSTAB=[WG] A los pícaros les va hacerlo por detrás
witchinggadgets_research_page.ENCH_BACKSTAB.1=Con tu recién hallada habilidad de sigilo viene una nueva opción de combate. Atacar enemigos por la espalda resta el elemento de sorpresa de las defensas del enemigo. Los objetos encantados con apuñalar hacen 20% más de daño por nivel cuando se ataca por la espalda, y otro 40% más si el enemigo no te ha detectado.
#
witchinggadgets_research_name.ENCH_RIDEPROTECT=Encantamiento: Lanzamiento
witchinggadgets_research_text.ENCH_RIDEPROTECT=[WG] ¡Déjame en paz!
witchinggadgets_research_page.ENCH_RIDEPROTECT.1=Moverse es muy difícil cuando hay alguien subido a tu espalda. Encantar tu casco con este repulsivo hechizo solucionará ese problema. Quienquiera que intente saltar sobre ti saldrá herido y despedido.
#
witchinggadgets_research_name.ENCH_SOULBOUND=Encantamiento: Atado al Alma
witchinggadgets_research_text.ENCH_SOULBOUND=[WG] Hasta que la muerte nos separe. O no.
witchinggadgets_research_page.ENCH_SOULBOUND.1=Morir es ciertamente algo inconveniente. Aparte de estar muerto también sueles perder cosas importantes: herramientas, materiales valiosos, armadura...<BR>Aplicar las extrañas propiedades de los artefactos de ender a un objeto lo vincula a tu espíritu, haciendo que te siga de una vida a la siguiente. ¡Se acabó perder tus calcetines favoritos!<BR>Como el Altar de Infusión se pone esquisito a veces, también viene en forma de libro.
#-----------------------#
#GEMCUTTING
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.GEMCUTTING=Cortado de Gemas
witchinggadgets_research_text.GEMCUTTING=[WG] ¡Todo es claro como el cristal!
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.1=Cortar gemas es una de las formas más viejas y refinadas de dar forma física a la magia. Si se infunde una gema con magia, ya no depende del usuario. Cualquier mortal puede usar el poder almacenado en ella, haciendo esto una forma viable de dar poder a los taumatúrgicamente ineptos.<BR>Las gemas tienen distintas funciones según el corte y la esencia infundida.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.2=Puedes usar tu nueva mesa de cortado para crear estas gemas e infundirlas.<BR>Pon una gema válid a la izquierda y añade esencia etérea o viales de esencia en las otras ranuras. Todas tienen que ser del mismo aspecto y determinan la fuerza de la gema resultante. Elige un corte con las flechas y saca el resultado del lado derecho. Una vez se crea la gema, no se puede reutilizar.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.3=§lAfinidades Naturales§r<BR>Algunas piedras tienen afinidades inherentes para ciertos aspectos, lo que refuerza naturalmente su efecto. Si la afinidad concuerda con el aspecto imbuido, la gema se encantará con Brillantez, cuyo nivel depende de la canitdad de esencia usada al crearla.<BR>§lAversiones Naturales§r<BR>Del mismo modo, algunas gemas se llevan mal con ciertos aspectos, e intentar infundirlos hará que la gema resultante sea frágil, debilitadno su efecto y haciendo que las gemas reusables se puedan romper<BR>Mantén Shift cuando miras a una gema para ver sus afinidades y aversiones.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.4=§lPoint Cut§r<LINE> El corte en punta es la forma más básica que le puedes dar a tu gema infundida. Mientras puede almacenar energías táumicas, la única manera de liberar esa energía es aplastando la gema, dejando algo de polvo de gema. Los efectos varían según el aspecto, como los siguientes:<BR>Aire: Consigues un aumento del salto a corto plazo.<BR>Tierra: Te da resistencia al empuje.<BR>Fuego: Ilumina el área cercana a ti con destellos de luz temporales.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.5=Agua: Libera un estallido de energía gélida, convirtiendo el agua en hielo y solidificando la lava a tu alrededor.<BR>Ordo: Regenera parte de tus corazones.<BR>Perditio: Inflije curvatura temporal sobre ti.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.6=Corte en óvalo<LINE>El corte en óvalo es una forma avanzada de las gemas imbuídas. Con el aumento de las caras, puede almacenar mucha más energía y liberarla en pequeñas y concentradas explosiones. Los efectos son un poquito diferentes a los de las gemas con corte en punta y estes pueden ser recargados con vis de un aspecto ígneo.<BR>Debido a su complejidad, usar una gema base sin una afinidad natural para el aspecto hace a la gema resultante muy frágil, además, la esencia requerida para crear una gema brillante es mayor
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.7=§e§lAer§r§0: Las energías te propulsan por el aire. Consume una carga por uso.<br>§2§lTerra§r§0: Al usarlo en un bloque busca menas cercanas conectadas a él. Consume una carga por uso.<br>§c§lIgnis§r§0: Prende fuego al bloque elegido. Consume una carga por uso.<br>§3§lAqua§r§0: Crea un bloque de agua sobre el bloque elegido. Consume dos cargas por uso.<br>§7§lOrdo§r§0: Te guia al Nodo más cercano. Consume dos cargas por uso.<br>§8§lPerditio§r§0: Cuando se apunta a un Espejo Mágico, te teletransporta al espejo al que está vinculado. Consume 16 cargas por uso, y puede requerir Shift+Click para funcionar.
witchinggadgets_research_page.GEMCUTTING.7.noMirrors=§e§lAer§r§0: Las energías te propulsan por el aire. Consume una carga por uso.<br>§2§lTerra§r§0: Al usarlo en un bloque busca menas cercanas conectadas a él. Consume una carga por uso.<br>§c§lIgnis§r§0: Prende fuego al bloque elegido. Consume una carga por uso.<br>§3§lAqua§r§0: Crea un bloque de agua sobre el bloque elegido. Consume dos cargas por uso.<br>§7§lOrdo§r§0: Te guia al Nodo más cercano. Consume dos cargas por uso.
#
witchinggadgets_research_name.GEMCUT_TABLE=Corte en Mesa
witchinggadgets_research_text.GEMCUT_TABLE=[WG] Brillante
witchinggadgets_research_page.GEMCUT_TABLE.1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/gemcuts.png:80:0:80:80:1</IMG>El corte en mesa es
witchinggadgets_research_name.GEMCUT_STEP=Corte en Pasos
witchinggadgets_research_text.GEMCUT_STEP=[WG] Cortante
witchinggadgets_research_page.GEMCUT_STEP.1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/gemcuts.png:160:0:80:80:1</IMG>El corte en mesa es
witchinggadgets_research_name.GEMCUT_ROSE=Corte de Rosa
witchinggadgets_research_text.GEMCUT_ROSE=[WG] Reluciente
witchinggadgets_research_page.GEMCUT_ROSE.1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/gemcuts.png:0:80:80:80:1</IMG>El corte en mesa es
witchinggadgets_research_name.GEMCUT_OVAL=Corte Ovalado
witchinggadgets_research_text.GEMCUT_OVAL=[WG] Resplandeciente
witchinggadgets_research_page.GEMCUT_OVAL.1=<IMG>witchinggadgets:textures/gui/research/gemcuts.png:80:80:80:80:1</IMG>El corte ovalado es la perfección a la hora de cortar gemas. Se usa en la creación de ornamentos, pero también se puede anexar a la mayoría de armaduras yherramientas, dándoles efectos adicionales. Las siguientes páginas contienen una lista de efectos.
#-----------------------#
#ELDRITCH
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.WGELDRITCHBASE=Estudios del Elditch
witchinggadgets_research_text.WGELDRITCHBASE=[WG] Mira al vacío
witchinggadgets_research_page.WGELDRITCHBASE.1=Tus estudios han demostrado que el Metal del Vacío hace buenas herramientas, pero también sirve para hacer barreras que aparentan ser impenetrables—menos para su dueño, quien puede pasar sin problema.
#PRIMORDIALGLOVE
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALGLOVE=Guantelete Primordial
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALGLOVE=[WG] Otras partes vendidas por separado
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGLOVE.1=El conocimiento de la Perla Primigenia te ha permitido descifrar algunos garabatos éldritch con los que has tratado antes. Contienen planes para una armadura diseñada par acanalizar las energías del vacío meidante gemas. Desafortunadamente solo algunos esbozos del guantelete fueron descifrables.<br>Este guantelete contiene un §5Transductor de nodos§0, y cuando sus zarpas se ciernen sobre un nodo, nunca lo sueltan a menos que sea reemplazado por otro.<br>Los cinco huecos en este dispositivo aceptan gemas infundidas, y su poder se puede canalizar a través de él, siendo la velocidad de recarda dependiente de los aspectos del nodo.
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGLOVE.2=Cabe destacar que los huecos estabilizan las gemas en ellos, asi que nunca se romperán.<br>Para cambiar la gema activa usa la misma tecla que para cambiar de focos en varitas. Agáchate mientras lo haces para abrir el inventario para poner o quitar gemas.<br>La perla no se consume al craftear el guantelete.
#PRIMORDIALGEARSET
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALGEARSET=Revelación Primigenia
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALGEARSET=[WG] ¡A la Guerra contra el Eldritch!
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGEARSET.1=En un abrir y cerrar de ojos, los garabatos antes ininteligibles ahora son claros como el agua. Has restaurado las páginas sobre la Forja Primigenia, el arte de infusión de alta energía. Usándola podrás crear equipamiento que supera con creces al que ya tienes. Sus diseños claramente indican que no son para Taumaturgos viajeros, sino para prepararse para inevitablemente luchar contra las criaturas del Vacío. ¿Y qué puede ser mejor para luchar contra ellos que el metal creado con su propio conocimiento?<br>Crearás objetos partiendo de bloques de Metal del Vacío—objetos de poder primigenio puro—para protegerte y armarte.
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGEARSET.2=¡Pero eso no es todo! Las runas y huecos en dicho equipamiento serán perfectos para el proceso de infusión, aumentando su potencial aún más. Cada pieza está imbuida con abilidades elementales, aumentando su potencial inmensamente.
#PRIMORDIALWEAPONRY
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALWEAPONRY=[WIP] Armamento Primigenio
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALWEAPONRY=[WG] Plataforma de lanzamiento primigenia móvil
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALWEAPONRY.1=Diseñado únicamente para terminar con las criaturas del mal, las Armas Primigenias han sobrepasado cualquier arma mágica que hayas crafteado antes. No solo poseen una habilidad única inerte, sino que también cada una de ellas se pueden afinar a una afinidad primigenia que les da más efectos. Y no tengas miedo de su masiva apariencia, pues su portador no siente su peso—a diferencia del objetivo final de sus ataques.
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALWEAPONRY.2=La Claymore Primordial parece ayudar a dirigir tus golpes. La hoja suele golpear el cuello del enemigo, provocando su decapitación. <BR>El Martillo Primordial utiliza su inmenso peso para aplastar literalmente a tus enemigos. Esto provoca el doble de daño a slimes y arañas, y una probabilidad de fuertes contusiones entre todos los demás. También rompe bloques en un 3x3 al excavar, a menos que estés agachado. <BR>El Hacha Primordial atraviesa el follaje como un cuchillo caliente la mantequilla, pero parte la armadura igual de bien. El daño del arma aumenta en función de la armadura del enemigo, y la propia armadura también sufre un aumento del daño.
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALWEAPONRY.3=§l§n Afinidades Primigenias: §r<BR>§nAer:§r El arma golpea a varios enemigos en vez de a uno. §nTerra:§r Al bloquear con el arma, obtienes un potenciador de resistencia que se acumula hasta el nivel 3. §nIgnis:§r Los golpes incendian al objetivo y lo cubre de ceniza para aumentar todo el daño de fuego que se le inflige. §nAqua:§r El objetivo se recubre de líquido disolvente, que lo daña con el tiempo. Los objetivos afectados dejan caer esencia cristalizada. §nOrdo:§r El valor de experiencia al matar enemigos aumenta enormemente, lo que hace que suelten muchos más orbes de exp. §nPerditio:§r Los ataques dejan al objetivo debilitado y hambriento.
#PRIMORDIALCLAYMORE
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALCLAYMORE=Claymore Primordial
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALCLAYMORE=[WG] ¡Que les corten la cabeza!
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALCLAYMORE.1=La Claymore Primordial existe únicamente para combatir y matar criaturas del mal. Su peso es tremendo, pero el usuario no lo siente, a diferencia de la víctima a la que se dirige. Su hoja parece ayudar a apuntar al cuello de tu enemigo, lo que provoca decapitaciones con bastante frecuencia.
#PRIMORDIALHAMMER
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALHAMMER=Martillo Primordial
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALHAMMER=[WG] ¡Chop, chop!
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALHAMMER.1=El Martillo Primordial. No solo su cabeza es enorme, sino que parece irradiar a una escala aún mayor, rompiendo bloques en un área de 3x3 frente a ti.<BR>El efecto sobre las criaturas babosas es devastador, duplica el daño y las salpica por todas partes.
#PRIMORDIALGREATAXE
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALGREATAXE=Hacha Primordial
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALGREATAXE=[WG] Sepáralos
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGREATAXE.1=El Hacha Primordial atraviesa el follaje y la madera como un cuchillo caliente la mantequilla. Pero sus afilados filos cortan mucho más que madera.
witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALARMOR=[WIP] Armadura Primordial
witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALARMOR=[WG] Tanque bípedo
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALARMOR.1=La Armadura Primordial perfecciona tu protección contra los enemigos. Bloqueará bastante daño por sí sola, pero también es receptiva a las mejoras rúnicas, lo que te permitirá fortalecerla aún más. Además, tiene distintos efectos en función de su afinidad primigenia, que puedes cambiar en el menú de habilidades activas. §o(Tecla Predeterminada: R)§r<BR>Al igual que la Armadura de Fortaleza, también puede equiparse con las Gafas de Revelación y sus respectivas placas frontales.
witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALARMOR.2=§Afinidades Primigenias: §r<BR>§nAer:§r Cualquier proyectil que te disparen es atrapado por una ráfaga de aire e impulsado de vuelta hacia el tirador. §nTerra:§r Mayor protección contra ataques que normalmente penetrarían tu armadura. §nIgnis:§r El daño sufrido por llamas y explosiones se reduce inmensamente y se extinguirá cuando sea necesario. §nAqua:§r Se curan enfermedades menores como veneno (contaminación), ceguera, descomposición y náuseas. No funciona con efectos de deformación. §nOrdo:§r Se reduce la gravedad y duración de todos los efectos de estado basados en deformación. §nPerditio:§r La mayoría de los golpes propinados al usuario se vengan golpeando al atacante con ceguera y lentitud.
#witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALHELMET=Primordial Helm
#witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALHELMET=[WG]
#witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALHELMET.1=
#witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALCUIRASS=Primordial Cuirass
#witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALCUIRASS=[WG]
#witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALCUIRASS.1=
#witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALGREAVES=Primordial Greaves
#witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALGREAVES=[WG]
#witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALGREAVES.1=
#witchinggadgets_research_name.PRIMORDIALBOOTS=Primordial Boots
#witchinggadgets_research_text.PRIMORDIALBOOTS=[WG]
#witchinggadgets_research_page.PRIMORDIALBOOTS.1=
#EMPOWERPEARL
witchinggadgets_research_name.EMPOWERPEARL=Perla de Revitalización
witchinggadgets_research_text.EMPOWERPEARL=[WG] 120 PPM
witchinggadgets_research_page.EMPOWERPEARL.1=El poder que una vez palpitó a través de la Perla Primordial se ha ido. Bueno, no ha desaparecido, solo se ha infundido en un objeto diferente. Pero no todas las esperanzas están perdidas. La perla en sí aún existe, sólo tienes que potenciarla una vez más, infundiéndole...
#TERRAFORMER
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMER=Terraformación Taúmica
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMER=[WG] Slartibartfast!
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMER.1=Cuando la simple jardinería ya no sirve, cuando te gustaría convertir esa deprimente lluvia en hermosa nieve, o cuando tus malditas abejas se niegan a funcionar con el clima actual: Es entonces cuando el Reformador Arcano Terrestre entra en uso.<BR>Poniendo un Foco en la parte superior, se sintonizará con un determinado aspecto. Este constructo consumirá esencia del aspecto respectivo así como Vis §2Terra§0. Por cada 4 Esencias y 4 Vis consumidos, cambiará el bioma de una coordenada cercana en un radio de 16 bloques.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_PLAINS=Foco Terreste: Llanura
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_PLAINS=[WG] Llanuras llanas
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_PLAINS.1=El más básico de los Focos Terrestres representa el bioma de la Llanura. <BR>...<BR> Para que haga su magia, necesitará que se le suministre esencia §2Herba§0.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_COLDTAIGA=Foco Terrestre: Taiga Fría
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_COLDTAIGA=[WG] Se acerca el Invierno
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_COLDTAIGA.1=Cual Muro (ja, ¿lo pillas?) de diferencia respecto al Foco Desierto, el Foco Terrestre: Taiga Fría convierte la zona que lo rodea en un paraíso invernal. <BR>...<BR> Requiere esencia §bGelum§0 para funcionar.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_DESERT=Foco Terrestre: Desierto
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_DESERT=[WG] Esto estará desierto.
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_DESERT.1=Sol ardiente, arena caliente, sin agua y un montón de cactus con pinchos. Ni siquiera el conocimiento sobrenatural puede explicar por qué alguien querría eso a su alrededor. <BR>...<BR> Para los locos de ahí fuera, suministrar este Foco con esencia §cIgnis§0 hará el efecto deseado.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_JUNGLE=Foco Terrestre: Jungla
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_JUNGLE=[WG] ¡Bienvenido!
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_JUNGLE.1=El taumaturgo amigo de los animales hace todo lo posible por mantener contentos a sus gatos. Vivir en la jungla, aunque les induce a sudar, les recuerda su pasado como feroces depredadores entre los arbustos... antes de que se convirtieran en molestias que bloqueaban el pecho. <BR>...<BR> Para que este Foco funcione, necesitará esencia §6Arbor§0.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_HELL=Foco Terrestre: Infierno
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_HELL=[WG] Que le den al Nether
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_HELL.1=Seamos honestos. Incluso aquellos enloquecidos por la curvatura de su cabeza no quieren vivir en un lugar de lava y azufre.<BR>...<BR> ¡¿Qué?! ¡¿Tú quieres?! Bueno, como quieras. Suministra al Foco con esencia §cInfernus§0 y disfruta del infierno en la tierra.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_MUSHROOM=Foco Terrestre: Isla de Setas
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_MUSHROOM=[WG] ¡Moooo-ngos!
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_MUSHROOM.1=Los colores son tal vez desagradables y las vacas parecen graciosas, pero con su protección garantizada contra monstruos, las Islas de Setas son el lugar de vacaciones ideal. <BR>...<BR> Y ahora puedes llevar esa sensación a la puerta de su casa, simplemente suministrando este Foco con esencia §aLimus§0.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_TAINT=Foco Terrestre: Tierras Contaminadas
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_TAINT=[WG] ¡Llévate mis lágrimas, y eso no es casi todo!
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_TAINT.1=Ya está. Más o menos calificas como demente a estas alturas. ¿Creando tierra contaminada artificialmente? ¿Y no sólo con alguna contaminación contenida, sino con terraformación a gran escala?<BR>...<BR> Oh, ¿lo haces con fines de investigación? Entonces está bien. Simplemente suministra este Foco con algo de esencia §5Vitium§0 y enloquece.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_END=Foco Terrestre: End
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_END=[WG] Que le den al End
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_END.1=De alguna manera tengo la sensación de que esto no va a tener un END bueno, fríos Asteroides y Endermen.<BR>...<BR>Suministra este Foco con esencia §5Alienis§0 y vive en un lugar frío y solitario.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_RIVER=Foco Terrestre: Río
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_RIVER=[WG] La vida es un Río
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_RIVER.1=La pesca es la técnica más amada por los taumaturgos. Por eso muchos de ellos deciden establecerse cerca de un río.<BR>...<BR>Suministra este Foco con esencia §bAqua§0.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_OCEAN=Foco Terrestre: Océano
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_OCEAN=[WG] Viviendo en un barco
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_OCEAN.1=¿Por qué quieres más agua como la que tiene un río en tu casa? ¿El vacío sobre el agua del océano es romántico? Actualiza tu Foco de Río al nivel Océano y disfruta de esos legendarios Aqua Creepers. <BR>...<BR>Solo alimenta esta cosa con un poco de esencia §bAqua§0 y diviértete con tus nuevos amigos Creeper y disfruta de tu vista romántica.
witchinggadgets_research_name.TERRAFORMFOCUS_MAGIC=Foco Terrestre: Bosque Mágico
witchinggadgets_research_text.TERRAFORMFOCUS_MAGIC=[WG] Es una especie de magia
witchinggadgets_research_page.TERRAFORMFOCUS_MAGIC.1=El mundo está lleno de magia, pero nunca has encontrado mucha en algún lugar, así que es hora de crear todo un bioma mágico.<BR>...<BR>Suministra esto con §cSano§0 y siente la magia a tu alrededor.
# ADVANCED SCRIBING TOOLS
witchinggadgets_research_name.ADVANCEDSCRIBINGTOOLS=Inscripción Avanzada
witchinggadgets_research_text.ADVANCEDSCRIBINGTOOLS=[WG] Más poderosa que la espada
witchinggadgets_research_page.ADVANCEDSCRIBINGTOOLS.1=Todo taumaturgo conoce la dificultad de conseguir la tinta necesaria para avanzar en sus estudios. La mayoría de las veces, tiene que cazar calamares él mismo. Para evitar estos problemas en el futuro, has ideado un conjunto de herramientas de escribanía mucho más potente. Puede que su creación sea cara, pero su reserva de tinta mágica es diez veces mayor que la de los utensilios de escritura normales. Y para colmo, no se rellena con sacos de tinta recortados de calamares babosos, sino con la luz más pura y algunas pequeñas cantidades de oro.
#-----------------------#
#UNIMPLEMENTED
#-----------------------#
witchinggadgets_research_name.RUNICCLOAK=Capas Rúnicas
witchinggadgets_research_text.RUNICCLOAK=[WG] Lo mejor de ambos mundos
witchinggadgets_research_page.RUNICCLOAK.1=Aunque estar protegido por la Armadura Rúnica es vital, realmente disfrutas de las habilidades otorgadas por tus capas mágicas. ¿Por qué no tener ambas?<BR>Poniendo los amuletos del peto rúnico a cualquiera de las capas mágicas, puedes disfrutar de los beneficios de ambas.
#
witchinggadgets_research_name.LOOM=Telar
witchinggadgets_research_text.LOOM=[WG] Tejiendo Magia
witchinggadgets_research_page.LOOM.1=Para procesar aún más la hebra y el hilo obtenidos hilando, el hechicero tendrá que fabricarse un telar mágico en el que tejer su tela mágica. Este constructo no sólo entretejerá los hilos, sino que también los infundirá con varios §lAspectos§r, otorgándoles propiedades mágicas. Para infundir la tela con aspectos, solo tienes que asegurarte de que haya cerca un §lTarro Reforzado§r que los contenga.<BR>Para empezar a tejer después de establecer la receta, sólo tienes que golpear el telar con tu varita.
#
witchinggadgets_research_name.ARCANEAUTOCRAFTER=Fabricador Arcano
witchinggadgets_research_text.ARCANEAUTOCRAFTER=[WG] ¡Fabricación Au-Taum-noma!
witchinggadgets_research_page.ARCANEAUTOCRAFTER.1=Los magos que descubrieron los secretos de la inmortalidad (se les reconoce por su larga barba blanca) tienen todo el tiempo del mundo. Pero, ¿y el taumaturgo promedio? Para ahorrar tiempo, ¿por qué no dejar que otro se encargue de las tediosas y repetitivas operaciones de fabricación? Por supuesto, nadie confiaría a un gólem algo tan poderoso como una varita mágica, pero esta mesa de madera semisintiente servirá perfectamente.
witchinggadgets_research_page.ARCANEAUTOCRAFTER.2=Sólo tienes que elegir la receta que prefieras (receta normal o fabricación arcana), proporcionarle los materiales y, si es necesario, una varita cargada, y esperar a que cumpla tus órdenes. Ten en cuenta, no obstante, que los conocimientos de fabricación se limitan a los del jugador que puso el bloque.
#
witchinggadgets_research_name.VORPALBLADE=Hoja Vorpal
witchinggadgets_research_text.VORPALBLADE=¡Trizas y Picadillo!
witchinggadgets_research_page.VORPALBLADE.1=§oUn, dos! ¡Un, dos! Y a través y a través,<BR>¡la hoja vorpal lo hizo trizas y picadillo!<BR>Lo dejó muerto, y con su testa<BR>galofrando regresó§r<LINE>Una espada legendaria. Tan poderosa que corta limpiamente cualquier material conocido por el hombre y es capaz de golpear mortalmente y decapitar a casi cualquier enemigo.
#
witchinggadgets_research_name.WALLMIRROR=Espejito espejito mágico
witchinggadgets_research_text.WALLMIRROR=[WG] ¡El más mágico de todos!
witchinggadgets_research_page.WALLMIRROR.1=Ahondar en la magia de los espejos te ha llevado a descubrir un refugio seguro dentro del vacío entre mundos.<BR>Aunque ese lugar rebosa magia, por lo demás parece estar completamente vacío. No tiene ninguna capa visible de suelo, y sin embargo, de alguna manera no caes eternamente.<BR>Este espacio parece ser una excelente manera de viajar. Dado que es vasto y está vacío, debería ser fácil almacenar cualquiera de tus pertenencias en este vacío entre mundos.
witchinggadgets_research_page.WALLMIRROR.2=§Acceso:§r<BR>Coloca el espejo donde quieras. Cuando quieras abrir el portal haz clic con el botón derecho del ratón. La dimensión a la que se accede a través de él es la misma desde cualquier espejo, pero los portales de salida solo se crean allá donde se haya entrado. Esto es, solo puedes salir de donde se haya colocado otro Espejo en el Overworld.<BR><BR>§lNavegación:§r<BR>Un suelo invisible aparecerá en un espacio 5x5 debajo de ti allá donde vayas. Estos bloques pueden ser reemplazados por bloques normales haciendo clic derecho sobre ellos, permitiéndote construir allí. Salta para ascender, el suelo te seguirá. Agacharte te hará descender.
#
# ELITE RUNIC ARMOR
witchinggadgets_research_name.ELITERUNICARMOR=Armadura Rúnica de Élite
witchinggadgets_research_text.ELITERUNICARMOR=[WG] ¡Sobreescudo!
witchinggadgets_research_page.ELITERUNICARMOR.1=Aunque la armadura rúnica es una forma excelente de protección, te has dado cuenta de que también puedes aplicar estas runas a una armadura real. Con ello no sólo obtienes una armadura normal, sino que la mayor superficie también permite más runas, aumentando el conjunto de runas que proporciona esta armadura. Un mago sabio utilizaría el conjunto de herramientas de escriba recién adquirido, porque este procedimiento drena cien unidades de tinta y una pluma estándar se rompería por ello.
#
# ELITE ARMOR SETS
witchinggadgets_research_name.DEMONIC_HELM=Yelmo de Leviatán
witchinggadgets_research_text.DEMONIC_HELM=[WG] Una bestia saliendo del mar, con diez cuernos y siete cabezas
witchinggadgets_research_page.DEMONIC_HELM.1=Las profundidades que albergan a la bestia serán atravesadas fácilmente cuando lleves este yelmo. Encontrarás aire para respirar incluso allí abajo y podrás ver incluso a través de la oscuridad más densa.
#
witchinggadgets_research_name.DEMONIC_CHEST=Coraza de Asrael
witchinggadgets_research_text.DEMONIC_CHEST=[WG] Y vi un caballo amarillo; y el que lo montaba tenía por nombre Muerte.
witchinggadgets_research_page.DEMONIC_CHEST.1=Y sus víctimas cayeron a sus pies. Mientras uno lleva esta coraza, no sólo se le concede el poder de volar, sino también la capacidad de absorber salud. Al matar a cualquier criatura viva, el portador de esta armadura infernal absorbe parte de su propia fuerza vital, lo que le permite añadir a su propia salud el veinte por ciento de la de la criatura asesinada, apareciendo como corazones de absorción. Estas unidades extra de salud solo duran diez minutos. Solo las criaturas con 10 corazones o más son presas válidas para este hechizo. Por si fuera poco, el portador obtiene veinte segundos de saturación aumentada al matar a cualquier criatura.
#
witchinggadgets_research_name.DEMONIC_LEGS=Grebas de Lycan
witchinggadgets_research_text.DEMONIC_LEGS=[WG] Estas patas están hechas para saltar.
witchinggadgets_research_page.DEMONIC_LEGS.1=Los hombres lobo son bestias feroces. Más aún cuando se les provoca. Estas grebas, imbuidas con los aspectos que las representan, te otorgan su inmensa velocidad. Si te atacan, te provocan una furia de sangre que aumenta drásticamente tu daño. Mientras esprintas, mantén pulsada la tecla asignada (por defecto: Ctrl) para obtener un potenciador de Prisa.
#
witchinggadgets_research_name.DEMONIC_BOOTS=Garras del Behemoth
witchinggadgets_research_text.DEMONIC_BOOTS=[WG] Y donde pisó, asoló la tierra
witchinggadgets_research_page.DEMONIC_BOOTS.1=Estos pies con garras te permitirán correr a mayor velocidad y no recibirás daño al caer. Sus garras también te permiten escalar paredes. Si te agachas antes de saltar, podrás saltar más alto, pero podrías dañar los bloques que tengas debajo.
#
#
witchinggadgets_research_name.ANGELIC_HELM=Yelmo de Ofanim
witchinggadgets_research_text.ANGELIC_HELM=[WG] Las luces te guiarán a casa
witchinggadgets_research_page.ANGELIC_HELM.1=Incluso en la oscuridad más profunda, una luz brillará para ti. Vayas donde vayas, te acompaña un resplandor de luz mágica. Desaparece poco después de que te marches y sólo aparece en las zonas oscuras.
#
witchinggadgets_research_name.ANGELIC_CHEST=Coraza del Serafín
witchinggadgets_research_text.ANGELIC_CHEST=[WG] ¡Cegado por la luz!
witchinggadgets_research_page.ANGELIC_CHEST.1=Al llevar esta coraza, el Taumaturgo se ve fortalecido por los poderes de la luz. Se le concede la capacidad de volar y se fortalece con la luz. Cuanto más brillante sea la luz en la que se encuentre, mayor será su probabilidad de regenerar algo de salud. Por último, esta coraza contiene bolsillos de otro mundo que te permiten guardar objetos en ella. Ábrelos con la tecla para usar capas (por defecto: 'G').
#
witchinggadgets_research_name.ANGELIC_LEGS=Grebas de Querubín
witchinggadgets_research_text.ANGELIC_LEGS=[WG] ¿Rodilleras... verdes?
witchinggadgets_research_page.ANGELIC_LEGS.1=Cuando te desplaces sigilosamente sobre los campos en los que el Taumaturgo independiente cultiva sus provisiones, se labrará la tierra y se hidratarán las tierras de cultivo. Además, si alguna vez te encuentras en un aprieto, prueba a agacharte y saltar. Saldrás propulsado por los aires y todas las criaturas que te rodeen quedarán paralizadas durante unos instantes.
#
witchinggadgets_research_name.ANGELIC_BOOTS=Sabatones de la Valquiria
witchinggadgets_research_text.ANGELIC_BOOTS=[WG] Pasos emplumados
witchinggadgets_research_page.ANGELIC_BOOTS.1=Por la magia de estas botas te mueves a mayor velocidad, y no recibes daño al caer.<BR>Además, se te concede el poder de caminar sobre la superficie de cualquier líquido. Esto incluye agua y lava. Si te agachas, te hundirás.
#
witchinggadgets_research_name.THAUMICAPPLICATOR=
witchinggadgets_research_text.THAUMICAPPLICATOR=[WG]
witchinggadgets_research_page.THAUMICAPPLICATOR.1=
#
tc.research_page.PRIMORDRIALPEARL.1=Has empezado a comprender cómo funcionan las perlas primordiales y has encontrado una forma de replicarlas para utilizarlas en el futuro. Al martillar la perla primordial en 3 piezas, has descubierto que pierde energía muy rápidamente. Tal vez, hay una manera de reformar cada una de las piezas en una perla.
tc.research_name.PRIMORDRIALPEARL=Perla Primigenia
tc.research_text.PRIMORDRIALPEARL=[GT:NH] Has encontrado una Forma mágica de duplicación;