2.8.1

.minecraft/config/txloader/forceload/TiC Tooltips[tictooltips]/lang/de_DE.lang

@@ -7,14 +7,14 @@ tictooltips.hold.key.for.more=Halte %s für mehr Info
 # material tooltips
 tictooltips.material.shoddiness.modifier= [Modifikator: %s]
 tictooltips.material.arrow.weight=Pfeilgewicht:
-tictooltips.material.durability.modifier=Haltbarkeit Modifikator:
+tictooltips.material.durability.modifier=Haltbarkeits-Modifikator:
 
 # pattern tooltips
 tictooltips.pattern.valid.materials=Gültige Materialien:
 
 # tool tooltips
 tictooltips.tool.repair.material=Reparaturmaterial:
-tictooltips.tool.effective.durability=Effektive %s
+tictooltips.tool.effective.durability=Effektive Haltbarkeit:
 # uses: material.cactus.ability/material.stone.ability
 tictooltips.tool.shoddiness.modifier=%s Modifikator:
 # uncomment these if your language needs different syntax for jagged/stonebound 
@@ -26,8 +26,8 @@ tictooltips.tool.bonus.vs.spiders=Bonus gegen Spinnen:
 tictooltips.tool.chance.to.behead=Chance auf Köpfung:
 tictooltips.tool.modifiers=Modifikatoren:
 tictooltips.tool.knockback=Rückstoß:
-tictooltips.tool.basedamage=Base Attack: 
-tictooltips.tool.sprint.damage=Sprint Schaden:
+tictooltips.tool.basedamage=Grundschaden:
+tictooltips.tool.sprint.damage=Sprintschaden:
 tictooltips.tool.crit.damage=Bonus für kritische Treffer:
 # uses: material.cactus.ability/material.stone.ability, gui.toolstation4/gui.toolstation5
 tictooltips.tool.stonebound.loss=%s %s
@@ -41,8 +41,8 @@ tictooltips.tool.max.jagged.loss=%s %s %s
 tictooltips.tool.max.jagged.bonus=%s %s %s
 
 # generic
-tictooltips.minimum=Min
-tictooltips.maximum=Max
+tictooltips.minimum=Mindestens
+tictooltips.maximum=Höchstens
 tictooltips.unknown.part=<Unbekanntes Teil>
 tictooltips.infinite=Unendlich