2.8.1

.minecraft/config/txloader/forceload/GalaxySpace[galaxyspace]/lang/ja_JP.lang

@@ -150,7 +150,7 @@ achievement.vegabGS.desc=§8《§7ベガb§8／Vega B》§7 を訪れる。
 
 menu.update=Update [Galaxy Space]!
 
-tile.MercuryBlocks.name=Mercury Block
+tile.MercuryBlocks.name=水星のブロック
 tile.MercuryGrunt.name=水星の地表ブロック
 tile.MercurySubGrunt.name=水星の地下ブロック
 tile.MercuryCore.name=水星の核
@@ -158,14 +158,14 @@ tile.MercuryLeadOre.name=鉛鉱石
 tile.MercuryIronOre.name=鉄鉱石
 tile.MercuryNickelOre.name=ニッケル鉱石
 
-tile.VenusBlocks.name=Venus Block
+tile.VenusBlocks.name=金星のブロック
 tile.VenusGrunt.name=金星の地表ブロック
 tile.VenusSubGrunt.name=金星の地下ブロック
 tile.VenusSulfurOre.name=硫黄鉱石
 tile.VenusDiamondOre.name=ダイヤモンド鉱石
 
 tile.LeadOre.name=鉛鉱石
-tile.MetalsBlocks.name=Decorative Metal Block
+tile.MetalsBlocks.name=装飾用金属ブロック
 tile.DecoLead.name=装飾用鉛ブロック
 tile.DecoAdamantite.name=装飾用アダマンタイトブロック
 tile.DecoCobaltum.name=装飾用コバルトブロック
@@ -196,7 +196,7 @@ tile.FutureGlass_Magneta.name=赤紫色のフューチャーガラス
 tile.FutureGlass_Orange.name=橙色のフューチャーガラス
 tile.FutureGlass_White.name=白色のフューチャーガラス
 
-tile.CeresBlocks.name=Ceres Block
+tile.CeresBlocks.name=ケレスのブロック
 tile.CeresGrunt.name=ケレスの地表ブロック
 tile.CeresSubGrunt.name=ケレスの地下ブロック
 tile.CeresGlowStone.name=ケレスのグロウストーン
@@ -206,7 +206,7 @@ tile.CeresWeb.name=ケレスのクモの巣
 tile.CeresDungFloor.name=ケレスのダンジョンの床
 tile.CeresDungTop.name=ケレスのダンジョンの天井
 
-tile.PlutoBlocks.name=Pluto Block
+tile.PlutoBlocks.name=冥王星のブロック
 tile.PlutoGrunt.name=冥王星の地表の氷
 tile.PlutoGrunt2.name=冥王星の地表の氷
 tile.PlutoGrunt3.name=冥王星の地表の氷
@@ -216,27 +216,27 @@ tile.PlutoStone.name=冥王星の石
 tile.PlutoBricks.name=冥王星のダンジョンレンガ
 tile.PlutoGlowStone.name=冥王星のグロウストーン
 
-tile.HaumeaBlocks.name=Haumea Surface Block
+tile.HaumeaBlocks.name=ハウメアの地表ブロック
 tile.HaumeaGrunt.name=ハウメアの地表ブロック
 
-tile.MakemakeBlocks.name=Makemake Block
+tile.MakemakeBlocks.name=マケマケのブロック
 tile.MakemakeGrunt.name=マケマケの地表ブロック
 tile.MakemakeSubGrunt.name=マケマケの地下ブロック
 
-tile.PhobosRock.name=Phobos Block
+tile.PhobosRock.name=フォボスのブロック
 tile.PhobosGrunt.name=フォボスの地表ブロック
 tile.PhobosSubGrunt.name=フォボスの地下ブロック
 tile.PhobosStone.name=フォボスの石
 tile.PhobosDeshOre.name=デッシュ鉱石
 tile.PhobosCobaltumOre.name=コバルト鉱石
 
-tile.DeimosBlocks.name=Deimos Block
+tile.DeimosBlocks.name=ダイモスのブロック
 tile.DeimosGrunt.name=ダイモスの地表ブロック
 tile.DeimosSubGrunt.name=ダイモスの地下ブロック
 tile.DeimosOriharukonOre.name=オリハルコン鉱石
 tile.DeimosTinOre.name=錫鉱石
 
-tile.IOBlocks.name=Io Block
+tile.IOBlocks.name=イオのブロック
 tile.IOGrunt.name=イオの地表ブロック
 tile.IOStone.name=イオの石
 tile.IOAsh.name=イオの灰
@@ -250,23 +250,23 @@ tile.IOSulfurOre.name=硫黄鉱石
 tile.IODungTop.name=イオのダンジョンの天井
 tile.IODungFloor.name=イオのダンジョンの床
 
-tile.EuropaBlocks.name=Europa Block
+tile.EuropaBlocks.name=エウロパのブロック
 tile.EuropaGrunt.name=エウロパの地表ブロック
 tile.EuropaIce.name=エウロパの氷
 tile.EuropaGeyzer.name=エウロパの間欠泉
 tile.EuropaUnderwaterGeyser.name=エウロパの水中間欠泉
 
-tile.GanymedeBlocks.name=Ganymede Block
+tile.GanymedeBlocks.name=ガニメデのブロック
 tile.GanymedeGrunt.name=ガニメデの地表ブロック
 tile.GanymedeSubGrunt.name=ガニメデの地下ブロック
 tile.GanymedeMagnesiumOre.name=マグネシウム鉱石
 tile.GanymedeTitanuimOre.name=イルメナイト鉱石
 
-tile.CallistoBlocks.name=Callisto Block
+tile.CallistoBlocks.name=カリストのブロック
 tile.CallistoGrunt.name=カリストの地表ブロック
 tile.CallistoSubGrunt.name=カリストの地下ブロック
 
-tile.EnceladusBlocks.name=Enceladus Block
+tile.EnceladusBlocks.name=エンケラドゥスのブロック
 tile.EnceladusSnow.name=エンケラドゥスの雪
 tile.EnceladusGrunt.name=エンケラドゥスの地下ブロック
 tile.EnceladusBricks.name=エンケラドゥスのダンジョンレンガ
@@ -280,20 +280,20 @@ tile.T6Chest.name=宝箱 Tier 6
 tile.T7Chest.name=宝箱 Tier 7
 tile.T8Chest.name=宝箱 Tier 8
 
-tile.TitanBlocks.name=Titan Block
+tile.TitanBlocks.name=タイタンのブロック
 tile.TitanGrunt.name=タイタンの地表ブロック
 tile.TitanSubGrunt.name=タイタンの地下ブロック
 tile.TitanStone.name=タイタンの石
 tile.Methane.name=液体メタン
 tile.NuclearFuel.name=バイオ燃料
 
-tile.MirandaBlocks.name=Miranda Block
+tile.MirandaBlocks.name=ミランダのブロック
 tile.MirandaGrunt.name=ミランダの地表ブロック
 tile.MirandaSubGrunt.name=ミランダの地下ブロック
 tile.MirandaStone.name=ミランダの石
 tile.MirandaIronOre.name=鉄鉱石
 
-tile.OberonBlocks.name=Oberon Block
+tile.OberonBlocks.name=オベロンのブロック
 tile.OberonGrunt.name=オベロンの地表ブロック
 tile.OberonSubGrunt.name=オベロンの地下ブロック
 tile.OberonStone.name=オベロンの石
@@ -307,7 +307,7 @@ tile.ProteusGlowStone.name=プロテウスのグロウストーン
 tile.ProteusWolframiumOre.name=タングステン鉱石
 tile.ProteusPlatinumOre.name=プラチナ鉱石
 
-tile.TritonBlocks.name=Triton Block
+tile.TritonBlocks.name=トリトンのブロック
 tile.TritonGrunt.name=トリトンの地表ブロック
 tile.TritonSubGrunt.name=トリトンの地下ブロック
 tile.TritonStone.name=トリトンの石
@@ -318,13 +318,13 @@ tile.ACentauriBbSubGrunt.name=ケンタウルス座アルファ星Bbの地下ブ
 
 tile.Barnarda2Grass.name=バーナードCの草
 tile.Barnarda2Dirt.name=バーナードCの土
-tile.Barnarda2Reed.name=Barnarda C Dandelion
-tile.Barnarda2Dandelions.name=Barnarda C Dandelion
+tile.Barnarda2Reed.name=バーナードCのタンポポ
+tile.Barnarda2Dandelions.name=バーナードCのタンポポ
 tile.Barnarda2Dandelions.Dandelion1.name=バーナードCのタンポポ
 tile.Barnarda2Dandelions.Dandelion2.name=バーナードCのタンポポ
 tile.Barnarda2Dandelion3.name=バーナードCのタンポポ
 tile.Barnarda2Log.name=バーナードCの原木
-tile.Barnarda2Planks.name=Barnarda C Wood Planks
+tile.Barnarda2Planks.name=バーナードCの木材
 tile.Barnarda2PlanksOak.name=バーナードCの木材
 tile.Sapling_1.name=バーナードCの苗木
 tile.Leaves_1.name=バーナードCの葉
@@ -342,11 +342,11 @@ tile.Barnarda2Reed.Reed2.name=バーナードCの実付きタンポポ
 tile.VegaBGrunt.name=ベガbの地表ブロック
 tile.VegaBSubGrunt.name=ベガbの地下ブロック
 
-tile.TCetiEBlocks.name=T Ceti E Block
+tile.TCetiEBlocks.name=くじら座タウ星Eのブロック
 tile.TCetiEGrunt.name=くじら座タウ星Eの地表ブロック
 tile.TCetiESubGrunt.name=くじら座タウ星Eの地下ブロック
 tile.TCetiEStone.name=くじら座タウ星Eの石ブロック
-tile.TCetiEBlockDandelions.name=T Ceti E Seaweed
+tile.TCetiEBlockDandelions.name=くじら座タウ星Eの海藻
 tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion1.name=くじら座タウ星Eの海藻
 tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion2.name=くじら座タウ星Eの海藻
 tile.TCetiEBlockDandelions.TCetiEDandelion3.name=くじら座タウ星Eの海藻
@@ -364,11 +364,11 @@ tile.SolarWindPanel.name=太陽風パネル
 tile.SolarWindPanel.desc=太陽風をエネルギーに変換します。
 tile.ConverterSurface.name=地表変換機
 tile.ConverterSurface.desc=惑星の地表を草ブロックに変換します。惑星のテラフォーミングに役立つ機械。
-tile.StorageModuleT3.0.name=Advanced Energy Cluster
-tile.StorageModuleT3.name=Advanced Energy Cluster
+tile.StorageModuleT3.0.name=発展型エネルギークラスター
+tile.StorageModuleT3.name=発展型エネルギークラスター
 tile.StorageModule.desc=エネルギークラスターの上位バージョン。大量のエネルギーを蓄えることができます。
-tile.OxygenStorageModuleT2.0.name=Advanced Oxygen Module
-tile.OxygenStorageModuleT2.name=Advanced Oxygen Module
+tile.OxygenStorageModuleT2.0.name=発展型酸素モジュール
+tile.OxygenStorageModuleT2.name=発展型酸素モジュール
 tile.OxygenStorageModule.desc=酸素貯蔵モジュールの改良版。
 tile.SolarPanel.name=ハイブリッドソーラーパネル
 tile.SolarHybrid.desc=発展型パネルの2倍のエネルギーを生成します。
@@ -392,15 +392,15 @@ item.Tier6Key.name=Tier 6 ダンジョンの鍵
 item.Tier7Key.name=Tier 7 ダンジョンの鍵
 item.Tier8Key.name=Tier 8 ダンジョンの鍵
 
-item.Tier4Rocket.name=Tier 4 Rocket
+item.Tier4Rocket.name=Tier 4のロケット
 item.Tier4Rocket.t4Rocket.name=Tier 4のロケット
-item.Tier5Rocket.name=Tier 5 Rocket
+item.Tier5Rocket.name=Tier 5のロケット
 item.Tier5Rocket.t5Rocket.name=Tier 5のロケット
-item.Tier6Rocket.name=Tier 6 Rocket
+item.Tier6Rocket.name=Tier 6のロケット
 item.Tier6Rocket.t6Rocket.name=Tier 6のロケット
-item.Tier7Rocket.name=Tier 7 Rocket
+item.Tier7Rocket.name=Tier 7のロケット
 item.Tier7Rocket.t7Rocket.name=Tier 7のロケット
-item.Tier8Rocket.name=Tier 8 Rocket
+item.Tier8Rocket.name=Tier 8のロケット
 item.Tier8Rocket.t8Rocket.name=Tier 8のロケット
 
 item.HeavyDutyPlate4.name=重装甲プレート
@@ -433,7 +433,7 @@ item.spacesuit_helmetglasses.name=宇宙服のセンサーゴーグル
 item.spacesuit_jetplate.name=宇宙服のジェットパック
 item.spacesuit_gravityboots.name=宇宙服の重力ブーツ
 
-item.Ingots.name=Metal Ingot
+item.Ingots.name=金属インゴット
 item.LeadIngot.name=鉛インゴット
 item.DuraluminIngot.name=ジュラルミンインゴット
 item.NickelIngot.name=ニッケルインゴット
@@ -445,7 +445,7 @@ item.AdamantiteIngot.name=アダマンタイトインゴット
 item.MithrilIngot.name=ミスリルインゴット
 item.OriharukonIngot.name=オリハルコンインゴット
 
-item.CompressedPlates.name=Compressed Metal
+item.CompressedPlates.name=圧縮金属
 item.CompressedLead.name=圧縮鉛
 item.CompressedDuralumin.name=圧縮ジュラルミン
 item.CompressedNickel.name=圧縮ニッケル
@@ -485,7 +485,7 @@ item.LeadBattery.name=鉛電池
 item.UnknowWaterBucket.name=未知の液体入りバケツ
 item.BarnardaCStrawberry.name=未知の果実
 
-item.RocketControlComputer.name=Rocket Control Computer
+item.RocketControlComputer.name=ロケット制御コンピューター
 item.computerTier1.name=ロケット制御コンピューター Tier 1
 item.computerTier2.name=ロケット制御コンピューター Tier 2
 item.computerTier3.name=ロケット制御コンピューター Tier 3
@@ -499,10 +499,10 @@ item.computerBuggy.name=ムーンバギー制御コンピューター
 item.computerMiner.name=天体掘削機制御コンピューター
 item.RobotArm.name=多目的ロボットアーム
 
-item.ItemBioFuelCanister.name=Biofuel Canister
+item.ItemBioFuelCanister.name=バイオ燃料缶
 item.biofuelCanister.name=バイオ燃料缶
 
-item.GlowstoneDusts.name=Glowstone Dust
+item.GlowstoneDusts.name=グロウストーンダスト
 item.CeresGlowstoneDust.name=ケレスのグロウストーンダスト
 item.IoGlowstoneDust.name=イオのグロウストーンダスト
 item.EnceladusGlowstoneDust.name=エンケラドゥスのグロウストーンダスト
@@ -564,11 +564,11 @@ entity.GalacticraftCore.EvolvedFireCreeper.name=Evolved Fire Creeper
 entity.GalacticraftCore.EvolvedFireSkeleton.name=Evolved Fire Skeleton
 entity.GalacticraftCore.EvolvedFireSpider.name=Evolved Fire Spider
 entity.GalacticraftCore.EvolvedGuardian.name=Evolved Water Guardian
-entity.GalacticraftCore.SpaceshipT4.name=Tier 4 Rocket
-entity.GalacticraftCore.SpaceshipT5.name=Tier 5 Rocket
-entity.GalacticraftCore.SpaceshipT6.name=Tier 6 Rocket
-entity.GalacticraftCore.SpaceshipT7.name=Tier 7 Rocket
-entity.GalacticraftCore.SpaceshipT8.name=Tier 8 Rocket
+entity.GalacticraftCore.SpaceshipT4.name=Tier 4のロケット
+entity.GalacticraftCore.SpaceshipT5.name=Tier 5のロケット
+entity.GalacticraftCore.SpaceshipT6.name=Tier 6のロケット
+entity.GalacticraftCore.SpaceshipT7.name=Tier 7のロケット
+entity.GalacticraftCore.SpaceshipT8.name=Tier 8のロケット
 entity.GalacticraftCore.Tentacles.name=Nature Tentacle
 
 planet.Ceres=ケレス