2.8.1

.minecraft/config/txloader/forceload/GregTech[gregtech]/lang/es_ES.lang

@@ -101,7 +101,7 @@ gt.recipe.assembler.description=Vengadores, ¡Uníos!
 gt.recipe.autoclave=Autoclave
 gt.recipe.autoclave.description=Cristalizando tus Polvos
 gt.recipe.brewer=Cerveceria
-gt.recipe.brewer.description=Fermentando tus Bebidas
+gt.recipe.brewer.description=Elaborando tus Bebidas
 gt.recipe.metalbender=Máquina de Doblado
 gt.recipe.metalbender.description=¡Buu, es malo! ¡¡¡Queremos a BENDER!!!
 gt.recipe.canner=Enlatadora
@@ -177,7 +177,7 @@ ic.recipe.recycler.description=Comprime, quema, destruye, y filtra TODO
 gt.recipe.replicator=Replicador
 gt.recipe.replicator.description=Produciendo materia elemental
 gt.recipe.rockbreaker=Romperocas
-gt.recipe.rockbreaker.description=Pon agua y lava de manera adyacente
+gt.recipe.rockbreaker.description=Coloca agua y lava de manera adyacente
 gt.recipe.scanner=Escáner
 gt.recipe.scanner.description=Escanea cultivos y otras cosas
 gt.recipe.sifter=Sifter

.minecraft/config/txloader/forceload/GregTech[gregtech]/lang/ja_JP.lang

@@ -65,7 +65,7 @@ GT5U.PA.discount=Discount
 GT5U.PA.parallel=並列処理
 
 GT5U.LHE.steam=(in steam)
-GT5U.LHE.superheated=Superheated
+GT5U.LHE.superheated=過熱
 GT5U.LHE.threshold=threshold
 
 GT5U.fusion.req=EU要求
@@ -767,7 +767,7 @@ achievement.lvmotor.desc=Craft an LV Motor
 achievement.pumpcover=Pump
 achievement.pumpcover.desc=Craft an LV Pump
 achievement.closeit=Close it!
-achievement.closeit.desc=Get a Shutter Cover
+achievement.closeit.desc=シャッターモジュールカバーを入手する
 achievement.slurp=スラーピー
 achievement.slurp.desc=§8《§7発展型ポンプ II§8／Advanced Pump II》§7 をクラフトする。
 achievement.transport=Transport