514 lines
20 KiB
Plaintext
514 lines
20 KiB
Plaintext
tile.mud.mud.name=Boue
|
||
tile.mud.quicksand.name=Sable mouvant
|
||
|
||
tile.ashStone.name=Scories
|
||
tile.hardSand.name=Sable dur
|
||
tile.hardDirt.name=Terre battue
|
||
tile.hardIce.name=Glace dure
|
||
tile.driedDirt.name=Terre asséchée
|
||
tile.cragRock.name=Roche de Crag
|
||
tile.mudBricks.name=Briques de Boue
|
||
tile.biomeBlock.name=Minerai d'essence de biome
|
||
tile.crystal.name=Cristal céleste
|
||
|
||
tile.rocks.limestone.name=Calcaire
|
||
tile.rocks.limestonesmooth.name=Calcaire poli
|
||
tile.rocks.siltstone.name=Grès silteux
|
||
tile.rocks.siltstonesmooth.name=Grès silteux poli
|
||
tile.rocks.shale.name=Schiste
|
||
tile.rocks.shalesmooth.name=Schiste poli
|
||
|
||
tile.ash.name=Bloc de cendres
|
||
tile.flesh.name=Chair
|
||
|
||
tile.lilyBop.mediumlily.name=Nénuphar moyen
|
||
tile.lilyBop.smalllily.name=Petit nénuphar
|
||
tile.lilyBop.tinylily.name=Minuscule nénuphar
|
||
|
||
tile.plants.deadgrass.name=Herbe sèche
|
||
tile.plants.desertgrass.name=Herbe du désert
|
||
tile.plants.desertsprouts.name=Pousses du désert
|
||
tile.plants.dunegrass.name=Herbe de dune
|
||
tile.plants.spectralfern.name=Fougère spectrale
|
||
tile.plants.thorn.name=Ronces
|
||
tile.plants.wildrice.name=Riz sauvage
|
||
tile.plants.cattail.name=Massettes
|
||
tile.plants.cattailtop.name=Massettes
|
||
tile.plants.cattailbottom.name=Massettes
|
||
tile.plants.rivercane.name=Rotin de rivière
|
||
tile.plants.cactus.name=Petit cactus
|
||
tile.plants.witherwart.name=Verrue du Wither
|
||
tile.plants.reed.name=Roseau
|
||
tile.plants.root.name=Racine
|
||
tile.plants.wildcarrot.name=Carotte sauvage
|
||
|
||
tile.flowers.clover.name=Trèfle
|
||
tile.flowers.swampflower.name=Fleur des marais
|
||
tile.flowers.deadbloom.name=Clochettes de la mort
|
||
tile.flowers.glowflower.name=Fleur luisante
|
||
tile.flowers.hydrangea.name=Hortensia bleu
|
||
tile.flowers.cosmos.name=Cosmos orange
|
||
tile.flowers.daffodil.name=Jonquille rose
|
||
tile.flowers.wildflower.name=Fleur sauvage
|
||
tile.flowers.violet.name=Violette
|
||
tile.flowers.anemone.name=Anémone blanche
|
||
tile.flowers.lilyflower.name=Nymphéa
|
||
tile.flowers.enderlotus.name=Lotus de l'End
|
||
tile.flowers.bromeliad.name=Bromélia
|
||
tile.flowers.eyebulbbottom.name=Bulboeil
|
||
tile.flowers.eyebulbtop.name=Bulboeil
|
||
tile.flowers.dandelion.name=Bouffée de pissenlit
|
||
|
||
tile.flowers2.hibiscus.name=Hibiscus rose
|
||
tile.flowers2.lilyofthevalley.name=Muguet
|
||
tile.flowers2.burningblossom.name=Fleur de feu
|
||
tile.flowers2.lavender.name=Lavende
|
||
tile.flowers2.goldenrod.name=Verge d'or
|
||
tile.flowers2.bluebells.name=Campanules
|
||
tile.flowers2.minersdelight.name=Délice du mineur
|
||
tile.flowers2.icyiris.name=Iris glaciale
|
||
tile.flowers2.rose.name=Rose
|
||
|
||
tile.fruitBop.apple_block.name=Pomme
|
||
tile.fruitBop.persimmon_block.name=Kaki
|
||
tile.fruitBop.peach_block.name=Pêche
|
||
tile.fruitBop.pear_block.name=Poire
|
||
tile.fruitBop.pinecone_block.name=Pomme de pin
|
||
|
||
tile.stoneFormations.stalagmite.name=Stalagmite
|
||
tile.stoneFormations.stalactite.name=Stalactite
|
||
|
||
tile.foliage.duckweed.name=Lentille d'eau
|
||
tile.foliage.shortgrass.name=Herbe rase
|
||
tile.foliage.mediumgrass.name=Herbe moyenne
|
||
tile.foliage.flaxbottom.name=Lin
|
||
tile.foliage.bush.name=Buisson
|
||
tile.foliage.sprout.name=Germe
|
||
tile.foliage.flaxtop.name=Lin
|
||
tile.foliage.poisonivy.name=Lierre vénéneux
|
||
tile.foliage.berrybush.name=Buisson de baies
|
||
tile.foliage.shrub.name=Arbuste
|
||
tile.foliage.wheatgrass.name=Herbe de froment
|
||
tile.foliage.dampgrass.name=Herbe humide
|
||
tile.foliage.koru.name=Koru
|
||
tile.foliage.cloverpatch.name=Ecusson de trèfle
|
||
tile.foliage.leafpile.name=Pile de feuillles
|
||
tile.foliage.deadleafpile.name=Pile de feuilles mortes
|
||
|
||
tile.petals.bigflowerred.name=Fleur géante rouge
|
||
tile.petals.bigfloweryellow.name=Fleur géante jaune
|
||
|
||
tile.mushrooms.toadstool.name=Crapaudine
|
||
tile.mushrooms.portobello.name=Portobello
|
||
tile.mushrooms.bluemilk.name=Lactarius indigo
|
||
tile.mushrooms.glowshroom.name=Champiluce
|
||
tile.mushrooms.flatmushroom.name=Champignon plat
|
||
tile.mushrooms.shadowshroom.name=Champignon de l'ombre
|
||
|
||
tile.saplings.appleSapling.name=Pousse de pommier
|
||
tile.saplings.yellowautumnSapling.name=Pousse d'automnal jaune
|
||
tile.saplings.bambooSapling.name=Pousse de bambou
|
||
tile.saplings.magicSapling.name=Pousse d'arbre magique
|
||
tile.saplings.darkSapling.name=Pousse d'arbre sombre
|
||
tile.saplings.deadSapling.name=Pousse d'arbre mourant
|
||
tile.saplings.firSapling.name=Pousse de sapin
|
||
tile.saplings.etherealSapling.name=Pousse d'Éthéré
|
||
tile.saplings.orangeautumnSapling.name=Pousse d'Automnal orange
|
||
tile.saplings.originSapling.name=Pousse d’Arbre de l'Origine
|
||
tile.saplings.pinkcherrySapling.name=Pousse de cerisier rose
|
||
tile.saplings.mapleSapling.name=Pousse d'érable
|
||
tile.saplings.whitecherrySapling.name=Pousse de cerisier blanc
|
||
tile.saplings.hellbarkSapling.name=Pousse d’écorce de l'enfer
|
||
tile.saplings.jacarandaSapling.name=Pousse de jacaranda
|
||
tile.saplings.persimmonSapling.name=Pousse de plaqueminier
|
||
|
||
tile.colorizedSaplings.sacredoakSapling.name=Pousse de chêne sacré
|
||
tile.colorizedSaplings.mangroveSapling.name=Pousse de palétuvier
|
||
tile.colorizedSaplings.palmSapling.name=Pousse de palmier
|
||
tile.colorizedSaplings.redwoodSapling.name=Pousse de séquoia
|
||
tile.colorizedSaplings.willowSapling.name=Pousse de saule
|
||
tile.colorizedSaplings.pineSapling.name=Pousse de pin
|
||
tile.colorizedSaplings.mahoganySapling.name=Pousse d'acajou
|
||
tile.colorizedSaplings.floweringSapling.name=Pousse de chêne fleuri
|
||
|
||
tile.willow.name=Saul
|
||
tile.ivy.name=Lierre
|
||
tile.bamboo.name=Bambou
|
||
tile.mudBricksStairs.name=Escalier en briques de terre
|
||
tile.originGrass.name=Bloc d'herbe de l'origine
|
||
tile.longGrass.name=Bloc d'herbe haute
|
||
tile.overgrownNetherrack.name=Netherrack herbeux
|
||
tile.treeMoss.name=Mousse d'arbre
|
||
tile.turnip.name=Navet
|
||
tile.flowerVine.name=Lianes en fleurs
|
||
tile.wisteria.name=Glycine
|
||
|
||
tile.coral1.kelpbottom.name=Varech
|
||
tile.coral1.kelpsingle.name=Varech
|
||
tile.coral1.kelptop.name=Varech
|
||
tile.coral1.pinkcoral.name=Corail rose
|
||
tile.coral1.orangecoral.name=Corail orange
|
||
tile.coral1.bluecoral.name=Corail bleu
|
||
tile.coral1.glowcoral.name=Corail luisant
|
||
tile.coral2.algae.name=Algue
|
||
|
||
tile.newBopGrass.silty.name=Bloc d'herbe silteuse
|
||
tile.newBopGrass.sandy.name=Bloc d'herbe sabloneuse
|
||
tile.newBopGrass.loamy.name=Bloc d'herbe loameuse
|
||
tile.newBopDirt.dirt_silty.name=Terre silteuse
|
||
tile.newBopDirt.dirt_sandy.name=Terre sablonneuse
|
||
tile.newBopDirt.dirt_loamy.name=Terre loameuse
|
||
tile.newBopDirt.coarse_dirt_silty.name=Terre silteuse stérile
|
||
tile.newBopDirt.coarse_dirt_sandy.name=Terre sablonneuse stérile
|
||
tile.newBopDirt.coarse_dirt_loamy.name=Terre limoneuse stérile
|
||
tile.newBopFarmland.silty.name=Terre siltheuse labourée
|
||
tile.newBopFarmland.sandy.name=Terre sablonneuse labourée
|
||
tile.newBopFarmland.loamy.name=Terre loameuse labourée
|
||
|
||
tile.bopGrass.spectralmoss.name=Mousse spectrale
|
||
tile.bopGrass.smolderinggrass.name=Bloc d'herbe fumante
|
||
|
||
tile.gemOre.amethystore.name=Minerai d'améthyste de l'Ender
|
||
tile.gemOre.amethystblock.name=Bloc d'améthyste
|
||
tile.gemOre.rubyore.name=Minerai de rubis
|
||
tile.gemOre.rubyblock.name=Bloc de rubis
|
||
tile.gemOre.peridotore.name=Minerai de péridot
|
||
tile.gemOre.peridotblock.name=Bloc de péridot
|
||
tile.gemOre.topazore.name=Minerai de topaze
|
||
tile.gemOre.topazblock.name=Bloc de topaze
|
||
tile.gemOre.tanzaniteore.name=Minerai de tanzanite
|
||
tile.gemOre.tanzaniteblock.name=Bloc de tanzanite
|
||
tile.gemOre.malachiteore.name=Minerai de malachite
|
||
tile.gemOre.malachiteblock.name=Bloc de malachite
|
||
tile.gemOre.sapphireore.name=Minerai de saphir
|
||
tile.gemOre.sapphireblock.name=Bloc de saphir
|
||
tile.gemOre.amberore.name=Minerai d'ambre
|
||
tile.gemOre.amberblock.name=Bloc d'ambre
|
||
|
||
tile.moss.name=Mousse
|
||
|
||
tile.hive.honeycomb.name=Bloc de nids d'abeilles
|
||
tile.hive.hive.name=Bloc de ruche
|
||
tile.hive.honeycombempty.name=Bloc de nids d'abeilles vides
|
||
tile.hive.honeycombfilled.name=Bloc de nids d'abeilles garnis
|
||
|
||
tile.honeyBlock.name=Bloc de miel
|
||
|
||
tile.jellyBlock.strawberry.name=Bloc de gelée de fraises
|
||
tile.jellyBlock.raspberry.name=Bloc de gelée de framboises
|
||
tile.jellyBlock.grape.name=Bloc de gelée de raisins
|
||
|
||
tile.bones.bones_small.name=Petit segment d'os
|
||
tile.bones.bones_medium.name=Segment d'os moyen
|
||
tile.bones.bones_large.name=Large segment d'os
|
||
|
||
tile.bones.bones_small_side_1.name=Petit segment d'os
|
||
tile.bones.bones_small_side_2.name=Petit segment d'os
|
||
tile.bones.bones_medium_side_1.name=Segment d'os moyen
|
||
tile.bones.bones_medium_side_2.name=Segment d'os moyen
|
||
|
||
tile.grave.name=Pierre tombale
|
||
|
||
tile.stoneDoubleSlab.mudbrickSlab.name=Dalle de briques de boue
|
||
tile.stoneSingleSlab.mudbrickSlab.name=Dalle de briques de boue
|
||
|
||
tile.planks.sacredoakPlank.name=Planches de chêne sacré
|
||
tile.planks.cherryPlank.name=Planches en cerisier
|
||
tile.planks.darkPlank.name=Planches en bois sombre
|
||
tile.planks.firPlank.name=Planches de sapin
|
||
tile.planks.etherealPlank.name=Planches d'éthéré
|
||
tile.planks.magicPlank.name=Planches de bois magique
|
||
tile.planks.mangrovePlank.name=Planches de palétuvier
|
||
tile.planks.palmPlank.name=Planches de palmier
|
||
tile.planks.redwoodPlank.name=Planches de séquoia
|
||
tile.planks.willowPlank.name=Planches de saule
|
||
tile.planks.bambooThatching.name=Paillis de bambou
|
||
tile.planks.pinePlank.name=Planches de pin
|
||
tile.planks.hellBarkPlank.name=Planches d'écorce de l'enfer
|
||
tile.planks.jacarandaPlank.name=Planches de jacaranda
|
||
tile.planks.mahoganyPlank.name=Planches d'acajou
|
||
|
||
tile.logs1.sacredoakWood.name=Bois de chêne sacré
|
||
tile.logs1.cherryWood.name=Bois de cerisier
|
||
tile.logs1.darkWood.name=Bois sombre
|
||
tile.logs1.firWood.name=Bois de sapin
|
||
|
||
tile.logs2.etherealWood.name=Bois d'éthéré
|
||
tile.logs2.magicWood.name=Bois magique
|
||
tile.logs2.mangroveWood.name=Bois de palétuvier
|
||
tile.logs2.palmWood.name=Bois de palmier
|
||
|
||
tile.logs3.redwoodWood.name=Bois de séquoia
|
||
tile.logs3.willowWood.name=Bois de saul
|
||
tile.logs3.deadWood.name=Bois mort
|
||
tile.logs3.bigflowerstemWood.name=Tige de fleur géante
|
||
|
||
tile.logs4.pineWood.name=Bois de pin
|
||
tile.logs4.hellbarkWood.name=Bois d'écorce de l'enfer
|
||
tile.logs4.jacarandaWood.name=Bois de jacaranda
|
||
tile.logs4.mahoganyWood.name=Bois d'acajou
|
||
|
||
tile.leaves1.yellowautumn.name=Feuilles d'automne jaunes
|
||
tile.leaves1.bamboo.name=Feuilles de bambou
|
||
tile.leaves1.magic.name=Feuilles magiques
|
||
tile.leaves1.dark.name=Feuilles sombres
|
||
|
||
tile.leaves2.dead.name=Feuilles mourantes
|
||
tile.leaves2.fir.name=Feuilles de sapin
|
||
tile.leaves2.ethereal.name=Feuilles d’éthéré
|
||
tile.leaves2.orangeautumn.name=Feuilles d'automne oranges
|
||
|
||
tile.leaves3.origin.name=Feuilles d'origine
|
||
tile.leaves3.pinkcherry.name=Feuilles de cerisier rose
|
||
tile.leaves3.maple.name=Feuilles d'érable
|
||
tile.leaves3.whitecherry.name=Feuilles de cerisier blanc
|
||
|
||
tile.leaves4.hellbark.name=Feuilles d'écorce de l'enfer
|
||
tile.leaves4.jacaranda.name=Feuilles de jacaranda
|
||
|
||
tile.colorizedLeaves1.sacredoak.name=Feuilles de chêne sacré
|
||
tile.colorizedLeaves1.mangrove.name=Feuilles de palétuvier
|
||
tile.colorizedLeaves1.palm.name=Feuilles de palmier
|
||
tile.colorizedLeaves1.redwood.name=Feuilles de séquoia
|
||
|
||
tile.colorizedLeaves2.willow.name=Feuilles de saule
|
||
tile.colorizedLeaves2.pine.name=Feuilles de pin
|
||
tile.colorizedLeaves2.mahogany.name=Feuilles d'acajou
|
||
tile.colorizedLeaves2.flowering.name=Feuilles de chêne fleuri
|
||
|
||
tile.appleLeaves.name=Feuilles de pommier
|
||
tile.persimmonLeaves.name=Feuilles de plaqueminier
|
||
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.sacredoakSlab.name=Dalle en chêne sacré
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.cherrySlab.name=Dalle en cerisier
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.darkSlab.name=Dalle en bois sombre
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.firSlab.name=Dalle en sapin
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.etherealSlab.name=Dalle en éthéré
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.magicSlab.name=Dalle en bois magique
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.mangroveSlab.name=Dalle en palétuvier
|
||
tile.woodenDoubleSlab1.palmSlab.name=Dalle en palmier
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.redwoodSlab.name=Dalle en séquoia
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.willowSlab.name=Dalle en saule
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.pineSlab.name=Dalle en pin
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.hell_barkSlab.name=Dalle en écorce de l'enfer
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.jacarandaSlab.name=Dalle en jacaranda
|
||
tile.woodenDoubleSlab2.mahoganySlab.name=Dalle en acajou
|
||
|
||
tile.woodenSingleSlab1.sacredoakSlab.name=Dalle en chêne sacré
|
||
tile.woodenSingleSlab1.cherrySlab.name=Dalle en cerisier
|
||
tile.woodenSingleSlab1.darkSlab.name=Dalle en bois sombre
|
||
tile.woodenSingleSlab1.firSlab.name=Dalle en sapin
|
||
tile.woodenSingleSlab1.etherealSlab.name=Dalle en éthéré
|
||
tile.woodenSingleSlab1.magicSlab.name=Dalle en bois magique
|
||
tile.woodenSingleSlab1.mangroveSlab.name=Dalle en palétuvier
|
||
tile.woodenSingleSlab1.palmSlab.name=Dalle en palmier
|
||
tile.woodenSingleSlab2.redwoodSlab.name=Dalle en séquioa
|
||
tile.woodenSingleSlab2.willowSlab.name=Dalle en saule
|
||
tile.woodenSingleSlab2.pineSlab.name=Dalle en pin
|
||
tile.woodenSingleSlab2.hell_barkSlab.name=Dalle en écorce de l'enfer
|
||
tile.woodenSingleSlab2.jacarandaSlab.name=Dalle en jacaranda
|
||
tile.woodenSingleSlab2.mahoganySlab.name=Dalle en acajou
|
||
|
||
tile.sacredoakStairs.name=Escallier en chêne sacré
|
||
tile.cherryStairs.name=Escalier en cerisier
|
||
tile.darkStairs.name=Escalier en bois sombre
|
||
tile.firStairs.name=Escalier en sapin
|
||
tile.etherealStairs.name=Escalier en éthéré
|
||
tile.magicStairs.name=Escalier en bois magique
|
||
tile.mangroveStairs.name=Escalier en palétuvier
|
||
tile.palmStairs.name=Escalier en palmier
|
||
tile.redwoodStairs.name=Escalier en séquoia
|
||
tile.willowStairs.name=Escalier en saule
|
||
tile.pineStairs.name=Escalier en pin
|
||
tile.hellBarkStairs.name=Escalier en écorce de l'enfer
|
||
tile.jacarandaStairs.name=Escalier en jacaranda
|
||
tile.mahoganyStairs.name=Escalier en acajou
|
||
|
||
item.food.berries.name=Baies
|
||
item.food.shroompowder.name=Poudre de champignons
|
||
item.food.wildcarrots.name=Carottes sauvages
|
||
item.food.peach.name=Pêche
|
||
item.food.saladfruit.name=Salade de fruits
|
||
item.food.saladveggie.name=Salade de légumes
|
||
item.food.saladshroom.name=Salade de champignons
|
||
item.food.persimmon.name=Kaki
|
||
item.food.filledhoneycomb.name=Nid d'abeilles garni
|
||
item.food.ambrosia.name=Ambroisie
|
||
item.food.turnip.name=Navet
|
||
item.food.pear.name=Poire
|
||
item.food.ricebowl.name=Bol de riz
|
||
|
||
item.turnipSeeds.name=Graines de navet
|
||
|
||
item.dartBlower.name=Souffleur de fléchettes
|
||
item.dart.dart.name=Fléchette
|
||
item.dart.poisondart.name=Fléchette empoisonnée
|
||
|
||
item.mudball.name=Boule de boue
|
||
|
||
item.misc.mudbrick.name=Brique de boue
|
||
item.misc.ash.name=Pile de cendres
|
||
item.misc.fleshchunk.name=Morceau de chair
|
||
item.misc.emptyhoneycomb.name=Nid d'abeilles vide
|
||
item.misc.crystalshard.name=Éclat de cristal céleste
|
||
item.misc.bluedye.name=Teinture bleue
|
||
item.misc.browndye.name=Teinture marron
|
||
item.misc.greendye.name=Teinture verte
|
||
item.misc.whitedye.name=Teinture blanche
|
||
item.misc.blackdye.name=Teinture noire
|
||
item.misc.ghastlysoul.name=Âme sinistre
|
||
item.misc.pixiedust.name=Poussière de Pixie
|
||
item.misc.ichor.name=Ichor
|
||
item.misc.pinecone.name=Pomme de pin
|
||
|
||
item.jarEmpty.name=Pot vide
|
||
item.jarFilled.jarhoney.name=Pot de miel
|
||
item.jarFilled.jarpoison.name=Pot d'extraits de poison
|
||
item.jarFilled.jarpixie.name=Pot de Pixie
|
||
|
||
item.gems.amethyst.name=Améthyste de l'Ender
|
||
item.gems.ruby.name=Rubis
|
||
item.gems.peridot.name=Péridot
|
||
item.gems.topaz.name=Topaze
|
||
item.gems.tanzanite.name=Tanzanite
|
||
item.gems.malachite.name=Malachite
|
||
item.gems.sapphire.name=Saphir
|
||
item.gems.amber.name=Ambre
|
||
|
||
item.pickaxeMud.name=Pioche en boue
|
||
item.axeMud.name=Hache en boue
|
||
item.shovelMud.name=Pelle en boue
|
||
item.swordMud.name=Épée en boue
|
||
item.hoeMud.name=Houe en boue
|
||
item.helmetMud.name=Casque en boue
|
||
item.chestplateMud.name=Plastron en boue
|
||
item.leggingsMud.name=Jambières en boue
|
||
item.bootsMud.name=Bottes en boue
|
||
|
||
item.pickaxeAmethyst.name=Pioche en améthyste
|
||
item.axeAmethyst.name=Hache en améthyste
|
||
item.shovelAmethyst.name=Pelle en améthyste
|
||
item.swordAmethyst.name=Épée en améthyste
|
||
item.hoeAmethyst.name=Houe en améthyste
|
||
item.helmetAmethyst.name=Casque en améthyste
|
||
item.chestplateAmethyst.name=Plastron en améthyste
|
||
item.leggingsAmethyst.name=Jambières en améthyste
|
||
item.bootsAmethyst.name=Bottes en améthyste
|
||
|
||
item.scytheWood.name=Faux en bois
|
||
item.scytheStone.name=Faux en pierre
|
||
item.scytheIron.name=Faux en fer
|
||
item.scytheGold.name=Faux en or
|
||
item.scytheDiamond.name=Faux en diamant
|
||
item.scytheMud.name=Faux en terre
|
||
item.scytheAmethyst.name=Faux en améthyste
|
||
|
||
item.ancientStaff.ancientstaff.name=Bâton ancien
|
||
item.ancientStaff.staffhandle.name=Poignée de bâton ancien
|
||
item.ancientStaff.staffpole.name=Perche de bâton ancien
|
||
item.ancientStaff.stafftopper.name=Coiffe de bâton ancien
|
||
item.ancientStaff.ancientstaffbroken.name=Bâton ancien épuisé
|
||
|
||
item.enderporter.name=Porteur de l'Ender
|
||
|
||
item.record_wanderer.name=Disque
|
||
item.record_corruption.name=Disque
|
||
|
||
item.record_wanderer.desc=Tim Rurkowski - Wanderer
|
||
item.record_corruption.desc=???
|
||
|
||
item.flowerBand.dullflowerband.name=Bandeau de fleurs ternes
|
||
item.flowerBand.plainflowerband.name=Bandeau de fleurs unies
|
||
item.flowerBand.lushflowerband.name=Bandeau de fleurs luxuriantes
|
||
item.flowerBand.exoticflowerband.name=Bandeau de fleurs exotiques
|
||
|
||
item.wadingBoots.name=Bottes de randonnée
|
||
item.flippers.name=Palmes
|
||
|
||
item.biomeBook.name=Livre des biomes
|
||
item.biomeFinder.name=Radar de biomes
|
||
item.biomeEssence.name=Essence de biome
|
||
|
||
item.poisonBucket.name=Seau de poison
|
||
item.hell_bloodBucket.name=Seau de sang
|
||
item.honeyBucket.name=Seau de miel
|
||
|
||
tile.poison.name=Poison
|
||
tile.hell_blood.name=Sang
|
||
tile.honey.name=Miel
|
||
|
||
fluid.poison=Poison
|
||
fluid.hell_blood=Sang
|
||
fluid.honey=Miel
|
||
|
||
biomeRadar.target=Cible :
|
||
biomeRadar.foundBiome=Biome trouvé !
|
||
biomeRadar.scanBiome=Clic droit pour scanner un biome
|
||
|
||
enderporter.prevent=Une énergie mystique vous empêche de l'utiliser dans le monde actuel.
|
||
|
||
phrase.bop.useBOPATGWorldtype=Le type de monde Biomes O' Plenty ou ATG doit être utilisé pour que les nouveaux biomes soient générés. Ce message ne s'affichera qu'une seule fois.
|
||
phrase.bop.useBOPWorldtype=Le type de monde Biomes O' Plenty doit être utilisé pour que les nouveaux biomes soient générés. Ce message ne s'affichera qu'une seule fois.
|
||
phrase.bop.updateAvaliable=Vous n'utilisez pas la dernière version recommandée de Biomes O' Plenty. La dernière version recommandée est : v%s pour Minecraft %s
|
||
|
||
warning.bopStartup1=Biomes O' Plenty utilise un type de monde personnalisé pour ses biomes. Il peut être activé via
|
||
warning.bopStartup2=un clic sur le bouton "Type de monde" sous "Autres options de monde" jusqu'à ce qu'il s'affiche
|
||
warning.bopStartup3='Biomes O' Plenty'.
|
||
warning.bopStartup4=Le type de monde peut être utilisé sur les serveurs en modifiant " level-type " dans
|
||
warning.bopStartup5=server.properties à 'BIOMESOP' (sans les quotes)
|
||
warning.bopStartup6=Ce message ne s'affichera qu'une seule fois.
|
||
|
||
potion.paralysis=Paralysie
|
||
potion.possession=Possession
|
||
|
||
entity.BiomesOPlenty.Glob.name=Globule
|
||
entity.BiomesOPlenty.JungleSpider.name=Araignée de la jungle
|
||
entity.BiomesOPlenty.Phantom.name=Fantôme
|
||
entity.BiomesOPlenty.Rosester.name=Poulerose
|
||
entity.BiomesOPlenty.Wasp.name=Guêpe
|
||
entity.BiomesOPlenty.Bird.name=Oiseau
|
||
entity.BiomesOPlenty.Pixie.name=Pixie
|
||
|
||
achievement.bop.achFlower=Enfant fleur
|
||
achievement.bop.achFlower.desc=Ne faites qu'un avec la nature !
|
||
|
||
achievement.bop.achBerry=Cueillette de baies
|
||
achievement.bop.achBerry.desc=Les choses simples de la vie...
|
||
achievement.bop.achMoss=Une pierre qui roule
|
||
achievement.bop.achMoss.desc=Il ne recueille rien de cela.
|
||
achievement.bop.achThorn=Plutôt épineux
|
||
achievement.bop.achThorn.desc=Plus fatal qu'un cactus !
|
||
achievement.bop.achCoral=Nutritif
|
||
achievement.bop.achCoral.desc=Que diriez-vous d'une grosse part de corail à la vapeur ?
|
||
|
||
achievement.bop.achFlowerBand=Flower Power
|
||
achievement.bop.achFlowerBand.desc=Groovy, man.
|
||
achievement.bop.achDartBlower=Tout automatique
|
||
achievement.bop.achDartBlower.desc=Tu vas te crever les yeux, petit !
|
||
achievement.bop.achScythe=Tueur de plantes
|
||
achievement.bop.achScythe.desc=Le travail de la faucheuse.
|
||
achievement.bop.achEnderporter=Home Sweet Home
|
||
achievement.bop.achEnderporter.desc=Utilisez les pouvoirs magiques du porteur de l’Ender.
|
||
|
||
achievement.bop.achHoney=Doux-amer
|
||
achievement.bop.achHoney.desc=La terre de sang et de miel.
|
||
achievement.bop.achWitherWart=Décomposition
|
||
achievement.bop.achWitherWart.desc=Maître du déguisement.
|
||
achievement.bop.achGrave=Fossoyeur
|
||
achievement.bop.achGrave.desc=Ça va bien tomber.
|
||
achievement.bop.achPhantom=La menace fantôme
|
||
achievement.bop.achPhantom.desc=Voleur d'âmes...
|
||
|
||
achievement.bop.achPromised=Sur-place!
|
||
achievement.bop.achPromised.desc=Bienvenue à la terre promise !
|
||
achievement.bop.achCelestial=Ciel bleu
|
||
achievement.bop.achCelestial.desc=Je suis celui qui ... blocs ...
|
||
achievement.bop.achAmbrosia=La boisson des dieux
|
||
achievement.bop.achAmbrosia.desc=Ayez soif, mes amis.
|
||
|
||
achievement.bop.achAllBOP=Succès O' Plenty
|
||
achievement.bop.achAllBOP.desc=Vous avez tous les succès de Biomes O' Plenty !
|
||
|
||
itemGroup.tabBiomesOPlenty=Biomes O' Plenty
|
||
|
||
generator.BIOMESOP=Biomes O' Plenty |