582 lines
21 KiB
Plaintext
582 lines
21 KiB
Plaintext
language.name=İngilizce
|
||
language.region=ABD
|
||
language.code=en_US
|
||
|
||
// Tab Names
|
||
itemGroup.BiblioCraft=BiblioCraft
|
||
itemGroup.BiblioCraftLights=BiblioCraft Aydınlatma
|
||
item.paneler.panels=Paneller:
|
||
|
||
//BiblioCraft v1.11.2 additions
|
||
gui.recipe.disabled=Tarif kitaplarıyla üretim devre dışı bırakıldı.
|
||
stockcatalog.inventory.notfound=Eksik Envanter Adı
|
||
|
||
// BiblioCraft v1.11.0 additions
|
||
item.StockroomCatalog.name=Depo Kataloğu
|
||
jds.tileentitychest=Çerçeveli Sandık
|
||
FramedChest.name=Çerçeveli Sandık
|
||
gui.catalog.close=Kapat
|
||
gui.catalog.count=Miktar
|
||
gui.catalog.names=Eşya / Blok Adı
|
||
screwgun.selected.chest1=Birinci Sandık Seçildi
|
||
screwgun.selected.chest2=Sandıkları takmaya/çıkarmaya çalışılıyor.
|
||
gui.left=Sol
|
||
gui.right=Sağ
|
||
gui.craft=Üret
|
||
gui.recipe.crafted=Başarıyla Üretildi
|
||
gui.recipe.failed=Bileşenleri kaldırmak başarısız oldu
|
||
gui.recipe.invalid=Geçersiz Tarif
|
||
gui.recipe.missing=Eksik Bileşenler
|
||
gui.recipe.wrong=Bir şeyler ters gitti. Geçerli tarif verilerine sahip Tarif Kitabı bulunamadı veya başka bir şey oldu.
|
||
|
||
|
||
gui.clock.pulse=Atım
|
||
gui.clock.solid=Katı
|
||
|
||
jds.tileentityarmorstand=Zırh Standı
|
||
jds.tileentitybookcase=Kitaplık
|
||
jds.teclipboard=Pano
|
||
jds.tileentitycookiejar=Kurabiye Kavanozu
|
||
jds.tileentitywoodlabel=Etiket
|
||
jds.tileentitygenericshelf=Raf
|
||
jds.tileentitymapframe=Harita Çerçevesi
|
||
jds.tefurnituretile=Mobilya Döşeyici
|
||
jds.tileentityfancyworkbench=Süslü Çalışma Masası
|
||
jds.tileentityfancysign=Süslü Tabela
|
||
jds.tileentitydiscrack=Disk Kabini
|
||
jds.tileentitydinnerplate=Akşam Yemeği Tabağı
|
||
jds.tileentitypotionshelf=İksir Rafı
|
||
jds.tileentitywritingdesk=Çalışma Masası
|
||
jds.tileentityweaponcase=Kasa
|
||
jds.tileentitytoolrack=Alet Rafı
|
||
jds.tileentitytypewriter=Daktilo
|
||
jds.tileentitytypemachine=Dizgi Masası
|
||
jds.tileentitytable=Masa
|
||
jds.tileentityswordpedestal=Kılıç Kaidesi
|
||
jds.tileentityseat=Koltuk
|
||
jds.tileentityprintpress=Matbaa Makinesi
|
||
jds.tileentitypaintpress=Tablo Makinesi
|
||
jds.tileentitypainting=Tablo
|
||
|
||
// BiblioCraft 1.10 additions
|
||
item.plumbline.depth=Derinlik
|
||
item.PlumbLine.name=Çekül Hattı
|
||
item.FramingSaw.name=Çerçeve Testeresi
|
||
item.FramingBoard.name=Çerçeve Panosu
|
||
item.FramingSheet.name=Çerçeve Levhası
|
||
|
||
OakPaneler.name=Meşe Mobilya Döşeyici
|
||
SprucePaneler.name=Ladin Mobilya Döşeyici
|
||
BirchPaneler.name=Huş Mobilya Döşeyici
|
||
JunglePaneler.name=Orman Ağacı Mobilya Döşeyici
|
||
AcaciaPaneler.name=Akasya Mobilya Döşeyici
|
||
OldOakPaneler.name=Koyu Meşe Mobilya Döşeyici
|
||
FramedPaneler.name=Çerçeveli Mobilya Döşeyici
|
||
|
||
FramedClock.name=Çerçeveli Saat
|
||
FrameBookcase.name=Çerçeveli Kitaplık
|
||
FramedWorkbench.name=Çerçeveli Süslü Çalışma Masası
|
||
FramedSign.name=Çerçeveli Süslü Tabela
|
||
FramedShelf.name=Çerçeveli Raf
|
||
FramedPotionShelf.name=Çerçeveli İksir Rafı
|
||
FramedLabel.name=Çerçeveli Etiket
|
||
FramedMapFrame.name=Çerçeveli Harita Çerçevesi
|
||
FramedPaintingFrame.name=Çerçeveli Tablo Çerçevesi
|
||
FramedDesk.name=Çerçeveli Çalışma Masası
|
||
FramedWeaponRack.name=Çerçeveli Alet Rafı
|
||
FramedCase.name=Çerçeveli Kasa
|
||
FramedTable.name=Çerçeveli Masa
|
||
FramedSeat.name=Çerçeveli Koltuk
|
||
item.seatBack.FramedSeatBack.name=Çerçeveli Koltuk Arkası
|
||
|
||
gui.painting.showFrame=Çerçeveyi Göster
|
||
gui.painting.hideFrame=Çerçeveyi Gizle
|
||
|
||
screwgun.selected.desk1=İlk Çalışma Masası seçildi
|
||
screwgun.selected.desk2=Çalışma Masası takılmaya/çıkarılmaya çalışılıyor.
|
||
|
||
// BiblioCraft 1.9 additions
|
||
item.AtlasBook.name=Atlas
|
||
item.AtlasPlate.name=Atlas Plakası
|
||
item.DeathCompass.name=Ebedi Pusula
|
||
enchant.deathcompass=Ebedi Pusula
|
||
gui.atlas.zoom=Yakınlaştırma Ölçeği
|
||
gui.atlas.center=Otomatik Merkezleme
|
||
gui.atlas.create=Otomatik Oluşturma
|
||
gui.atlas.mapXcenter=Harita X Merkezi:
|
||
gui.atlas.mapZcenter=Harita Z Merkezi:
|
||
gui.atlas.mapZoom=Haritanın Yakınlaştırma Ölçeği:
|
||
gui.atlas.yes=Evet
|
||
gui.atlas.no=Hayır
|
||
gui.atlas.atlas=Atlas
|
||
|
||
gui.atlas.select.tt1=Yol Noktası Seçim Modu
|
||
gui.atlas.select.tt2=Yol Noktası üstünde gezdir
|
||
gui.atlas.select.tt3=Ve seçmek için sol tıklayın
|
||
gui.atlas.select.tt4=O yol noktası.
|
||
gui.atlas.select.tt5=Ctrl'e basılı tutarak harita üstünde gezin.
|
||
gui.atlas.select.tt6=Gerçek dünya koordinatlarını görmek için.
|
||
gui.atlas.select.tt7=Ctrl basılı iken sol tık
|
||
gui.atlas.select.tt8=Haritadaki herhangi bir noktayı seçmek için
|
||
|
||
gui.atlas.edit.tt1=Yol Noktası Pini Düzenleme Modu
|
||
gui.atlas.edit.tt2=Düzenlemek için bir yol noktasına tıklayın
|
||
gui.atlas.edit.tt3=pin adı ve rengi
|
||
gui.atlas.edit.tt4=veya seçilen pini sil.
|
||
gui.atlas.edit.tt5=Bir yol noktasını hızlıca silmek için,
|
||
gui.atlas.edit.tt6=Shifte basılı tutun ve bir yol noktasına tıklayın.
|
||
|
||
gui.atlas.add.tt1=Yol Noktası Pin Modu Ekle
|
||
gui.atlas.add.tt2=Haritada herhangi bir yere tıklayın
|
||
gui.atlas.add.tt3=Yeni bir yol noktası eklemek için.
|
||
gui.atlas.add.tt4=Bir diyalog açılacak ve soracak
|
||
gui.atlas.add.tt5=isim ve renk için.
|
||
gui.atlas.add.tt6=Shifte basılı tutun ve haritaya tıklayın
|
||
gui.atlas.add.tt7=yeni bir pin yerleştirmek için
|
||
gui.atlas.add.tt8=rastgele renk ve isim.
|
||
|
||
gui.atlas.switchtoinv=Envanter görünümüne geçin.
|
||
gui.atlas.switchtoatlas=Harita görünümüne geçin.
|
||
|
||
gui.atlas.autocenter.tt1=Etkinleştirildiğinde, Atlas
|
||
gui.atlas.autocenter.tt2=atlas envanterini şuanki olduğun
|
||
gui.atlas.autocenter.tt3=yakınlaştırma düzeyindeki yerini
|
||
gui.atlas.autocenter.tt4=gösteren geçerli bir harita
|
||
gui.atlas.autocenter.tt5=için arayacak.
|
||
|
||
gui.atlas.autocreate.tt1=Eğer açıksa, envanterindeki
|
||
gui.atlas.autocreate.tt2=boş haritalardan bir harita yapacak.
|
||
gui.atlas.autocreate.tt3=Ne zamanki otomatik merkezleme
|
||
gui.atlas.autocreate.tt4=eşleşen bir harita bulmayı başaramazsa,
|
||
gui.atlas.autocreate.tt5=en sonki seçilen yakınlaştırma
|
||
gui.atlas.autocreate.tt6=düzeyini temel alan
|
||
gui.atlas.autocreate.tt7=yeni bir harita yapılacak
|
||
|
||
gui.atlas.autocreate.tt8=Otomatik merkezleme bunun
|
||
gui.atlas.autocreate.tt9=çalışması için açık olmalıdır.
|
||
|
||
gui.atlas.transfer=Yol Noktası Aktarımı
|
||
gui.atlas.transfer.cancel=İptal
|
||
gui.atlas.transfer.from=Atlastan Harita Çerçevesine
|
||
gui.atlas.transfer.to=Harita Çerçevesinden Atlasa
|
||
|
||
gui.compass.currentlocation=Mevcut Konumu
|
||
|
||
gui.paintpress.page=Sayfa
|
||
gui.paintpress.of='nın
|
||
|
||
item.TesterItem.name=ItemStack Name Tester
|
||
gui.testeritem.name=ItemStack Name Tester
|
||
gui.testeritem.display=Görüntülenen isim:
|
||
gui.testeritem.unlocal=Yerelleştirilmemiş adı:
|
||
// end of 1.9 additions
|
||
|
||
// All BiblioCraft 1.8 additions and changes //
|
||
gui.clock.chimesound=Çan Sesi
|
||
gui.clock.ticksound=Tik Sesi
|
||
gui.clock.redstone=Kızıltaş
|
||
gui.clock.chime=Çan
|
||
gui.clock.presets=Ön Ayarlar
|
||
|
||
screwgun.selected.painting1=Birinci Tablo Seçildi
|
||
screwgun.selected.painting2=İkinci Tablo Seçildi
|
||
screwgun.selected.clock1=Birinci saat seçildi
|
||
screwgun.selected.clock2=İkinci saat seçildi
|
||
drill.failed=Bağlantı Başarısız
|
||
|
||
item.PaintingCanvas.name=Boyama Tuvali
|
||
tile.BiblioPaintPress.name=Tablo Makinesi
|
||
|
||
gui.paintpress.transfer=Aktarım
|
||
gui.paintpress.vanilla=Vanilla
|
||
gui.paintpress.custom=Özel
|
||
|
||
gui.painting.scale=Ölçek
|
||
gui.painting.resolution=Çözünürlük
|
||
gui.painting.aspectRatio=En-Boy Oranı
|
||
gui.painting.size=Tablo Boyutu
|
||
gui.painting.rotation=Döndürme
|
||
gui.painting.corner=Baş Köşe
|
||
|
||
OakPaintingFrame.name=Meşe Tablo Çerçevesi
|
||
SprucePaintingFrame.name=Ladin Tablo Çerçevesi
|
||
BirchPaintingFrame.name=Huş Tablo Çerçevesi
|
||
JunglePaintingFrame.name=Orman Ağacı Tablo Çerçevesi
|
||
AcaciaPaintingFrame.name=Akasya Tablo Çerçevesi
|
||
OldOakPaintingFrame.name=Koyu Meşe Tablo Çerçevesi
|
||
|
||
paintingFrame.0tier=Kenarlıksız
|
||
paintingFrame.1tier=Tek Seviye
|
||
paintingFrame.2tier=Çift Seviye
|
||
paintingFrame.3tier=Üçlü Seviye
|
||
paintingFrame.4tier=Dörtlü Seviye
|
||
|
||
OakClock.name=Meşe Saat
|
||
SpruceClock.name=Ladin Saat
|
||
BirchClock.name=Huş Saat
|
||
JungleClock.name=Orman Ağacı Saat
|
||
AcaciaClock.name=Akasya Saat
|
||
OldOakClock.name=Koyu Meşe Saat
|
||
|
||
WhiteTypewriter.name=Beyaz Daktilo
|
||
LightGrayTypewriter.name=Açık Gri Daktilo
|
||
GrayTypewriter.name=Gri Daktilo
|
||
BlackTypewriter.name=Siyah Daktilo
|
||
RedTypewriter.name=Kırmızı Daktilo
|
||
OrangeTypewriter.name=Turuncu Daktilo
|
||
YellowTypewriter.name=Sarı Daktilo
|
||
LimeTypewriter.name=Açık Yeşil Daktilo
|
||
GreenTypewriter.name=Yeşil Daktilo
|
||
CyanTypewriter.name=Camgöbeği Daktilo
|
||
LightBlueTypewriter.name=Açık Mavi Daktilo
|
||
BlueTypewriter.name=Mavi Daktilo
|
||
PurpleTypewriter.name=Mor Daktilo
|
||
MagentaTypewriter.name=Eflatun Daktilo
|
||
PinkTypewriter.name=Pembe Daktilo
|
||
BrownTypewriter.name=Kahverengi Daktilo
|
||
|
||
// End of 1.8 additions and changes //
|
||
|
||
|
||
// All BiblioCraft 1.7 additions and changes///
|
||
gui.recipe.areyousure=Emin misin?
|
||
gui.recipe.finalize=Evet'i tıkladığında bu kitabın düzenlenmesi kalıcı olarak kilitlenecektir.
|
||
gui.recipe.description=Açıklama ekle.
|
||
|
||
swordpedestal.name=Kılıç Kaidesi
|
||
swordpedestal.white=Beyaz Süslü
|
||
swordpedestal.orange=Turuncu Süslü
|
||
swordpedestal.magenta=Eflatun Süslü
|
||
swordpedestal.lightblue=Açık Mavi Süslü
|
||
swordpedestal.yellow=Sarı Süslü
|
||
swordpedestal.lime=Açık Yeşil Süslü
|
||
swordpedestal.pink=Pembe Süslü
|
||
swordpedestal.gray=Gri Süslü
|
||
swordpedestal.lightgray=Açık Gri Süslü
|
||
swordpedestal.cyan=Camgöbeği Süslü
|
||
swordpedestal.purple=Mor Süslü
|
||
swordpedestal.blue=Mavi Süslü
|
||
swordpedestal.brown=Kahverengi Süslü
|
||
swordpedestal.green=Yeşil Süslü
|
||
swordpedestal.red=Kırmızı Süslü
|
||
swordpedestal.black=Siyah Süslü
|
||
|
||
OakSign.name=Meşe Süslü Tabela
|
||
SpruceSign.name=Ladin Süslü Tabela
|
||
BirchSign.name=Huş Süslü Tabela
|
||
JungleSign.name=Orman Ağacı Süslü Tabela
|
||
AcaciaSign.name=Akasya Süslü Tabela
|
||
OldOakSign.name=Koyu Meşe Süslü Tabela
|
||
|
||
OakWorkbench.name=Meşe Süslü Çalışma Masası
|
||
SpruceWorkbench.name=Ladin Süslü Çalışma Masası
|
||
BirchWorkbench.name=Huş Süslü Çalışma Masası
|
||
JungleWorkbench.name=Orman Ağacı Süslü Çalışma Masası
|
||
AcaciaWorkbench.name=Akasya Süslü Çalışma Masası
|
||
OldOakWorkbench.name=Koyu Meşe Süslü Çalışma Masası
|
||
|
||
tile.BiblioBell.name=Masa Zili
|
||
|
||
item.RecipeBook.name=Boş Tarif Kitabı
|
||
item.SlottedBook.name=Yarıklı Kitap
|
||
item.BigBook.name=Büyük Yazı Kitabı
|
||
item.HandDrill.name=El Matkabı
|
||
|
||
book.bold=B
|
||
book.italic=İ
|
||
book.underline=U
|
||
book.strike=Darbe
|
||
book.obfuscated=O
|
||
book.reset=Sıfırla
|
||
book.save=Kaydet
|
||
book.sign=Tabela
|
||
book.entertitle=Kitap Başlığını Girin:
|
||
book.by=Tarafından
|
||
book.signnotice=Önemli Not! Kitabı imzaladığında, artık düzenlenebilir olmayacak. Metin düzenleme, biçimlendirme, bölümler ve ek sayfalar da buna dahildir.
|
||
book.textscale=Metin Ölçeği
|
||
book.lineselected=Seçilen Dize
|
||
book.cancel=İptal
|
||
book.linenum=Dize# =
|
||
book.title=Başlık
|
||
book.description=Açıklama
|
||
book.ingredients=Gerekli Bileşenler:
|
||
book.overwriterecipe=Şu ankinin üstüne yaz
|
||
book.overwriterecipe2=tarif kitabı.
|
||
book.saverecipe=Tarifi
|
||
book.saverecipe2=boş kitaba kaydet.
|
||
book.loadrecipe=Bileşenleri
|
||
book.loadrecipe2=Şaselerin
|
||
book.areyousure=Emin misin?
|
||
book.areyousure2=Evet'i tıkladığında bu kitabın düzenlenmesi kalıcı olarak kilitlenecektir.
|
||
book.setrecipename=Tarif:
|
||
gui.fancyworkbench=Süslü Çalışma Masası
|
||
|
||
gui.sign.left=Sol
|
||
gui.sign.center=Merkez
|
||
gui.sign.right=Sağ
|
||
|
||
gui.sign.black=Siyah
|
||
gui.sign.darkblue=Koyu Mavi
|
||
gui.sign.darkgreen=Koyu Yeşil
|
||
gui.sign.darkaqua=Koyu Su Mavisi
|
||
gui.sign.darkred=Koyu Kırmızı
|
||
gui.sign.darkpurple=Koyu Mor
|
||
gui.sign.gold=Altın
|
||
gui.sign.gray=Gri
|
||
gui.sign.darkgray=Koyu Gri
|
||
gui.sign.blue=Mavi
|
||
gui.sign.green=Yeşil
|
||
gui.sign.aqua=Su Mavisi
|
||
gui.sign.red=Kırmızı
|
||
gui.sign.lightpurple=Açık Mor
|
||
gui.sign.yellow=Sarı
|
||
gui.sign.white=Beyaz
|
||
|
||
gui.sign.tooltip1=Bir düzenleme panelini seçmek için kutuya tıklayın veya sekmeye basın. Sekme, paneller arasında geçiş yapacaktır.
|
||
gui.sign.tooltip2=Yuva 1 düzenleme panelini seçmek için yukarıdaki kutuya tıklayın. Ölçeği, konumu ve döndürmeyi düzenleyin.
|
||
gui.sign.tooltip3=Metin düzenleme ayarlarını seçmek için yukarıdaki kutuyu tıklayın. Ölçeği düzenleyin ve vanilla stili biçimlendirme ekleyin.
|
||
gui.sign.tooltip4=Düzenleme ayarları için yuva 2'yi seçmek üzere yukarıdaki kutuya tıklayın. Ölçeği, konumu ve rotasyonu düzenleyin.
|
||
gui.sign.tooltip5=Blok ölçeğini ayarlayın.
|
||
gui.sign.tooltip6=Blok rotasyonunu ayarlayın. Bloklar sola, ortaya veya sağa bakabilir. Eşyalar yalnızca sola veya sağa bakabilir.
|
||
gui.sign.tooltip7=Blok konumunu ayarlayın. Konum ayrıca ok tuşları veya WASD tuşlarıyla da ayarlanabilir.
|
||
gui.sign.tooltip8=Biçimlendirme sembolünden sonra yandaki sayılardan/harflerden birini girin:
|
||
gui.sign.tooltip9=Seçilen satıra bir biçimlendirme sembolü eklemek için tuşa tıklayın veya 'alt' tuşuna basın.
|
||
|
||
gui.sign.bold=Kalın
|
||
gui.sign.strikethrough=Üstü çizili
|
||
gui.sign.underline=Altı Çizili
|
||
gui.sign.italic=İtalik
|
||
|
||
gui.sign.scale=Metin Ölçeği
|
||
gui.sign.format=Format
|
||
gui.sign.linenum=Dize#
|
||
|
||
|
||
// All BiblioCraft 1.6 additions and changes/////////////////////
|
||
gui.redbook.title=Kitap Başlığı:
|
||
gui.redbook.description.p1=Kzııltaş kitabı, bir kzııltaş sinyali yaymak için kitaplık ile birlikte kullanılır. Kitaplığa yerleştirildiğinde ön taraf hariç her taraftan bir kızıltaş sinyali yayılacaktır. Sinyalin gücü, kitabın kitaplıktaki hangi yuvayı kapladığına bağlıdır.
|
||
gui.redbook.description.p2=Kitaplığın 16 yuvası vardır; yuva 1 sol üst yuvadır ve yuva 16 sağ alt yuvadır. Kızıltaş kitabı yuva 1'e yerleştirilirse kitaplık hiçbir kızıltaş sinyali yaymaz. Kızıltaş kitabı 2. yuvaya yerleştirilirse, kitaplık 1 gücünde kızıltaş yayacaktır. Bundan sonraki her yuva, gücü 1 artırır ve 15'lik tam kızıltaş gücü yayan 16. yuvaya kadar devam eder.
|
||
|
||
|
||
AcaciaDesk.name=Akasya Çalışma Masası
|
||
OldOakDesk.name=Koyu Meşe Çalışma Masası
|
||
AcaciaBookcase.name=Akasya Kitaplık
|
||
OldOakBookcase.name=Koyu Meşe Kitaplık
|
||
AcaciaPotionShelf.name=Akasya İksir Rafı
|
||
OldOakPotionShelf.name=Koyu Meşe İksir Rafı
|
||
AcaciaShelf.name=Akasya Raf
|
||
OldOakShelf.name=Koyu Meşe Raf
|
||
AcaciaWeaponRack.name=Akasya Alet Rafı
|
||
OldOakWeaponRack.name=Koyu Meşe Alet Rafı
|
||
AcaciaLabel.name=Akasya Etiket
|
||
OldOakLabel.name=Koyu Meşe Etiket
|
||
AcaciaTable.name=Akasya Masa
|
||
OldOakTable.name=Koyu Meşe Masa
|
||
AcaciaMapFrame.name=Akasya Harita Çerçevesi
|
||
OldOakMapFrame.name=Koyu Meşe Harita Çerçevesi
|
||
AcaciaSeat.name=Akasya Koltuk
|
||
OldOakSeat.name=Koyu Meşe Koltuk
|
||
OakCase.name=Meşe Kasa
|
||
SpruceCase.name=Ladin Kasa
|
||
BirchCase.name=Huş Kasa
|
||
JungleCase.name=Orman Ağacı Kasa
|
||
AcaciaCase.name=Akasya Kasa
|
||
OldOakCase.name=Koyu Meşe Kasa
|
||
item.seatBack.AcaciaSeatBack.name=Akasya Koltuk Arkalığı
|
||
item.seatBack.OldOakSeatBack.name=Koyu Meşe Koltuk Arkalığı
|
||
lighting.metalIron=Demirden yapılma
|
||
lighting.metalGold=Altından yapılma
|
||
gui.typesetting.guiTitle=Dizgi Tablosu: Kitap Yönetimi
|
||
gui.typesetting.pageOfpages=envanterinden
|
||
gui.typesetting.public=Halka açık
|
||
gui.typesetting.private=Özel
|
||
gui.typesetting.delete=Sil
|
||
gui.typesetting.select=Seç
|
||
gui.typesetting.nextPage=Sonraki Sayfa
|
||
gui.typesetting.prevPage=Önceki Sayfa
|
||
gui.typesetting.exit=Çıkış
|
||
gui.typesetting.enableDiscard=Ondan Kurtulmak
|
||
// End of 1.6 additions ////////////////////////////
|
||
|
||
|
||
|
||
// Gui stuff
|
||
gui.armorstand=Zırh Standı
|
||
gui.bookcase=Kitaplık
|
||
gui.cookiejar=Kurabiye Kavanozu
|
||
gui.shelf=Tahtadan Raf
|
||
gui.label=Tahtadan Etiket
|
||
gui.potionshelf=İksir Rafı
|
||
gui.table=Tahtadan Masa
|
||
gui.case=Vitrin
|
||
gui.toolrack=Alet Rafı
|
||
gui.desk=Tahtadan Çalışma Masası
|
||
gui.mapWaypoint.accept=Onaylamak
|
||
gui.mapWaypoint.remove=Kaldırmak
|
||
gui.mapWaypoint.cancel=İptal
|
||
gui.mapWaypoint.waypoint=Yol Noktası
|
||
gui.compass.x=X:
|
||
gui.compass.z=Z:
|
||
gui.dinnerPlate=Akşam Yemeği Tabağı
|
||
gui.discRack=Disk Kabini
|
||
|
||
// In game messages, reading glasses stuff and other stuff
|
||
enchant.reading=Okumak
|
||
redbook.by=Tarafından
|
||
plate.notValid=Geçersiz
|
||
typesetting.requires=Gereksinimler
|
||
typesetting.levels=Seviyeler
|
||
typesetting.chase=yükle.
|
||
typesetting.bookSelect=Bir kitap seç.
|
||
print.ink=Mürekkep
|
||
print.book=Kitaplar
|
||
screwgun.firstSeat=İlk koltuk seçildi.
|
||
screwgun.secondSeat=Koltukları takmaya/çıkarmaya çalışılıyor.
|
||
|
||
//Tape Measure Texts
|
||
tape.measurenorthsouth=Kuzey/Güney Ölçümü=
|
||
tape.measureeastwest=Doğu/Batı Ölçümü =
|
||
tape.measureheight=Yükseklik Ölçümü =
|
||
tape.nomeasure=Ölçüm yok.
|
||
tape.measure=Ölçüm =
|
||
tape.startmeasure=Ölçüm başlıyor.
|
||
tape.mode0=Yöntemi Kuzey/Güney, Doğu/Batı ve yükseklik olarak değiştiriliyor.
|
||
tape.mode1=Modu mutlak ölçüme getir.
|
||
lock.creativeonly=Sadece Yaratıcı Mod
|
||
lock.notowner=Bu bloğun sahibi değilsiniz.
|
||
lock.locked=Bu blok kilitlendi.
|
||
lock.unlocked=Bu bloğun kilidi açıldı.
|
||
|
||
// Blocks
|
||
CookieJar.name=Kurabiye Kavanozu
|
||
MarkerPole.name=İşaretleyici
|
||
tile.BiblioType.name=Dizgi Masası
|
||
tile.BiblioPress.name=Matbaa Makinesi
|
||
tile.BiblioArmorStand.name=Zırh Standı
|
||
OakBookcase.name=Meşe Kitaplık
|
||
SpruceBookcase.name=Ladin Kitaplık
|
||
BirchBookcase.name=Huş Kitaplık
|
||
JungleBookcase.name=Orman Ağacı Kitaplık
|
||
OakPotionShelf.name=Meşe İksir Rafı
|
||
SprucePotionShelf.name=Ladin İksir Rafı
|
||
BirchPotionShelf.name=Huş İksir Rafı
|
||
JunglePotionShelf.name=Orman Ağacı İksir Rafı
|
||
OakShelf.name=Meşe Raf
|
||
SpruceShelf.name=Ladin Raf
|
||
BirchShelf.name=Huş Raf
|
||
JungleShelf.name=Orman Ağacı Raf
|
||
OakWeaponRack.name=Meşe Alet Rafı
|
||
SpruceWeaponRack.name=Ladin Alet Rafı
|
||
BirchWeaponRack.name=Huş Alet Rafı
|
||
JungleWeaponRack.name=Orman Ağacı Alet Rafı
|
||
OakLabel.name=Meşe Odunu Etiketi
|
||
SpruceLabel.name=Ladin Odunu Etiketi
|
||
BirchLabel.name=Huş Odunu Etiketi
|
||
JungleLabel.name=Orman Ağacı Odunu Etiketi
|
||
OakWritingDesk.name=Meşe Çalışma Masası
|
||
SpruceWritingDesk.name=Ladin Çalışma Masası
|
||
BirchWritingDesk.name=Huş Çalışma Masası
|
||
JungleWritingDesk.name=Orman Ağacı Çalışma Masası
|
||
OakTable.name=Meşe Masası
|
||
SpruceTable.name=Ladin Çalışma Masası
|
||
BirchTable.name=Huş Çalışma Masası
|
||
JungleTable.name=Orman Ağacı Çalışma Masası
|
||
DiscRack.name=Disk Kabini
|
||
DinnerPlate.name=Akşam Yemeği Tabağı
|
||
OakMapFrame.name=Meşe Harita Çerçeve
|
||
SpruceMapFrame.name=Ladin Harita Çerçeve
|
||
BirchMapFrame.name=Huş Harita Çerçeve
|
||
JungleMapFrame.name=Orman Ağacı Harita Çerçeve
|
||
OakSeat.name=Meşe Koltuk
|
||
SpruceSeat.name=Ladin Koltuk
|
||
BirchSeat.name=Huş Koltuk
|
||
JungleSeat.name=Orman Ağacı Koltuk
|
||
|
||
//lights
|
||
whiteLantern.name=Süslü Fener
|
||
lightGrayLantern.name=Süslü Fener
|
||
grayLantern.name=Süslü Fener
|
||
blackLantern.name=Süslü Fener
|
||
redLantern.name=Süslü Fener
|
||
orangeLantern.name=Süslü Fener
|
||
yellowLantern.name=Süslü Fener
|
||
limeLantern.name=Süslü Fener
|
||
greenLantern.name=Süslü Fener
|
||
cyanLantern.name=Süslü Fener
|
||
lightBlueLantern.name=Süslü Fener
|
||
blueLantern.name=Süslü Fener
|
||
purpleLantern.name=Süslü Fener
|
||
magentaLantern.name=Süslü Fener
|
||
pinkLantern.name=Süslü Fener
|
||
brownLantern.name=Süslü Fener
|
||
|
||
whiteLamp.name=Süslü Lamba
|
||
lightGrayLamp.name=Süslü Lamba
|
||
grayLamp.name=Süslü Lamba
|
||
blackLamp.name=Süslü Lamba
|
||
redLamp.name=Süslü Lamba
|
||
orangeLamp.name=Süslü Lamba
|
||
yellowLamp.name=Süslü Lamba
|
||
limeLamp.name=Süslü Lamba
|
||
greenLamp.name=Süslü Lamba
|
||
cyanLamp.name=Süslü Lamba
|
||
lightBlueLamp.name=Süslü Lamba
|
||
blueLamp.name=Süslü Lamba
|
||
purpleLamp.name=Süslü Lamba
|
||
magentaLamp.name=Süslü Lamba
|
||
pinkLamp.name=Süslü Lamba
|
||
brownLamp.name=Süslü Lamba
|
||
|
||
lamp.hood0=Beyaz Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood1=Açık Gri Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood2=Gri Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood3=Siyah Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood4=Kırmızı Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood5=Turuncu Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood6=Sarı Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood7=Açık Yeşil Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood8=Yeşil Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood9=Camgöbeği Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood10=Açık Mavi Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood11=Mavi Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood12=Mor Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood13=Eflatun Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood14=Pembe Lamba Davlumbazı
|
||
lamp.hood15=Kahverengi Lamba Davlumbazı
|
||
|
||
lantern.candle0=Beyaz Mum
|
||
lantern.candle1=Açık Gri Mum
|
||
lantern.candle2=Gri Mum
|
||
lantern.candle3=Siyah Mum
|
||
lantern.candle4=Kırmızı Mum
|
||
lantern.candle5=Turuncu Mum
|
||
lantern.candle6=Sarı Mum
|
||
lantern.candle7=Açık Yeşil Mum
|
||
lantern.candle8=Yeşil Mum
|
||
lantern.candle9=Camgöbeği Mum
|
||
lantern.candle10=Açık Mavi Mum
|
||
lantern.candle11=Mavi Mum
|
||
lantern.candle12=Mor Mum
|
||
lantern.candle13=Eflatun Mum
|
||
lantern.candle14=Pembe Mum
|
||
lantern.candle15=Kahverengi Mum
|
||
|
||
// Items
|
||
item.tapeMeasure.name=Mezura
|
||
item.tape.name=Mazura Makarası
|
||
item.BiblioChase.name=Tablo Makinesi Şasesi
|
||
item.PrintPlate.name=Tablo Makinesi Plakası
|
||
item.EnchantedPlate.name=Büyülü Plaka
|
||
item.BiblioRedBook.name=Kızıltaş: Cilt 1
|
||
item.BiblioGlasses.readingglasses.name=Okuma gözlüğü
|
||
item.BiblioGlasses.tintedglasses.name=Renkli Gözlük
|
||
item.BiblioGlasses.monocle.name=Monokl
|
||
item.BiblioDrill.name=Vida Tabancası
|
||
item.BiblioCreativeLock.name=Kilit ve Anahtar
|
||
item.BiblioClipboard.name=Pano
|
||
item.seatBack.OakSeatBack.name=Meşe Koltuk Arkalığı
|
||
item.seatBack.SpruceSeatBack.name=Ladin Koltuk Arkalığı
|
||
item.seatBack.BirchSeatBack.name=Huş Koltuk Arkalığı
|
||
item.seatBack.JungleSeatBack.name=Orman Ağacı Koltuk Arkalığı
|
||
item.BiblioWayPointCompass.name=Yol Noktası Pusulası
|
||
item.BiblioMapTool.name=Pergel |